Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"denen man stecken" -г Франц руу орчуулах

Герман -с Франц руу орчуулсан "denen man stecken" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

denen man stecken-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "denen man stecken"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

denen a afin afin de ai aide aider ainsi ainsi que applications assistance au aujourd aussi autres aux avec avez avons beaucoup besoin bien c cas ce ce qui cela celles ces cette ceux chaque ci client comme comment compte contenu créer dans dans le davantage de de l' de la de l’ de nombreux depuis des deux devez différentes différents données dont du e-mails elle elles en encore ensemble entre entreprise est et et de exemple existe faire fonction gens grâce grâce à hui il il est il existe il y a ils informations jour l la le le plus les les données les gens lesquelles lesquels leur leurs lorsque mails mais mieux mots même n ne niveau nombre nombre de nombreux non nos notre nous nous avons nous sommes obtenir ont ou où pages par par exemple par le parmi pas pays personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez produits projets qu que quelques qui recherche résultats sans se service services ses si solutions sommes son sont suivre supérieur sur sur le sécurité temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail travailler trois très tâches un une utilisation utiliser vers voici voir vos votre vous vous avez y y a à à la également équipe était été être
man a abord afin afin de ai après au aurez aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup beaucoup de besoin bien c car ce ce que ce qui cela cependant ces cette chaque chose choses client clients comme comment compte créer c’est dans dans le de de l' de la de l’ depuis des deux devez donc dont du dun déjà d’un d’une elle elles en encore entre est et et de exactement exemple facile faire faut fois gens il il est il y a ils jamais jour jusqu l la la première le les leur leurs lors lorsqu lorsque là mais man mettre même n ne nombre non nos notre nous nous avons obtenir on ont ou où par par exemple pas pendant personne peu peut peuvent place plus plusieurs pour pourquoi pouvez pouvoir première prendre problèmes qu quand que quelle quelque quelque chose quelques qui quoi regarder rendre sa sans savoir se ses seulement si simple soit son sont sur sur le sécurité temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail très un un peu une une fois vie voir vos votre voulez vous vous avez vous avez besoin vous devez vous voulez vous êtes vraiment vue y a à à la à partir de également était été êtes être
stecken a afin au aux avec c ce cela cette comme comment dans dans la dans le dans les de de l' de la des deux du en encore est et faire ils la le les leurs lorsque mais manière mettre même nous par pas plus pour qu que qui sa sans se son sont sur sur le tout un une utiliser vos votre vous à également être

Герман-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах

Герман
Франц

DE Schließen Sie dann den Deckel, der die Stabilisierungsflüssigkeit in die Probe abgibt, stecken Sie das Röhrchen in den mitgelieferten Plastikbeutel, stecken Sie es in den vorfrankierten Umschlag und verschicken Sie es.

FR Ensuite, fermez le couvercle, qui libère le liquide de stabilisation dans léchantillon, glissez le tube dans le sac en plastique inclus, placez-le dans lenveloppe prépayée et postez-le.

Герман Франц
schließen fermez
deckel couvercle
probe échantillon
und et
in en

DE Sie wischen jede Wange zweimal ab, stecken die Tupfer in einen Umschlag, schließen ihn und stecken diesen Umschlag in den vorfrankierten Umschlag

FR Vous tamponnez chaque joue deux fois, mettez les tampons dans une enveloppe, fermez-la et placez cette enveloppe dans lenveloppe prépayée

Герман Франц
schließen fermez
und et
zweimal deux
in dans
umschlag enveloppe
sie vous
jede chaque
diesen les
den la

DE Schließen Sie dann den Deckel, der die Stabilisierungsflüssigkeit in die Probe abgibt, stecken Sie das Röhrchen in die mitgelieferte Plastiktüte, stecken Sie es in den vorfrankierten Umschlag und versenden Sie es.

FR Ensuite, fermez le couvercle, qui libère le liquide de stabilisation dans l'échantillon, glissez le tube dans le sac en plastique inclus, placez-le dans l'enveloppe prépayée et postez-le.

Герман Франц
schließen fermez
deckel couvercle
probe échantillon
mitgelieferte inclus
und et
in en

DE Stecken Sie zuerst die 24-poligen, 8-poligen ATX- und PCIe-Stromkabel ein und führen Sie sie durch das Gehäuse nach vorne, um sie in das Motherboard zu stecken

FR Branchez d'abord les câbles d'alimentation ATX et PCIe à 24 broches, 8 broches et faites-les passer à travers le boîtier vers l'avant pour les brancher sur la carte mère

Герман Франц
gehäuse boîtier
pcie pcie
und et
zu à
zuerst pour
das le

DE Wie bei allen Smart Plugs müssen Sie den HS110 einfach in eine normale Steckdose stecken und anschließend das Gerät, das Sie steuern möchten, in den Smart Plug stecken.

FR Comme tous les plugs intelligents, il vous suffit de brancher le HS110 dans une prise normale, puis l'appareil que vous souhaitez contrôler dans le plug intelligent.

Герман Франц
normale normale
gerät lappareil
steuern contrôler
plug plug
und prise
allen de
in dans
möchten souhaitez

DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man YouTube-Kanäle downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen

FR Comment télécharger une liste de lecture YouTube Comment télécharger une chaîne YouTube Comment télécharger YouTube VEVO Comment télécharger des vidéos torrent Comment télécharger YouTube Premium Comment télécharger des vidéos Vimeo

Герман Франц
kann ne
premium premium
youtube youtube
vimeo vimeo
von de
videos vidéos
downloaden télécharger

DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man YouTube-Kanäle downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen

FR Comment télécharger une liste de lecture YouTube Comment télécharger une chaîne YouTube Comment télécharger YouTube VEVO Comment télécharger des vidéos torrent Comment télécharger YouTube Premium Comment télécharger des vidéos Vimeo

Герман Франц
kann ne
premium premium
youtube youtube
vimeo vimeo
von de
videos vidéos
downloaden télécharger

DE Was macht es interessant? Ein wahnsinnig schwieriges realistisches Kampfsystem und jede Menge Quests, in denen man stecken bleiben kann

FR Quest-ce qui le rend intéressant ? Un système de combat réaliste incroyablement difficile et des masses de quêtes dans lesquelles senfoncer

Герман Франц
interessant intéressant
schwieriges difficile
realistisches réaliste
und et
in dans
man le
was qui
jede des

DE Die Erlebnisse am Wegesrand, die Orte, an denen man übernachtet und die Menschen, denen man auf der Reise begegnet – all das schweißt zusammen, wenn man gemeinsam unterwegs ist

FR Qu'il s'agisse des sites que nous traversons, des lieux où nous séjournons ou des personnes que nous rencontrons en chemin, rouler ensemble sur un chemin est une expérience unique

Герман Франц
orte lieux
menschen personnes
erlebnisse expérience
die un
ist est
und des

DE Die Erlebnisse am Wegesrand, die Orte, an denen man übernachtet und die Menschen, denen man auf der Reise begegnet – all das schweißt zusammen, wenn man gemeinsam unterwegs ist

FR Qu'il s'agisse des sites que nous traversons, des lieux où nous séjournons ou des personnes que nous rencontrons en chemin, rouler ensemble sur un chemin est une expérience unique

Герман Франц
orte lieux
menschen personnes
erlebnisse expérience
die un
ist est
und des

DE doppelte Inhalte, werden zuverlässig von Ryte erkannt und man kann die Zeit, die man für das Finden solcher Fehler eigentlich gebraucht hätte, in sinnvollere Tätigkeiten stecken z.B

FR Ryte détecte de manière fiable les erreurs de référencement critiques telles que les duplicate content et nous fait gagner du temps

Герман Франц
zuverlässig fiable
und et
fehler erreurs
zeit temps
doppelte de
kann que
man les

DE doppelte Inhalte, werden zuverlässig von Ryte erkannt und man kann die Zeit, die man für das Finden solcher Fehler eigentlich gebraucht hätte, in sinnvollere Tätigkeiten stecken z.B

FR Ryte détecte de manière fiable les erreurs de référencement critiques telles que les duplicate content et nous fait gagner du temps

Герман Франц
zuverlässig fiable
und et
fehler erreurs
zeit temps
doppelte de
kann que
man les

DE doppelte Inhalte, werden zuverlässig von Ryte erkannt und man kann die Zeit, die man für das Finden solcher Fehler eigentlich gebraucht hätte, in sinnvollere Tätigkeiten stecken z.B

FR Ryte détecte de manière fiable les erreurs de référencement critiques telles que les duplicate content et nous fait gagner du temps

Герман Франц
zuverlässig fiable
und et
fehler erreurs
zeit temps
doppelte de
kann que
man les

DE doppelte Inhalte, werden zuverlässig von Ryte erkannt und man kann die Zeit, die man für das Finden solcher Fehler eigentlich gebraucht hätte, in sinnvollere Tätigkeiten stecken z.B

FR Ryte détecte de manière fiable les erreurs de référencement critiques telles que les duplicate content et nous fait gagner du temps

Герман Франц
zuverlässig fiable
und et
fehler erreurs
zeit temps
doppelte de
kann que
man les

DE doppelte Inhalte, werden zuverlässig von Ryte erkannt und man kann die Zeit, die man für das Finden solcher Fehler eigentlich gebraucht hätte, in sinnvollere Tätigkeiten stecken z.B

FR Ryte détecte de manière fiable les erreurs de référencement critiques telles que les duplicate content et nous fait gagner du temps

Герман Франц
zuverlässig fiable
und et
fehler erreurs
zeit temps
doppelte de
kann que
man les

DE Wenn man eine Vorstellung von dem Aufwand hat, der in diesen Kolorierungen steckt, kann man nur beeindruckt sein. In jedem Foto stecken Stunden

FR Lorsque l'on a une idée du niveau d'effort nécessaire à ces colorisations, on ne peut qu'être impressionné. Des heures d'efforts minutieux pour

Герман Франц
vorstellung idée
beeindruckt impressionné
stunden heures
kann peut
hat a
in à
sein être
diesen ces
wenn lorsque
nur pour
eine une
von des
der du

DE Wenn Sie die Buds 2 in das Etui stecken, werden sie aufgeladen, und Sie können mit einer Gesamtbetriebsdauer von etwa 20 Stunden rechnen. Auch hier kann man etwas mehr herausholen, wenn man kein ANC verwendet.

FR En glissant les Buds 2 dans l'étui, ils se rechargent et vous pouvez espérer obtenir environ 20 heures d'utilisation en tout. Encore une fois, vous pouvez obtenir un peu plus si vous n'utilisez pas le système ANC.

Герман Франц
stunden heures
und et
wenn si
in en
etwa environ
mehr plus
einer une
etwas un

DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen

FR Comment télécharger une liste de lecture YouTube Comment télécharger YouTube VEVO Comment télécharger des vidéos torrent Comment télécharger YouTube Premium Comment télécharger des vidéos Vimeo

Герман Франц
youtube youtube
premium premium
vimeo vimeo
von de
videos vidéos
downloaden télécharger

DE Sie müssen sich nicht durch Millionen von Rohdatenlinien surfen, wie in den Tagen, an denen das Internet neu war, und wir waren alle auf textbasierten Schnittstellen stecken.

FR Vous n'êtes pas obligé de surfer à travers des millions de lignes de données brutes, comme vous le feriez dans les jours où Internet était nouveau et que nous étions tous bloqués sur des interfaces texte.

Герман Франц
neu nouveau
schnittstellen interfaces
und et
millionen millions
war était
alle tous
nicht pas
internet internet
surfen surfer
in dans
tagen de
wir nous
waren étions

DE Hinter jeder Telefonnummer stecken nützliche Daten, mit denen Sie betrügerische Anmeldungen herausfiltern und die Kundenbindung verbessern können.

FR Derrière chaque numéro de téléphone se trouvent des données utiles que vous pouvez utiliser pour filtrer les inscriptions frauduleuses et améliorer l'engagement avec vos clients.

Герман Франц
nützliche utiles
verbessern améliorer
und et
telefonnummer numéro
daten données
anmeldungen inscriptions
hinter de
können pouvez

DE Vorbei sind die Zeiten, in denen Sie Ihre Finger physisch auf die Schalter stecken müssen, um das Licht ein- und auszuschalten

FR Il est loin le temps où vous deviez mettre physiquement vos doigts sur les interrupteurs pour allumer/éteindre les lumières

Герман Франц
finger doigts
physisch physiquement
schalter interrupteurs
müssen deviez
auszuschalten éteindre
und temps
ihre vos
licht allumer
vorbei pour
sie vous
auf sur
um mettre
das le

DE Komm sofort in Spielen voran, bei denen du stecken bleibst.

FR Avance instantanément dans les jeux dans lesquels tu es coincés.

Герман Франц
sofort instantanément
spielen jeux
denen lesquels
in dans

DE Vorbei sind die Zeiten, in denen Sie Ihre Finger physisch auf die Schalter stecken müssen, um das Licht ein- und auszuschalten

FR Il est loin le temps où vous deviez mettre physiquement vos doigts sur les interrupteurs pour allumer/éteindre les lumières

DE - Das ideale Anfänger-Technik-Set ist etwas, mit dem man spielen kann, anstatt es in ein Regal zu stecken

FR - Lensemble Technic idéal pour débutant est quelque chose avec lequel jouer plutôt que collé sur une étagère

Герман Франц
ideale idéal
spielen jouer
anfänger débutant
regal étagère
mit avec
ist est
das lequel
man une
anstatt que

DE Die Verwendung eines generischen RPA-Tools zur Automatisierung von SAP-Prozessen fühlt sich oft an, als würde man versuchen, einen quadratischen Dübel in ein rundes Loch zu stecken

FR Utiliser un outil RPA générique pour automatiser les processus SAP donne souvent l?impression d?essayer d?insérer une cheville carrée dans un trou rond

Герман Франц
automatisierung automatiser
oft souvent
versuchen essayer
loch trou
rpa rpa
prozessen processus
tools outil
verwendung utiliser
sich l
in dans
einen un
man les
zu pour

DE Und aufgrund ihrer Größe und der Kompatibilität mit dem iPad lässt sie sich leicht zusammen mit dem Tablet in eine Tasche stecken, wenn man unterwegs ist.

FR Et grâce à sa taille et à sa compatibilité avec l'iPad, il est facile à glisser dans un sac avec la tablette lorsque vous êtes en déplacement.

Герман Франц
größe taille
tasche sac
kompatibilität compatibilité
tablet tablette
ipad lipad
und et
mit avec
ist est
leicht un
in en
sie êtes
wenn lorsque

DE In den letzten Jahren war es einfach, sie in die Ohren zu stecken und wieder herauszunehmen, und wenn man viel telefoniert, ist das allein schon die Sache wert.

FR Les insérer et les retirer de nos oreilles au cours des dernières années a été facile, et, si vous passez beaucoup d'appels, cela vaut presque la peine en soi.

Герман Франц
letzten dernières
ohren oreilles
wert vaut
jahren années
und et
in en
war été
einfach facile
wenn si
viel beaucoup
es cela
ist soi

DE Die Verwendung eines generischen RPA-Tools zur Automatisierung von SAP-Prozessen fühlt sich oft an, als würde man versuchen, einen quadratischen Dübel in ein rundes Loch zu stecken

FR Utiliser un outil RPA générique pour automatiser les processus SAP donne souvent l?impression d?essayer d?insérer une cheville carrée dans un trou rond

Герман Франц
automatisierung automatiser
oft souvent
versuchen essayer
loch trou
rpa rpa
prozessen processus
tools outil
verwendung utiliser
sich l
in dans
einen un
man les
zu pour

DE Die Verwendung eines generischen RPA-Tools zur Automatisierung von SAP-Prozessen fühlt sich oft an, als würde man versuchen, einen quadratischen Dübel in ein rundes Loch zu stecken

FR Utiliser un outil RPA générique pour automatiser les processus SAP donne souvent l?impression d?essayer d?insérer une cheville carrée dans un trou rond

Герман Франц
automatisierung automatiser
oft souvent
versuchen essayer
loch trou
rpa rpa
prozessen processus
tools outil
verwendung utiliser
sich l
in dans
einen un
man les
zu pour

DE - Das ideale Anfänger-Technik-Set ist etwas, mit dem man spielen kann, anstatt es in ein Regal zu stecken

FR - Lensemble Technic idéal pour débutant est quelque chose avec lequel jouer plutôt que collé sur une étagère

Герман Франц
ideale idéal
spielen jouer
anfänger débutant
regal étagère
mit avec
ist est
das lequel
man une
anstatt que

DE Man kann die Komplexität der Produkte selbst, die Hunderte von Komponenten und Verfahren, die in jedem Gerät stecken, gar nicht hoch genug einschätzen

FR Nous ne pouvons pas exagérer la complexité des produits eux-mêmes, des centaines de composants et des processus qui entrent dans la fabrication de chaque appareil

DE Wenn man ein kleines Unternehmen betreibt und besitzt, und wenn man keine Fremdfinanzierung eingeworben hat, gibt es wenige Menschen, mit denen man wirklich ein Dilemma teilen und erfahrene Hilfe bekommen kann

FR Quand on exploite une petite entreprise et que l’on ne possède pas de financement externe, il ya peu de gens avec qui on peut vraiment partager un dilemme et obtenir de l’aide expérimentée

Герман Франц
unternehmen entreprise
teilen partager
dilemma dilemme
kleines petite
und et
wirklich vraiment
kann peut
besitzt possède
erfahrene expérimenté
keine ne

DE Wenn man ein kleines Unternehmen betreibt und besitzt, und wenn man keine Fremdfinanzierung eingeworben hat, gibt es wenige Menschen, mit denen man wirklich ein Dilemma teilen und erfahrene Hilfe bekommen kann

FR Quand on exploite une petite entreprise et que l’on ne possède pas de financement externe, il ya peu de gens avec qui on peut vraiment partager un dilemme et obtenir de l’aide expérimentée

Герман Франц
unternehmen entreprise
teilen partager
dilemma dilemme
kleines petite
und et
wirklich vraiment
kann peut
besitzt possède
erfahrene expérimenté
keine ne

DE Natürlich sind diese Abschnitte immer noch voll von verschiedenen Optionen, in denen man sich leicht verirren kann, aber mit ein wenig Geduld findet man, was man sucht.

FR Bien sûr, ces sections sont toujours remplies d'options différentes dans lesquelles vous pouvez facilement vous perdre, mais avec un peu de patience, vous trouverez ce que vous cherchez.

Герман Франц
abschnitte sections
verschiedenen différentes
optionen doptions
geduld patience
findet trouverez
sucht cherchez
immer toujours
in dans
wenig un
kann que
natürlich bien sûr
diese ces
aber mais

DE Wenn man wissen möchte, wie man verkaufen soll, muss man lernen, dieses Bedürfnis zu verstehen, welche Bedeutung es im Leben der betreffenden Person hat und wie man als Verkäufer diese Informationen nutzen kann.

FR Savoir vendre, c'est apprendre à comprendre quel est ce besoin, quel autre aspect de la vie du client y est lié, et comment vous, en tant que vendeur, pouvez faire le lien.

Герман Франц
verkaufen vendre
leben vie
verkäufer vendeur
bedürfnis besoin
und et
es cest
zu à
person vous
als tant
informationen savoir

DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.

FR Le CityPASS est exactement ce dont vous avez besoin lorsque vous visitez la ville pour la première fois. Les monuments sont à voir absolument, et si vous économisez de l'argent, c'est encore mieux.

Герман Франц
stadt ville
besuchen visitez
besser mieux
und et
ist est
braucht vous avez besoin
wenn si
die à
geld pour
ersten première

DE * Tipp* Wenn man die neuen Kletterschuhe zum ersten Mal tragen will, sollte man sie etwas erwärmen, indem man sie etwa eine Stunde in einem warmen Raum lässt, bevor man sie anprobiert, um sie weicher und geschmeidiger zu machen.

FR * Conseil* Avant d'essayer vos chaussons pour la première fois, laissez-les dans une pièce chauffée pendant environ une heure afin de les assouplir.

Герман Франц
tipp conseil
raum pièce
um afin
etwa environ
stunde heure
und vos

DE Was man konsumiert, welche Kleidung man trägt, welchen Haarschnitt man trägt und sogar wen man wählt - alles, was wir täglich sehen, wird von den großen Social-Media-Unternehmen beeinflusst.

FR Que consommer, quels vêtements porter, quelle coupe de cheveux arborer et même pour qui voter, tout ce que nous voyons au quotidien est influencé par les grandes entreprises de médias sociaux.

Герман Франц
großen grandes
beeinflusst influencé
unternehmen entreprises
media médias
social sociaux
kleidung vêtements
und et
wen qui
täglich les
sogar pour
wir nous
von de

DE Möchten Sie Ihre Hobbys mit Ihren Freunden teilen? Lernen Sie, wie man sagt, was man gerne macht, wie man Verabredungen trifft und wie man bestellt. Das ist immer nützlich!

FR Vous souhaitez partager vos loisirs avec vos amis ? Apprenez à dire ce que vous aimez faire, à donner des rendez-vous et à commander, c'est toujours utile !

Герман Франц
hobbys loisirs
freunden amis
teilen partager
nützlich utile
immer toujours
und et
ihre vos
mit aimez
bestellt commander
möchten souhaitez
ist donner

DE Wenn man geimpft ist und die Krankheit bekommt, kann man auch eine lebenslange Immunität entwickeln, aber warum sollte man das Risiko eingehen, sich impfen zu lassen, besonders wenn man jung und gesund ist?

FR « Si vous êtes vacciné et que vous contractez la maladie, vous pouvez également développer une immunité à vie, mais pourquoi prendre le risque de vous faire vacciner, surtout lorsque vous êtes jeune et en bonne santé ?

Герман Франц
krankheit maladie
risiko risque
impfen vacciner
besonders surtout
jung jeune
gesund bonne
entwickeln développer
und et
wenn si
auch également
aber mais
warum pourquoi
zu à

DE Erfahren Sie, wie man einen Podcast startet, wie man einen WordPress-Blog startet, wie man einen Domainnamen registriert, wie man Geld mit Podcasting verdient und vieles mehr.

FR Apprenez comment lancer un podcast, comment lancer un blog WordPress, comment enregistrer un nom de domaine, comment gagner de l'argent avec le podcast, et bien plus encore.

Герман Франц
startet lancer
domainnamen domaine
registriert enregistrer
geld largent
blog blog
podcast podcast
wordpress wordpress
und et
mehr plus
man le
vieles un

DE Wie man Helvellyn erklimmt: wann man geht, wie man dorthin kommt und was man braucht

FR Comment faire le sommet Helvellyn : quand y aller, comment sy rendre et ce dont vous aurez besoin

Герман Франц
braucht besoin
dorthin y
was dont
und et
man le
kommt ce
wann quand

DE Besonders, wenn sie vor allem aus saftigem, frischem Fisch bestehen, den man umso mehr zu schätzen vermag, wenn man weiß, dass man selbst genau den Fisch gefangen hat, den man isst

FR Ce qui est mieux encore, c’est de manger le poisson que l’on a soi-même attrapé

Герман Франц
fisch poisson
zu encore
genau est
vor de
hat a

DE * Tipp* Wenn man die neuen Kletterschuhe zum ersten Mal tragen will, sollte man sie etwas erwärmen, indem man sie etwa eine Stunde in einem warmen Raum lässt, bevor man sie anprobiert, um sie weicher und geschmeidiger zu machen.

FR * Conseil* Avant d'essayer vos chaussons pour la première fois, laissez-les dans une pièce chauffée pendant environ une heure afin de les assouplir.

Герман Франц
tipp conseil
raum pièce
um afin
etwa environ
stunde heure
und vos

DE Möchten Sie Ihre Hobbys mit Ihren Freunden teilen? Lernen Sie, wie man sagt, was man gerne macht, wie man Verabredungen trifft und wie man bestellt. Das ist immer nützlich!

FR Vous souhaitez partager vos loisirs avec vos amis ? Apprenez à dire ce que vous aimez faire, à donner des rendez-vous et à commander, c'est toujours utile !

Герман Франц
hobbys loisirs
freunden amis
teilen partager
nützlich utile
immer toujours
und et
ihre vos
mit aimez
bestellt commander
möchten souhaitez
ist donner

DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.

FR Le CityPASS est exactement ce dont vous avez besoin lorsque vous visitez la ville pour la première fois. Les monuments sont à voir absolument, et si vous économisez de l'argent, c'est encore mieux.

Герман Франц
stadt ville
besuchen visitez
besser mieux
und et
ist est
braucht vous avez besoin
wenn si
die à
geld pour
ersten première

DE Ja, man sieht aus wie ein Cyberman, wenn man es trägt, und das Mikrofon lässt sich nicht abnehmen, sodass man etwas seltsam aussieht, wenn man es unterwegs mit seinem Smartphone benutzt, aber für seinen Hauptzweck scheint es ideal zu sein.

FR Oui, vous avez l'air d'un Cyberman en le portant et le micro ne se détache pas, vous aurez donc l'air un peu bizarre si vous l'utilisez avec votre smartphone en déplacement, mais pour son usage principal, il semble idéal.

Герман Франц
mikrofon micro
seltsam bizarre
smartphone smartphone
ideal idéal
trägt portant
und et
ja oui
wenn si
es il
nicht pas
mit avec
scheint semble
seinem le
aber mais

DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.

FR Le CityPASS est exactement ce dont vous avez besoin lorsque vous visitez la ville pour la première fois. Les monuments sont à voir absolument, et si vous économisez de l'argent, c'est encore mieux.

DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.

FR Le CityPASS est exactement ce dont vous avez besoin lorsque vous visitez la ville pour la première fois. Les monuments sont à voir absolument, et si vous économisez de l'argent, c'est encore mieux.

DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.

FR Le CityPASS est exactement ce dont vous avez besoin lorsque vous visitez la ville pour la première fois. Les monuments sont à voir absolument, et si vous économisez de l'argent, c'est encore mieux.

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна