"zeigen ihnen" -г Итали руу орчуулах

DE Damit Mitarbeiter ein höheres Engagement zeigen, muss die Personalabteilung mit ihnen in Kontakt treten, um ihren Wert für das Unternehmen zu bekräftigen und ihnen zu zeigen, welchen persönlichen Anteil sie am Erfolg haben

• Engagement zeigen
• muss die Personalabteilung
• ihnen in Kontakt
• Unternehmen zu bekräftigen
• ihnen zu zeigen
• welchen persönlichen Anteil

DE Red Hat Consulting bietet nicht nur Tools – wir zeigen Ihnen auch, wie und wofür Sie sie verwenden. Wir zeigen Ihrem Team offene Arbeitsweisen, mit denen sie Ihre Prozesse optimieren und neue und vorhandene Technologien nutzen können.

• Red Hat Consulting
• Tools
• zeigen Ihrem Team
• Arbeitsweisen
• denen sie Ihre
• optimieren
• vorhandene Technologien nutzen

DE Zum Beispiel helfen sie uns, Ihnen den nächstgelegenen Shop zu zeigen, Ihre Präferenzen zu erkennen und sich daran zu erinnern und relevante und personalisierte Werbung zu zeigen

• Ihnen den nächstgelegenen
• zeigen
• Präferenzen zu erkennen
• daran zu erinnern
• relevante

DE Red Hat Consulting bietet nicht nur Tools – wir zeigen Ihnen auch, wie und wofür Sie sie verwenden. Wir zeigen Ihrem Team offene Arbeitsweisen, mit denen sie Ihre Prozesse optimieren und neue und vorhandene Technologien nutzen können.

• Red Hat Consulting
• Tools
• zeigen Ihrem Team
• Arbeitsweisen
• denen sie Ihre
• optimieren
• vorhandene Technologien nutzen

DE In diesem Leitfaden zeigen wir Ihnen, wie Sie Chatbots als das unglaubliche Tool nutzen können, das sie sind: Sie nehmen Ihnen zeitaufwändige Aufgaben ab und ermöglichen es Ihnen, Ihre Kunden dort besser zu bedienen, wo es wirklich darauf ankommt.

• diesem Leitfaden zeigen
• Ihnen
• nehmen Ihnen zeitaufwändige
• ermöglichen es Ihnen
• Kunden dort besser
• bedienen
• wo es wirklich

DE — Zeigen Sie allen, über welche Fähigkeiten Sie verfügen - sei es im Stricken, Malen, Holzschnitzen oder anderen Kunsthandwerken. Teilen Sie Ihr Wissen, zeigen Sie Ihre Meisterwerke und organisieren Sie Handwerks-Workshops, um andere zu inspirieren!

• Zeigen Sie allen
• welche Fähigkeiten Sie
• Malen
• Holzschnitzen
• anderen Kunsthandwerken
• Teilen Sie Ihr
• zeigen Sie Ihre
• organisieren Sie Handwerks-Workshops
• andere zu inspirieren

DE Die Bilder auf der linken Seite zeigen die Standard-Brio-Videoausgabe, während die Bilder auf der rechten Seite die gleichen Lichteinstellungen zeigen, jedoch mit aktiviertem HDR.

• zeigen die Standard-Brio-Videoausgabe
• während die Bilder
• Lichteinstellungen zeigen
• jedoch mit aktiviertem

DE Leiten Sie Kunden auf eine Dankeseite um, zeigen Sie eine benutzerdefinierte Nachricht an, zeigen Sie Ergebnisse öffentlich an oder blenden Sie das Formular aus.

• Leiten Sie Kunden
• zeigen Sie Ergebnisse

DE Wir zeigen dir professionelle Bilder und Videos von jeder Immobilie. Wir öffnen Schubladen und Schränke für dich, und zeigen dir jede Ecke der Immobilie.

• zeigen dir professionelle
• Videos von jeder
• öffnen Schubladen
• Schränke für dich
• zeigen dir jede

DE Wir zeigen dir professionelle Bilder und Videos von jeder Immobilie. Wir öffnen Schubladen und Schränke für dich und zeigen dir jede Ecke der Immobilie.

• zeigen dir professionelle
• Videos von jeder
• öffnen Schubladen
• Schränke für dich
• zeigen dir jede

DE Zeigen Sie die gesunden Zutaten, die in Ihrem Essen verarbeitet werden, die besondere Region, von der Ihr Essen inspiriert ist, oder zeigen Sie die Gerichte selbst.

• Zutaten
• Ihrem Essen verarbeitet
• besondere Region
• Ihr Essen inspiriert

DE Traffic- und Pfad-Analyse — Zeigen Sie Traffic-Typen an, filtern und visualisieren Sie Pfade zur einfachen Quellenerkennung. Zeigen Sie Assets an und filtern Sie die Interaktionen mit jedem „Asset pro Touchpoint“.

• Traffic-
• Pfad-Analyse
• Zeigen Sie Traffic-Typen
• filtern
• visualisieren Sie Pfade
• einfachen Quellenerkennung
• Zeigen Sie Assets
• jedem
• Asset pro Touchpoint

DE Zeigen Sie große Bilder Ihrer Produkte. Dieser schöne Effekt summt Bilder laut und vergrößert Bilder, um fullsceen. Einfach zu installieren, kann er Ihre Videos auch zeigen.

• Zeigen Sie große
• Ihrer Produkte
• schöne Effekt summt
• laut
• vergrößert Bilder
• fullsceen
• Einfach zu installieren
• er Ihre Videos

DE Aber Geräte von Drittanbietern funktionieren auch gut: Sie müssen nur sagen: "Zeigen Sie mir die Netatmo-Kameraansicht", anstatt nur "Zeigen Sie mir das Wohnzimmer", wenn Sie Sprache verwenden.

• Geräte von Drittanbietern
• gut
• müssen nur sagen
• Sprache

DE Diese vertrauten Gesten zeigen Ihren Strom von Benachrichtigungen oder Widgets an, die Ihre Daten anzeigen, und zeigen das Schnelleinstellungsmenü an

• vertrauten Gesten zeigen
• Strom von Benachrichtigungen
• zeigen das Schnelleinstellungsmenü

DE Arbeiten Sie zusammen an Blättern, zeigen Sie Benachrichtigungen und Dashboards an, erfassen Sie Bilder und Strichcodes und zeigen Sie die Zeitleiste zu Ihrem Projekt von unterwegs aus an.

• Arbeiten Sie zusammen
• Blättern
• zeigen Sie Benachrichtigungen
• erfassen Sie Bilder
• Strichcodes

DE Arbeiten Sie zusammen an Blättern, zeigen Sie Benachrichtigungen und Dashboards an, erfassen Sie Bilder und Strichcodes und zeigen Sie die Zeitleiste zu Ihrem Projekt von unterwegs aus an.  

• Arbeiten Sie zusammen
• Blättern
• zeigen Sie Benachrichtigungen
• erfassen Sie Bilder
• Strichcodes

DE Zeigen Sie die gesunden Zutaten, die in Ihrem Essen verarbeitet werden, die besondere Region, von der Ihr Essen inspiriert ist, oder zeigen Sie die Gerichte selbst.

• Zutaten
• Ihrem Essen verarbeitet
• besondere Region
• Ihr Essen inspiriert

DE Zeigen Sie Ihre Fotos, zeigen Sie Fotos von Ihrem Hund, Essen, Kindern

• Zeigen Sie Ihre
• zeigen Sie Fotos
• Ihrem Hund
• Essen
• Kindern

DE (Pocket-lint) - Neue Leaks zeigen praktische Bilder eines echten Galaxy S21 FE von Samsung und zeigen, dass viele zuvor durchgesickerte Funktionen ziemlich genau sind.

• Pocket-lint
• Leaks zeigen praktische
• eines echten Galaxy
• Samsung
• zeigen
• viele zuvor durchgesickerte
• ziemlich genau

DE Zeigen Sie Vergleiche zwischen zwei Bildern an, z. B. Vorher- und Nachher-Bilder, vergleichen Sie die Fotoqualität von zwei verschiedenen Geräten, zeigen Sie ein Originalfoto und die bearbeitete Version usw.

• Zeigen Sie Vergleiche
• Vorher-
• Nachher-Bilder
• zwei verschiedenen Geräten
• bearbeitete Version

DE Zeigen Sie Ihre Talend-Expertise. Beginnen Sie direkt damit, Ihre Talend-Badges zu sammeln und zeigen Sie Ihren Erfolg!

• Zeigen Sie Ihre
• Beginnen Sie direkt
• Talend-Badges zu sammeln
• zeigen Sie Ihren

DE — Zeigen Sie allen, über welche Fähigkeiten Sie verfügen - sei es im Stricken, Malen, Holzschnitzen oder anderen Kunsthandwerken. Teilen Sie Ihr Wissen, zeigen Sie Ihre Meisterwerke und organisieren Sie Handwerks-Workshops, um andere zu inspirieren!

• Zeigen Sie allen
• welche Fähigkeiten Sie
• Malen
• Holzschnitzen
• anderen Kunsthandwerken
• Teilen Sie Ihr
• zeigen Sie Ihre
• organisieren Sie Handwerks-Workshops
• andere zu inspirieren

DE Die Bilder auf der linken Seite zeigen die Standard-Brio-Videoausgabe, wobei die Bilder auf der rechten Seite dieselben Lichteinstellungen zeigen, jedoch mit aktiviertem HDR.

• zeigen die Standard-Brio-Videoausgabe
• wobei die Bilder
• rechten Seite dieselben
• zeigen
• jedoch mit aktiviertem

DE Leiten Sie Kunden auf eine Dankeseite um, zeigen Sie eine benutzerdefinierte Nachricht an, zeigen Sie Ergebnisse öffentlich an oder blenden Sie das Formular aus.

• Leiten Sie Kunden
• zeigen Sie Ergebnisse

DE Diese vertrauten Gesten zeigen Ihren Strom von Benachrichtigungen oder Widgets an, die Ihre Daten anzeigen, und zeigen das Schnelleinstellungsmenü an

• vertrauten Gesten zeigen
• Strom von Benachrichtigungen
• zeigen das Schnelleinstellungsmenü

DE Wir zeigen dir, wie du einen einfachen WordPress-Sprachwechsler mit Weglot einrichtest. Als Nächstes zeigen wir dir, wie du ihn mit CSS für erweiterte Anpassungen stylen kannst.

• zeigen dir
• einrichtest
• ihn mit CSS
• erweiterte Anpassungen stylen

DE Wählen Sie ein Kreisdiagramm, um einen Kontrast zwischen einer kleinen Anzahl von Kategorien zu zeigen. Kuchendiagramme zeigen, welche Kategorien am kleinsten oder größten sind.

• Anzahl von Kategorien
• zeigen
• Kuchendiagramme zeigen
• größten

DE Zeigen Sie die gesunden Zutaten, die in Ihrem Essen verarbeitet werden, die besondere Region, von der Ihr Essen inspiriert ist, oder zeigen Sie die Gerichte selbst.

• Zutaten
• Ihrem Essen verarbeitet
• besondere Region
• Ihr Essen inspiriert

DE Ermutige die Teammitglieder, ihre Wertschätzung füreinander zu zeigen, indem du die kostenlose Liebesbombe Vorlage von Miro verwendest. Die Teilnehmer können Wörter oder Phrasen hinzufügen, die zeigen, was sie an ihren Kollegen schätzen.

• Ermutige die Teammitglieder
• verwendest
• Teilnehmer können Wörter
• Phrasen hinzufügen
• zeigen
• ihren Kollegen

DE Wir möchten Ihnen helfen, mit Cloudflare etwas Großartiges zu schaffen. Hier zeigen wir Ihnen die wesentlichen Schritte für die Einrichtung Ihrer Website.

• möchten Ihnen helfen
• Cloudflare etwas Großartiges
• schaffen
• zeigen wir Ihnen
• Einrichtung Ihrer

DE Entfernen Sie Personen aus benutzerdefinierten Facebook-Zielgruppen oder fügen Sie sie hinzu, um sicherzustellen, dass Sie ihnen immer ein Facebook-Ad zeigen, das ihnen wichtig ist.

• Entfernen Sie Personen
• benutzerdefinierten Facebook-Zielgruppen
• sicherzustellen
• zeigen
• ihnen wichtig

DE Erweiterte Analysen, die Ihnen zeigen, ob die Leute gekommen sind, wie lange sie geblieben sind, und sogar, ob sie auf das von Ihnen gezeigte Angebot geklickt haben.

• Erweiterte Analysen
• Ihnen zeigen
• ob die Leute
• lange sie geblieben
• sogar
• Ihnen gezeigte Angebot

DE Erlauben Sie Philadelphias Premier Tour Company, Ihnen die Sehenswürdigkeiten zu zeigen und Ihnen die Geschichten einer Stadt zu erzählen, die Rocky anfeuerte, eine Nation schmiedete und die Heimat der Liberty Bell ist.

• Erlauben Sie Philadelphias
• Tour Company
• Ihnen die Sehenswürdigkeiten
• zeigen
• Ihnen die Geschichten
• Stadt zu erzählen
• Rocky anfeuerte
• Nation schmiedete
• Heimat der Liberty

DE Wenn der Zeitpunkt der Aufnahme gekommen ist, sprechen Sie mit den Personen, die Sie fotografieren. Zeigen Sie ihnen, wie sie stehen sollen, leiten Sie sie mit Handbewegungen an und geben Sie ihnen verständliche Anweisungen. 

• Zeitpunkt der Aufnahme
• Personen
• fotografieren
• Zeigen Sie ihnen
• stehen sollen
• geben Sie ihnen
• Anweisungen

DE Unser smartes Tool zeigt Ihnen, wann Sie Ihre Verpackungen bestellen sollten, um sie rechtzeitig zu erhalten. Wählen Sie einfach den gewünschten Feiertag und die Produktkategorie und wir zeigen Ihnen, ob und wann wir Ihre Verpackungen liefern können.

• Unser smartes Tool
• Ihnen
• wann Sie Ihre
• bestellen sollten
• rechtzeitig zu erhalten
• Wählen Sie einfach
• gewünschten Feiertag
• Produktkategorie
• zeigen Ihnen
• ob
• wann wir Ihre
• liefern

DE Sobald Sie die kostenlose Vorschau heruntergeladen haben, wird sich unser Vertreter mit Ihnen in Verbindung setzen und Ihnen alle Dokumente zeigen, die für Sie interessant sein könnten.

• Verbindung setzen
• Ihnen alle Dokumente

DE Unser Domain-Age-Checker bietet Ihnen auch die Möglichkeit, Ihnen noch mehr Details zu Ihrem Domainnamen zu zeigen, einschließlich:

• Unser Domain-Age-Checker bietet
• Möglichkeit

DE Gerne zeigen wir Ihnen, wie Talend Ihnen helfen kann, saubere, gesetzeskonforme und vollständige Daten für jeden in Ihrem Unternehmen bereit zu halten.

• Talend Ihnen helfen
• saubere
• gesetzeskonforme
• Ihrem Unternehmen bereit

DE Dieser Führer wird Ihnen helfen, die heiligen Säle wie ein erfahrener Profi zu erkunden und Ihnen das Beste zu zeigen, was the Metropolitan Museum of Art zu bieten hat.

• Führer wird Ihnen
• Ihnen das Beste
• zeigen
• the Metropolitan Museum
• Art zu bieten

DE Die Informationen, die Ihnen unser Online-Backlink-Tool zur Verfügung stellt, zeigen Ihnen, wie Sie Ihr Backlink-Profil für eine höhere Rangfolge der Suchergebnisse und einen höheren Suchaufkommen verbessern können.

• Ihnen unser Online-Backlink-Tool
• Verfügung stellt
• zeigen Ihnen
• höheren Suchaufkommen verbessern

DE Wir zeigen Ihnen, wie Sie durch einen Krankenkassenwechsel nicht nur Geld sparen können, sondern auch den von Ihnen gewählten Hausarzt behalten

• zeigen Ihnen
• Ihnen gewählten Hausarzt

DE In unseren kostenlosen Go-Digital-Kursen zeigen wir Ihnen, wie Sie mit E-Finance immer auf der sicheren Seite sind. Dafür stehen Ihnen unsere Sicherheitsexperten zur Verfügung.

• unseren kostenlosen Go-Digital-Kursen
• Ihnen
• Dafür stehen Ihnen

DE Hier zeigen wir Ihnen die Unterschiede der verschiedenen SSL-Zertifikate und geben Ihnen Tipps zur Einrichtung.

• zeigen wir Ihnen
• Unterschiede der verschiedenen
• geben Ihnen Tipps

DE Um Ihnen die Informationen zu präsentieren, an denen Sie wahrscheinlich größeres Interesse zeigen, können die von Board zu Werbezwecken verwendeten Cookies auf den von Ihnen meist besuchten Inhalten der Website basieren

• Ihnen die Informationen
• präsentieren
• denen Sie wahrscheinlich
• Interesse zeigen
• Board zu Werbezwecken
• Ihnen meist besuchten
• Website basieren

DE Ein weiteres nettes Extra war eine Kamera, die Ihnen die perfekte Sicht zeigen kann, während Sie auf der Couch sitzen - für die Faulen unter Ihnen!

• weiteres nettes Extra
• Kamera
• Ihnen die perfekte
• Couch sitzen
• Faulen unter Ihnen

DE Um Ihnen zu zeigen, wie Sie Ihren eigenen Gaming-PC bauen, werden wir jeden Schritt des Builds besprechen und ihn zusammenbauen. Dies variiert leicht je nach den von Ihnen verwendeten Teilen, erfordert jedoch meistens die gleichen Schritte.

• Ihnen zu zeigen
• Ihren eigenen Gaming-PC
• besprechen
• ihn zusammenbauen
• Dies variiert leicht
• Ihnen verwendeten Teilen
• erfordert jedoch meistens
• gleichen

DE Wenn Einkäufer und Lieferanten das Gefühl haben, dass man ihnen vertraut, ihren Beitrag schätzt und ihnen zuhört, ist es viel wahrscheinlicher, dass sie sich bei der Bewältigung von Herausforderungen kooperativ zeigen.

• Einkäufer
• Lieferanten das Gefühl
• ihnen vertraut
• ihren Beitrag schätzt
• ihnen zuhört
• viel wahrscheinlicher
• Bewältigung von Herausforderungen

DE Arantxa und Guillermo werden sich vorstellen und Ihnen kurz über ihre berufliche Laufbahn und einige ihrer Arbeiten berichten. Sie zeigen Ihnen auch einige ihrer Referenzquellen im digitalen Bereich.

• Arantxa
• berufliche Laufbahn
• einige ihrer Arbeiten

DE Versteckte Farben und Reisen warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Zeigen Sie sie alle gleichzeitig oder gar nicht – es liegt an Ihnen, was Sie offenbaren möchten. Scannen Sie den QR-Code ein, um Ideen und eine Gebrauchsanleitung zu erhalten.

• Versteckte Farben
• Reisen warten darauf
• gleichzeitig
• liegt an Ihnen
• offenbaren möchten
• Ideen