Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"jedoch die verwendung" -г Итали руу орчуулах

Герман -с Итали руу орчуулсан "jedoch die verwendung" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

jedoch die verwendung-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "jedoch die verwendung"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

jedoch a abbiamo account ad agli ai al alcune alcuni all alla alle alta altri altro anche anche se ancora anni attività avere base bisogno caso che ci ci sono ciò come comunque con contenuti cosa così cui da dal dalla data dati degli dei del dell della delle deve di di più diversi dopo due durante e ed essere facile fare fino gli ha hai hanno ho i il il suo il tuo in in cui in questo invece la la maggior parte la tua le lo loro ma maggior maggior parte mentre migliore modo molti molto momento nei nel nell nella nelle noi non non sono non è nostra nostro numero nuovo o ogni ottenere pagina per per il per la perché persone però più poiché possono potrebbe potrebbero prima primo prodotti proprio puoi può quali qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo qui quindi rispetto risultati saranno sarà se se la sebbene sei semplice sempre senza si sia simile sito solo sono stato stessa stesso strumenti su sua sui sul sulla suo suoi te tempo ti tipo tra tramite tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto ulteriori un una uno utilizzando vengono viene volta vuoi è è stato
die a abbiamo ad agli ai al alcuni all alla alle alta altre altri altro anche ancora anno applicazioni attraverso aumentare base bisogno che chi chiave ci ciò come con contenuti così creare cui da dal dall dalla data dati degli dei del dell della delle di di cui diversi due durata e ed essere fa fare fatto gestione già gli ha hai hanno i i nostri i suoi il il nostro il tuo importante in in cui inoltre la la maggior parte la tua lavoro le lo loro ma maggior maggior parte mentre migliorare migliore migliori modo molto momento nei nel nell nella nelle non non è nostri nostro numero o offre ogni oltre parte per per il per la perché persona personali persone più possibile possono prima privacy prodotti puoi può quali qualsiasi quando quanto quella quelli quello questa queste questi questo quindi ricerca risorse risultati sarà se sempre senza servizi si sia sicurezza sistema sito sito web solo sono sta stato stesso strumenti su sui sul sull sulla sulle suo tempo ti tipo tra tramite tre tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utilizzare vengono vi viene volta web è
verwendung a accesso ad agli ai al alcune alcuni all alla alle anche ancora app applicazioni attraverso avere base che cliente clienti codice come computer con creare cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle di di più dispositivi dispositivo diversi durante e essere gli ha hai hanno il il tuo in indirizzo inoltre lavoro loro l’uso ma modo molto nei nel nell nella nelle noi non nostro numero o ogni ottenere parte per per il per la personali persone più possibile prima prodotti programma può qualsiasi quando quanto questo quindi ricerca se senza server servizi servizio si sia sistema sito sito web software solo soluzione sono standard stesso strumenti strumento su sui sul sull sulla sulle supporto termini ti tra tramite tua tuo tutti tutti i tutto un una uno usando usare usi uso utente utenti utilizza utilizzando utilizzano utilizzare utilizzati utilizzato utilizzi utilizzo vantaggi web è è possibile

Герман-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Герман
Итали

DE Die mangelnde Verwendung dieser Sensoren deutet jedoch eher darauf hin, dass ihre Verwendung zu teuer ist.

IT Ma la mancanza di utilizzo di questi sensori indica piuttosto il fatto che sono troppo costosi da usare.

Герман Итали
sensoren sensori
deutet indica
teuer costosi
zu troppo
eher piuttosto
mangelnde mancanza
verwendung utilizzo

DE Die mangelnde Verwendung dieser Sensoren deutet jedoch eher darauf hin, dass ihre Verwendung zu teuer ist.

IT Ma la mancanza di utilizzo di questi sensori indica piuttosto il fatto che sono troppo costosi da usare.

Герман Итали
sensoren sensori
deutet indica
teuer costosi
zu troppo
eher piuttosto
mangelnde mancanza
verwendung utilizzo

DE Die Haare, die Hauttextur, die Bewegungen des Charakters und die Antizipation sind wirklich gut gestaltet worden. Die Verwendung neuerer Technologien könnte es jedoch näher an die Top-Spiele der Branche bringen.

IT I capelli, la texture della pelle, i movimenti dei personaggi e l'anticipazione sono stati davvero ben progettati. Tuttavia, l'utilizzo di tecnologie più recenti potrebbe avvicinarlo ai migliori giochi del settore.

Герман Итали
bewegungen movimenti
gestaltet progettati
technologien tecnologie
branche settore
spiele giochi
wirklich davvero
gut ben
top migliori
haare capelli
könnte potrebbe
und e
sind sono
jedoch tuttavia

DE Sie haben die Wahl über die Verwendung von Daten, die Sie identifizieren, Marketingkommunikation, die Sie von uns erhalten und unsere Verwendung von Cookies und anderen Verfolgungstechnologien.

IT L'utente può scegliere l'uso che viene fatto delle informazioni che lo identificano, le comunicazioni di marketing che riceve da noi e l'uso che facciamo dei cookie e di altre tecnologie di tracciamento.

Герман Итали
wahl scegliere
identifizieren identificano
cookies cookie
anderen altre
daten informazioni
und e
erhalten riceve
unsere le
von di

DE Die Nest Cam IQ Outdoor ist nur für die Verwendung im Freien bestimmt und sitzt neben der Nest Cam IQ, die für die Verwendung in Innenräumen entwickelt wurde

IT Nest Cam IQ Outdoor è solo per uso esterno, accanto alla Nest Cam IQ progettata per uso interno

Герман Итали
verwendung uso
entwickelt progettata
outdoor outdoor
nur solo
im interno
nest nest
in accanto
für per

DE Sie haben die Wahl über die Verwendung von Daten, die Sie identifizieren, Marketingkommunikation, die Sie von uns erhalten und unsere Verwendung von Cookies und anderen Verfolgungstechnologien.

IT L'utente può scegliere l'uso che viene fatto delle informazioni che lo identificano, le comunicazioni di marketing che riceve da noi e l'uso che facciamo dei cookie e di altre tecnologie di tracciamento.

Герман Итали
wahl scegliere
identifizieren identificano
cookies cookie
anderen altre
daten informazioni
und e
erhalten riceve
unsere le
von di

DE Nicht jeder ist technisch stark, es gibt Leute, die etwas oder gar kein Wissen über VPN und dessen Verwendung haben.Die Benutzeroberfläche muss daher sehr einfach und leicht verständlich sein, wo Anfänger die Verwendung des VPN leicht finden

IT Non tutti sono tecnicamente forti, ci sono persone che hanno una certa o nessuna conoscenza della VPN e di come usarla.Quindi l'interfaccia utente deve essere molto semplice e facile da capire dove un principiante troverà facile usare la VPN

Герман Итали
technisch tecnicamente
vpn vpn
anfänger principiante
wo dove
verwendung usare
finden troverà
nicht non
leute persone
daher di
und e
stark forti
die una
oder o
sehr molto
gibt un
einfach facile
es sono

DE Die Schlüsselfaktoren für den Erfolg von Artemide sind vier: Die Verwendung von innovativen Lichtquellen, die Verwendung von umweltfreundlichen Materialien, Qualitätskontrolle und das Ziel, das Wohlbefinden des Menschen zu verbessern

IT La luce a servizio dell'uomo e delle sue esigenze è il concept alla base del progetto brevettato negli anni '90, Metamorfosi, un sistema di luci e colori che cambia nei vari momenti della giornata in base agli stati d'animo dell'uomo

Герман Итали
ziel progetto
verwendung servizio
zu a
und e
von giornata
menschen un

DE Die hochwertige Masthalterung ist für die Verwendung mit ausgewählten AXIS T91-Wandhalterungen und AXIS T98A-Schrankserien konzipiert. Sie lässt sich für die Verwendung mit Masten mit einem Durchmesser zwischen 100 und 410 mm anpassen.

IT Il supporto per montaggio a palo di alta qualità è progettato per l'uso con modelli AXIS T91 Wall Mount selezionati e AXIS T98A Cabinet Series. È facilmente regolabile per adattarsi a pali con un diametro compreso tra 100–410 mm.

Герман Итали
ausgewählten selezionati
durchmesser diametro
mm mm
konzipiert progettato
einem un
zwischen tra
für per
mit con
anpassen il

DE Die Verwendung von Open Source setzt die Verwendung marktüblicher Standards voraus, mit denen die Stabilität der Plattform garantiert werden kann.

IT Abbiamo scelto l'open source, perché usa standard comuni che garantiscono la stabilità della piattaforma.

Герман Итали
standards standard
garantiert garantiscono
stabilität stabilità
source source
plattform piattaforma
mit usa

DE Unter keinen Umständen übernimmt das Unternehmen die Haftung für Schäden, die sich aus dem Vertrauen auf die genannten Informationen, deren Verwendung oder der Verwendung eines Produkts, auf das sie sich beziehen, ergeben.

IT In nessun caso la Società accetterà la responsabilità per danni derivanti dall'affidamento su dette Informazioni, dal loro uso o dall'uso di un prodotto a cui esse si riferiscono.

Герман Итали
schäden danni
informationen informazioni
verwendung uso
unternehmen società
haftung responsabilità
eines un
sie prodotto
oder o
die caso

DE Unsere Daten­schutz­richt­linie, die durch diese Bezugnahme Bestandteil dieser Nutzungs­be­din­gungen ist, geht näher auf die Erfassung und Verwendung von Infor­ma­tionen auf den Webfleet-Webseiten und die Verwendung von Cookies ein

IT L'Informativa sulla Privacy di Webfleet, che è integrata nei presenti Termini di utilizzo mediante il presente riferimento, descrive in maniera appro­fondita la raccolta e l'utilizzo delle infor­ma­zioni dei Siti Web di Webfleet e l'uso dei cookie

Герман Итали
schutz privacy
cookies cookie
webfleet webfleet
verwendung utilizzo
und e
webseiten siti
ist è
geht di

DE Die Verwendung von zu vielen exakt passenden Ankern kann gegen Sie spielen, aber diese Texte müssen mit dem Thema der Seite, auf die sie verlinken, in Verbindung stehen (daher die Verwendung eines generischen Ankertextes, wie zuvor erklärt).

IT Usare troppe ancore a corrispondenza esatta può giocare contro di voi, ma questi testi devono essere legati all'argomento della pagina a cui si collegano (da qui l'uso di un testo di ancoraggio generico, come spiegato in precedenza).

DE Für die Verwendung Ihres Design im digitalen Bereich brauchen Sie JPG-, GIF- oder PNG-Dateien im RGB-Farbraum. Für die Verwendung Ihres Designs im Printbereich brauchen Sie PDF-, Illustrator-, Photoshop- oder InDesign-Dateien im CMYK-Farbraum.

IT Se userai i tuoi design in digitale hai bisogno di file in formato JPG, GIF o PNG in modalità di colore RGB. Se stamperai i tuoi design avrai bisogno di file in formato PDF; Illustrator, Photoshop o InDesign in modalità di colore CMYK.

Герман Итали
digitalen digitale
dateien file
gif gif
png png
rgb rgb
illustrator illustrator
photoshop photoshop
cmyk cmyk
design design
oder o
pdf pdf
jpg jpg
brauchen bisogno
die colore

DE Sowohl die Reinigung (Verwendung von Seife oder Reinigungsmittel) als auch die Desinfektion (Verwendung eines Produkts oder Prozesses zur Inaktivierung von SARS-CoV-2) können das Risiko für eine Übertragung von Infektionsträgern verringern.

IT La pulizia (uso di sapone o detergente) e la disinfezione (uso di un prodotto o processo progettato per inattivare il SARS-CoV-2) possono ridurre il rischio di trasmissione del fomite.

Герман Итали
reinigung pulizia
verwendung uso
seife sapone
desinfektion disinfezione
prozesses processo
risiko rischio
verringern ridurre
oder o
sowohl il

DE Die Gesetze zur Verwendung dieser Software variieren von Land zu Land. Wir ermutigen oder dulden die Verwendung dieses Programms nicht, wenn es gegen diese Gesetze verstößt.

IT La legislazione relativa all'utilizzo di questo software è competenza dei singoli Stati. Non autorizziamo, né giustifichiamo in nessun modo un uso illecito di questo programma qualora infringa tali leggi.

Герман Итали
land stati
software software
programms programma
verwendung uso
nicht non
wenn qualora
zu dei
gesetze leggi
die è
oder la
es questo
diese tali

DE Reolink übernimmt keinerlei Gewähr für die Verwendung oder die Ergebnisse der Verwendung der Materialien in den Diensten hinsichtlich ihrer Richtigkeit, Genauigkeit, Zuverlässigkeit oder anderweitig

IT Tu (e non Reolink) ti assumi il costo di tutti gli interventi di assistenza, riparazione o correzione necessari

Герман Итали
reolink reolink
oder o
keinerlei non

DE Die Verwendung dieses Mechanismus kann kostengünstiger sein als die Verwendung eines vollständigen Schlüssels für Endbenutzerversuche.

IT L'uso di questo meccanismo può essere più conveniente rispetto all'utilizzo di una chiave completa per le prove dell'utente finale.

Герман Итали
mechanismus meccanismo
vollständigen completa
kann può
die una
als di

DE Bitte beachten Sie, dass das Branchen-Opt-Out nur für die Verwendung für interessenbezogene Werbung gilt und nicht für die Verwendung für Analysen oder Zuschreibungen".

IT Si prega di notare che l'opt-out del settore si applica solo per l'utilizzo per la pubblicità basata sugli interessi e non può essere utilizzato per l'analisi o l'attribuzione".

Герман Итали
beachten notare
verwendung utilizzato
branchen settore
werbung pubblicità
nur solo
nicht non
gilt si applica
und e
oder o

DE Setzen Sie Keeper überall ein und verwalten und überwachen Sie die Verwendung in der ganzen Organisation. Erzwingen Sie die Umsetzung Passwortsicherheitsmaßnahmen, Verwendung von 2FA und anderen Sicherheitsrichtlinien.

IT Distribuisce, gestisce e monitora Keeper all'interno di tutta la vostra organizzazione e impone la sicurezza delle password, l'autenticazione a due fattori e altre politiche di sicurezza che riguardano i dati.

Герман Итали
überwachen monitora
organisation organizzazione
anderen altre
verwalten gestisce
in allinterno
und e
sie vostra
ein di

DE Gereift in ausgewählten Eichendauben ohne vorherige Verwendung, verpackt in einem majestätischen Kasten aus Pflanzenfasern, die aus Zuckerrohr gewonnen werden, mit Verwendung von organischer Tinte für die Produktsbeschreibung

IT Invecchiato con doghe di rovere selezionate senza uso precedente, confezionato in un maestoso astuccio in fibra vegetale della canna da zucchero con descrizione realizzata in inchiostro organico

Герман Итали
majestätischen maestoso
organischer organico
tinte inchiostro
verwendung uso
ohne senza
in in
einem un
mit con

DE Reolink übernimmt keinerlei Gewähr für die Verwendung oder die Ergebnisse der Verwendung der Materialien in den Diensten hinsichtlich ihrer Richtigkeit, Genauigkeit, Zuverlässigkeit oder anderweitig

IT Tu (e non Reolink) ti assumi il costo di tutti gli interventi di assistenza, riparazione o correzione necessari

Герман Итали
reolink reolink
oder o
keinerlei non

DE Religiöse Ansichten, die eine Abtreibung verbieten, schließen die Verwendung von IUP nicht aus, da bei einem IUP als Verhütungsmittel kein befruchtetes Ei abgetrieben wird. Bei einer Verwendung als Notfallkontrazeption

IT Le credenze religiose che proibiscono l’aborto non vietano l’uso dello IUD, in quanto questi dispositivi non impediscono il concepimento causando l’aborto di un ovulo fecondato. Tuttavia, nella contraccezione d’emergenza

Герман Итали
nicht non
einem un
die dello

DE Darüber hinaus schützt die Verwendung unseres Super-VPN für die Krim Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff bei der Verwendung von Anwendungen.

IT Inoltre, l'uso della nostra super VPN per la Crimea protegge i tuoi dati dall'accesso non autorizzato durante l'utilizzo delle app.

Герман Итали
schützt protegge
daten dati
unbefugtem non autorizzato
super super
vpn vpn
für per
von durante
anwendungen app

DE Die Verwendung dieses Mechanismus kann kostengünstiger sein als die Verwendung eines vollständigen Schlüssels für Endbenutzerversuche.

IT L'uso di questo meccanismo può essere più conveniente rispetto all'utilizzo di una chiave completa per le prove dell'utente finale.

Герман Итали
mechanismus meccanismo
vollständigen completa
kann può
die una
als di

DE Bitte beachten Sie, dass das Branchen-Opt-Out nur für die Verwendung für interessenbezogene Werbung gilt und nicht für die Verwendung für Analysen oder Zuschreibungen".

IT Si prega di notare che l'opt-out del settore si applica solo per l'utilizzo per la pubblicità basata sugli interessi e non può essere utilizzato per l'analisi o l'attribuzione".

Герман Итали
beachten notare
verwendung utilizzato
branchen settore
werbung pubblicità
nur solo
nicht non
gilt si applica
und e
oder o

DE Einige Methoden zum Konvertieren einer CSV-Datei umfassen die Verwendung eines Texteditors zum Speichern der Datei in einem anderen Format, die Verwendung eines CSV-Konvertierungstools oder das Schreiben eines Skripts zum Konvertieren der Datei.

IT Alcuni metodi per convertire un file CSV includono l'utilizzo di un editor di testo per salvare il file in un formato diverso, l'utilizzo di uno strumento di conversione CSV o la scrittura di uno script per convertire il file.

DE Durch den Zugriff und die Verwendung Unserer Website wird dir keine Lizenz und kein Recht zur Verwendung der Marken erteilt, die auf Unserer Website enthalten sind.

IT L'utilizzo del Nostro Sito Internet e l'accesso non garantiscono nessuna licenza o diritto di utilizzare nessuno dei marchi presenti sul Nostro Sito Internet.

DE Die Gesetze zur Verwendung dieser Software variieren von Land zu Land. Wir ermutigen oder dulden die Verwendung dieses Programms nicht, wenn es gegen diese Gesetze verstößt.

IT La legislazione relativa all'utilizzo di questo software è competenza dei singoli Stati. Non autorizziamo, né giustifichiamo in nessun modo un uso illecito di questo programma qualora infringa tali leggi.

DE Nissen und Griswold sahen die Verwendung von Trampolinen in einer Vielzahl neuer Spiele vor, die jedoch nie die Phantasie der Öffentlichkeit ergriffen

IT Nissen e Griswold pensarono al trampolino per una vasta pletora di nuovi giochi, che però non catturarono mai l'interesse del grande pubblico

Герман Итали
neuer nuovi
spiele giochi
und e
nie mai
die una
jedoch però

DE Sie können auch die Google-Suchkonsole verwenden und jedes Problem im Abschnitt "Crawl-Fehler" überprüfen. Die Verwendung eines SEO-Crawlers hat jedoch den Vorteil, dass Sie die Fehler vor Google finden.

IT È inoltre possibile utilizzare la Google Search Console e controllare qualsiasi problema nella sezione "Errori di scansione". Tuttavia, il vantaggio di utilizzare un crawler SEO è che si trovano gli errori prima di Google.

Герман Итали
problem problema
abschnitt sezione
vorteil vantaggio
fehler errori
finden trovano
seo seo
überprüfen controllare
im nella
google google
verwenden utilizzare
sie können possibile
eines un
und e
jedoch tuttavia

DE Die Verwendung von HSMs kann die Sicherheit von containerisierten Anwendungen stärken, bringt jedoch die folgenden Herausforderungen mit sich:

IT Tuttavia, l'uso degli HSM può rafforzare la sicurezza delle applicazioni containerizzate:

Герман Итали
sicherheit sicurezza
stärken rafforzare
kann può
anwendungen applicazioni
jedoch tuttavia
von delle

DE Die Entscheidung, die Verwendung von Face ID vollständig zu deaktivieren, ist jedoch vielleicht eine der verbraucherfeindlichsten Entscheidungen, die bisher getroffen wurden.

IT Tuttavia, la decisione di disabilitare completamente luso di Face ID è forse una delle scelte più anti-consumo fatte finora.

Герман Итали
face face
vollständig completamente
deaktivieren disabilitare
vielleicht forse
entscheidung decisione
entscheidungen scelte
ist è
jedoch tuttavia

DE Sie können auch die Google-Suchkonsole verwenden und jedes Problem im Abschnitt "Crawl-Fehler" überprüfen. Die Verwendung eines SEO-Crawlers hat jedoch den Vorteil, dass Sie die Fehler vor Google finden.

IT È inoltre possibile utilizzare la Google Search Console e controllare qualsiasi problema nella sezione "Errori di scansione". Tuttavia, il vantaggio di utilizzare un crawler SEO è che si trovano gli errori prima di Google.

DE Wie viel kostet die Verwendung von Squirt? Bei der Registrierung sind Benutzer kostenlose Mitglieder, die über ausreichend Zugriff verfügen. Um jedoch die bestmögliche Erfahrung zu erzielen, müssen Sie möglicherweise investieren.

IT Quindi, quanto costa usare Squirt? Al momento della registrazione, gli utenti sono membri gratuiti che hanno molti accessi, ma per ottenere la migliore esperienza potresti dover investire.

DE Durch die Verwendung von Online-Convert stimmen Sie unserer Verwendung von Cookies zu.

IT Usando Online-Convert, accetti il nostro uso dei cookie.

Герман Итали
stimmen accetti
cookies cookie
verwendung uso
zu dei
unserer nostro
sie il

DE Wenn Sie sich für die Verwendung einer Vorlage entscheiden, klicken Sie auf Erste Schritte für eine Anleitung zur Verwendung.

IT Se scegli di utilizzare un modello, fai clic su Inizia per le istruzioni su come utilizzarlo.

Герман Итали
vorlage modello
anleitung istruzioni
klicken clic
entscheiden scegli
wenn se

DE die Verwendung von Meta Tags oder anderen verborgenen Texten, sowie Metadaten unter Verwendung einer Niantic Marke, eines Logos, einer URL oder eines Produktnamens ohne Niantics ausdrückliche schriftliche Zustimmung;

IT utilizzare qualsiasi meta-tag o testo nascosto o metadata usando il marchio, il logo, l'URL, o la denominazione di Niantic senza l'esplicito consenso scritto di Niantic;

Герман Итали
meta meta
tags tag
verborgenen nascosto
texten testo
niantic niantic
schriftliche scritto
zustimmung consenso
marke marchio
logos logo
verwendung utilizzare
ohne senza
oder o
von di

DE Verwendung eines CDN: Die Verwendung eines Content Delivery Network wird dringend empfohlen, um den Seitenaufbau zu beschleunigen

IT Utilizzare un CDN: si consiglia vivamente di utilizzare una Content Delivery Network per accelerare il caricamento della pagina

Герман Итали
content content
delivery delivery
network network
empfohlen consiglia
beschleunigen accelerare
verwendung utilizzare
eines un
cdn cdn
die una
den di

DE Du bist verpflichtet, alle Gesetze einzuhalten, die für deine Teilnahme am Programm, deine Verwendung der Qualifikation(en) und/oder deine Verbreitung, Verwendung und Vermarktung der Qualifikation(en) gelten;

IT Rispettare tutte le leggi applicabili alla partecipazione al Programma, all’utilizzo della/e Credenziale/i e/o alla distribuzione e all’utilizzo e al marketing della/e Credenziale/i;

Герман Итали
einzuhalten rispettare
teilnahme partecipazione
verbreitung distribuzione
vermarktung marketing
gelten applicabili
programm programma
alle tutte
oder o
und e
gesetze leggi
deine le

DE Der auf dieser Site bereitgestellte Inhalt ist nicht für die Verwendung in einer Gerichtsbarkeit bestimmt, in der eine solche Verwendung gegen das Gesetz verstoßen würde

IT I contenuti forniti su questo sito non sono destinati all'uso in eventuali giurisdizioni in cui tale utilizzo risulti contrario alla legge

Герман Итали
bereitgestellte forniti
inhalt contenuti
verwendung utilizzo
gesetz legge
für destinati
site sito
nicht non
in in
gegen contrario
würde sono
der i

DE Der auf dieser Site bereitgestellte Inhalt ist nicht für die Verwendung in einer Gerichtsbarkeit bestimmt, in der eine solche Verwendung gegen das Gesetz verstoßen würde

IT I contenuti forniti su questo sito non sono destinati all'uso in eventuali giurisdizioni in cui tale utilizzo risulti contrario alla legge

Герман Итали
bereitgestellte forniti
inhalt contenuti
verwendung utilizzo
gesetz legge
für destinati
site sito
nicht non
in in
gegen contrario
würde sono
der i

DE Der auf dieser Site bereitgestellte Inhalt ist nicht für die Verwendung in einer Gerichtsbarkeit bestimmt, in der eine solche Verwendung gegen das Gesetz verstoßen würde

IT I contenuti forniti su questo sito non sono destinati all'uso in eventuali giurisdizioni in cui tale utilizzo risulti contrario alla legge

Герман Итали
bereitgestellte forniti
inhalt contenuti
verwendung utilizzo
gesetz legge
für destinati
site sito
nicht non
in in
gegen contrario
würde sono
der i

DE Der auf dieser Site bereitgestellte Inhalt ist nicht für die Verwendung in einer Gerichtsbarkeit bestimmt, in der eine solche Verwendung gegen das Gesetz verstoßen würde

IT I contenuti forniti su questo sito non sono destinati all'uso in eventuali giurisdizioni in cui tale utilizzo risulti contrario alla legge

Герман Итали
bereitgestellte forniti
inhalt contenuti
verwendung utilizzo
gesetz legge
für destinati
site sito
nicht non
in in
gegen contrario
würde sono
der i

DE Eine alternative Verwendung von Redirects wäre die Verwendung für Geräte wie Autos, bei denen eine bestimmte Generation mehrere Jahre desselben Autos abdeckt

IT Un uso alternativo dei reindirizzamenti è di applicarli ad elementi come le automobili, quando una specifica generazione copre diversi anni dello stesso modello

Герман Итали
alternative alternativo
verwendung uso
autos automobili
generation generazione
abdeckt copre
jahre anni
desselben stesso
eine specifica

DE Einspruch oder Einschränkung der Verwendung von Daten und Widerruf der Einwilligung: Sie können uns auffordern, die Verwendung einiger oder aller Ihrer Daten einzustellen, z.B

IT Obiettare o limitare l’uso dei dati e ritirare il consenso: Puoi chiederci di smettere di utilizzare alcuni o tutti i tuoi dati, ad es

Герман Итали
daten dati
einwilligung consenso
oder o
verwendung utilizzare
und e
aller tutti i
sie puoi

DE Ein weiterer Nachteil der Verwendung von Hardware besteht darin, dass bei Verwendung von Kabeln mit einer Länge von mehr als 60m die Verbindung durch elektrische Störungen beeinträchtigt werden kann.

IT Un altro svantaggio dell'uso hardware, avviene durante l'uso di cavi maggiori di 60 metri (200 piedi), poiché la connessione può venire influenzata dalle interferenze elettriche.

Герман Итали
nachteil svantaggio
hardware hardware
kabeln cavi
elektrische elettriche
verbindung connessione
kann può
weiterer altro

DE Die für dieses System benötigten Teile wurden auf den meisten aktiven iPhone- und Android-Handys aktualisiert, sodass sie sofort nach der Entwicklung und Verwendung zur Verwendung mit der NHS-App bereit sind.

IT I pezzi necessari per questo sistema sono stati aggiornati sulla maggior parte dei telefoni iPhone e Android attivi, il che significa che sono pronti per linterfaccia con lapp NHS non appena sviluppata e pronta per luso.

Герман Итали
benötigten necessari
aktiven attivi
aktualisiert aggiornati
iphone iphone
android android
nhs nhs
system sistema
und e
für per
meisten maggior
mit con
bereit pronti
sind sono
zur significa

DE die Verwendung von Meta Tags oder anderen verborgenen Texten, sowie Metadaten unter Verwendung einer Niantic Marke, eines Logos, einer URL oder eines Produktnamens ohne Niantics ausdrückliche schriftliche Zustimmung;

IT utilizzare qualsiasi meta-tag o testo nascosto o metadata usando il marchio, il logo, l'URL, o la denominazione di Niantic senza l'esplicito consenso scritto di Niantic;

Герман Итали
meta meta
tags tag
verborgenen nascosto
texten testo
niantic niantic
schriftliche scritto
zustimmung consenso
marke marchio
logos logo
verwendung utilizzare
ohne senza
oder o
von di

DE Der Ständer ist nicht sehr hoch, was bei der Verwendung mit einem Laptop nicht schlecht ist, aber bei Verwendung mit einem größeren Monitor würde die Hälfte des Lichts abgeschnitten.

IT Il supporto non si estende molto in alto, il che non è male quando lo usi con un laptop, ma usarlo con un monitor più grande taglierebbe metà della luce.

Герман Итали
laptop laptop
schlecht male
monitor monitor
größeren più grande
aber ma
nicht non
einem un
ist è
sehr molto
mit con
hälfte metà
der il
bei in
des della

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна