Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"dann auf allen" -г Итали руу орчуулах

Герман -с Итали руу орчуулсан "dann auf allen" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

dann auf allen-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "dann auf allen"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

dann a abbiamo account ad aggiungere agli ai al all alla alle allo allora altri altro anche ancora attraverso aver avere base bisogno caso che ci ciò come con cosa cui da dal dall dalla data dati degli dei del dell della delle di dopo dove e esempio essere fare fino giorno già gli grande ha hai ho i il il tuo in in cui in questo la le lo loro ma modo molto nel nell nella nelle non non è nostra nostro numero o ogni ora ottenere parole parte per per il per la perché più poi possono potrebbe prima prima di proprio puoi può qualsiasi quando quanto quel quella quello questa queste questi questo qui quindi sarà se seguito sei sempre senza servizio si sia sicurezza sito sito web solo sono sotto stai stato stesso su successivo sui sul sull sulla suo te tempo ti tua tue tuo tutte tutti tutto un una una volta uno usare utilizzando utilizzare vengono viene volta vuoi web è è necessario
auf a accedere accedere a accesso account ad aggiungere agli ai al alcuni all alla alle alto altre altri altro anche ancora app applicazione applicazioni aver basate base basso bisogno carta che ci ciò clienti come con così creato cui da dal dall dalla dalle data dati degli dei del del sito dell della delle dello di di seguito diversi domande dopo dove due e ed essere fai fare fatto file fino gli grande ha hai hanno i il il tuo in in alto in basso in cui in qualsiasi momento in questo iniziare inoltre interno la la tua lavoro le link lo loro ma media mentre mio modo molto nel nell nella nelle non non è nostra nostri nostro numero nuovo o oggi ogni oltre oppure ora ore ovunque pagina pagine parte per per il per la persona persone piattaforma più poi possibile possono prima principale prodotti proprio puoi può qualsiasi quando quanto quelle questa queste questi questo questo è qui qui di seguito quindi ricerca ricevere sarà se seguito semplice senza servizi servizio sezione si sia siti siti web sito sito web software solo sono sotto stato su sugli sui sul sull sulla sulle sullo suo superiore sì tempo termini ti tipo tra tramite tre tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una una volta uno uso utente utenti utilizzare vedere vendere verso video viene visualizza visualizzare volta vostro web è
allen a a tutti abbiamo ad agli ai al all alla alle anche app attraverso base bisogno che chiunque ci ciò come completa completo con cosa crea creare cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle dello di di più e essere gli guida ha hai hanno i il il tuo in in cui la le lo loro ma molto nei nel nella nelle non nostra nostro o offre ogni oltre ottenere per per il per la per tutti più possono prima puoi qualsiasi quando quanto questa questi questo qui quindi se senza servizio si sia sicurezza sito software solo sono strumenti su sui sul sulla suo sviluppo team tempo ti tipo tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una unica uno volta è è possibile

Герман-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Герман
Итали

DE Wenn Sie keine Benachrichtigung erhalten, dann klicken Sie auf Ihrem Konto bei HousingAnywhere oben rechts auf Ihren Namen, dann im Dropdown-Menü auf "Auszahlungseinstellungen" und dann in der Liste auf der linken Seite auf "Identität verifizieren"

IT Se non vedi la notifica, dal tuo account HousingAnywhere vai nell'angolo in alto a destra dello schermo, clicca sul tuo nome, e nel menù a tendina clicca su "Impostazioni di pagamento", poi nell'elenco a sinistra clicca su "Verifica la tua identità"

Герман Итали
benachrichtigung notifica
klicken clicca
konto account
verifizieren verifica
identität identità
namen nome
rechts destra
in in
linken sinistra
und e
im nel
wenn se
keine non

DE Dieses Engagement beeinflusst die Art und Weise, wie Mitarbeiter auf allen Ebenen, in allen Funktionen und an allen Standorten mit Daten arbeiten.

IT Questo impegno sta ridefinendo il modo in cui le persone si relazionano con i dati a tutti i livelli, in ogni funzione aziendale e in ogni sede.

Герман Итали
ebenen livelli
standorten sede
engagement impegno
daten dati
und e
in in
mitarbeiter persone
mit con
dieses questo
weise modo

DE Mit Soundtrap for Education können Schüler*innen und Lehrer*innen zu allen Themen, in allen Altersgruppen und auf allen Lernstufen mit Soundaufnahmen kreativ werden.

IT Soundtrap for Education consente agli studenti e ai docenti di approfondire la registrazione di contenuti audio creativi, per tutti gli argomenti, le età e i livelli di capacità.

Герман Итали
education education
themen argomenti
kreativ creativi
und e
schüler studenti
innen per
zu agli
allen tutti

DE Mit Soundtrap for Education können Schüler*innen und Lehrkräfte zu allen Themen, in allen Altersgruppen und auf allen Lernstufen mit Soundaufnahmen kreativ werden

IT Soundtrap for Education consente agli studenti e ai docenti di approfondire la registrazione di contenuti audio creativi, per tutti gli argomenti, le età e i livelli di capacità

Герман Итали
education education
themen argomenti
kreativ creativi
und e
schüler studenti
innen per
lehrkräfte docenti
zu agli
allen tutti

DE Tippe auf deinem iPhone oder iPad einfach auf das Personen-Symbol, um auf dein Nutzerkonto zuzugreifen, und dann auf „Zahlung“. Auf deinem Android-Gerät tippst du auf deinen Namen im Schubladen-Symbol und dann auf „Zahlungsarten.”

IT Nell'app per iPhone o iPad, tocca l'icona raffigurante una persona per accedere al tuo Account e poi "Pagamento". Nell'app per dispositivi Android, tocca il tuo nome sull'icona del riquadro a scomparsa, quindi "Metodi di pagamento".

Герман Итали
iphone iphone
ipad ipad
tippe tocca
zuzugreifen accedere
zahlung pagamento
gerät dispositivi
android android
namen nome
und e
oder o
personen persona
auf a
dann poi
um per
du tuo

DE Tippe auf deinem iPhone oder iPad einfach auf das Personen-Symbol, um auf dein Nutzerkonto zuzugreifen, und dann auf „Zahlung“. Auf deinem Android-Gerät tippst du auf deinen Namen im Schubladen-Symbol und dann auf „Zahlungsarten.”

IT Nell'app per iPhone o iPad, tocca l'icona raffigurante una persona per accedere al tuo Account e poi "Pagamento". Nell'app per dispositivi Android, tocca il tuo nome sull'icona del riquadro a scomparsa, quindi "Metodi di pagamento".

Герман Итали
iphone iphone
ipad ipad
tippe tocca
zuzugreifen accedere
zahlung pagamento
gerät dispositivi
android android
namen nome
und e
oder o
personen persona
auf a
dann poi
um per
du tuo

DE Und wenn Sie nur einen Telefonanruf entfernt sind, dann sind Sie immer dann verfügbar, wenn Sie gebraucht werden, und nicht nur dann, wenn Sie Ihren Computer hochfahren

IT Clienti che, se basta un tap per raggiungerti, sapranno di poter sempre comunicare con te in caso di bisogno, non solo quando accendi il computer

Герман Итали
computer computer
immer sempre
gebraucht bisogno
nicht non
einen un
nur solo
wenn se
entfernt di

DE Und wenn Sie nur einen Telefonanruf entfernt sind, dann sind Sie immer dann verfügbar, wenn Sie gebraucht werden, und nicht nur dann, wenn Sie Ihren Computer hochfahren

IT Clienti che, se basta un tap per raggiungerti, sapranno di poter sempre comunicare con te in caso di bisogno, non solo quando accendi il computer

Герман Итали
computer computer
immer sempre
gebraucht bisogno
nicht non
einen un
nur solo
wenn se
entfernt di

DE 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, dann 888 443 2447 Telecom: 0 800 555 4288, dann 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, dann 888 443 2447

IT 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, quindi 888 443 2447 Telecom: 0 800 555 4288, quindi 888 443 2447 Telefónica 0 800 222 1288, quindi 888 443 2447

Герман Итали
dann quindi

DE Um die Einstellungen eines Events zu öffnen, tippe auf die Events-Seite und dann auf ein Event. Tippe auf ... und dann auf Seiteneinstellungen oder Einstellungen. Tippe auf eine Einstellung, um Änderungen vorzunehmen:

IT Per aprire le impostazioni di un evento, tocca la Pagina Eventi, quindi tocca un evento. Tocca ... e poi Impostazioni pagina o Impostazioni. Tocca un'impostazione per apportare modifiche:

DE Safari: Klicken Sie auf Safari>Einstellungen und dann auf das Symbol Datenschutz. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Website-Daten verwalten“ und dann auf die Schaltfläche Alle entfernen.

IT Safari: Clicca su Safari > Preferenze e quindi sull'icona Privacy. Clicca sul pulsante Gestisci dati del sito Web e sul pulsante Rimuovi tutto.  

Герман Итали
safari safari
klicken clicca
gt gt
einstellungen preferenze
datenschutz privacy
schaltfläche pulsante
verwalten gestisci
daten dati
entfernen rimuovi
und e
auf su
website sito
sie tutto

DE Wenn Sie die Nameserver hinzugefügt haben, klicken Sie auf das Menü Domains, und klicken Sie dann auf "DNS verwalten", um zum Cloud-DNS-Portal zurückzukehren.Klicken Sie auf das Dropdown-Menü Aktionen, und klicken Sie dann auf "Prüfen".

IT Dopo aver aggiunto i nameserger, fai clic sul menu Domini, quindi fai clic su "Gestisci DNS" per tornare al portale DNS cloud.Una volta lì, fare clic sul menu Azioni a discesa, quindi fai clic su "Verifica".

Герман Итали
hinzugefügt aggiunto
menü menu
domains domini
dns dns
dropdown-menü a discesa
prüfen verifica
portal portale
cloud cloud
verwalten gestisci
aktionen azioni
klicken clic
die una
dann quindi
und fare
auf su
wenn a

DE Nutz komoot auf allen deinen Lieblingsgeräten: auf Smartphone, Garmin, Wahoo, Smartwatches und praktisch allen GPS-Geräten.

IT Utilizza komoot su tutti i tuoi dispositivi preferiti: telefono, dispositivi Garmin e Wahoo, smartwatch e qualsiasi computer GPS.

Герман Итали
komoot komoot
smartphone telefono
smartwatches smartwatch
wahoo wahoo
garmin garmin
geräten dispositivi
gps gps
und e
allen tutti i
deinen i
auf su

DE Nutz komoot auf allen deinen Lieblingsgeräten: auf Smartphone, Garmin, Wahoo, Smartwatches und praktisch allen GPS-Geräten.

IT Utilizza komoot su tutti i tuoi dispositivi preferiti: telefono, dispositivi Garmin e Wahoo, smartwatch e qualsiasi computer GPS.

Герман Итали
komoot komoot
smartphone telefono
smartwatches smartwatch
wahoo wahoo
garmin garmin
geräten dispositivi
gps gps
und e
allen tutti i
deinen i
auf su

DE Alle Kontakte im Unternehmen sind in Echtzeit zugänglich, überall, auf allen Geräten, auf allen Plattformen.

IT Tutti i contatti dell?azienda sono accessibili in tempo reale, ovunque, su tutti i dispositivi e su tutte le piattaforme.

DE Alternativ kannst du in den Beitragseinstellungen auf Inhalt klicken, Veröffentlicht auswählen und dann auf Speichern klicken. Klicke dann auf Fertig.

IT In alternativa, nelle impostazioni del post, puoi cliccare su Contenuto, selezionare Pubblicato, quindi cliccare su Salva e infine su Fatto.

Герман Итали
inhalt contenuto
speichern salva
veröffentlicht pubblicato
und e
in in
auswählen selezionare
kannst puoi
dann quindi
alternativ alternativa
klicken cliccare

DE Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf den Desktop, klicken Sie auf Personalisieren und dann auf Farben. Von dort aus können Sie dann eine Reihe von Einstellungen anpassen, einschließlich des Wechsels in den Dunkelmodus.

IT Per fare ciò, fai clic con il pulsante destro del mouse sul desktop e fai clic su personalizza, quindi fai clic su colori. Da lì puoi quindi modificare una serie di impostazioni incluso il passaggio alla modalità oscura.

Герман Итали
rechten destro
desktop desktop
einschließlich incluso
einstellungen impostazioni
klicken clic
personalisieren personalizza
und e
farben colori
sie puoi

DE Vollständig seetüchtig und abgedichtet für den Gebrauch auf militärischen Schiffen (sowie auf Starr- und Drehflüglern) kann es unter allen Bedingungen durchgängig betrieben werden – selbst dann, wenn kein Luftstrom vorhanden ist

IT Completamente idoneo all’uso in mare e a norme militari per uso marino - e per operazioni ad ala fissa ed elicotteri - può operate continuativamente in tutte le condizioni, anche in assenza di flusso d'aria

Герман Итали
vollständig completamente
gebrauch uso
allen tutte
bedingungen condizioni
kann può
und ed

DE Steigere durch asynchrone Kommunikation und Zusammenarbeit die Effizienz an allen Standorten und auf allen Geräten.

IT Adotta sistemi di collaborazione e comunicazione asincronistici per ottenere la massima efficienza in tutte le sedi e in tutti i dispositivi.

Герман Итали
effizienz efficienza
standorten sedi
kommunikation comunicazione
zusammenarbeit collaborazione
geräten dispositivi
und e

DE Wir entwickeln auch in Zukunft die Art und Weise weiter, wie Inhalte in allen Formaten und auf allen Geräten entdeckt werden.

IT Continuiamo ad innovare e a migliorare il modo in cui i contenuti vengono scoperti, in tutti i formati e su tutti i dispositivi.

Герман Итали
inhalte contenuti
formaten formati
geräten dispositivi
entdeckt scoperti
werden vengono
und e
in in
entwickeln migliorare
weise modo

DE Wir haben die Architektur unserer Apps komplett umgebaut, um Ihnen noch mehr Performance in allen Apps zu bieten – und zwar auf allen Betriebssystemen

IT Abbiamo completamente ridisegnato l’architettura delle nostre app per offrirti miglioramenti importanti alle prestazioni della nostra suite, con tutti i sistemi operativi

Герман Итали
komplett completamente
apps app
performance prestazioni
mehr suite
die i
wir abbiamo
unserer nostra
und delle
allen tutti

DE Roadhog-Reifen erzeugen optimalen Halt unter allen Bedingungen und auf allen Oberflächen.

IT I pneumatici Roadhog garantiscono un?aderenza ottimale in tutte le condizioni e su tutte le superfici.

Герман Итали
optimalen ottimale
bedingungen condizioni
oberflächen superfici
reifen pneumatici
und e

DE Des Weiteren sind Produkte, auf die von einem Gerät aus zugegriffen werden kann oder die von diesem dargestellt oder verknüpft werden können, nicht in allen Sprachen oder allen Ländern verfügbar.

IT In aggiunta, i Prodotti che possono essere utilizzati, mostrati o collegati da un Dispositivo non sono disponibili in tutte le lingue o in tutti i paesi.

Герман Итали
gerät dispositivo
verknüpft collegati
ländern paesi
nicht non
einem un
oder o
sprachen lingue
produkte prodotti
in in
verfügbar disponibili
sind sono
können possono

DE FRIEDLICHE UND INKLUSIVE GESELLSCHAFTEN FÜR EINE NACHHALTIGE ENTWICKLUNG FÖRDERN, ALLEN MENSCHEN ZUGANG ZUR JUSTIZ ERMÖGLICHEN UND LEISTUNGSFÄHIGE, RECHENSCHAFTSPFLICHTIGE UND INKLUSIVE INSTITUTIONEN AUF ALLEN EBENEN AUFBAUEN.

IT PROMUOVERE SOCIETÀ PACIFICHE E PIÙ INCLUSIVE PER UNO SVILUPPO SOSTENIBILE; OFFRIRE L'ACCESSO ALLA GIUSTIZIA PER TUTTI E CREARE ORGANISMI EFFICIENTI, RESPONSABILI E INCLUSIVI A TUTTI I LIVELLI

Герман Итали
nachhaltige sostenibile
ebenen livelli
entwicklung sviluppo
aufbauen creare
allen tutti
zur per

DE Dokumente können verlustfrei mit allen Versionen von TextMaker auf allen Betriebssystemen ausgetauscht werden.

IT I documenti potranno essere condivisi senza perdita di qualità con una qualsiasi versione di TextMaker installata su un qualunque altro sistema operativo.

Герман Итали
dokumente documenti
betriebssystemen sistema operativo
auf operativo
werden potranno
versionen di
mit con

DE Präsentationen können verlustfrei mit allen Versionen von SoftMaker Presentations auf allen Betriebssystemen ausgetauscht werden.

IT Le presentazioni di diapositive possono essere condivise senza perdita di qualità con una qualsiasi versione di SoftMaker Presentations installata su un qualunque altro sistema operativo.

Герман Итали
präsentationen presentazioni
betriebssystemen sistema operativo
auf operativo
versionen di
mit con

DE Arbeitsblätter können verlustfrei mit allen Versionen von PlanMaker auf allen Betriebssystemen ausgetauscht werden.

IT I fogli di lavoro possono essere condivisi senza perdita di qualità con una qualsiasi versione di PlanMaker installata su un qualunque altro sistema operativo.

Герман Итали
betriebssystemen sistema operativo
auf operativo
versionen di
mit con

DE Wir setzen alles daran, dass diese auf allen Ebenen höchsten Ansprüchen genügt - nicht nur bei Produkten und Lösungen, sondern auch bei allen Geschäftsbeziehungen und Schulungen sowie im technischem Support und Kundendienst

IT L'azienda si impegna a fondo per offrirla a tutti i livelli: non solo nei prodotti e nelle soluzioni, ma anche nei rapporti di lavoro, nella formazione, nell'assistenza tecnica e nel servizio ai clienti

Герман Итали
produkten prodotti
lösungen soluzioni
schulungen formazione
technischem tecnica
support servizio
ebenen livelli
und e
nicht non
allen tutti i
sondern ma
im nella
nur solo
bei di
auch anche
setzen per

DE Friedliche und inklusive Gesellschaften für eine nachhaltige Entwicklung fördern, allen Menschen Zugang zur Justiz ermöglichen und leistungsfähige, rechenschaftspflichtige und inklusive Institutionen auf allen Ebenen aufbauen

IT Promuovere società pacifiche e inclusive orientate allo sviluppo sostenibile, assicurare a tutte le persone l’accesso alla giustizia e realizzare istituzioni efficaci, responsabili e inclusive a tutti i livelli

Герман Итали
nachhaltige sostenibile
institutionen istituzioni
gesellschaften società
entwicklung sviluppo
fördern promuovere
und e
aufbauen realizzare
menschen persone
für allo
ebenen livelli
allen tutti i

DE Verwenden Sie PrizmDoc auf allen Plattformen, mit allen Sprachen und Web-Frameworks für die Umwandlung von Websites oder Applikationen

IT Utilizza PrizmDoc con qualsiasi piattaforma, linguaggio e web framework per trasformare il tuo sito web o la tua applicazione

Герман Итали
plattformen piattaforma
frameworks framework
und e
für per
web web
oder o
mit con

DE Ohne Content kein Erlebnis. Sitecore Experience Manager™ (XM) ist ein leistungsstarkes, intuitives CMS für die einfache Erstellung und das Management von Erlebnissen in allen Kanälen und auf allen Geräten.

IT Non esiste esperienza senza contenuti. Sitecore Experience Manager™ (XM) è un CMS potente e intuitivo per una creazione e gestione semplificata delle esperienze nei vari canali e dispositivi.

DE Thales bietet umfassende Lösungen für Datenschutz und Zugriffsverwaltung an, die Daten auf allen Geräten und Plattformen sowie in allen Prozessen on-premises und in der Cloud schützen

IT Thales offre soluzioni complete di sicurezza dei dati e gestione degli accessi che proteggono i dati su qualunque dispositivo, processo e piattaforma on-premises e nel cloud

Герман Итали
umfassende complete
lösungen soluzioni
geräten dispositivo
plattformen piattaforma
cloud cloud
bietet offre
daten dati
schützen proteggono
datenschutz sicurezza
und e
allen qualunque
in nel
prozessen gestione

DE Thales bietet umfassende Lösungen für Datenschutz und Zugriffsverwaltung für das Gesundheitswesen, die Daten auf allen Geräten und Plattformen sowie in allen Prozessen on-premises und in der Cloud schützen

IT Thales offre soluzioni complete di protezione dei dati sanitari e gestione degli accessi che mettono in sicurezza i dati su qualunque dispositivo, processo e piattaforma on-premises e nel cloud

Герман Итали
umfassende complete
lösungen soluzioni
geräten dispositivo
plattformen piattaforma
cloud cloud
bietet offre
daten dati
und e
in in
datenschutz protezione
prozessen gestione

DE Thales bietet umfassende Lösungen für Verschlüsselung, Tokenisierung und Schlüsselverwaltung, die Daten auf allen Geräten und Plattformen sowie in allen Prozessen on-premises und in der Cloud schützen

IT Thales offre soluzioni complete di crittografia dei dati, tokenizzazione e gestione delle chiavi che proteggono i dati su qualunque dispositivo, processo, piattaforma e ambiente

Герман Итали
umfassende complete
lösungen soluzioni
tokenisierung tokenizzazione
geräten dispositivo
plattformen piattaforma
bietet offre
verschlüsselung crittografia
daten dati
schützen proteggono
und e
allen qualunque
prozessen gestione

DE Steigere durch asynchrone Kommunikation und Zusammenarbeit die Effizienz an allen Standorten und auf allen Geräten.

IT Adotta sistemi di collaborazione e comunicazione asincronistici per ottenere la massima efficienza in tutte le sedi e in tutti i dispositivi.

Герман Итали
effizienz efficienza
standorten sedi
kommunikation comunicazione
zusammenarbeit collaborazione
geräten dispositivi
und e

DE FRIEDLICHE UND INKLUSIVE GESELLSCHAFTEN FÜR EINE NACHHALTIGE ENTWICKLUNG FÖRDERN, ALLEN MENSCHEN ZUGANG ZUR JUSTIZ ERMÖGLICHEN UND LEISTUNGSFÄHIGE, RECHENSCHAFTSPFLICHTIGE UND INKLUSIVE INSTITUTIONEN AUF ALLEN EBENEN AUFBAUEN.

IT PROMUOVERE SOCIETÀ PACIFICHE E PIÙ INCLUSIVE PER UNO SVILUPPO SOSTENIBILE; OFFRIRE L'ACCESSO ALLA GIUSTIZIA PER TUTTI E CREARE ORGANISMI EFFICIENTI, RESPONSABILI E INCLUSIVI A TUTTI I LIVELLI

Герман Итали
nachhaltige sostenibile
ebenen livelli
entwicklung sviluppo
aufbauen creare
allen tutti
zur per

DE Allen Menschen, die lernen möchten, wie man ihre eigenen Häkelkleider von Grund auf neu herstellt, und allen Menschen, die ihre Technik verbessern möchten, lernen Sie neue Texturen kennen und lernen Sie eine neue Art, Häkeln zu verstehen.

IT A tutte le persone che desiderano imparare a realizzare i propri capi all'uncinetto partendo da zero e a chi è già crocheter e vuole migliorare la propria tecnica, conoscere nuove texture e scoprire un nuovo modo di intendere l'uncinetto.

Герман Итали
texturen texture
technik tecnica
verbessern migliorare
menschen persone
zu a
neue nuove
kennen conoscere
art modo
und e
möchten desiderano
sie tutte
ihre i
grund di

DE Konzipiert zum intensiven Klettern in allen Geländekonfigurationen: technisch ausgefeilte High-End-Gurte, die allen Anforderungen in Bezug auf Gewichtseinsparung, Bewegungsfreiheit und Komfort gerecht werden.

IT Progettata per la pratica intensiva su tutti i terreni: sono imbracature tecniche di alto livello che rispondono alle esigenze di leggerezza, mobilità e comfort.

Герман Итали
konzipiert progettata
technisch tecniche
anforderungen esigenze
komfort comfort
allen tutti i
und e

DE Wir entwickeln auch in Zukunft die Art und Weise weiter, wie Inhalte in allen Formaten und auf allen Geräten entdeckt werden.

IT Continuiamo ad innovare e a migliorare il modo in cui i contenuti vengono scoperti, in tutti i formati e su tutti i dispositivi.

Герман Итали
inhalte contenuti
formaten formati
geräten dispositivi
entdeckt scoperti
werden vengono
und e
in in
entwickeln migliorare
weise modo

DE Nutzen Sie die in den Berichten zusammengestellten Informationen, um ungenutzte Chancen zu nutzen und Ihre Strategien so anzupassen, dass Sie die Keyword-Rankings in allen Browsern und auf allen Geräten verbessern können.

IT Utilizzate le informazioni raccolte nei report per sfruttare le opportunità non sfruttate e apportare modifiche alle vostre strategie per migliorare il posizionamento delle parole chiave su tutti i tipi di browser e dispositivi.

Герман Итали
strategien strategie
browsern browser
geräten dispositivi
verbessern migliorare
chancen opportunità
rankings posizionamento
keyword chiave
informationen informazioni
berichten report
und e
nutzen utilizzate
allen tutti i
sie vostre
anzupassen il
in delle
ihre i

DE Durchgeführt im Juni 2021 bei allen festangestellten Mitarbeitern von Pocket-lint und allen Freiberuflern, die zwischen dem 4. Mai 2020 und dem 4. Mai 2021 Arbeiten auf Pocket-lint veröffentlicht haben.

IT Condotto nel giugno 2021 su tutto il personale permanente di Pocket-lint e su tutti i freelance che hanno pubblicato lavori su Pocket-lint tra il 4 maggio 2020 e il 4 maggio 2021.

Герман Итали
durchgeführt condotto
arbeiten lavori
veröffentlicht pubblicato
juni giugno
mai maggio
und e
im nel
allen tutti i

DE Roadhog-Reifen erzeugen optimalen Halt unter allen Bedingungen und auf allen Oberflächen.

IT I pneumatici Roadhog garantiscono un?aderenza ottimale in tutte le condizioni e su tutte le superfici.

Герман Итали
optimalen ottimale
bedingungen condizioni
oberflächen superfici
reifen pneumatici
und e

DE Fügen Sie in allen Kommunikationsbereichen und auf allen Mitteilungen Ihr Logo hinzu

IT Aggiungi il tuo logo in tutte le comunicazioni

Герман Итали
mitteilungen comunicazioni
logo logo
in in
ihr tuo
sie tutte

DE Starten Sie Outlook. Klicken Sie dann in Outlook auf "Datei", "Öffnen" und dann auf "Importieren".

IT Avvia Outlook. Quindi, in Outlook, fai clic su "File", "Apri", quindi su "Importa".

Герман Итали
outlook outlook
klicken clic
datei file
importieren importa
in in
dann quindi
starten avvia
auf apri

DE Wenn du die Blogeintragskommentare nach einer bestimmten Zeit schließen möchtest, klicke zunächst auf Kommentare deaktivieren und dann auf Geplant. Wähle dann ein Datum und eine Uhrzeit aus.

IT Per chiudere i commenti dei post del blog dopo un certo periodo di tempo, clicca su Disabilita commenti, clicca su Pianificato, quindi seleziona una data e un'ora.

Герман Итали
schließen chiudere
deaktivieren disabilita
geplant pianificato
kommentare commenti
klicke clicca
und e
wähle seleziona
zeit tempo
wenn periodo

DE Wenn du in Zukunft einmal auf deine DNS-Einstellungen zugreifen musst, dann gehe im Menü Einstellungen zu Domains. Klicke dann auf den Namen deiner Drittanbieter-Domain, um die DNS-Einstellungen dieser Domain zu sehen.

IT Se in futuro dovrai accedere alle tue impostazioni DNS, apri Domini nel pannello Impostazioni. Quindi, clicca sul nome del tuo dominio per visualizzarne le impostazioni DNS.

Герман Итали
zukunft futuro
musst dovrai
klicke clicca
dns dns
zugreifen accedere
domains domini
domain dominio
einstellungen impostazioni
namen nome
in in
sehen visualizzarne
wenn se
auf apri
dann quindi
im nel
die tue

DE Wenn der Besucher dann auf deiner Website navigiert, zeichnet Analytics den entsprechenden Datenverkehr nur dann auf, wenn die Seite aktualisiert wird

IT Successivamente, quando il visitatore naviga sul sito, Analytics non registrerà il relativo traffico a meno che non venga aggiornata la pagina

Герман Итали
besucher visitatore
analytics analytics
datenverkehr traffico
aktualisiert aggiornata
website sito
seite pagina
wenn quando
der il

DE Du hast bereits einen Computer und ein iPhone oder iPad? Dann brauchst du nur noch Screen Link, um deinen Content auf die nächste Stufe zu heben. Teste es doch einfach kostenlos aus. Und upgrade dann auf die Pro-Version für unbegrenzte Power.

IT Possiedi già un computer e un iPhone o iPad. Tutto ciò di cui hai bisogno per aumentare di livello i tuoi contenuti mobili è Screen Link. Quindi, vai avanti e inizia gratuitamente. Poi passa alla versione Pro per una potenza illimitata.

Герман Итали
computer computer
ipad ipad
screen screen
link link
content contenuti
kostenlos gratuitamente
unbegrenzte illimitata
power potenza
brauchst hai bisogno
iphone iphone
stufe livello
pro pro
bereits già
und e
zu vai
oder o
du tuoi

DE Wischen Sie von rechts nach links, um auf Apps zuzugreifen, und halten Sie dann ein Symbol gedrückt. Sie können dann ziehen, um die Symbole neu anzuordnen, einschließlich des Verschiebens auf andere Seiten.

IT Scorri da destra a sinistra per accedere alle app, quindi tieni premuta un'icona. Potrai quindi trascinare per riorganizzare le icone, incluso spostarle in pagine diverse.

Герман Итали
wischen scorri
apps app
ziehen trascinare
einschließlich incluso
zuzugreifen accedere
symbole icone
sie können potrai
seiten pagine
rechts destra
dann quindi
die tieni

DE Dann kann das Fieber erneut auftreten, und ein fleckiger roter Ausschlag kann zuerst auf der Rückseite der Hände und der Oberseite der Füße auftreten und sich dann auf Arme, Beine und Rumpf ausbreiten.

IT Quindi, la febbre può ripresentarsi e può comparire un’eruzione cutanea a chiazze di colore rosso, che inizialmente si manifesta sul dorso delle mani e dei piedi, e in seguito si diffonde alle braccia, alle gambe e al tronco.

Герман Итали
fieber febbre
auftreten comparire
hände mani
beine gambe
füße piedi
kann può
und e
ein di

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна