DE Happy valentine day Paar am Tisch sitzen. Paar Liebhaber am Valentinstag, Happy Valentine, Paar in der Liebe, junges Paar, die Liebe glückliche Paar, Frau Mann Restaurant, Urlaub Valentinstag Illustration
Герман хэл дээрх "paar hundert"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Happy valentine day Paar am Tisch sitzen. Paar Liebhaber am Valentinstag, Happy Valentine, Paar in der Liebe, junges Paar, die Liebe glückliche Paar, Frau Mann Restaurant, Urlaub Valentinstag Illustration
IT Set di epoca floreali vettoriale bouquet di rose inglesi e fiori di campo, naturale botanico rosa Illustrazione su bianco. Estate rose floreali biglietto di auguri
Герман | Итали |
---|---|
illustration | illustrazione |
in | su |
DE Sie haben auch eine Version, die das ME2-Lav-Mikrofon für ein paar hundert Dollar weniger benutzt.
IT Hanno anche una versione che utilizza il microfono lav lav ME2 per un paio di centinaia di dollari in meno.
Герман | Итали |
---|---|
hundert | centinaia |
dollar | dollari |
weniger | meno |
benutzt | utilizza |
mikrofon | microfono |
auch | anche |
DE Nur ein paar Hundert Meter vom Zentrum von Cortina d'Ampezzo entfernt liegt das Apartment Dandrea Valerio. Es hat 2 Schlafzimmer / 4 Betten plus Zusatzbett mit 1 Bad.
IT L'appartamento si trova in località Chiave. Dispone di 2 camere con 4 posti letto.
Герман | Итали |
---|---|
nur | si |
schlafzimmer | letto |
hat | dispone |
mit | con |
DE Aus praktischer Sicht kann es daher möglich sein, ein Passwort wiederherzustellen, wenn man eine allgemeine Vorstellung von seiner Form hat, so dass ein paar hundert oder tausend Vermutungen es finden würden.
IT Pertanto, da un punto di vista pratico, può essere possibile recuperare una password se si ha un'idea generale della sua forma, in modo che poche centinaia o migliaia di ipotesi la troverebbero.
Герман | Итали |
---|---|
passwort | password |
allgemeine | generale |
form | forma |
kann | può |
möglich | possibile |
wiederherzustellen | recuperare |
hundert | centinaia |
sicht | vista |
oder | o |
hat | ha |
DE Wer Fleisch und Fisch essen will, geht ein paar hundert Meter weiter zur Bauernschänke, einem anderen Mlinarevic-Restaurant.
IT Chi vuole mangiare carne e pesce deve proseguire qualche centinaio di metri fino al ristorante Bauernschänke, un altro locale di Mlinarevic.
Герман | Итали |
---|---|
fleisch | carne |
fisch | pesce |
hundert | centinaio |
meter | metri |
will | vuole |
und | e |
restaurant | ristorante |
essen | mangiare |
anderen | altro |
weiter | proseguire |
geht | di |
DE Habe Universal-Tickets für meine Familie gekauft und ein paar hundert gespart. Werde ich definitiv wieder kaufen. Der Vorgang war so einfach und zuverlässig. Danke!
IT Ho comprato i biglietti Universal per la mia famiglia e ho risparmiato qualche centinaio di dollari. Acquisterò sicuramente di nuovo. Il procedimento è stato così semplice e affidabile. Grazie!
Герман | Итали |
---|---|
familie | famiglia |
gekauft | comprato |
hundert | centinaio |
gespart | risparmiato |
tickets | biglietti |
universal | universal |
einfach | semplice |
habe | ho |
zuverlässig | affidabile |
und | e |
so | così |
ein | nuovo |
war | stato |
DE Die hervorgehobene Seite hat vier verweisende Domains, bekommt ein paar hundert US-Suchbesuche pro Monat und befindet sich auf einer aktuellen Website mit niedriger Autorität (DR).
IT La pagina evidenziata ha 4 domini referring, riceve qualche centinaia di visite da ricerca negli USA al mese, ed è in un sito web in argomento e a bassa autorità (DR).
Герман | Итали |
---|---|
hundert | centinaia |
monat | mese |
niedriger | bassa |
domains | domini |
autorität | autorità |
und | ed |
seite | pagina |
bekommt | riceve |
die | è |
website | sito |
hat | ha |
DE Wenn Sie also ein Telefon suchen, das weniger als ein paar Hundert kostet, ist das Redmi Note 10 Pro attraktiv genug, um Leute wie das billigere Motorola G30 aus dem Wettbewerb zu werfen?
IT Quindi, se stai cercando un telefono che costa meno di poche centinaia, il Redmi Note 10 Pro è abbastanza attraente da mettere fuori gioco quelli come il più economico Motorola G30 ?
Герман | Итали |
---|---|
telefon | telefono |
hundert | centinaia |
kostet | costa |
redmi | redmi |
note | note |
attraktiv | attraente |
genug | abbastanza |
billigere | più economico |
motorola | motorola |
ist | è |
wenn | se |
suchen | cercando |
weniger | meno |
pro | pro |
DE Die Gehäusetafeln des Lenovo Yoga Slim 7 bestehen aus Aluminium. Es führt zu einem Gewicht von 1,3 kg und nicht zu ein paar hundert Gramm weniger, aber Sie fühlen sich genauso gut an wie bei einem MacBook.
IT I pannelli del case del Lenovo Yoga Slim 7 sono in alluminio. Porta a un peso di 1,3 kg anziché, beh, un paio di centinaia di grammi in meno, ma si ottiene la stessa bella sensazione di freschezza al tatto di un MacBook.
Герман | Итали |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
aluminium | alluminio |
führt | porta a |
gewicht | peso |
hundert | centinaia |
gramm | grammi |
weniger | meno |
fühlen | sensazione |
macbook | macbook |
kg | kg |
gut | bella |
und | la |
zu | a |
aber | ma |
es | sono |
die | case |
des | del |
sie | stessa |
DE Bis 2011 haben nur ein paar hundert Leute unsere Funktionen benutzt
IT Nel 2011, pochi giocatori usavano le nostre funzionalità
Герман | Итали |
---|---|
funktionen | funzionalità |
ein | pochi |
haben | nel |
unsere | le |
DE Wenn Sie nur ein paar hundert Meilen reisen, haben Kurzstreckenflüge neben der Raumfahrt das höchste CO2-Verhältnis pro Meile
IT Se stai viaggiando solo per poche centinaia di miglia, i voli a corto raggio registrano il più alto rapporto di CO2 per miglio oltre ai viaggi nello spazio
Герман | Итали |
---|---|
hundert | centinaia |
meilen | miglia |
reisen | viaggi |
meile | miglio |
verhältnis | rapporto |
nur | solo |
höchste | più alto |
wenn | se |
pro | spazio |
ein | di |
neben | a |
DE Nur ein paar Hundert Meter vom Zentrum von Cortina d'Ampezzo entfernt liegt das Apartment Dandrea Valerio. Es hat 2 Schlafzimmer / 4 Betten plus Zusatzbett mit 1 Bad.
IT Il B&B Cristallo ha 3 camere di cui una Suite mansardata con 2 camere e un bagno, ideale per famiglie o piccoli gruppi (max 6 persone). Eccellente vista delle montagne tutto intorno!
Герман | Итали |
---|---|
schlafzimmer | camere |
bad | bagno |
hat | ha |
mit | con |
DE Sie haben auch eine Version, die das ME2-Lav-Mikrofon für ein paar hundert Dollar weniger benutzt.
IT Hanno anche una versione che utilizza il microfono lav lav ME2 per un paio di centinaia di dollari in meno.
Герман | Итали |
---|---|
hundert | centinaia |
dollar | dollari |
weniger | meno |
benutzt | utilizza |
mikrofon | microfono |
auch | anche |
DE Habe Universal-Tickets für meine Familie gekauft und ein paar hundert gespart. Werde ich definitiv wieder kaufen. Der Vorgang war so einfach und zuverlässig. Danke!
IT Ho comprato i biglietti Universal per la mia famiglia e ho risparmiato qualche centinaio di dollari. Acquisterò sicuramente di nuovo. Il procedimento è stato così semplice e affidabile. Grazie!
Герман | Итали |
---|---|
familie | famiglia |
gekauft | comprato |
hundert | centinaio |
gespart | risparmiato |
tickets | biglietti |
universal | universal |
einfach | semplice |
habe | ho |
zuverlässig | affidabile |
und | e |
so | così |
ein | nuovo |
war | stato |
DE Und für weniger als ein paar Hundert Ihrer Landeswährung wird sich dieser "Standard" G8 als äußerst attraktiv erweisen
IT E per meno di un paio di centinaia della tua valuta locale, è questo G8 "standard" che si rivelerà molto attraente
Герман | Итали |
---|---|
hundert | centinaia |
standard | standard |
attraktiv | attraente |
äußerst | molto |
und | e |
weniger | meno |
ihrer | tua |
wird | che |
DE Wie Sie wahrscheinlich wissen, reicht die Preisspanne bei spiegellosen Kameras von ein paar hundert bis zu mehreren tausend Euro
IT Come probabilmente ben sai, il prezzo delle fotocamere mirrorless varia da poche centinaia a diverse migliaia di euro
Герман | Итали |
---|---|
wahrscheinlich | probabilmente |
kameras | fotocamere |
euro | euro |
hundert | centinaia |
zu | a |
sie | diverse |
reicht | da |
ein | di |
DE Aus praktischer Sicht kann es daher möglich sein, ein Passwort wiederherzustellen, wenn man eine allgemeine Vorstellung von seiner Form hat, so dass ein paar hundert oder tausend Vermutungen es finden würden.
IT Pertanto, da un punto di vista pratico, può essere possibile recuperare una password se si ha un'idea generale della sua forma, in modo che poche centinaia o migliaia di ipotesi la troverebbero.
Герман | Итали |
---|---|
passwort | password |
allgemeine | generale |
form | forma |
kann | può |
möglich | possibile |
wiederherzustellen | recuperare |
hundert | centinaia |
sicht | vista |
oder | o |
hat | ha |
DE Während die höheren Fälle ein paar hundert Meter den Fluss Mellte hinauf sehr dramatisch sind, sind die niedrigeren Fälle eine malerische Reihe von Wasserfällen, die in die steile Schlucht darunter münden.
IT Mentre le cascate più alte a poche centinaia di metri lungo il fiume Mellte sono molto drammatiche, le cascate inferiori sono … leggi altro
Герман | Итали |
---|---|
höheren | alte |
hundert | centinaia |
meter | metri |
fluss | fiume |
wasserfällen | cascate |
sind | sono |
sehr | molto |
ein | di |
DE Wenn Sie also ein Telefon suchen, das weniger als ein paar Hundert kostet, ist das Redmi Note 10 Pro attraktiv genug, um Leute wie das billigere Motorola G30 aus dem Wettbewerb zu werfen?
IT Quindi, se stai cercando un telefono che costa meno di poche centinaia, il Redmi Note 10 Pro è abbastanza attraente da mettere fuori gioco quelli come il più economico Motorola G30 ?
Герман | Итали |
---|---|
telefon | telefono |
hundert | centinaia |
kostet | costa |
redmi | redmi |
note | note |
attraktiv | attraente |
genug | abbastanza |
billigere | più economico |
motorola | motorola |
ist | è |
wenn | se |
suchen | cercando |
weniger | meno |
pro | pro |
DE Es sieht nicht so aus, als ob es nur ein paar hundert Pfund kosten sollte, die Verarbeitungsqualität ist gut und der Glasbildschirm und das Touchpad sind schöne Dinge, die man zu diesem Preis bekommen kann
IT Non sembra che dovrebbe costare solo poche centinaia di sterline, la qualità costruttiva è buona e lo schermo in vetro e il touchpad sono cose adorabili da ottenere a questo prezzo
Герман | Итали |
---|---|
sieht | sembra |
hundert | centinaia |
pfund | sterline |
gut | buona |
dinge | cose |
kosten | costare |
preis | prezzo |
nicht | non |
nur | solo |
zu | a |
sollte | dovrebbe |
und | e |
ist | è |
sind | sono |
ein | di |
DE Es ist ein leistungsstarker, extrem leichter Laptop, der sich nicht wie ein leichtes Gerät anfühlt. Und unter einem Grand und ein paar Hundert billiger als ein ähnlich spezifiziertes Dell XPS 13 hat es auch Preisattraktivität.
IT È un laptop potente ed estremamente leggero che non sembra un peso leggero. E a meno di mille dollari e un paio di centinaia in meno di un Dell XPS 13 con caratteristiche simili ha anche un prezzo interessante.
Герман | Итали |
---|---|
leistungsstarker | potente |
laptop | laptop |
hundert | centinaia |
xps | xps |
ähnlich | simili |
nicht | non |
extrem | estremamente |
und | ed |
auch | anche |
dell | dell |
leichtes | leggero |
hat | ha |
DE Es hat auch genug Helligkeit, um im Freien eingesetzt zu werden, genauso wie viele Laptops, die ein paar hundert mehr kosten.
IT Ha anche una luminosità sufficiente per affrontare luso allaperto, proprio come molti laptop che costano qualche centinaio in più.
Герман | Итали |
---|---|
laptops | laptop |
hundert | centinaio |
kosten | costano |
helligkeit | luminosità |
genug | sufficiente |
wie | come |
viele | molti |
auch | anche |
hat | ha |
mehr | per |
DE Wenn Sie gerne mehr als ein paar Hundert ausgeben, dann sind Sie in einer Welt hochwertiger Produkte, die sich voneinander abheben, aber unterhalb dieser Marke wird es ziemlich eng.
IT Se sei felice di spendere più di un paio di centinaia, allora sei in un mondo di prodotti di alta qualità che si distinguono luno dallaltro, ma al di sotto di quel segno le cose si fanno piuttosto affollate.
Герман | Итали |
---|---|
hundert | centinaia |
ausgeben | spendere |
welt | mondo |
in | in |
aber | ma |
wenn | se |
produkte | prodotti |
marke | al |
ziemlich | piuttosto |
DE Wenn der Angreifer ein paar hundert Dollar verlangt, werden Sie vielleicht das Gefühl haben, dass es klug wäre, zu zahlen
IT Se l’aggressore chiedesse solo poche centinaia di dollari, potresti pensare che pagare sia la scelta migliore
Герман | Итали |
---|---|
hundert | centinaia |
dollar | dollari |
zahlen | pagare |
wenn | se |
wäre | che |
ein | di |
vielleicht | potresti |
DE Wer Fleisch und Fisch essen will, geht ein paar hundert Meter weiter zur Bauernschänke, einem anderen Mlinarevic-Restaurant.
IT Chi vuole mangiare carne e pesce deve proseguire qualche centinaio di metri fino al ristorante Bauernschänke, un altro locale di Mlinarevic.
Герман | Итали |
---|---|
fleisch | carne |
fisch | pesce |
hundert | centinaio |
meter | metri |
will | vuole |
und | e |
restaurant | ristorante |
essen | mangiare |
anderen | altro |
weiter | proseguire |
geht | di |
DE Fashion Quadrat Paar Uhr Römische Ziffern Einfacher Stil Neue Paar Uhr Männer und Frauen Lässige Lederband Quarzuhr Paar
IT Fashion Quadrante Quadrato Orologio Stile Romano Semplice Nuovo Coppia Orologi per Uomo e Donna Casual Cinturino in Pelle Orologio Al Quarzo Coppia
Герман | Итали |
---|---|
quadrat | quadrato |
römische | romano |
einfacher | semplice |
neue | nuovo |
uhr | orologio |
stil | stile |
und | e |
fashion | fashion |
paar | coppia |
DE Das sind ein paar Filme über eine Woche - da es die Ladung im Standby-Modus gut hält - oder ein paar lange Autofahrten für die Kinder, um ein paar Spiele zu spielen.
IT Sono un paio di film in una settimana, poiché tiene bene la carica in modalità standby, o un paio di lunghi viaggi in macchina per far giocare i bambini.
Герман | Итали |
---|---|
filme | film |
woche | settimana |
ladung | carica |
hält | tiene |
lange | lunghi |
kinder | bambini |
modus | modalità |
standby | standby |
da | poiché |
spielen | giocare |
sind | sono |
oder | o |
um | la |
zu | bene |
DE Beim maschinellen Lernen von Cloudflare werden die Modelle an einer kuratierten Teilmenge der mehreren Hundert Milliarden Anfragen täglich trainiert. So kann für jede Anfrage ein verlässlicher Bot-Score ermittelt werden.
IT L'apprendimento automatico di Cloudflare si addestra su un subset selezionato composto da centinaia di miliardi di richieste giornaliere, con lo scopo di creare un bot score affidabile per ciascuna richiesta.
Герман | Итали |
---|---|
hundert | centinaia |
milliarden | miliardi |
täglich | giornaliere |
bot | bot |
score | score |
anfragen | richieste |
cloudflare | cloudflare |
anfrage | richiesta |
DE Mehrere Hundert Vorlagen erleichtern dir jetzt den Einstieg.
IT Adesso disponibile con centinaia di modelli per aiutarti a iniziare.
Герман | Итали |
---|---|
hundert | centinaia |
vorlagen | modelli |
jetzt | adesso |
einstieg | iniziare |
den | di |
DE Einen Weg zum Erfolg mit mehreren hundert vorgefertigten Automationen, Tools und Vorlagen
IT Centinaia di ricette di automazione, strumenti e modelli per proiettare la tua azienda al successo
Герман | Итали |
---|---|
erfolg | successo |
mehreren | tua |
hundert | centinaia |
tools | strumenti |
vorlagen | modelli |
und | e |
DE Es ist derselbe Grund, aus dem mehrere hundert Softwareanbieter ihre integrierten Lösungen auf unserer Plattform erstellen und erweitern.
IT Ed è lo stesso per cui centinaia di provider di software stanno creando e ampliando le loro soluzioni integrate attraverso la nostra piattaforma.
Герман | Итали |
---|---|
hundert | centinaia |
integrierten | integrate |
lösungen | soluzioni |
plattform | piattaforma |
und | ed |
ist | è |
unserer | nostra |
grund | di |
DE Ein Weg zum Erfolg mit mehreren hundert vorgefertigten Automatisierungen, Tools und Vorlagen
IT Centinaia di ricette di automazione, strumenti e modelli per proiettare la tua azienda al successo
Герман | Итали |
---|---|
erfolg | successo |
mehreren | tua |
hundert | centinaia |
automatisierungen | automazione |
tools | strumenti |
vorlagen | modelli |
ein | di |
und | e |
DE Mullvad verfügt über ein ziemlich großes Server-Netzwerk. Nicht so groß, wie die von ExpressVPN oder CyberGhost, es umfasst aber einige hundert Server. Mullvad hat seine Server in drei Kategorien unterteilt:
IT Mullvad ha una rete di server piuttosto ampia. Se paragonata a quelle di ExpressVPN o CyberGhost non è altrettanto vasta, ma include circa 200 server. Mullvad ha suddiviso i suoi server in tre categorie:
Герман | Итали |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
server | server |
kategorien | categorie |
netzwerk | rete |
in | in |
drei | tre |
umfasst | include |
aber | ma |
nicht | non |
groß | ampia |
oder | o |
so | altrettanto |
verfügt | ha |
ein | di |
ziemlich | piuttosto |
DE Einige Phishing-Angriffe sind Kooperationen von über hundert Personen
IT Alcuni attacchi di phishing sono frutto della collaborazione tra oltre cento persone
Герман | Итали |
---|---|
hundert | cento |
personen | persone |
angriffe | attacchi |
phishing | phishing |
einige | alcuni |
sind | sono |
von | di |
DE Dubsmash ist seit über fünf Jahren verfügbar und hat weltweit über hundert Millionen Downloads
IT Dubsmash è disponibile da oltre cinque anni, e ha oltre cento milioni di download in tutto il mondo
Герман | Итали |
---|---|
hundert | cento |
millionen | milioni |
fünf | cinque |
jahren | anni |
verfügbar | disponibile |
downloads | download |
und | e |
ist | è |
weltweit | mondo |
hat | ha |
seit | di |
DE Dies ist eine gute Wahl, wenn Sie nicht mehrere hundert Dollar für ein Lavalier-Mikrofon auf Profi-Niveau ausgeben wollen.
IT Questa è un'ottima scelta se non volete spendere diverse centinaia di dollari per un microfono lavalier di livello professionale.
Герман | Итали |
---|---|
wahl | scelta |
hundert | centinaia |
dollar | dollari |
ausgeben | spendere |
wollen | volete |
mikrofon | microfono |
lavalier | lavalier |
niveau | livello |
ist | è |
wenn | se |
nicht | non |
sie | diverse |
DE Egal ob du zehn, hundert oder tausend Mitarbeiter auf dem Laufenden halten oder ein Projekt von Anfang bis Ende verwalten möchtest, wir haben die Tools dafür.
IT I nostri strumenti ti aiutano a raggiungere gli obiettivi come, per esempio, coordinare decine, centinaia o migliaia di persone o gestire un progetto dall'inizio alla fine.
Герман | Итали |
---|---|
ende | fine |
tools | strumenti |
projekt | progetto |
verwalten | gestire |
hundert | centinaia |
oder | o |
DE Über hundert Jahre später lebt das Vermächtnis eines der reichsten und berühmtesten Passagiere der Titanic durch das kontinuierliche Wachstum und die Entwicklung von St
IT È trascorso oltre un secolo, ma l’eredità di uno dei passeggeri più ricchi e più famosi del Titanic continua a vivere grazie alla crescita e all’evoluzione costanti di St
Герман | Итали |
---|---|
lebt | vivere |
passagiere | passeggeri |
st | st |
wachstum | crescita |
und | e |
eines | un |
DE Die Analyse selbst einiger hundert Gigabyte (GB) an Daten kann auf Spark-Clustern mit Hunderten von CPU-Knoten Stunden, wenn nicht sogar Tage dauern
IT L'analisi di centinaia di gigabyte (GB) di dati potrebbe richiedere ore se non giorni su cluster Spark con centinaia di nodi CPU
Герман | Итали |
---|---|
gigabyte | gigabyte |
gb | gb |
clustern | cluster |
knoten | nodi |
cpu | cpu |
daten | dati |
stunden | ore |
nicht | non |
wenn | se |
hunderten | centinaia |
tage | giorni |
mit | con |
von | di |
DE In ruhiger Lage, im Grünen, nur wenige hundert Meter vom Zentrum...
IT In posizione privilegiata e centralissima, a 50 m dal famoso Corso Italia e vicinissimo agli impianti di risalita della ski area Faloria, l'Hotel Olimpia vi attende per trascorrere una vacanza di semplice relax nella splendida Cortina d'Ampezzo.
Герман | Итали |
---|---|
lage | posizione |
in | in |
im | nella |
DE Ein Ziel, das zu hundert Prozent in der Natur liegt, wo das Tier König ist
IT Una destinazione al cento per cento di natura, dove l'animale è re
Герман | Итали |
---|---|
hundert | cento |
prozent | per cento |
natur | natura |
könig | re |
wo | dove |
ist | è |
ein | di |
DE Catherine Deneuve und Robert de Niro in einem Boot - Verfilmung von Agnès Vardas "Hundert und eine Nacht" im Jahr 1994.
IT Catherine Deneuve e Robert de Niro sono su una barca ... sul set Centuno notti di Agnès Varda nel 1994
Герман | Итали |
---|---|
boot | barca |
nacht | notti |
robert | robert |
de | de |
und | e |
von | di |
in | nel |
DE Wir arbeiten zurzeit mit mehreren hundert Radiostationen in ganz Europa (Frankreich, Schweiz, Belgien usw.) zusammen und bewältigen jeden Tag mehrere zehntausend gleichzeitige Verbindungen
IT Attualmente lavoriamo con parecchie centinaia di canali radio in tutta Europa (Francia, Svizzera, Belgio, ecc.) e supportiamo quotidianamente parecchie decine di migliaia di accessi simultanei
Герман | Итали |
---|---|
hundert | centinaia |
usw | ecc |
gleichzeitige | simultanei |
jeden tag | quotidianamente |
verbindungen | accessi |
europa | europa |
frankreich | francia |
schweiz | svizzera |
und | e |
in | in |
belgien | belgio |
wir arbeiten | lavoriamo |
DE Egal ob Ihr Team aus einer oder hundert Personen besteht: Skalierbarkeit ist das A und O. Von uns erhalten Sie die Plattform, Ressourcen und Kenntnisse für den erfolgreichen Ausbau Ihres Geschäfts – heute wie morgen.
IT Che tu abbia un team di uno o di cento dipendenti, la scalabilità è centrale per tutto ciò che fai. Noi saremo al tuo fianco con la piattaforma, le risorse e l’esperienza di cui hai bisogno per avere successo oggi e in futuro.
Герман | Итали |
---|---|
hundert | cento |
skalierbarkeit | scalabilità |
plattform | piattaforma |
heute | oggi |
morgen | futuro |
oder | o |
team | team |
ressourcen | risorse |
sie | tu |
ihr | tuo |
und | e |
ist | è |
uns | noi |
DE Der Schweizer Tanz ist eine neue Kunst. Befeuert von den alternativen Künstlern auf dem Monte Verità hat er sich in den letzten hundert Jahren vielfältig entwickelt. Heute ist der Schweizer Tanz so bunt wie sein Land.
IT La danza svizzera è un'arte recente. Alimentata dagli artisti alternativi sul Monte Verità, nell'ultimo secolo si è sviluppata in modo multiforme. Oggi la danza svizzera è variegata, proprio come il Paese.
Герман | Итали |
---|---|
tanz | danza |
alternativen | alternativi |
entwickelt | sviluppata |
heute | oggi |
schweizer | svizzera |
ist | è |
land | paese |
in | in |
neue | recente |
der | il |
DE Es gibt mehrere hundert Domain-Endungen - und vielleicht ist auch eine dabei, die für Sie passt! Bei Hostpoint finden Sie sämtliche Domain-Endungen zu attraktiven Preisen
IT Esistono centinaia di estensioni di dominio e forse ce n’è una che fa al caso Suo! In Hostpoint troverà tutte le estensioni di dominio a prezzi interessanti
Герман | Итали |
---|---|
hundert | centinaia |
vielleicht | forse |
hostpoint | hostpoint |
preisen | prezzi |
endungen | estensioni |
domain | dominio |
finden | troverà |
und | e |
zu | a |
sie | tutte |
bei | di |
es gibt | ce |
es | esistono |
DE Über hundert Jahre später lebt das Vermächtnis eines der reichsten und berühmtesten Passagiere der Titanic durch das kontinuierliche Wachstum und die Entwicklung von St. Regis weiter.
IT È trascorso oltre un secolo, ma l’eredità di uno dei passeggeri più ricchi e più famosi del Titanic continua a vivere grazie alla crescita e all’evoluzione costanti di St. Regis.
Герман | Итали |
---|---|
lebt | vivere |
passagiere | passeggeri |
st | st |
wachstum | crescita |
und | e |
eines | un |
DE In den fünf Monaten seit Einführung von Zendesk Support konnte das Shared-Services-Team einen Anstieg des Ticketvolumens von wenigen hundert auf mehrere tausend Tickets pro Monat verzeichnen
IT Dopo solo cinque mesi dall?implementazione di Support, il team Servizi condivisi ha registrato un aumento dei ticket da poche centinaia a qualche migliaio al mese
Герман | Итали |
---|---|
anstieg | aumento |
tickets | ticket |
team | team |
shared | condivisi |
monaten | mesi |
support | support |
monat | mese |
services | servizi |
hundert | centinaia |
fünf | cinque |
einen | un |
in | a |
seit | di |
pro | al |
DE Wählen Sie ein Thema aus unserem über hundert individualisierbare Vorlagen umfassenden Katalog oder gestalten Sie selbst eines. Der Bildschirm, die Fotos und die gesendeten E-Mails werden umfassend individualisiert.
IT Scegli un tema dal nostro catalogo di oltre centro template personalizzabili oppure creane uno proprio. Schermo, foto ed e-mail inviate saranno completamente personalizzati.
Герман | Итали |
---|---|
katalog | catalogo |
bildschirm | schermo |
fotos | foto |
gesendeten | inviate |
umfassend | completamente |
und | ed |
vorlagen | template |
e-mails | |
mails | |
wählen | scegli |
DE Bisse von Hundert- und Tausendfüßern
IT Morsi di centopiedi e millepiedi
Герман | Итали |
---|---|
und | e |
von | di |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна