DE Ich wurde 2013 auf dem (SNAP) Salon National d'Art Photographique (Vernouillet) mit Fotografien über Argentinien ausgezeichnet, 2014 mit Fotografien über China, 2015 mit Fotografien über Kambodscha / Laos
Герман хэл дээрх "zeitgenössische fotografien"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
zeitgenössische | contemporain contemporaine moderne |
fotografien | photographies photos |
DE Ich wurde 2013 auf dem (SNAP) Salon National d'Art Photographique (Vernouillet) mit Fotografien über Argentinien ausgezeichnet, 2014 mit Fotografien über China, 2015 mit Fotografien über Kambodscha / Laos
FR J'ai été primé lors du (SNAP) Salon National d'Art photographique (Vernouillet) en 2013 avec des photographies sur l'argentine, en 2014 avec des photographies sur la Chine, en 2015 avec des photographies sur le Cambodge/Laos
Герман | Франц |
---|---|
salon | salon |
national | national |
fotografien | photographies |
kambodscha | cambodge |
china | chine |
mit | avec |
wurde | été |
auf | sur |
dem | le |
DE Schwierige Auswahl unter den 80.000 verfügbaren digitalisierten Fotografien! Die Teams von ArtPhotoLimited und Sud Ouest arbeiten gemeinsam an der Auswahl eines Teils, der besten Fotografien
FR Difficile de choisir parmi les 80.000 photographies numérisées disponibles ! Les équipes d’ArtPhotoLimited et de Sud Ouest travaillent de concert pour sélectionner une part une, les meilleures photographies
Герман | Франц |
---|---|
schwierige | difficile |
verfügbaren | disponibles |
fotografien | photographies |
arbeiten | travaillent |
teams | équipes |
und | et |
auswahl | choisir |
besten | les |
DE Fotografien - 25.000 Fotografien von der Erfindung der Kamera in den 1830er Jahren bis zur Gegenwart, die jeweils einen für immer in der Zeit festgehaltenen Moment darstellen.
FR Les photographies : 25 000 photographies, en commençant par l'époque de l'invention de l'appareil photographique dans les années 1830 jusqu'à nos jours, chacune représentant un moment figé à jamais dans le temps
Герман | Франц |
---|---|
fotografien | photographies |
jahren | années |
einen | un |
in | en |
die | à |
zeit | temps |
DE Die Sammlung des MoMA umfasst auch Filme, Fotografien, Architektur, Design, Performances und hochmoderne zeitgenössische Werke.
FR La collection du MoMA comprend également des films, des photographies, de l'architecture, du design, des performances et des œuvres contemporaines de pointe.
Герман | Франц |
---|---|
sammlung | collection |
umfasst | comprend |
filme | films |
fotografien | photographies |
performances | performances |
werke | œuvres |
design | design |
und | et |
auch | également |
DE Die Sammlung des MoMA umfasst auch Filme, Fotografien, Architektur, Design, Performances und hochmoderne zeitgenössische Werke.
FR La collection du MoMA comprend également des films, des photographies, de l'architecture, du design, des performances et des œuvres contemporaines de pointe.
Герман | Франц |
---|---|
sammlung | collection |
umfasst | comprend |
filme | films |
fotografien | photographies |
performances | performances |
werke | œuvres |
design | design |
und | et |
auch | également |
DE ▷ Zeitgenössische und moderne Fotografien | Kunst online kaufen
FR ▷ Photographie d'Art contemporaine et moderne à acheter | Vente d'Oeuvres d'Art en Ligne
DE Diese Ausstellung PRESENT FUGITIF vereint zeitgenössische Fotografien und Bodenmalerien aus Wamulu (australische Wüstenblumen).
FR Sans nature sauvage, la biodiversité souffre et les écosystèmes disparaissent.Le public est invité à découvrir une exposition photographique fascinante qui rend aux espaces leur nature sauvage.
Герман | Франц |
---|---|
ausstellung | exposition |
und | et |
DE Die fotografischen Bestände der Zeitung Sud Ouest reichen bis zu den Anfängen der Zeitung zurück, und sogar noch etwas früher, da sie Fotografien aus den 1930er Jahren enthalten
FR Le fonds photographique du journal Sud Ouest remonte aux origines du journal, et même un petit peu avant puisqu’on y trouve des photographies issues des années 1930
Герман | Франц |
---|---|
zeitung | journal |
fotografien | photographies |
und | et |
jahren | années |
zu | aux |
den | le |
etwas | un |
DE Es besteht aus mehreren hunderttausend Fotografien, von denen einige im Musée d'Aquitaine und im Verein Mémoire de Bordeaux aufbewahrt werden.
FR Il est composé de plusieurs centaines de milliers de photographies dont certaines sont abritées au musée d'Aquitaine et au sein de l'association Mémoire de Bordeaux.
Герман | Франц |
---|---|
fotografien | photographies |
musée | musée |
bordeaux | bordeaux |
und | et |
es | il |
besteht | est |
einige | certaines |
mehreren | plusieurs |
von | de |
DE Wir finden Fotografien in allen Formen, die die Geschichte der fotografischen Prozesse zurückverfolgen: Glasplatten, 6x6-Negative und natürlich digitale Dateien
FR On y trouve des photographies sous toutes les formes, retraçant ainsi l’histoire des procédés photographiques : plaques de verre, négatifs 6x6 et bien sûr fichiers numériques
Герман | Франц |
---|---|
finden | trouve |
fotografien | photographies |
formen | formes |
digitale | numériques |
dateien | fichiers |
prozesse | procédés |
negative | négatifs |
und | et |
die geschichte | lhistoire |
in | sous |
allen | de |
natürlich | bien sûr |
zur | ainsi |
DE Seit mehreren Jahren digitalisiert die Gruppe Sud Ouest ihre Archive, wodurch bereits mehr als 80.000 Fotografien digitalisiert werden konnten.
FR Depuis plusieurs années, le Groupe Sud Ouest a en effet entrepris une démarche de numérisation de ses archives qui a déjà permis de numériser plus de 80.000 photographies.
Герман | Франц |
---|---|
archive | archives |
fotografien | photographies |
bereits | déjà |
seit | de |
jahren | années |
gruppe | groupe |
mehr | plus |
DE Fotografien, die die Hauptthemen der Zeitung seit ihren Ursprüngen darstellen: Nachrichten (und damit Geschichte), Sport, lokales Leben, Urbanismus, Kultur, Wein und Lebenskunst.
FR Des photographies qui représentent les principales thématiques du journal depuis ses origines : l’actualité (et donc l’histoire), le sport, la vie locale, l’urbanisme, la culture, le vin et l’art de vivre.
Герман | Франц |
---|---|
fotografien | photographies |
darstellen | représentent |
sport | sport |
lokales | locale |
wein | vin |
zeitung | journal |
und | et |
seit | de |
kultur | culture |
leben | vie |
geschichte | lhistoire |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl beeindruckender Fotografien der Highlights der Formel 1.
FR Découvrez notre sélection des photographies impressionnantes des moments forts de la Formule 1.
Герман | Франц |
---|---|
entdecken | découvrez |
auswahl | sélection |
fotografien | photographies |
formel | formule |
DE Was wäre Jazz ohne dieses Instrument, das Saxophon ist? Entdecken Sie unsere Auswahl an Fotografien von...
FR Que serait le jazz sans cet instrument qu'est le saxophone ? Découvrez notre sélection de photographies...
Герман | Франц |
---|---|
jazz | jazz |
instrument | instrument |
saxophon | saxophone |
entdecken | découvrez |
auswahl | sélection |
fotografien | photographies |
was | quest |
ohne | sans |
wäre | serait |
DE Anlässlich der 44. Ausgabe des Deauville Festivals bieten wir eine Reihe von Fotografien aus den Archiven...
FR A l’occasion de la 44ème édition du Festival de Deauville, nous vous proposons une série de...
Герман | Франц |
---|---|
festivals | festival |
deauville | deauville |
bieten | proposons |
wir | nous |
DE Betreten Sie die Welt der Träume mit unserer Auswahl traumhafter Fotografien. Reisen Sie ins Unterbewusstsein unserer...
FR Entrez dans le monde des rêves avec notre sélection de photographies oniriques. Voyagez dans le subconscient...
Герман | Франц |
---|---|
betreten | entrez |
welt | monde |
träume | rêves |
auswahl | sélection |
fotografien | photographies |
reisen | voyagez |
unserer | de |
DE Entdecken Sie die von unseren Sammlern am meisten geschätzten Fotografien, die in Frankreich in sehr hoher...
FR Découvrez les photographies les plus appréciées par nos collectionneurs, éditées en France en très haute qualité...
Герман | Франц |
---|---|
entdecken | découvrez |
fotografien | photographies |
frankreich | france |
sehr | très |
in | en |
hoher | haute |
unseren | nos |
DE Willkommen zu unserer Auswahl an Fotografien von Schneelandschaften. Alpenlandschaften, Norwegen, die Arktis oder der westamerikanische Park...
FR Bienvenue sur notre sélection de photographies de paysages enneigés. Paysages alpins, Norvège, Arctique ou Parc de...
Герман | Франц |
---|---|
willkommen | bienvenue |
auswahl | sélection |
fotografien | photographies |
norwegen | norvège |
arktis | arctique |
park | parc |
oder | ou |
unserer | de |
zu | sur |
DE Willkommen in unserer Galerie mit bunten Fotografien. Möchten Sie Ihrem Interieur ein wenig Farbe verleihen? Entdecken...
FR Bienvenue sur notre galerie de photographies aux couleurs vives. Envie d'injecter un peu de couleur dans...
Герман | Франц |
---|---|
willkommen | bienvenue |
galerie | galerie |
fotografien | photographies |
möchten | envie |
farbe | couleur |
wenig | un |
in | dans |
unserer | de |
DE Lust auf eine neue Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an idealen Fotografien für ein Chalet in...
FR Envie d’une nouvelle décoration ? Découvrez notre sélection de photographies idéales pour un chalet à la montagne....
Герман | Франц |
---|---|
lust | envie |
neue | nouvelle |
dekoration | décoration |
entdecken | découvrez |
auswahl | sélection |
fotografien | photographies |
chalet | chalet |
DE Entdecken Sie unsere besondere Auswahl an Fotografien von Pariser Gärten. Lassen Sie sich in diesem Sommer...
FR Découvrez notre sélection spéciale de photographie de jardins parisiens. Cet été, laissez-vous tenter par la découverte...
Герман | Франц |
---|---|
auswahl | sélection |
gärten | jardins |
lassen | laissez |
sommer | été |
entdecken | découvrez |
in | par |
besondere | spéciale |
DE Willkommen in unserer Galerie afrikanischer Fotografien. Um ein Foto von Afrika zu kaufen, stöbern Sie in...
FR Bienvenue sur notre galerie de photographies d’Afrique. Pour acheter une photographie d’Afrique, parcourez notre sélection de...
Герман | Франц |
---|---|
willkommen | bienvenue |
galerie | galerie |
kaufen | acheter |
stöbern | parcourez |
fotografien | photographies |
foto | photographie |
unserer | de |
DE Es ist endlich die Ankunft des Frühlings! Entdecken Sie unsere Auswahl an farbenfrohen und stimmungsvollen Fotografien....
FR C’est enfin l’arrivée du printemps ! Découvrez notre sélection de photographies colorées et enclines à la bonne...
Герман | Франц |
---|---|
endlich | enfin |
frühlings | printemps |
entdecken | découvrez |
auswahl | sélection |
fotografien | photographies |
und | et |
es | cest |
die | à |
farbenfrohen | coloré |
unsere | de |
DE Willkommen in unserer Galerie ungewöhnlicher Fotografien. Seltsame Straßenszenen, Fotos von verlassenen Orten oder Vintage-Fotos von Ereignissen...
FR Bienvenue sur notre galerie de photographies insolites. Scènes de rue étranges, photographies de lieux abandonnés, ou...
Герман | Франц |
---|---|
willkommen | bienvenue |
galerie | galerie |
verlassenen | abandonné |
seltsame | étranges |
oder | ou |
fotografien | photographies |
unserer | de |
in | sur |
DE Nehmen Sie unsere Auswahl an kalifornischen Fotografien an. In diesem einladenden böhmischen Kinfolk-Universum schafft die gemütliche...
FR Adoptez notre sélection de photographies de style californien. Dans cet univers accueillant bohème kinfolk, la...
Герман | Франц |
---|---|
auswahl | sélection |
fotografien | photographies |
universum | univers |
in | dans |
DE Bei schönem Wetter bietet Ihnen ArtPhotoLimited eine Auswahl von Fotografien zum Thema Wald. Es ist eine...
FR Avec l’arrivée des beaux jours, ArtPhotoLimited vous propose une sélection de photographies avec pour thématique la...
Герман | Франц |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
auswahl | sélection |
fotografien | photographies |
thema | thématique |
bietet | des |
DE Entdecken Sie unsere Fotografien in den Farben des Herbstes und nutzen Sie die letzten Tage des...
FR Découvrez nos photographies aux couleurs de l'automne et profitez des derniers jours de beau temps avant...
Герман | Франц |
---|---|
entdecken | découvrez |
fotografien | photographies |
letzten | derniers |
farben | couleurs |
und | et |
unsere | nos |
in | aux |
DE Unser Team von Ikonographen hat Fotografien aus mehreren vergessenen Sammlungen recherchiert und retuschiert
FR Notre équipe d'iconographes a recherché et retouché des collections de photographies issues de plusieurs fonds oubliés
Герман | Франц |
---|---|
fotografien | photographies |
vergessenen | oubliés |
sammlungen | collections |
team | équipe |
und | et |
mehreren | plusieurs |
von | de |
DE Entdecken Sie unveröffentlichte und bisher unbekannte Fotografien
FR Découvrez des photographies inédites et jusqu'alors inconnues
Герман | Франц |
---|---|
entdecken | découvrez |
unbekannte | inconnues |
fotografien | photographies |
und | et |
sie | des |
DE Diese Fotografien sind im Format und in der Ausführung Ihrer Wahl erhältlich.
FR Ces photos sont disponibles au format et finitions de votre choix.
Герман | Франц |
---|---|
fotografien | photos |
wahl | choix |
und | et |
format | format |
diese | ces |
ihrer | de |
erhältlich | sont |
DE Alle Elemente (Codes, Bilder und Texte), die auf dieser Website verwendet werden, sind Eigentum von ARTPHOTOLIMITED, mit Ausnahme der Fotografien, die das ausschließliche Eigentum ihrer Urheber bleiben.
FR L’ensemble des éléments (codes, images et textes) utilisés sur ce site est la propriété d’ARTPHOTOLIMITED, à l’exception des photographies qui restent la propriété exclusive de leurs auteurs.
Герман | Франц |
---|---|
codes | codes |
elemente | éléments |
eigentum | propriété |
bilder | images |
fotografien | photographies |
website | site |
und | et |
verwendet | utilisé |
texte | textes |
die | à |
ihrer | de |
DE Das Wichtigste ist, dass es sich bei den Fotografien um Kunstwerke handelt, unabhängig vom Thema.
FR Peu importe la thématique, l’essentiel est que les photographies puissent être considérée comme des œuvres d’art.
Герман | Франц |
---|---|
fotografien | photographies |
thema | thématique |
kunstwerke | œuvres |
um | peu |
vom | la |
DE Informationen zu den Fotografien
FR Informations sur les photographies
Герман | Франц |
---|---|
informationen | informations |
fotografien | photographies |
DE Sie arbeiten nicht mit Stock-Fotografien und eine Schlüsselkomponente ihrer visuellen Identität sind „Spezialbilder“: Fotos von Mitarbeitern, die gleichzeitig Experten in den Produktkategorien sind und mit den Produkten posieren.
FR Un élément clé de leur identité visuelle est leurs images de "professionnels" : des photographies d'employés, qui sont également des experts dans les catégories de produits, prenant la pose avec les produits.
Герман | Франц |
---|---|
identität | identité |
visuellen | visuelle |
und | prenant |
experten | experts |
in | dans |
die | la |
sind | sont |
mit | avec |
fotos | photographies |
eine | un |
von | de |
DE Mit frischen Fotografien und Vektor-Illustrationen unserer fantastischen kreativen Gemeinschaft und einer sorgenfreien Lizenzierung möchten wir Ihnen helfen, mit Zuversicht kreativ zu sein.
FR Avec de nouvelles illustrations, des photographies et des vecteurs de notre fantastique communauté des créateurs et des licences sans souci, nous voulons vous permettre de créer en toute confiance.
Герман | Франц |
---|---|
frischen | nouvelles |
fotografien | photographies |
fantastischen | fantastique |
lizenzierung | licences |
möchten | voulons |
zuversicht | confiance |
illustrationen | illustrations |
vektor | vecteurs |
gemeinschaft | communauté |
und | et |
unserer | de |
zu | créer |
wir | nous |
DE Heute ist es ästhetische Freiheit, die er in seinen Fotografien sucht, ausgehend von dem Prinzip, dass alles sublimiert werden kann und ohne mit der Realität zu „schummeln“.
FR Aujourd’hui c’est la liberté esthétique qu’il recherche dans ses clichés en partant du principe que tout peut être sublimé et sans pour autant « tricher » avec le réel .
Герман | Франц |
---|---|
heute | aujourdhui |
freiheit | liberté |
prinzip | principe |
kann | peut |
und | et |
mit | avec |
ohne | sans |
die | la |
von | du |
in | en |
ist | cest |
werden | être |
zu | autant |
DE Meine Fotografien fangen weibliche Nacktheit in ihrer reinsten Form ein - sinnlich, mühelos, wild und vor allem überlegen
FR Mes photographies capturent la nudité féminine dans sa forme la plus pure - sensuelle, sans effort, sauvage et surtout supérieure
Герман | Франц |
---|---|
fotografien | photographies |
form | forme |
mühelos | sans effort |
wild | sauvage |
überlegen | plus |
nacktheit | nudité |
weibliche | féminine |
meine | mes |
und | et |
in | dans |
ihrer | la |
allem | sa |
vor allem | surtout |
DE Willkommen zu unserer Auswahl an Fotografien von Schneelandschaften
FR Bienvenue sur notre sélection de photographies de paysages enneigés
Герман | Франц |
---|---|
willkommen | bienvenue |
auswahl | sélection |
fotografien | photographies |
unserer | de |
zu | sur |
DE Alle diese Fotografien werden in weniger als 30 Exemplaren signiert und nummeriert verkauft.
FR Toutes ces photographies sont vendues signées et numérotées à moins de 30 exemplaires.
Герман | Франц |
---|---|
alle | toutes |
fotografien | photographies |
verkauft | vendues |
und | et |
in | à |
weniger | moins |
diese | ces |
als | de |
DE Und die Fähigkeit, Licht einzusetzen und zu gestalten, steht in direktem Zusammenhang mit der Fähigkeit, faszinierende Fotografien zu kreieren.
FR Et la capacité à utiliser et à façonner la lumière est directement liée à la capacité à créer de superbes photographies.
Герман | Франц |
---|---|
licht | lumière |
fotografien | photographies |
fähigkeit | capacité |
und | et |
kreieren | créer |
zu | à |
gestalten | façonner |
DE Ein ideenreicher Visual Artist, der umwerfende Fotografien erschafft und damit ein Publikum rund um den Globus verzaubert. Immer darum bemüht, das Surrealistische real wirken zu lassen und packende Geschichten zu erzählen.
FR Un artiste visuel plein d’idées dont les images saisissantes éblouissent les spectateurs du monde entier. Il cherche à instiller du réel dans l’irréel et à raconter des histoires fascinantes.
Герман | Франц |
---|---|
publikum | spectateurs |
geschichten | histoires |
erzählen | raconter |
und | et |
ein | un |
rund | dans |
globus | monde entier |
visual | visuel |
zu | dont |
wirken | les |
DE Ein zweistufiger Prozess, bei dem Designs auf einen Papierbogen gedruckt und auf ein schwereres Kernmaterial aufgebracht werden. Dies macht es ideal für komplexe Designs mit Farbverläufen, Fotografien oder satten Farben.
FR Processus en deux étapes où le design est imprimé sur une feuille de papier et appliqué sur un support plus lourd. Ce procédé est idéal pour les designs complexes avec des dégradés, des photos ou des couleurs riches.
Герман | Франц |
---|---|
ideal | idéal |
komplexe | complexes |
fotografien | photos |
designs | designs |
und | et |
oder | ou |
gedruckt | imprimé |
farben | couleurs |
einen | un |
prozess | processus |
DE Das ist ideal für komplexe Designs mit Farbverläufen und Fotografien
FR Cela permet un très bon rendu pour les conceptions graphiques avec des dégradés ou de la photo
Герман | Франц |
---|---|
designs | conceptions |
DE Ein zweistufiger Prozess, bei dem Designs auf einen Papierbogen gedruckt und auf ein schwereres Kernmaterial aufgebracht werden. Dies macht es ideal für komplexe Designs mit Farbverläufen, Fotografien oder satten Farben.
FR Processus en deux étapes où le design est imprimé sur une feuille de papier et appliqué sur un support plus lourd. Ce procédé est idéal pour les designs complexes avec des dégradés, des photos ou des couleurs riches.
Герман | Франц |
---|---|
ideal | idéal |
komplexe | complexes |
fotografien | photos |
designs | designs |
und | et |
oder | ou |
gedruckt | imprimé |
farben | couleurs |
einen | un |
prozess | processus |
DE album bild bilder foto auf lager fotogallerie fotografien fotografieren fotos fotos auf lager galerie
FR la technologie emoji ordinateur numérique les données flèche transport l'internet équipement la communication
Герман | Франц |
---|---|
auf | la |
DE Willkommen im digitalen Archiv der Indianapolis Public Schools. Das Archiv umfasst mehr als 160 Jahre Geschichte und alles von Fotografien und Administratorbiografien bis hin zu Schulverzeichnissen und Newslettern.
FR Bienvenue dans les archives numériques des Indianapolis Public Schools. Elles livrent plus de 160 ans d'histoire sous forme de photographies, de biographies d'administrateurs, d'annuaires d'écoles et de newsletters.
Герман | Франц |
---|---|
willkommen | bienvenue |
digitalen | numériques |
public | public |
jahre | ans |
fotografien | photographies |
newslettern | newsletters |
archiv | archives |
und | et |
mehr | plus |
DE Eine Auswahl der Fotografien wurde digitalisiert und steht online zur Verfügung. Neue Fotos werden fortlaufend hinzugefügt
FR Certaines de ces photos ont déjà été numérisées et sont accessibles en ligne
Герман | Франц |
---|---|
online | en ligne |
wurde | été |
und | et |
fotos | photos |
verfügung | sont |
DE Die Nobel Laureate "Collection Through the Eyes of Peace" der Walsh University ist eine Sammlung von Fotografien und Dokumenten im Zusammenhang mit Besuchen von Nobelpreisträgern bei der Walsh University
FR La collection Through the Eyes of Peace, Nobel Laureate de l'Université de Walsh est une collection de photographies et de documents retraçant les visites des lauréats du prix Nobel à l'Université de Walsh
Герман | Франц |
---|---|
peace | peace |
fotografien | photographies |
dokumenten | documents |
besuchen | visites |
of | de |
und | et |
von | of |
die | à |
ist | est |
sammlung | collection |
DE Diese Sammlung umfasst digitalisierte Fotografien, Dias, Zeitungen, Dokumente und Videos aus den Archiven des Dallas County Community College District.
FR Cette collection est composée de photographies, de diapositives, de journaux, de documents et de vidéos numérisés extraits des archives du Dallas County Community College District (DCCCD).
Герман | Франц |
---|---|
sammlung | collection |
fotografien | photographies |
zeitungen | journaux |
videos | vidéos |
district | district |
dallas | dallas |
community | community |
dokumente | documents |
und | et |
archiven | archives |
den | de |
DE Entdecken Sie unsere große Auswahl an Malereien, Fotografien und Illustrationen von Künstlern aus aller Welt
FR Découvrez un large choix de peintures, photographies et illustrations réalisées par des artistes du monde entier
Герман | Франц |
---|---|
entdecken | découvrez |
große | large |
auswahl | choix |
fotografien | photographies |
illustrationen | illustrations |
künstlern | artistes |
und | et |
welt | monde |
aller | des |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна