FR La gestion des risques se fait généralement en trois étapes : évaluation des risques, analyse des risques et atténuation des risques.
Франц хэл дээрх "risques de sécurité"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR La gestion des risques se fait généralement en trois étapes : évaluation des risques, analyse des risques et atténuation des risques.
DE Das Riskmanagement besteht in der Regel aus drei Schritten: Risikobewertung, Risikoanalyse und Risikominimierung.
Франц | Герман |
---|---|
généralement | in der regel |
étapes | schritten |
des risques | risikobewertung |
et | und |
en | in |
trois | drei |
la | der |
FR Éliminez les risques de sécurité, les risques pesant sur votre marque et les risques de conformité dans l'ensemble de vos canaux de communication numérique : réseaux sociaux, domaines et applis mobiles
DE Eliminieren Sie Sicherheits-, Marken- und Compliance-Risiken auf Ihren Kanälen für den digitalen Dialog: Social Media, Domänen und Mobilanwendungen
Франц | Герман |
---|---|
risques | risiken |
sécurité | sicherheits |
marque | marken |
conformité | compliance |
canaux | kanälen |
communication | media |
numérique | digitalen |
domaines | domänen |
et | und |
sociaux | social |
de | für |
sur | auf |
FR Le Conseil doit être conscient des risques de sécurité WORLDSENSING et s'engager à traiter les risques de sécurité conformément à la stratégie de sécurité.
DE Der Vorstand muss sich der WORLDSENSING-Sicherheitsrisiken bewusst sein und sich verpflichten, Sicherheitsrisiken im Einklang mit der Sicherheitsstrategie zu behandeln.
Франц | Герман |
---|---|
conscient | bewusst |
traiter | behandeln |
et | und |
doit | muss |
à | zu |
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
DE Tags:Sicherheit bei der Fernarbeit, Sicherheitsrisiken bei der Fernarbeit, Sicherheitsprobleme bei der Fernarbeit, Sicherheitstipps für die Fernarbeit, Arbeit aus der Ferne
Франц | Герман |
---|---|
tags | tags |
sécurité | sicherheit |
distance | ferne |
travail | arbeit |
travail à distance | fernarbeit |
à | die |
FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques
DE Durchführung von Aktivitäten zur Risikobewertung – einschließlich Risikobewertungen, um Entscheidungen zur Risikobehandlung zu treffen
Франц | Герман |
---|---|
réaliser | durchführung |
activités | aktivitäten |
risques | risikobewertung |
décisions | entscheidungen |
de | von |
en | zur |
FR Intégrez facilement de nouveaux risques et les données associées selon l'évolution du contexte de risques dans des feuilles de calcul pour l'évaluation des risques.
DE Nehmen Sie neue Risiken und zugehörige Daten in flexiblen Kalkulationstabellen zur Risikobewertung einfach auf, wenn sich das Risiko entwickelt.
Франц | Герман |
---|---|
facilement | einfach |
nouveaux | neue |
et | und |
risques | risiken |
données | daten |
dans | in |
des risques | risikobewertung |
de | zur |
FR Une gestion efficace de la qualité est nécessaire pour éliminer les risques. Le logiciel MasterControl de gestion des risques propose une approche rapide, facile et précise pour identifier et résoudre les risques liés à l'assurance qualité.
DE Ein effektives Qualitätsmanagement ist die beste Grundlage zur Beseitigung von Risiken. Die Risikomanagementsoftware von MasterControl führt eine schnelle, unkomplizierte und präzise Identifikation und Behebung von Qualitätssicherungsrisiken durch.
Франц | Герман |
---|---|
efficace | effektives |
éliminer | beseitigung |
précise | präzise |
mastercontrol | mastercontrol |
identifier | identifikation |
résoudre | behebung |
rapide | schnelle |
et | und |
facile | unkomplizierte |
risques | risiken |
est | ist |
à | die |
FR Le logiciel MasterControl de gestion des risques vous permet de lancer des évaluations de risques dans le système MasterControl, où que vous soyez. Gardez efficacement le contrôle sur tous les risques, quel que soit le processus ou l'activité.
DE Mit der Risikomanagement-Software von MasterControl können Sie Risikobewertungen von überall im MasterControl-System starten. So behalten Sie sämtliche Risiken im Rahmen eines Prozesses oder einer Tätigkeit mühelos im Blick.
Франц | Герман |
---|---|
gardez | behalten |
mastercontrol | mastercontrol |
logiciel | software |
système | system |
tous les | sämtliche |
ou | oder |
dans le | im |
soyez | sie |
lancer | starten |
risques | risiken |
dans | überall |
FR Prêtez une attention particulière aux risques liés aux tiers De nombreuses équipes d'audit adoptent une vision insulaire de la gestion des risques, ne découvrant pas les risques externes induits par les fournisseurs et les partenaires technologiques
DE Third Party Risks genau unter die Lupe nehmen Viele Prüfungsteams werfen einen isolierten Blick auf das Risikomanagement und versäumen dabei, die externen Risiken aufzudecken, die von Lieferanten und Technologiepartnern ausgehen
Франц | Герман |
---|---|
vision | blick |
externes | externen |
fournisseurs | lieferanten |
et | und |
des risques | risikomanagement |
risques | risiken |
tiers | third |
des | viele |
FR La vulnérabilité est déterminée par trois types de données : les risques médicaux, les risques sociaux et les risques liés à l'accès aux ressources de soins
DE Die Anfälligkeit wird auf drei Datenebenen ermittelt: medizinische Risiken, soziale Risiken und Risiken für die Ressourcen des Gesundheitswesens
Франц | Герман |
---|---|
vulnérabilité | anfälligkeit |
déterminée | ermittelt |
risques | risiken |
sociaux | soziale |
ressources | ressourcen |
médicaux | medizinische |
et | und |
à | die |
trois | drei |
de | für |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
DE Wir führen regelmäßig interne Prüfungen und Risikobewertungen durch, um Änderungen im Umfeld zu beobachten, unsere Richtlinien und Verfahren zu testen und neue Risiken zu erkennen.
Франц | Герман |
---|---|
nouveaux | neue |
audits | prüfungen |
et | und |
politiques | richtlinien |
procédures | verfahren |
internes | interne |
surveiller | beobachten |
tester | testen |
nos | unsere |
identifier | erkennen |
nous | wir |
risques | risiken |
FR Toute discussion des risques contenus dans les présentes concernant un produit ne doit pas être considérée comme une divulgation complète de tous les risques ou une discussion complète des risques qui y sont mentionnés
DE Diskussionen der hierin enthaltenen Risiken im Hinblick auf irgendein Produkt sind nicht als umfassende Offenlegung aller Risiken oder vollständige Behandlung der genannten Risiken zu betrachten
Франц | Герман |
---|---|
discussion | diskussionen |
divulgation | offenlegung |
risques | risiken |
ou | oder |
produit | produkt |
pas | nicht |
complète | vollständige |
des | aller |
dans | im |
mentionnés | genannten |
de | der |
concernant | auf |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
DE Wir führen regelmäßig interne Prüfungen und Risikobewertungen durch, um Änderungen im Umfeld zu beobachten, unsere Richtlinien und Verfahren zu testen und neue Risiken zu erkennen.
Франц | Герман |
---|---|
nouveaux | neue |
audits | prüfungen |
et | und |
politiques | richtlinien |
procédures | verfahren |
internes | interne |
surveiller | beobachten |
tester | testen |
nos | unsere |
identifier | erkennen |
nous | wir |
risques | risiken |
FR Ne pas agir crée des risques tels que des risques de talent, des risques concurrentiels et commercials.
DE Untätigkeit führt zu Risiken in Bereichen wie Talentanwerbung, Wettbewerb und Geschäft.
Франц | Герман |
---|---|
et | und |
risques | risiken |
de | wie |
FR Ne pas agir crée des risques tels que des risques de talent, des risques concurrentiels et commercials.
DE Untätigkeit führt zu Risiken in Bereichen wie Talentanwerbung, Wettbewerb und Geschäft.
Франц | Герман |
---|---|
et | und |
risques | risiken |
de | wie |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
DE Wir führen regelmäßig interne Prüfungen und Risikobewertungen durch, um Änderungen im Umfeld zu beobachten, unsere Richtlinien und Verfahren zu testen und neue Risiken zu erkennen.
Франц | Герман |
---|---|
nouveaux | neue |
audits | prüfungen |
et | und |
politiques | richtlinien |
procédures | verfahren |
internes | interne |
surveiller | beobachten |
tester | testen |
nos | unsere |
identifier | erkennen |
nous | wir |
risques | risiken |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
DE Wir führen regelmäßig interne Prüfungen und Risikobewertungen durch, um Änderungen im Umfeld zu beobachten, unsere Richtlinien und Verfahren zu testen und neue Risiken zu erkennen.
Франц | Герман |
---|---|
nouveaux | neue |
audits | prüfungen |
et | und |
politiques | richtlinien |
procédures | verfahren |
internes | interne |
surveiller | beobachten |
tester | testen |
nos | unsere |
identifier | erkennen |
nous | wir |
risques | risiken |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
DE Wir führen regelmäßig interne Prüfungen und Risikobewertungen durch, um Änderungen im Umfeld zu beobachten, unsere Richtlinien und Verfahren zu testen und neue Risiken zu erkennen.
Франц | Герман |
---|---|
nouveaux | neue |
audits | prüfungen |
et | und |
politiques | richtlinien |
procédures | verfahren |
internes | interne |
surveiller | beobachten |
tester | testen |
nos | unsere |
identifier | erkennen |
nous | wir |
risques | risiken |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
DE Wir führen regelmäßig interne Prüfungen und Risikobewertungen durch, um Änderungen im Umfeld zu beobachten, unsere Richtlinien und Verfahren zu testen und neue Risiken zu erkennen.
Франц | Герман |
---|---|
nouveaux | neue |
audits | prüfungen |
et | und |
politiques | richtlinien |
procédures | verfahren |
internes | interne |
surveiller | beobachten |
tester | testen |
nos | unsere |
identifier | erkennen |
nous | wir |
risques | risiken |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
DE Wir führen regelmäßig interne Prüfungen und Risikobewertungen durch, um Änderungen im Umfeld zu beobachten, unsere Richtlinien und Verfahren zu testen und neue Risiken zu erkennen.
Франц | Герман |
---|---|
nouveaux | neue |
audits | prüfungen |
et | und |
politiques | richtlinien |
procédures | verfahren |
internes | interne |
surveiller | beobachten |
tester | testen |
nos | unsere |
identifier | erkennen |
nous | wir |
risques | risiken |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
DE Wir führen regelmäßig interne Prüfungen und Risikobewertungen durch, um Änderungen im Umfeld zu beobachten, unsere Richtlinien und Verfahren zu testen und neue Risiken zu erkennen.
Франц | Герман |
---|---|
nouveaux | neue |
audits | prüfungen |
et | und |
politiques | richtlinien |
procédures | verfahren |
internes | interne |
surveiller | beobachten |
tester | testen |
nos | unsere |
identifier | erkennen |
nous | wir |
risques | risiken |
FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques
DE Durchführung von Aktivitäten zur Risikobewertung – einschließlich Risikobewertungen, um Entscheidungen zur Risikobehandlung zu treffen
Франц | Герман |
---|---|
réaliser | durchführung |
activités | aktivitäten |
risques | risikobewertung |
décisions | entscheidungen |
de | von |
en | zur |
FR Intégrez facilement de nouveaux risques et les données associées selon l'évolution du contexte de risques dans des feuilles de calcul pour l'évaluation des risques.
DE Nehmen Sie neue Risiken und zugehörige Daten in flexiblen Kalkulationstabellen zur Risikobewertung einfach auf, wenn sich das Risiko entwickelt.
Франц | Герман |
---|---|
facilement | einfach |
nouveaux | neue |
et | und |
risques | risiken |
données | daten |
dans | in |
des risques | risikobewertung |
de | zur |
FR Votre travail consiste à tenir les risques loin de votre chaîne logistique. Vous ne vous contentez pas de garder un œil sur les risques, mais vous adoptez des initiatives pour maintenir les risques à distance.
DE Ihre Aufgabe ist es, sicherzustellen, dass das Risiko nicht mal in die Nähe Ihrer Lieferkette kommt. Das bedeutet, nicht nur nach Risiken Ausschau zu halten, sondern aktiv daran zu arbeiten, Risiken in Schach zu halten.
Франц | Герман |
---|---|
risques | risiken |
il | es |
tenir | ist |
pas | nicht |
un | nur |
pour | bedeutet |
de | ihrer |
à | zu |
vous | sondern |
des | arbeiten |
FR Ses fonctions au sein des équipes chargées des risques et de la trésorerie se sont concentrées sur la mesure et le suivi des risques et sur l'identification des possibilités de croissance équilibrée en fonction des risques
DE Seine Aufgaben innerhalb der Risiko- und Treasury-Teams konzentrierten sich auf die Messung und Überwachung von Risiken und die Identifizierung von Möglichkeiten für ein risikobalanciertes Wachstum
Франц | Герман |
---|---|
équipes | teams |
croissance | wachstum |
concentré | konzentrierten |
et | und |
risques | risiken |
possibilités | möglichkeiten |
des | aufgaben |
mesure | messung |
FR Contrôlez les risques liés aux tiers grâce à l'évaluation des risques liés aux fournisseurs, à la surveillance automatisée des fournisseurs, au suivi des fournisseurs de quatrième partie, à l'analyse des risques de concentration, etc.
DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über die Risiken von Drittanbietern mit Hilfe von Risikobewertungen von Anbietern, automatischer Überwachung von Anbietern, Nachverfolgung von Drittanbietern, Analyse von Konzentrationsrisiken und vielem mehr.
Франц | Герман |
---|---|
fournisseurs | anbietern |
automatisée | automatischer |
tiers | drittanbietern |
grâce | und |
à | die |
suivi | nachverfolgung |
risques | risiken |
FR Les matrices des risques sont utiles pour la gestion des risques car elles montrent visuellement les risques impliqués dans une décision
DE Risikomatrizen sind für das Risikomanagement nützlich, weil sie die mit einer Entscheidung verbundenen Risiken visuell darstellen
Франц | Герман |
---|---|
utiles | nützlich |
visuellement | visuell |
décision | entscheidung |
risques | risiken |
des risques | risikomanagement |
pour | für |
une | einer |
sont | sind |
FR Risques majeurs : ces risques ont des conséquences potentielles légèrement moins graves que les risques critiques. Mais ils doivent quand même être traités avec urgence.
DE Erhebliche Risiken: Diese Risiken haben etwas weniger schwerwiegende potenzielle Folgen als kritische Risiken. Sie sollten aber dennoch mit Dringlichkeit behandelt werden.
Франц | Герман |
---|---|
risques | risiken |
conséquences | folgen |
potentielles | potenzielle |
moins | weniger |
graves | schwerwiegende |
critiques | kritische |
urgence | dringlichkeit |
traité | behandelt |
ces | diese |
mais | aber |
doivent | sollten |
avec | mit |
être | werden |
FR À présent, les risques potentiels ayant été classés par probabilité et impact, vous pouvez explorer les risques potentiels d'impact et de probabilité les plus élevés et développer un plan stratégique pour atténuer ces risques
DE Da nun alle potenziellen Risiken nach Wahrscheinlichkeit und Auswirkung eingestuft sind, kannst du die Risiken mit der höchsten Auswirkung und Wahrscheinlichkeit untersuchen und einen strategischen Plan zur Minderung dieser Risiken ausarbeiten
Франц | Герман |
---|---|
impact | auswirkung |
classé | eingestuft |
explorer | untersuchen |
potentiels | potenziellen |
risques | risiken |
vous | du |
stratégique | strategischen |
plus | höchsten |
plan | plan |
un | einen |
pouvez | kannst |
FR Les responsables de la gestion des risques d’entreprise rencontrent également des difficultés pour transmettre clairement les informations sur les risques aux parties prenantes, car les risques deviennent plus interconnectés et imprévisibles
DE Da Risiken immer vernetzter und unvorhersehbarer werden, kann es für ERM-Verantwortliche schwierig sein, Risikoinformationen klar an die Stakeholder zu vermitteln
Франц | Герман |
---|---|
responsables | verantwortliche |
difficulté | schwierig |
et | und |
risques | risiken |
clairement | klar |
prenantes | stakeholder |
car | da |
FR Les responsables de la gestion des risques d’entreprise rencontrent également des difficultés pour transmettre clairement les informations sur les risques aux parties prenantes, car les risques deviennent plus interconnectés et imprévisibles
DE Da Risiken immer vernetzter und unvorhersehbarer werden, kann es für ERM-Verantwortliche schwierig sein, Risikoinformationen klar an die Stakeholder zu vermitteln
Франц | Герман |
---|---|
responsables | verantwortliche |
difficulté | schwierig |
et | und |
risques | risiken |
clairement | klar |
prenantes | stakeholder |
car | da |
FR ThoughtSpot procède à l'évaluation régulière des risques liés à la sécurité des informations dans le cadre d'un programme de gouvernance des risques qui teste, évalue et mesure régulièrement l'efficacité du programme de sécurité
DE ThoughtSpot führt im Rahmen eines Risikoverwaltungsprogramms, welches regelmäßig die Effektivität des Sicherheitsprogramms testet und evaluiert, Risikobewertungen im Bereich Informationssicherheit durch
Франц | Герман |
---|---|
cadre | rahmen |
régulièrement | regelmäßig |
et | und |
dans le | im |
à | die |
risques | risikobewertungen |
FR ThoughtSpot procède à l'évaluation régulière des risques liés à la sécurité des informations dans le cadre d'un programme de gouvernance des risques qui teste, évalue et mesure régulièrement l'efficacité du programme de sécurité
DE ThoughtSpot führt im Rahmen eines Risikoverwaltungsprogramms, welches regelmäßig die Effektivität des Sicherheitsprogramms testet und evaluiert, Risikobewertungen im Bereich Informationssicherheit durch
Франц | Герман |
---|---|
cadre | rahmen |
régulièrement | regelmäßig |
et | und |
dans le | im |
à | die |
risques | risikobewertungen |
FR Tirez parti d'une pile de sécurité intégrée pour évaluer la position globale des risques et proposer des mesures de sécurité consolidées adaptées aux risques modernes.
DE Nutzen Sie einen integrierten Sicherheits-Stack, um die allgemeine Risikolage zu bewerten und konsolidierte Sicherheitsmaßnahmen bereitzustellen, die auf moderne Risiken zugeschnitten sind.
Франц | Герман |
---|---|
pile | stack |
globale | allgemeine |
proposer | bereitzustellen |
modernes | moderne |
évaluer | bewerten |
et | und |
risques | risiken |
intégré | integrierten |
sécurité | sicherheits |
adaptées | zugeschnitten |
FR Les équipes Sprout chargées de la sécurité et de la gouvernance, des risques et de la conformité conduisent des examens trimestriels afin de maintenir et de soutenir nos évaluations annuelles des risques
DE Die Sprout-Teams für Sicherheit und Governance sowie Risiko und Compliance führen vierteljährliche Prüfungen durch, die unsere jährliche Risikobewertungen unterstützen
Франц | Герман |
---|---|
équipes | teams |
gouvernance | governance |
conformité | compliance |
examens | prüfungen |
annuelles | jährliche |
sécurité | sicherheit |
et | und |
soutenir | unterstützen |
risques | risikobewertungen |
nos | unsere |
FR Réagir en temps réel face aux risques métiers. Associez sécurité et IT grâce à un programme de gestion des risques intégré qui permet un suivi, une priorisation et une automatisation continus.
DE Reagieren Sie in Echtzeit auf Geschäftsrisiken. Verbinden Sie Sicherheit und IT dank eines integrierten Risikoprogramms, das eine kontinuierliche Überwachung, Priorisierung und Automatisierung ermöglicht.
Франц | Герман |
---|---|
associez | verbinden |
sécurité | sicherheit |
intégré | integrierten |
permet | ermöglicht |
priorisation | priorisierung |
automatisation | automatisierung |
continus | kontinuierliche |
temps réel | echtzeit |
et | und |
réagir | reagieren |
de | it |
réel | das |
une | eine |
FR Profitez d'une interface unique pour mieux comprendre les risques pour la sécurité et la conformité, ainsi des risques pour les performances, la stabilité et la disponibilité
DE Erhalten Sie über eine einzige Schnittstelle Einblick in Sicherheits- und Compliance-Risiken sowie Performance-, Stabilitäts- und Verfügbarkeitsrisiken
Франц | Герман |
---|---|
interface | schnittstelle |
risques | risiken |
sécurité | sicherheits |
conformité | compliance |
performances | performance |
et | und |
pour | erhalten |
la | einzige |
FR En quoi consiste réellement la sécurité intégrée ? Pour commencer, une bonne stratégie DevSecOps implique de déterminer la tolérance aux risques et de réaliser une analyse des risques/bénéfices
DE Was muss man sich unter integrierter Sicherheit vorstellen? Zunächst einmal wird bei einer effizienten DevSecOps-Strategie die Risikotoleranz bestimmt und eine Nutzen-/Risikoanalyse durchgeführt
Франц | Герман |
---|---|
sécurité | sicherheit |
stratégie | strategie |
déterminer | bestimmt |
et | und |
intégré | integrierter |
quoi | was |
bénéfices | nutzen |
de | unter |
FR une approche formelle de la gestion des risques de sécurité, supervisée dans le cadre de notre programme de gestion des risques d'entreprise
DE eine formelle Herangehensweise an das Sicherheitsrisikomanagement, das im Rahmen unseres Enterprise Risk Management Programms überwacht wird
Франц | Герман |
---|---|
approche | herangehensweise |
cadre | rahmen |
programme | programms |
dans le | im |
gestion | management |
des risques | risk |
FR Prioriser les risques : privilégier, et corriger les risques de sécurité les plus critiques, les violations les plus préjudiciables avant qu'elles ne soient exploitées.
DE Priorisiert Risiken – Durch risikobasierte Priorisierung werden kritische Sicherheitsrisiken und Compliance-Verstöße behoben, bevor sie von Angreifern ausgenutzt werden können.
Франц | Герман |
---|---|
risques | risiken |
corriger | behoben |
critiques | kritische |
violations | verstöße |
et | und |
ne | sie |
avant | bevor |
de | von |
soient | werden |
FR Qu’est-ce que le phishing ? Qu’est-ce que la gestion des risques d’entreprise ? (ERM – Enterprise Risk Management) Qu’est-ce que la gestion des risques ? Qu’est-ce que la sécurité des réseaux ?
DE Was ist Phishing? Was ist Enterprise Risk Management? (ERM) Was ist Risikomanagement? Was ist Netzwerksicherheit?
Франц | Герман |
---|---|
phishing | phishing |
enterprise | enterprise |
gestion | management |
risques | risikomanagement |
FR Réduisez l'exposition aux risques financiers, opérationnels, de réputation et de sécurité de vos tiers. ThirdPartyBond automatise l'ensemble du cycle de vie de la gestion des risques liés aux tiers.
DE Minimieren Sie finanzielle, betriebliche, Reputations- und Sicherheitsrisiken, die von Drittparteien ausgehen. ThirdPartyBond automatisiert den gesamten Lebenszyklus des Third Party Risk-Managements.
Франц | Герман |
---|---|
réduisez | minimieren |
risques | risk |
financiers | finanzielle |
opérationnels | betriebliche |
automatise | automatisiert |
cycle de vie | lebenszyklus |
et | und |
tiers | third |
de | von |
FR Assurez la sécurité de vos voyageurs grâce à une visibilité totale de tous les lieux où ils se trouvent et des risques qui y sont associés dans le cadre d?une gestion active des risques
DE Gewährleisten Sie die Sicherheit Ihrer Reisenden, indem Sie für ein aktives Risikomanagement über ihre Standorte und die damit verbundenen Risiken immer auf dem Laufenden bleiben
Франц | Герман |
---|---|
voyageurs | reisenden |
lieux | standorte |
active | aktives |
sécurité | sicherheit |
sont | bleiben |
assurez | gewährleisten |
et | und |
risques | risiken |
des risques | risikomanagement |
à | die |
associés | verbundenen |
FR Mettez en place des contrôles pour maîtriser les risques de sécurité sur les réseaux sociaux en définissant clairement quels rôles au sein de votre entreprise doivent participer à la gestion des risques sur les réseaux sociaux.
DE Schaffen Sie Kontrollen für Social-Media-Sicherheitsrisiken, indem Sie die Rollen in Ihrer Organisation, die sich mit dem Management der Social-Media-Risiken befassen, klar definieren.
Франц | Герман |
---|---|
risques | risiken |
définissant | definieren |
rôles | rollen |
sociaux | social |
contrôles | kontrollen |
gestion | management |
en | in |
clairement | klar |
à | die |
de | ihrer |
pour | für |
entreprise | organisation |
FR Pour les responsables de la gestion de la sécurité et des risques, il est vital d'investir dans des outils et processus CSPM pour identifier et prévenir ces risques de manière proactive."
DE Verantwortliche in den Bereichen Sicherheit und Risikomanagement sollten in CSPM-Prozesse und -Tools investieren, um diese Gefahren proaktiv zu identifizieren und zu eliminieren.“
Франц | Герман |
---|---|
responsables | verantwortliche |
sécurité | sicherheit |
processus | prozesse |
proactive | proaktiv |
et | und |
outils | tools |
risques | risikomanagement |
dans | in |
identifier | identifizieren |
ces | diese |
la | den |
manière | zu |
FR Fournit aux équipes chargées de la sécurité, de la conformité et des risques les méthodes cryptographiques et l’expertise nécessaires pour équilibrer les risques posés par les menaces liées à la cryptographie
DE Rüstet Sicherheits-, Compliance- und Risikoteams mit den Werkzeugen und der Expertise aus, die erforderlich sind, um die von kryptobezogenen Bedrohungen ausgehenden Risiken auszugleichen
Франц | Герман |
---|---|
sécurité | sicherheits |
conformité | compliance |
nécessaires | erforderlich |
équilibrer | auszugleichen |
menaces | bedrohungen |
et | und |
risques | risiken |
à | die |
pour | um |
FR L'évaluation des risques aide à garantir que les contrôles de cyber-sécurité que vous avez choisis sont adaptés aux risques de votre organisation.
DE Risikobewertung hilft, sicherzustellen, dass die von Ihnen gewählten Cyber-Sicherheitskontrollen für die Risiken Ihrer Organisationsgesichter geeignet sind.
Франц | Герман |
---|---|
aide | hilft |
garantir | sicherzustellen |
risques | risiken |
à | die |
des risques | risikobewertung |
adapté | geeignet |
de | ihrer |
que | dass |
sont | sind |
FR une approche formelle de la gestion des risques de sécurité, supervisée dans le cadre de notre programme de gestion des risques d'entreprise
DE eine formelle Herangehensweise an das Sicherheitsrisikomanagement, das im Rahmen unseres Enterprise Risk Management Programms überwacht wird
Франц | Герман |
---|---|
approche | herangehensweise |
cadre | rahmen |
programme | programms |
dans le | im |
gestion | management |
des risques | risk |
FR Pour les responsables de la gestion de la sécurité et des risques, il est vital d'investir dans des outils et processus CSPM pour identifier et prévenir ces risques de manière proactive."
DE Verantwortliche in den Bereichen Sicherheit und Risikomanagement sollten in CSPM-Prozesse und -Tools investieren, um diese Gefahren proaktiv zu identifizieren und zu eliminieren.“
Франц | Герман |
---|---|
responsables | verantwortliche |
sécurité | sicherheit |
processus | prozesse |
proactive | proaktiv |
et | und |
outils | tools |
risques | risikomanagement |
dans | in |
identifier | identifizieren |
ces | diese |
la | den |
manière | zu |
FR Réduisez l'exposition aux risques financiers, opérationnels, de réputation et de sécurité de vos tiers. ThirdPartyBond automatise l'ensemble du cycle de vie de la gestion des risques liés aux tiers.
DE Minimieren Sie finanzielle, betriebliche, Reputations- und Sicherheitsrisiken, die von Drittparteien ausgehen. ThirdPartyBond automatisiert den gesamten Lebenszyklus des Third Party Risikomanagements.
Франц | Герман |
---|---|
réduisez | minimieren |
financiers | finanzielle |
opérationnels | betriebliche |
automatise | automatisiert |
cycle de vie | lebenszyklus |
et | und |
tiers | third |
de | von |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна