DE KonzerteDie Band tourte über 30 Jahre lang durch die Welt und kam dabei regelmäßig nach Europa bzw
Герман хэл дээрх "kam dabei regelmäßig"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE KonzerteDie Band tourte über 30 Jahre lang durch die Welt und kam dabei regelmäßig nach Europa bzw
IT Alla fine del tour per promuovere l'album Toto, il gruppo iniziò a lavorare all'album successivo, intitolato Hydra, che venne rilasciato alla fine del 1979
Герман | Итали |
---|---|
band | gruppo |
DE KonzerteDie Band tourte über 30 Jahre lang durch die Welt und kam dabei regelmäßig nach Europa bzw
IT Alla fine del tour per promuovere l'album Toto, il gruppo iniziò a lavorare all'album successivo, intitolato Hydra, che venne rilasciato alla fine del 1979
Герман | Итали |
---|---|
band | gruppo |
DE The Doobie Brothers wurden 1969 von Tom Johnston, John Hartman und Gregg Murph in Südkalifornien als Pud gegründet. Murph verließ bald die Band, als Ersatz kam Dave Shogren. 1970 kam Pa… mehr erfahren
IT I Doobie Brothers sono un gruppo musicale nato negli anni ’70, da annoverare nel genere rock con componenti blues-funky. Inizialmente formato nel 1969 prima da Tom Johnston, ch… ulteriori informazioni
DE The Doobie Brothers wurden 1969 von Tom Johnston, John Hartman und Gregg Murph in Südkalifornien als Pud gegründet. Murph verließ bald die Band, als Ersatz kam Dave Shogren. 1970 kam Patrick Simmons dazu. Doobie ist eine Slang-Beze… mehr erfahren
IT I Doobie Brothers sono un gruppo musicale nato negli anni ’70, da annoverare nel genere rock con componenti blues-funky. Inizialmente formato nel 1969 prima da Tom Johnston, chitarrista ed autore dei testi, e da John Hartm… ulteriori informazioni
DE The Doobie Brothers wurden 1969 von Tom Johnston, John Hartman und Gregg Murph in Südkalifornien als Pud gegründet. Murph verließ bald die Band, als Ersatz kam Dave Shogren. 1970 kam Patrick Simmons dazu. Doobie ist eine Slang-Bezeic… mehr erfahren
IT I Doobie Brothers sono un gruppo musicale nato negli anni ’70, da annoverare nel genere rock con componenti blues-funky. Inizialmente formato nel 1969 prima da Tom Johnston, chitarrista ed autore dei testi, e da John Hartman… ulteriori informazioni
DE Ich dachte darüber nach, wo ich tatsächlich am liebsten gearbeitet habe, wo ich mit einem Lächeln zur Arbeit kam und wo ich nach der Arbeit mit neugewonnener Energie nach Hause kam
IT Ho riflettuto su dove avessi davvero lavorato al meglio, andando al lavoro con il sorriso e tornando a casa con rinnovata energia
Герман | Итали |
---|---|
lächeln | sorriso |
energie | energia |
wo | dove |
gearbeitet | lavorato |
arbeit | lavoro |
über | su |
und | e |
tatsächlich | davvero |
habe | ho |
mit | con |
zur | al |
hause | a casa |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Nijmegen, Kam. Onnesstraat und Barcelona beträgt 1483 km. Es dauert ungefähr 13Std. 59Min., um von Nijmegen, Kam. Onnesstraat nach Barcelona zu fahren.
IT Si, la distanza in macchina tra Nijmegen, Kam. Onnesstraat a Barcellona è 1483 km. Ci vuole circa 13h 59min guidare da Nijmegen, Kam. Onnesstraat a Barcellona.
Герман | Итали |
---|---|
entfernung | distanza |
barcelona | barcellona |
km | km |
ja | si |
zwischen | tra |
zu | a |
fahren | da |
ungefähr | in |
und | la |
DE Denken Sie daran, dass der letzte Roboterstaubsauger des Unternehmens, der 360 Heurist , nie in den USA auf den Markt kam, obwohl er nach Großbritannien kam
IT Tieni presente che lultimo robot aspirapolvere dellazienda, il 360 Heurist , non è mai stato lanciato negli Stati Uniti, sebbene sia arrivato nel Regno Unito
Герман | Итали |
---|---|
obwohl | sebbene |
in | nel |
usa | stati uniti |
sie | tieni |
auf | negli |
der | il |
nie | mai |
kam | stato |
DE The Doobie Brothers wurden 1969 von Tom Johnston, John Hartman und Gregg Murph in Südkalifornien als Pud gegründet. Murph verließ bald die Band, als Ersatz kam Dave Shogren. 1970 kam Pa… mehr erfahren
IT I Doobie Brothers sono un gruppo musicale nato negli anni ’70, da annoverare nel genere rock con componenti blues-funky. Inizialmente formato nel 1969 prima da Tom Johnston, ch… ulteriori informazioni
DE The Doobie Brothers wurden 1969 von Tom Johnston, John Hartman und Gregg Murph in Südkalifornien als Pud gegründet. Murph verließ bald die Band, als Ersatz kam Dave Shogren. 1970 kam Patrick Simmons dazu. Doobie ist eine Slang-Beze… mehr erfahren
IT I Doobie Brothers sono un gruppo musicale nato negli anni ’70, da annoverare nel genere rock con componenti blues-funky. Inizialmente formato nel 1969 prima da Tom Johnston, chitarrista ed autore dei testi, e da John Hartm… ulteriori informazioni
DE The Doobie Brothers wurden 1969 von Tom Johnston, John Hartman und Gregg Murph in Südkalifornien als Pud gegründet. Murph verließ bald die Band, als Ersatz kam Dave Shogren. 1970 kam Patrick Simmons dazu. Doobie ist eine Slang-Bezeic… mehr erfahren
IT I Doobie Brothers sono un gruppo musicale nato negli anni ’70, da annoverare nel genere rock con componenti blues-funky. Inizialmente formato nel 1969 prima da Tom Johnston, chitarrista ed autore dei testi, e da John Hartman… ulteriori informazioni
DE Autodidakt, Fotografie kam ungefähr im Alter von 12 Jahren in mein Leben, mein Onkel brachte mir die Grundlagen bei und lieh mir regelmäßig seinen Olympus OM 10 (Film)
IT Autodidatta, la fotografia è entrata nella mia vita intorno ai 12 anni, mio zio mi ha insegnato le basi e mi ha prestato regolarmente la sua Olympus OM 10 (pellicola)
Герман | Итали |
---|---|
fotografie | fotografia |
leben | vita |
grundlagen | basi |
regelmäßig | regolarmente |
film | pellicola |
jahren | anni |
mir | mi |
in | intorno |
im | nella |
mein | mio |
und | e |
von | entrata |
DE Nimm ein 1-mg-Folsäure-Ergänzungsmittel und ein B-Komplex-Vitaminergänzungsmittel ein, um deine Leberfunktion zu verbessern. Das kann vor allem hilfreich sein, wenn du regelmäßig oder nahezu regelmäßig Alkohol trinkst.
IT Assumi un integratore di acido folico 1 mg e un complesso di vitamina B per contribuire a migliorare la funzionalità del fegato. Questo può essere particolarmente utile se bevi alcol su base regolare o semi-regolare.
Герман | Итали |
---|---|
verbessern | migliorare |
hilfreich | utile |
alkohol | alcol |
mg | mg |
komplex | complesso |
b | b |
vor allem | particolarmente |
kann | può |
nimm | base |
zu | a |
wenn | se |
und | e |
oder | o |
DE Hotels müssen ihre Mitarbeiter regelmäßig zum richtigen Umgang mit personenbezogenen Daten schulen, Datenschutzbestimmungen wie die DSGVO einhalten und ihre Zugangsdaten regelmäßig ändern
IT Gli hotel devono ospitare regolarmente corsi di formazione per il proprio personale sul modo corretto di gestire le informazioni personali, rispettare le normative sulla privacy come il GDPR e modificare regolarmente le credenziali di accesso
Герман | Итали |
---|---|
hotels | hotel |
regelmäßig | regolarmente |
richtigen | corretto |
umgang | gestire |
daten | informazioni |
dsgvo | gdpr |
einhalten | rispettare |
zugangsdaten | credenziali |
ändern | modificare |
und | e |
personenbezogenen | personali |
DE Aus reiner Neugier kreuzten sie ihre gefeierte Punky Lion mit einer reinen Haze und dabei kam die Holy Grail 69 heraus.
IT L'incrocio tra una Punky Lion ed una Haze pura, iniziò per curiosità, ma finì creando la Holy Grail 69.
Герман | Итали |
---|---|
reinen | pura |
neugier | curiosità |
und | ed |
heraus | per |
die | una |
DE Dabei kam es je nach Tiefe und Dauer des Tauchgangs sowohl bei den Kochsalzlösungsimplantaten als auch bei den Silikongel-Implantaten zu einem unbedeutend geringen Zuwachs an Bläschen.
IT C’è stato un aumento non significativo nella dimensione delle bolle (dall’1 al 4 %) in base alla profondità e alla durata dell’immersione, sia nelle protesi in silicone che in quelle con soluzione salina.
Герман | Итали |
---|---|
dauer | durata |
tiefe | profondità |
kam | stato |
und | e |
einem | un |
es | che |
DE In mehreren albanischen Städten haben zahlreiche Menschen gegen gestiegene Preise für Lebensmittel und Treibstoff demonstriert. Dabei kam es in Tirana zu Ausschreitungen.
IT Lasciare il proprio Paese per l'Unione europea è per molti giovani albanesi l'unica opzione: lo stipendio mensile base ammonta a 460 euro
DE Ein Unternehmen, das die Belegschaft regelmäßig zum Hinterfragen des Status quo ermuntert und sie dabei aktiv unterstützt, wird kaum mit Selbstgefälligkeit zu kämpfen haben
IT In un'azienda che incoraggia e supporta regolarmente chi mette in discussione lo status quo, ci sarà meno compiacimento
Герман | Итали |
---|---|
regelmäßig | regolarmente |
quo | quo |
unterstützt | supporta |
status | status |
und | e |
wird | sarà |
DE Sie helfen außerdem dabei, deine Beiträge regelmäßig zu posten, den Überblick über alle Interaktionen zu behalten und das Engagement zu messen
IT Ti aiutano anche a condividere regolarmente i tuoi contenuti, a tenere traccia di tutte le interazioni passate e a misurare il coinvolgimento
Герман | Итали |
---|---|
beiträge | contenuti |
regelmäßig | regolarmente |
behalten | tenere |
messen | misurare |
helfen | aiutano |
interaktionen | interazioni |
und | e |
engagement | coinvolgimento |
zu | a |
deine | tuoi |
DE Da Menschen mit Silikose einem hohen Tuberkuloserisiko ausgesetzt sind, sollten sie sich regelmäßig untersuchen und sich dabei auch einem Hauttest auf Tuberkulose
IT Poiché i pazienti affetti da silicosi presentano un alto rischio di sviluppare tubercolosi, devono essere sottoposti a regolari controlli, in cui sia incluso il test cutaneo alla tubercolina
Герман | Итали |
---|---|
sollten | devono |
tuberkulose | tubercolosi |
da | poiché |
hohen | alto |
und | sia |
einem | un |
mit | di |
DE Sie helfen außerdem dabei, deine Beiträge regelmäßig zu posten, den Überblick über alle Interaktionen zu behalten und das Engagement zu messen
IT Ti aiutano anche a condividere regolarmente i tuoi contenuti, a tenere traccia di tutte le interazioni passate e a misurare il coinvolgimento
Герман | Итали |
---|---|
beiträge | contenuti |
regelmäßig | regolarmente |
behalten | tenere |
messen | misurare |
helfen | aiutano |
interaktionen | interazioni |
und | e |
engagement | coinvolgimento |
zu | a |
deine | tuoi |
DE Von den Drehkreuzen werden dabei regelmäßig mehr als 90 Destinationen bedient.
IT Registra una crescita continua basandosi su un modello commerciale low-cost di collegamenti tra aeroporti secondari ma efficienti, prezzi bassi e ottimo servizio.
DE Anwender können mit standardisierten Vorlagen und Schnellstart-Tools wichtige App-Komponenten definieren und dabei regelmäßig funktionsfähige App-Versionen in Echtzeit veröffentlichen, wenn sie einsatzbereit sind.
IT Gli utenti possono utilizzare modelli predefiniti e strumenti di avvio rapido per aiutare a definire i componenti chiave dell'app, fornendo continuamente versioni usabili delle app in tempo reale non appena sono pronte.
DE In einer Unterhaltung kam Prince auf Project Honey Pot und seine fantastische Benutzer-Community zu sprechen
IT Un giorno, mentre stavano chiacchierando, Matthew fece riferimento a Project Honey Pot e alla sua fantastica community di utenti
Герман | Итали |
---|---|
project | project |
fantastische | fantastica |
community | community |
benutzer | utenti |
und | e |
zu | a |
einer | di |
DE Heute, über 15 Jahre später, besteht unser Team aus mehr als 3.000 Atlassians in zahlreichen Niederlassungen weltweit. Diese Entwicklung kam jedoch nicht über Nacht. Hier ist unsere Geschichte.
IT Oggi, più di 15 anni dopo, il nostro team è cresciuto fino a comprendere più di 3.000 Atlassiani in tutto il mondo con uffici in tutto il pianeta. Ma tutto questo non è successo da un giorno all'altro. Questa è la nostra storia.
Герман | Итали |
---|---|
heute | oggi |
niederlassungen | uffici |
geschichte | storia |
team | team |
jahre | anni |
nacht | giorno |
ist | è |
in | in |
weltweit | mondo |
nicht | non |
unser | nostro |
hier | la |
besteht | il |
DE Als unser Kundenstamm immer weiter anwuchs und die Cloud ins Spiel kam, reduzierten wir unsere Produktpalette von vormals 8 auf eine einzige Lösung – Marketing-Automation – und stiegen auf das SaaS-Modell um, das wir heute anbieten.
IT Con la crescita della base clienti e l’introduzione del cloud, abbiamo deciso di ridurre la linea di prodotti da otto a una sola soluzione, dedicata all’automazione del marketing, e di passare al modello SaaS che offriamo attualmente.
Герман | Итали |
---|---|
cloud | cloud |
lösung | soluzione |
marketing | marketing |
modell | modello |
saas | saas |
anbieten | offriamo |
heute | attualmente |
wir | abbiamo |
und | e |
die | la |
eine | una |
von | da |
auf | a |
DE Sie kam 2015 als Global Head of Product zu Reuters, bevor sie Interimsleiterin der Nachrichtenagentur Reuters wurde
IT Ha iniziato a lavorare per Reuters nel 2015 in qualità di Global Head of Product, prima di diventare direttrice ad interim di Reuters News Agency
Герман | Итали |
---|---|
global | global |
reuters | reuters |
of | di |
zu | a |
product | product |
DE Sie kam 1998 als Reporterin in Hongkong zu Reuters und berichtete über die Wirtschaft und den Kreditmarkt
IT Ha iniziato a lavorare per Reuters nel 1998 in qualità di reporter a Hong Kong occupandosi di notizie su economia e mercato del debito
Герман | Итали |
---|---|
hongkong | hong |
wirtschaft | economia |
reuters | reuters |
und | e |
in | in |
zu | a |
DE Update: Im Januar 2019 kam Shure mit dem MV88+ Video Kit heraus, das ein verbessertes Mikrofon mit USB-C- und Lightning-Kabeln und einen Kopfhöreranschluss, ein Manfrotto Pixi-Stativ und eine Telefonhalterung enthält.
IT Aggiornamento: nel gennaio 2019, Shure è uscito con il Video Kit MV88+ che viene fornito con un microfono aggiornato con cavi USB-C e Lightning e un jack per cuffie, treppiede Manfrotto Pixi e supporto per telefono.
Герман | Итали |
---|---|
januar | gennaio |
mikrofon | microfono |
kabeln | cavi |
stativ | treppiede |
update | aggiornamento |
video | video |
kit | kit |
heraus | per |
und | e |
im | nel |
DE Rode kam gerade mit der Rode SC6-L Mobile Befragungsausrüstung.
IT Rode è appena uscito con il Rode Kit d'intervista mobile SC6-L.
Герман | Итали |
---|---|
mobile | mobile |
der | il |
mit | kit |
gerade | appena |
DE Die neue Version kam im Mai 2017 heraus und die schlechten Kritiken, die man sieht, sind nur von Leuten, die sich beschweren, dass es keine physische Treiberdiskette gab (was dumm ist, weil die sowieso immer veraltet sind).
IT La nuova versione è uscita nel maggio del 2017 e le cattive recensioni che vedete sono solo di persone che si lamentano del fatto che non è arrivata con un disco driver fisico (il che è sciocco perché quelli sono sempre scaduti comunque).
Герман | Итали |
---|---|
neue | nuova |
physische | fisico |
im | nel |
mai | maggio |
sowieso | comunque |
leuten | persone |
immer | sempre |
und | e |
ist | è |
sind | sono |
nur | solo |
man | un |
keine | non |
DE Es gab nicht eine Tonne Konkurrenz für hochwertige Boomwaffen von angesehenen Unternehmen, so dass es nur eine Frage der Zeit war, bis diese auf den Markt kam.
IT Non c'era una tonnellata di concorrenza per le armi del boom di qualità da parte di aziende rispettabili, quindi era solo una questione di tempo prima che questo colpisse il mercato.
Герман | Итали |
---|---|
tonne | tonnellata |
konkurrenz | concorrenza |
frage | questione |
zeit | tempo |
nicht | non |
nur | solo |
markt | mercato |
unternehmen | aziende |
es | questo |
DE "Der Sicherheitsaspekt kam zu einem Workflow hinzu, der bereits gut funktionierte
IT "La sicurezza era appena entrata in un flusso di lavoro che già funzionava bene
Герман | Итали |
---|---|
workflow | flusso di lavoro |
kam | era |
bereits | già |
einem | un |
der | di |
zu | bene |
DE Astor kam beim Untergang der Titanic am 15
IT Regis lusso e progresso tecnologico andassero di pari passo facendo dotare tutte le camere di telefono
Герман | Итали |
---|---|
am | pari |
DE Ich kann nur sagen, dass es von Anfang an einfach funktioniert. Ich habe mehrere kostenlose Optionen ausprobiert, aber keine kam in die Nähe zu der Kombination von Performance und der Einfachheit von WP Rocket.
IT Non c'è altro da dire se non che funziona immediatamente. Ho provato diverse opzioni gratuite, ma nessuna si avvicinava alla combinazione di prestazioni e facilità d’uso di WP Rocket.
Герман | Итали |
---|---|
funktioniert | funziona |
ausprobiert | provato |
kombination | combinazione |
performance | prestazioni |
wp | wp |
kostenlose | gratuite |
optionen | opzioni |
und | e |
aber | ma |
einfach | facilità |
ich habe | ho |
nähe | alla |
DE Bevor Andrew Beers 2004 zu Tableau kam, leitete er die Entwicklungsgruppe bei Align Technology, dem Hersteller des Invisalign-Systems, und entwickelte Software zur Unterstützung von großen, maßgeschneiderten Produktionsanlagen
IT Prima di entrare a far parte di Tableau nel 2004, Andrew era a capo del team di ingegneria di Align Technology, la società che ha creato Invisalign, e lavorava allo sviluppo di software per la creazione di prodotti personalizzati su larga scala
Герман | Итали |
---|---|
technology | technology |
software | software |
groß | larga |
zu | a |
kam | era |
und | e |
entwickelte | creato |
DE Bevor Francois Ajenstat zu Tableau kam, arbeitete er 10 Jahre bei Microsoft in verschiedenen Gruppen, wie etwa SQL Server, Office und Trustworthy Computing
IT Prima di entrare in Tableau, Francois ha lavorato per dieci anni da Microsoft in diversi gruppi, tra cui SQL Server, Office e Trustworthy Computing
Герман | Итали |
---|---|
microsoft | microsoft |
verschiedenen | diversi |
gruppen | gruppi |
server | server |
office | office |
computing | computing |
arbeitete | lavorato |
jahre | anni |
und | e |
sql | sql |
in | in |
DE Bevor er 2011 zu Tableau kam, war er in verschiedenen Führungspositionen bei der SunPower Corporation tätig (NASDAQ: SPWR), darunter als VP für Corporate Development, VP & Treasurer und als CFO
IT Prima di entrare in Tableau nel 2011, ha ricoperto diversi ruoli di responsabilità presso SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR), tra cui VP of Corporate Development, VP & Treasurer e CFO
Герман | Итали |
---|---|
verschiedenen | diversi |
corporation | corporation |
development | development |
cfo | cfo |
corporate | corporate |
und | e |
war | ha |
DE In der Nacht vom 11. Januar 1771 kam es zu einem gewaltigen Erdrutsch am Monte Piz, der den Wasserlauf des Flusses Cordevole in der Talsohle staute.
IT Nella notte dell’11 gennaio del 1771 un’enorme frana si staccò dal monte Piz e crollando a valle, ostruì il corso del fiume Cordevole che scorreva lungo la valle.
Герман | Итали |
---|---|
nacht | notte |
januar | gennaio |
piz | piz |
flusses | fiume |
zu | a |
DE Andy und ich eröffneten im August 2012 das erste Büro des Unternehmens in der City. Andrew kam im selben Jahr zu uns - nachdem wir sein Unternehmen gekauft hatten -, um ein Team aus drei Mitarbeitern zu bilden.
IT Andy e io abbiamo aperto il primo ufficio della società nella City nell'agosto 2012, e Andrew si è unito a noi nello stesso anno - dopo aver comprato la sua compagnia - per formare una squadra di tre persone.
Герман | Итали |
---|---|
andy | andy |
city | city |
gekauft | comprato |
büro | ufficio |
jahr | anno |
team | squadra |
drei | tre |
bilden | formare |
zu | a |
und | e |
unternehmen | società |
ich | io |
in | nello |
wir | abbiamo |
ein | di |
DE Als iOS 2 bereits vor langer Zeit auf den Markt kam, gingen beim Upgrade alle meine Daten verloren
IT Quando iOS 2 è uscito molto tempo fa, nel 2008, il processo di aggiornamento ha perso tutti i miei dati
Герман | Итали |
---|---|
verloren | perso |
zeit | tempo |
daten | dati |
upgrade | aggiornamento |
ios | ios |
alle | tutti |
DE Ich kam von der Arbeit nach Hause - ich hatte damals einen anderen Job, ein anderes Startup-Unternehmen - und ich beantwortete jeden Abend 20 oder 30 E-Mails
IT Sarei tornato a casa dal lavoro - avevo un altro lavoro in quel momento, una diversa attività di avvio - e risponderei 20 o 30 e-mail ogni sera
Герман | Итали |
---|---|
abend | sera |
startup | avvio |
und | e |
arbeit | lavoro |
hatte | avevo |
anderen | altro |
anderes | un altro |
e-mails | |
unternehmen | attività |
mails | |
oder | o |
DE Der Winter 1956 war in ganz Frankreich von rekordverdächtigen Temperaturen und Schneefällen geprägt. Die Temperaturen erreichten -15,2°C in Bordeaux, wo es Ende Februar zu gewaltigen Schneefällen kam (80 cm in Bordeaux, 1 Meter in Arcachon).
IT L'inverno del 1956 fu caratterizzato da temperature record e nevicate in tutta la Francia. Le temperature hanno raggiunto i -15.2 ° C a Bordeaux, dove si sono verificate enormi nevicate alla fine di febbraio (80 cm a Bordeaux, 1 metro ad Arcachon).
Герман | Итали |
---|---|
temperaturen | temperature |
c | c |
bordeaux | bordeaux |
ende | fine |
februar | febbraio |
kam | fu |
cm | cm |
meter | metro |
frankreich | francia |
wo | dove |
in | in |
zu | a |
DE Die Leidenschaft für die Fotografie kam mir spät, um 2007
IT La passione per la fotografia mi è arrivata tardi, intorno al 2007
Герман | Итали |
---|---|
fotografie | fotografia |
spät | tardi |
um | intorno |
leidenschaft | passione |
für | per |
mir | mi |
DE Der aus Paris stammende französische Fotograf kam im Jahr 2000 in die Region Provence Alpes Côte d'Azur
IT Fotografo francese originario di Parigi, è entrato a far parte della regione Provenza Alpi Costa Azzurra nel 2000
Герман | Итали |
---|---|
fotograf | fotografo |
region | regione |
provence | provenza |
côte | costa |
paris | parigi |
die | è |
der | azzurra |
französische | francese |
in | nel |
aus | di |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: dreharbeiten, film, porträt, der mann, der von anderswo kam, regie: nicolas roeg, david bowie, sänger, musiker, schauspieler, film, kino, rock, englischer rock, 1976, jahr 1976, 70er, 1970-1979
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: riprese, film, ritratto, l'uomo che veniva da altrove, diretto da Nicolas Roeg, David Bowie, cantante, musicista, attore cinematografico, cinema, rock, rock inglese, 1976, anno 1976, 1970, 1970-1979
Герман | Итали |
---|---|
beschreibung | descrivere |
anderswo | altrove |
bowie | bowie |
schauspieler | attore |
rock | rock |
jahr | anno |
david | david |
keywords | parole chiave |
bildes | fotografia |
porträt | ritratto |
kino | cinema |
dreharbeiten | riprese |
film | film |
sänger | cantante |
musiker | musicista |
von | da |
englischer | per |
DE Damals benutzte ich die alte Panasonic Lumix meiner Eltern, sobald mir eine Idee in den Sinn kam
IT All'epoca, ho usato il vecchio Panasonic Lumix dei miei genitori non appena mi è venuta in mente un'idea
Герман | Итали |
---|---|
alte | vecchio |
eltern | genitori |
sinn | mente |
panasonic | panasonic |
lumix | lumix |
in | in |
die | è |
meiner | miei |
eine | appena |
den | il |
DE In den späten 1970er Jahren kam Funktionskleidung (mit GORE TEX) hinzu
IT Alla fine degli anni settanta fu aggiunto l'abbigliamento funzionale (con GORE TEX)
Герман | Итали |
---|---|
jahren | anni |
kam | fu |
tex | tex |
hinzu | aggiunto |
mit | con |
DE 1997 erschien das Format AAC (Advanced Audio Coding), dann kam AAC+ (oder HEAAC), das schliesslich von der letzten Version namens HEAACv2 abgelöst wurde.
IT Nel 1997, è comparso il formato AAC (Advanced Audio Coding), poi l'AAC+ chiamato anche HEAAC, sostituito infine dall'ultima versione chiamata HEAACv2.
Герман | Итали |
---|---|
format | formato |
advanced | advanced |
audio | audio |
coding | coding |
schliesslich | infine |
aac | aac |
namens | chiamato |
der | il |
version | versione |
DE Wir nutzen diese Daten in Kombination mit den Cookie-Informationen, um die Effektivität unserer Online-Kampagnen zu messen
IT Insieme con le informazioni dei cookie utilizziamo questi dati per valutare l'efficacia delle nostre campagne online
Герман | Итали |
---|---|
daten | dati |
online | online |
wir nutzen | utilizziamo |
in | delle |
die | nostre |
zu | dei |
messen | con |
um | per |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна