DE Um potenzielle Sicherheitsrisiken so früh wie möglich zu erkennen, werden alle Architekturpläne vom Sicherheitsteam überprüft
Герман хэл дээрх "architekturpläne vom sicherheitsteam"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Um potenzielle Sicherheitsrisiken so früh wie möglich zu erkennen, werden alle Architekturpläne vom Sicherheitsteam überprüft
FR Pour mettre en évidence les risques de sécurité potentiels le plus tôt possible, tous les plans architecturaux sont examinés par l'équipe de sécurité
Герман | Франц |
---|---|
früh | tôt |
potenzielle | potentiels |
möglich | possible |
alle | tous |
vom | de |
um | mettre |
DE Um potenzielle Sicherheitsrisiken so früh wie möglich zu erkennen, werden alle Architekturpläne vom Sicherheitsteam überprüft
FR Pour mettre en évidence les risques de sécurité potentiels le plus tôt possible, tous les plans architecturaux sont examinés par l'équipe de sécurité
Герман | Франц |
---|---|
früh | tôt |
potenzielle | potentiels |
möglich | possible |
alle | tous |
vom | de |
um | mettre |
DE Bei spezifischen Fragen sowie Anfragen für detaillierte Informationen steht Ihnen unser Sicherheitsteam direkt zur Verfügung. Senden Sie uns einfach eine E-Mail oder nutzen Sie den PGP Public Key, um Bynders Sicherheitsteam zu kontaktieren.
FR N'hésitez pas à contacter directement notre équipe sécurité si vous avez des questions spécifiques ou si vous souhaitez obtenir plus d'informations. Envoyez un email ou utilisez la clé publique PGP pour contacter l'équipe de sécurité de Bynder.
Герман | Франц |
---|---|
nutzen | utilisez |
pgp | pgp |
kontaktieren | contacter |
key | clé |
direkt | directement |
oder | ou |
public | publique |
zu | à |
fragen | questions |
sie | souhaitez |
einfach | un |
spezifischen | de |
senden | envoyez |
DE Die CrowdStrike Falcon-Plattform generiert Warnmeldungen, die vom Sicherheitsteam nachverfolgt werden können (und blockiert zudem alle zukünftigen Angriffe direkt auf dem Endpunkt).
FR La plate-forme CrowdStrike Falcon génère des alertes dont le suivi peut être effectué par l'équipe de sécurité (qui peut également bloquer toute attaque future directement sur un endpoint).
Герман | Франц |
---|---|
crowdstrike | crowdstrike |
generiert | génère |
warnmeldungen | alertes |
nachverfolgt | suivi |
zukünftigen | future |
angriffe | attaque |
direkt | directement |
endpunkt | endpoint |
plattform | plate-forme |
werden | être |
alle | un |
vom | de |
und | des |
DE Im Jahr 2022 wird Merkur vom 2. Juni bis 3. Juli und vom 3. Oktober bis 17. Oktober am Morgenhimmel sichtbar. Suchen Sie nach dem Planeten am Abend vom 18. April bis 10. Mai, vom 1. August bis 15. September und dann vom 7. Dezember bis 31. Dezember.
FR En 2022, Mercure sera visible dans le ciel du matin du 2 juin au 3 juillet et du 3 octobre au 17 octobre. En soirée, cherchez la planète du 18 avril au 10 mai, du 1er août au 15 septembre, puis du 7 au 31 décembre.
Герман | Франц |
---|---|
merkur | mercure |
sichtbar | visible |
suchen | cherchez |
juli | juillet |
oktober | octobre |
dezember | décembre |
und | et |
im | dans le |
juni | juin |
april | avril |
august | août |
planeten | planète |
mai | mai |
september | septembre |
dann | puis |
abend | soir |
DE Ansprechperson für Sicherheit im Wahlkampf Diese spezifische Ansprechperson für Sicherheit im Wahlkampf wird direkt an unser Supportteam weitergeleitet, mit einem Eskalationspfad zum Sicherheitsteam.
FR Contact dédié à la sécurité des élections Ce contact spécifique dédié à la sécurité des élections sera orienté vers notre équipe d'assistance, avec une voie de remontée vers l'équipe de sécurité.
Герман | Франц |
---|---|
wird | sera |
sicherheit | sécurité |
spezifische | une |
an | à |
DE Mit Essentials brauchen Sie kein spezielles IT-Sicherheitsteam.
FR Avec Essentials, pas besoin d'une équipe dédiée pour protéger vos données d'entreprise.
Герман | Франц |
---|---|
mit | avec |
sie | vos |
DE Bei der Durchführung sensibler Aktionen auf Kundenkonten befolgt unser Support-Team speziell von unserem Sicherheitsteam entwickelte Protokolle, die Phishing- und Angriffsversuche verhindern sollen.
FR Lorsque notre équipe d'assistance doit mener des actions sensibles sur les comptes des clients, elle suit les protocoles contre le phishing et les menaces conçus par notre équipe de sécurité.
Герман | Франц |
---|---|
protokolle | protocoles |
phishing | phishing |
team | équipe |
und | et |
aktionen | actions |
DE Das Sicherheitsteam der Financial Industry Regulatory Authority nutzt Splunk zur Analyse von Daten aus 170 unterschiedlichen Anwendungen und AWS-Services.
FR L’équipe de sécurité de FINRA utilise Splunk pour analyser les données de 170 applications différentes et des services AWS.
Герман | Франц |
---|---|
splunk | splunk |
analyse | analyser |
unterschiedlichen | différentes |
aws | aws |
nutzt | utilise |
anwendungen | applications |
services | services |
und | et |
daten | données |
DE Das Sicherheitsteam sah sich die Tools an, die das DevOps-Team für seinen Workflow einsetzte
FR L'équipe de sécurité a examiné les outils utilisés par l'équipe DevOps pour piloter son workflow
Герман | Франц |
---|---|
workflow | workflow |
devops | devops |
tools | outils |
an | a |
seinen | de |
DE Da ging dem Sicherheitsteam ein Licht auf: Es konnte sich über diese Atlassian-Tools mit den Entwicklern zusammenschließen und den DevOps-Prozess optimieren.
FR Eurêka : l'équipe de sécurité a réalisé qu'elle pouvait utiliser ces outils Atlassian pour tisser des liens avec les développeurs et rationaliser le processus DevOps.
Герман | Франц |
---|---|
konnte | pouvait |
atlassian | atlassian |
entwicklern | développeurs |
tools | outils |
und | et |
devops | devops |
prozess | processus |
diese | ces |
DE Wir möchten, dass Sie sich darauf verlassen können, dass unser erfahrenes Sicherheitsteam branchenführende Technologien einsetzt, um alle Bereiche der Netzwerk-, System-, Daten- und Anwendungssicherheit zu verwalten
FR Notre équipe de sécurité qualifiée utilise une technologie de pointe pour gérer tous les domaines de la sécurité des réseaux, des systèmes, des données et des applications
Герман | Франц |
---|---|
einsetzt | utilise |
bereiche | domaines |
verwalten | gérer |
daten | données |
technologien | technologie |
und | et |
system | systèmes |
alle | tous |
netzwerk | réseaux |
der | de |
DE Von Fall zu Fall führt das Sicherheitsteam auch Übungen zur Bedrohungsmodellierung in Zusammenarbeit mit den beteiligten Ingenieurteams durch.
FR Au cas par cas, l'équipe de sécurité exécute également des exercices de modélisation des menaces en partenariat avec les équipes d'ingénierie impliquées.
Герман | Франц |
---|---|
beteiligten | impliquées |
führt | exécute |
fall | cas |
in | en |
auch | également |
zusammenarbeit | équipe |
DE Daher arbeitet das Sicherheitsteam täglich mit Entwicklern und Ingenieuren zusammen, um sich über Sicherheitsaspekte, bewährte Verfahren und effiziente Tools auszutauschen.
FR En conséquence, l'équipe de sécurité interagit quotidiennement avec les développeurs et les ingénieurs pour partager l'état d'esprit de la sécurité, les meilleures pratiques et des outils efficaces.
Герман | Франц |
---|---|
entwicklern | développeurs |
ingenieuren | ingénieurs |
effiziente | efficaces |
daher | conséquence |
verfahren | pratiques |
tools | outils |
und | et |
zusammen | de |
um | pour |
DE Schutz durch ein Sicherheitsteam und Platform CDN Layer 3&4 DDoS Mitigation.
FR Offre la protection contre les attaques DDoS via une équipe de sécurité et l'atténuation DDoS des couches 3 et 4 du CDN de la plateforme.
Герман | Франц |
---|---|
cdn | cdn |
layer | couches |
ddos | ddos |
schutz | protection |
und | et |
platform | la plateforme |
DE Unser weltweites Sicherheitsteam ist rund um die Uhr in Bereitschaft, um bei Bedarf auf Sicherheitsalarme und -vorfälle zu reagieren.
FR Notre équipe de sécurité, disséminée de par le monde, est de garde 24 / 7 pour répondre aux alertes et événements de sécurité.
Герман | Франц |
---|---|
weltweites | monde |
reagieren | répondre |
und | et |
ist | est |
rund | pour |
DE Das SIEM-System spricht bei Auslösern an, die das Sicherheitsteam beim Auftreten bestimmter Vorfälle benachrichtigen, sodass investigative Schritte sowie entsprechende Maßnahmen eingeleitet werden können.
FR Ce système crée des déclencheurs qui informent l’équipe de sécurité en fonction d’événements corrélés afin de lui permettre d’enquêter et de prendre les mesures nécessaires.
Герман | Франц |
---|---|
vorfälle | événements |
system | système |
maßnahmen | mesures |
spricht | et |
schritte | les |
bestimmter | des |
DE Unser Sicherheitsteam hält alle Mitarbeiter darüber hinaus per E-Mail, in Blogbeiträgen sowie in Präsentationen bei internen Veranstaltungen über Sicherheitsthemen auf dem Laufenden.
FR L’équipe de sécurité fournit des mises à jour supplémentaires de sensibilisation à la sécurité par e-mail, dans le blog et dans des présentations lors d’événements internes.
Герман | Франц |
---|---|
mitarbeiter | équipe |
präsentationen | présentations |
veranstaltungen | événements |
internen | internes |
bei | et |
in | dans |
DE Wir versuchen jeden Tag, unsere eigenen Systeme zu hacken. Unser offensives Sicherheitsteam denkt wie Hacker, um potenzielle Probleme zu finden und zu lösen.
FR Chaque jour, nous essayons de pirater nos propres systèmes. Notre équipe de sécurité offensive adopte le comportement des pirates pour réfléchir comme eux et ainsi s’attaquer aux failles potentielles.
Герман | Франц |
---|---|
versuchen | essayons |
systeme | systèmes |
potenzielle | potentielles |
und | et |
jeden | chaque |
wir | nous |
unsere | nos |
tag | de |
DE Das Mailfence Sicherheitsteam arbeitet hart daran, sich nur darum zu kümmern
FR De plus, nous publions des astuces de sécurité sur notre blog, de même que les meilleures pratiques et des mesures de précaution que nous recommandons chaudement à nos utilisateurs
Герман | Франц |
---|---|
zu | à |
nur | plus |
DE Sicherheit ist die Grundlage für alles, was wir tun. Jede Entscheidung bei 1Password wird unter Berücksichtigung der Sicherheit und des Schutzes der Daten unserer Kunden getroffen. Unser Sicherheitsteam hilft uns, das zu erreichen.
FR La sécurité est le fondement de tout ce que nous faisons. Chaque décision chez 1Password est prise avec la sécurité et la confidentialité des données de nos clients en tête.
Герман | Франц |
---|---|
grundlage | fondement |
entscheidung | décision |
kunden | clients |
daten | données |
sicherheit | sécurité |
zu | faisons |
ist | est |
wir | nous |
jede | chaque |
unserer | de |
und | et |
erreichen | avec |
DE Darüber hinaus sollten Sie in Betracht ziehen, wie viel Zeit Ihr IT-Sicherheitsteam für die Verwaltung und Installation dieser Updates aufwenden muss und inwieweit sich diese Prozesse automatisieren lassen.
FR Pensez également à évaluer le temps devant être consacré à la gestion et à l’installation de ces mises à jour, et étudiez les pistes d’automatisation.
Герман | Франц |
---|---|
betracht | pensez |
updates | mises à jour |
und | et |
die | à |
zeit | temps |
sollten | le |
verwaltung | gestion |
diese | ces |
installation | linstallation |
DE Das JFrog-Sicherheitsteam verwaltet private Programme zur Offenlegung von Bugs und Schwachstellen, die auf HackerOne gehostet werden und einen wichtigen Aspekt unserer Bemühungen um die Sicherheit unserer Produkte darstellen.
FR L'équipe de sécurité de JFrog gère des programmes privés de primes aux bogues et de divulgation de vulnérabilités, hébergés sur HackerOne, dans le cadre de notre engagement à améliorer la sécurité de nos produits.
Герман | Франц |
---|---|
verwaltet | gère |
offenlegung | divulgation |
bugs | bogues |
jfrog | jfrog |
programme | programmes |
schwachstellen | vulnérabilités |
und | et |
sicherheit | sécurité |
gehostet | hébergé |
produkte | produits |
die | à |
unserer | de |
DE Das Sicherheitsteam von JFrog verfolgt und überprüft alle Änderungen an unseren Produkten, um zu gewährleisten, dass sie unsere Qualitätsanforderungen erfüllen und auf unsere Geschäftsziele ausgerichtet sind
FR L'équipe de sécurité de JFrog suit et examine toutes les modifications apportées à nos produits, afin de garantir leur haute qualité et leur conformité avec nos objectifs commerciaux
Герман | Франц |
---|---|
jfrog | jfrog |
erfüllen | conformité |
und | et |
gewährleisten | garantir |
alle | toutes |
zu | à |
um | afin |
unsere | nos |
DE Das Sicherheitsteam von JFrog führt selektiv sicherheitsrelevante Codeüberprüfungen für Änderungen durch, um die Einhaltung unserer internen Sicherheits- und Compliance-Anforderungen zu gewährleisten.
FR L’équipe de sécurité de JFrog effectue des révisions de code sécurisées sur des changements sélectifs, afin de respecter nos exigences en matière de sécurité et de conformité.
Герман | Франц |
---|---|
jfrog | jfrog |
führt | effectue |
sicherheits | sécurité |
code | code |
anforderungen | exigences |
und | et |
internen | en |
compliance | conformité |
um | afin |
unserer | de |
DE Die Informationen auf dieser Seite richten sich an Sicherheitsexperten, die daran interessiert sind, das Sicherheitsteam von Zscaler verantwortungsvoll auf einschlägige Schwachstellen hinzuweisen.
FR Les informations contenues sur cette page sont destinées aux chercheurs en sécurité, désireux de signaler de manière responsable les failles de sécurité à l’équipe de sécurité de Zscaler.
DE Wenn du glaubst, auf ein Sicherheitsproblem gestoßen zu sein, das die von Atlassian festgelegte Definition einer Schwachstelle erfüllt, informiere bitte unser Sicherheitsteam über einen der folgenden Wege:
FR Si vous pensez avoir identifié un problème de sécurité qui correspond à la définition d'une vulnérabilité selon Atlassian, veuillez soumettre le rapport à notre équipe de sécurité de l'une des façons suivantes :
Герман | Франц |
---|---|
glaubst | pensez |
atlassian | atlassian |
definition | définition |
schwachstelle | vulnérabilité |
wenn | si |
bitte | veuillez |
folgenden | suivantes |
zu | à |
einen | un |
du | vous |
DE Unser engagiertes Sicherheitsteam verfolgt einen ganzheitlichen Sicherheitsansatz, der auf den Best Practices der Branche und einem Common Controls Framework basiert
FR Notre équipe de sécurité dédiée envisage la sécurité de façon holistique, sur la base des bonnes pratiques du secteur et en adéquation avec un framework de contrôles communs
Герман | Франц |
---|---|
engagiertes | dédiée |
ganzheitlichen | holistique |
best | bonnes |
practices | pratiques |
branche | secteur |
common | communs |
controls | contrôles |
framework | framework |
und | et |
der | de |
DE Wir lassen uns durch das Sicherheitsteam unterstützen, damit wir Richtlinien leichter einhalten können – Wir helfen unseren Teams, uns zu unterstützen.
FR Être soutenu par l'équipe de sécurité pour vous faciliter la mise en conformité : nous sommes là pour aider nos équipes, aidez-nous.
Герман | Франц |
---|---|
einhalten | conformité |
teams | équipes |
das | la |
helfen | aider |
durch | par |
zu | pour |
wir | nous |
DE Und durch die automatische Behebung schädlicher Nachrichten spart Ihr Sicherheitsteam Zeit und Arbeitsaufwand.
FR Votre équipe de sécurité peut ainsi économiser du temps et de l'énergie grâce à la neutralisation automatique des messages malveillants.
Герман | Франц |
---|---|
automatische | automatique |
spart | économiser |
nachrichten | messages |
und | et |
ihr | de |
die | à |
zeit | temps |
DE Unsere CLEAR-Lösung erspart Ihrem IT- und Sicherheitsteam viel Zeit und Aufwand für die Verwaltung eines Abuse-Postfachs
FR Notre solution CLEAR peut faire gagner un temps précieux à vos équipes informatique et de sécurité en ce qui concerne la gestion de la boîte email de signalement d'abus
Герман | Франц |
---|---|
lösung | solution |
it | informatique |
und | et |
viel | un |
die | à |
zeit | temps |
verwaltung | gestion |
DE Das heißt: Sobald Ihr Sicherheitsteam auf einen Vorfall aufmerksam gemacht worden ist, kann es sofort herausfinden, woher er kommt, und Maßnahmen ergreifen, um die Bedrohung zu isolieren und zu beseitigen.
FR En cas d’alerte, votre équipe de sécurité peut ainsi rapidement identifier l’origine de l’incident et prendre des mesures pour éliminer la menace.
Герман | Франц |
---|---|
herausfinden | identifier |
bedrohung | menace |
beseitigen | éliminer |
und | et |
maßnahmen | mesures |
heißt | pour |
ihr | de |
kann | peut |
sofort | rapidement |
DE Ohne effiziente EDR verwendet Ihr Sicherheitsteam eine Menge Zeit und Ressourcen auf die Erkennung von Sicherheitsverletzungen und auf die Reaktion
FR Sans solution EDR, votre équipe de sécurité perdra beaucoup de temps et de ressources à détecter les attaques et à répondre aux violations de données
Герман | Франц |
---|---|
edr | edr |
erkennung | détecter |
ressourcen | ressources |
und | et |
ohne | sans |
menge | beaucoup de |
zeit | temps |
die | à |
reaktion | répondre |
ihr | de |
DE Das Sicherheitsteam von JFrog hat eine umfassende Strategie sowie Richtlinien entwickelt, um schnell und effizient auf Sicherheitsvorfälle zu reagieren, diese zu melden und zu beheben.
FR La sécurité de JFrog a établi une stratégie et des politiques avancées pour réagir avec rapidité et efficacité, notifier et corriger les incidents de sécurité.
Герман | Франц |
---|---|
jfrog | jfrog |
strategie | stratégie |
richtlinien | politiques |
beheben | corriger |
und | et |
schnell | rapidité |
effizient | efficacité |
reagieren | réagir |
von | de |
DE Diese Analysefunktionen erfassen Vorfälle, verwerfen automatisch unbedenkliche Ereignisse und informieren im Ernstfall sofort das Sicherheitsteam.
FR En association avec les caméras, ces outils analysent les incidents détectés, ignorent automatiquement ceux qui ne présentent pas une menace et préviennent immédiatement le personnel de sécurité des situations critiques.
Герман | Франц |
---|---|
vorfälle | incidents |
automatisch | automatiquement |
sofort | immédiatement |
und | et |
diese | ces |
DE Es werden also weniger kostenintensive Fehlalarme ausgelöst, die Ihr Sicherheitsteam von den realen Bedrohungen ablenken. Radar arbeitet rund um die Uhr präzise und zuverlässig.
FR La technologie radar vous offre une précision 24 heures sur 24.
Герман | Франц |
---|---|
bedrohungen | technologie |
radar | radar |
uhr | heures |
präzise | précision |
um | une |
DE Teespring verfügt über ein engagiertes Sicherheitsteam, welches sicherstellt, dass alle veröffentlichten Listings auf der Seite den Richtlinien von Teespring entsprechen
FR Teespring a sa propre équipe Confiance et Sécurité qui s’assure que tous les produits lancés sur le site suivent bien les politiques de Teespring
Герман | Франц |
---|---|
teespring | teespring |
richtlinien | politiques |
verfügt | a |
alle | tous |
DE Die Autonomous Response entlastet das Sicherheitsteam und wehrt rund um die Uhr solche Angriffe ab
FR La Réponse Autonome libère les équipes de sécurité et répond aux attaques les plus rapides 24 h/24, 7 j/7
Герман | Франц |
---|---|
response | réponse |
angriffe | attaques |
ab | de |
und | et |
um | aux |
solche | les |
DE Unser engagiertes Sicherheitsteam unterstützt Sie bei der Überwachung Ihrer E-Mail-Kanäle und der Analyse von DMARC-Berichtsdaten. Identifizieren Sie, wo Sie Zustellungsprobleme haben und beheben Sie diese mit minimaler Verzögerung.
FR Notre équipe de sécurité spécialisée vous aide à surveiller vos canaux de courrier électronique et à analyser les données des rapports DMARC. Identifiez les problèmes de livraison et réglez-les dans les plus brefs délais.
Герман | Франц |
---|---|
unterstützt | aide |
identifizieren | identifiez |
kanäle | canaux |
dmarc | dmarc |
analyse | analyser |
und | et |
e | électronique |
sie | problèmes |
ihrer | de |
DE Um eine potenzielle Schwachstelle zu melden oder eine Anfrage zur Sicherheit unserer Dienste zu stellen, wenden Sie sich bitte per E-Mail an unser Sicherheitsteam unter
FR Pour signaler une faille potentielle ou pour poser une question à propos de la sécurité de nos Services, veuillez contacter notre Équipe de sécurité par courrier électronique à l?adresse
Герман | Франц |
---|---|
potenzielle | potentielle |
melden | signaler |
dienste | services |
sicherheit | sécurité |
oder | ou |
bitte | veuillez |
wenden | adresse |
e | électronique |
zu | à |
courrier | |
unserer | de |
DE Du kannst deine Meldung auf HackerOne einreichen. Unser Sicherheitsteam wird so schnell wie möglich reagieren.
FR Vous pouvez soumettre votre rapport sur HackerOne et notre équipe de sécurité répondra dans les plus brefs délais.
Герман | Франц |
---|---|
meldung | rapport |
einreichen | soumettre |
deine | les |
wird | dans |
kannst | vous pouvez |
DE Damit verringert sich die Menge der gefährdeten Anwender, auf die sich Ihr Sicherheitsteam zu einem bestimmten Zeitpunkt konzentrieren muss.
FR Ainsi, vos équipes de sécurité devront consacrer moins d'énergie au suivi des utilisateurs à risque.
Герман | Франц |
---|---|
verringert | moins |
anwender | utilisateurs |
muss | devront |
bestimmten | des |
zu | à |
DE „Durch Nexus People Risk Explorer konnten wir die Zahl der Mitarbeiter, die von unserem Sicherheitsteam aufgrund von Schwachstellen, Angriffen und Berechtigungen analysiert werden müssen, auf eine überschaubare Gruppe begrenzen.“
FR « Grâce à Nexus People Risk Explorer, nous avons pu limiter le nombre de collaborateurs vulnérables, attaqués ou à privilèges à un groupe plus facile à gérer par nos équipes de sécurité. »
Герман | Франц |
---|---|
people | people |
risk | risk |
begrenzen | limiter |
berechtigungen | privilèges |
gruppe | groupe |
mitarbeiter | collaborateurs |
und | grâce |
die | le |
wir | nous |
DE Durch unsere Funktionen für Koordinierung und Reaktion kann Ihr Sicherheitsteam produktiver arbeiten
FR Nos fonctionnalités d'orchestration et de réponse aux incidents augmentent la productivité de votre équipe de sécurité
Герман | Франц |
---|---|
reaktion | réponse |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
unsere | nos |
ihr | de |
DE Mit Proofpoint Threat Response Auto-Pull (TRAP) spart Ihr Sicherheitsteam Zeit und beschleunigt Untersuchungen und Triage.
FR Proofpoint Threat Response Auto-Pull (TRAP) fait gagner du temps à votre équipe de sécurité et accélère l'investigation et le tri des menaces.
Герман | Франц |
---|---|
response | response |
beschleunigt | accélère |
und | et |
zeit | temps |
threat | threat |
ihr | de |
DE Ohne Anwender, die Angriffe auslösen, hätte das Sicherheitsteam deutlich weniger Arbeit.
FR Si les utilisateurs ne tombaient pas dans le piège de ces attaques, la charge de travail des équipes chargées de la sécurité des informations serait nettement moindre.
Герман | Франц |
---|---|
anwender | utilisateurs |
angriffe | attaques |
deutlich | nettement |
arbeit | travail |
weniger | moindre |
ohne | ne |
hätte | si |
DE Für das Sicherheitsteam einer Organisation erzeugt diese breite Zugänglichkeit jedoch große Herausforderungen im Hinblick auf die Anwendungssicherheit:
FR Cette accessibilité pose des défis majeurs en matière de sécurité des applications pour l’équipe en charge de la sécurité d’une organisation :
Герман | Франц |
---|---|
organisation | organisation |
herausforderungen | défis |
zugänglichkeit | accessibilité |
auf | matière |
DE Und durch das automatische Unschädlichmachen bösartiger Nachrichten spart Ihr Sicherheitsteam Zeit und Arbeitsaufwand.
FR Votre équipe de sécurité peut ainsi économiser du temps et de l'énergie grâce à la neutralisation automatique des messages malveillants.
Герман | Франц |
---|---|
automatische | automatique |
spart | économiser |
nachrichten | messages |
und | et |
zeit | temps |
ihr | de |
DE Unser weltweit tätiges Sicherheitsteam steht rund um die Uhr bereit, um auf Sicherheitswarnungen und -vorfälle zu reagieren.
FR Notre équipe de sécurité, répartie à travers le monde, est disponible 24 h/24 et 7 j/7 pour réagir aux alertes et événements de sécurité
Герман | Франц |
---|---|
weltweit | monde |
bereit | disponible |
und | et |
reagieren | réagir |
zu | à |
rund | pour |
DE Das SIEM-System löst Warnungen aus und informiert das Sicherheitsteam über relevante Ereignisse, damit es diese untersuchen und entsprechend reagieren kann.
FR En cas d’événements déclencheurs, le SIEM envoie une notification à l’équipe de sécurité pour qu’elle puisse les investiguer et y répondre.
Герман | Франц |
---|---|
ereignisse | événements |
siem | siem |
und | et |
reagieren | répondre |
damit | de |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна