DE Zur einfachen Integration von RaptorXML in eine moderne SOA (Service-Oriented Architecture)-Infrastruktur, enthält RaptorXML Server einen integrierten HTTP-Server mit Aufruf über eine REST-Web-API.
"service oriented architecture" -г Испани руу орчуулах
Герман -с Испани руу орчуулсан "service oriented architecture" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
service oriented architecture-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "service oriented architecture"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Герман
Испани
ES A fin de integrar RaptorXML en infraestructuras SOA (arquitectura orientada a servicios), se ofrece un servidor HTTP integrado al que se puede acceder por una API web RESTful.
| Герман | Испани |
|---|---|
| architecture | arquitectura |
| http | http |
| api | api |
| web | web |
| server | servidor |
| infrastruktur | infraestructuras |
| raptorxml | raptorxml |
| integrierten | integrado |
| service | servicios |
| integration | integrar |
| in | en |
DE Wie funktioniert das? Durch die Anpassung der Grundlagen einer SOA (Service-Oriented Architecture) zur Bereitstellung von Microservices.
ES ¿Y esto cómo se logra? Con la adaptación de los componentes básicos de una arquitectura orientada a los servicios (SOA) para implementar microservicios.
| Герман | Испани |
|---|---|
| grundlagen | básicos |
| architecture | arquitectura |
| microservices | microservicios |
| service | servicios |
| bereitstellung | implementar |
| funktioniert | una |
DE Adyens Systeme sind für eine 100%ige Uptime entwickelt, die sie dank einer redundanten zustandslosen SOA (Service-Oriented Architecture) haben, bei der Zahlungen simultan auf mehreren physikalischen Hosting-Standorten entgegengenommen werden.
ES Los sistemas de Adyen han sido diseñados para maximizar el tiempo de actividad mediante una arquitectura orientada al servicio (SOA) redundante y sin estados que acepta simultáneamente pagos en varias ubicaciones físicas de alojamiento.
| Герман | Испани |
|---|---|
| systeme | sistemas |
| uptime | tiempo de actividad |
| entwickelt | diseñados |
| redundanten | redundante |
| architecture | arquitectura |
| standorten | ubicaciones |
| hosting | alojamiento |
| zahlungen | pagos |
| service | servicio |
| die | simultáneamente |
| bei | de |
DE Zur einfachen Integration von RaptorXML in eine moderne SOA (Service-Oriented Architecture)-Infrastruktur, enthält RaptorXML Server einen integrierten HTTP-Server mit Aufruf über eine REST-Web-API.
ES A fin de integrar RaptorXML en infraestructuras SOA (arquitectura orientada a servicios), se ofrece un servidor HTTP integrado al que se puede acceder por una API web RESTful.
| Герман | Испани |
|---|---|
| architecture | arquitectura |
| http | http |
| api | api |
| web | web |
| server | servidor |
| infrastruktur | infraestructuras |
| raptorxml | raptorxml |
| integrierten | integrado |
| service | servicios |
| integration | integrar |
| in | en |
DE Wie wird das erreicht? Durch die Anpassung der Grundlagen einer SOA (Service-Oriented Architecture) zur Bereitstellung von Microservices.
ES Esto se logra ajustando los elementos básicos de una arquitectura orientada a los servicios (SOA) para admitir la implementación de los microservicios.
| Герман | Испани |
|---|---|
| erreicht | logra |
| grundlagen | básicos |
| architecture | arquitectura |
| bereitstellung | implementación |
| microservices | microservicios |
| service | servicios |
DE AutoCAD Architecture wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Architecture-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
ES AutoCAD Architecture ya no se vende de forma individual, pero se incluye al adquirir una suscripción a AutoCAD. El conjunto de herramientas Architecture incluido con la suscripción a AutoCAD le permitirá:
| Герман | Испани |
|---|---|
| autocad | autocad |
| architecture | architecture |
| abonnements | suscripción |
| haben | permitirá |
| nicht | no |
| mit | de |
DE AutoCAD Architecture wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Architecture-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
ES AutoCAD Architecture ya no se vende de forma individual, pero se incluye al adquirir una suscripción a AutoCAD. El conjunto de herramientas Architecture incluido con la suscripción a AutoCAD le permitirá:
| Герман | Испани |
|---|---|
| autocad | autocad |
| architecture | architecture |
| abonnements | suscripción |
| haben | permitirá |
| nicht | no |
| mit | de |
DE AutoCAD Architecture wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Architecture-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
ES AutoCAD Architecture ya no se vende de forma individual, pero se incluye al adquirir una suscripción a AutoCAD. El conjunto de herramientas Architecture incluido con la suscripción a AutoCAD le permitirá:
| Герман | Испани |
|---|---|
| autocad | autocad |
| architecture | architecture |
| abonnements | suscripción |
| haben | permitirá |
| nicht | no |
| mit | de |
DE AutoCAD Architecture wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Architecture-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
ES AutoCAD Architecture ya no se vende de forma individual, pero se incluye al adquirir una suscripción a AutoCAD. El conjunto de herramientas Architecture incluido con la suscripción a AutoCAD le permitirá:
| Герман | Испани |
|---|---|
| autocad | autocad |
| architecture | architecture |
| abonnements | suscripción |
| haben | permitirá |
| nicht | no |
| mit | de |
DE AutoCAD Architecture wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Architecture-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
ES AutoCAD Architecture ya no se vende de forma individual, pero se incluye al adquirir una suscripción a AutoCAD. El conjunto de herramientas Architecture incluido con la suscripción a AutoCAD le permitirá:
| Герман | Испани |
|---|---|
| autocad | autocad |
| architecture | architecture |
| abonnements | suscripción |
| haben | permitirá |
| nicht | no |
| mit | de |
DE AutoCAD Architecture wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Architecture-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
ES AutoCAD Architecture ya no se vende de forma individual, pero se incluye al adquirir una suscripción a AutoCAD. El conjunto de herramientas Architecture incluido con la suscripción a AutoCAD le permitirá:
| Герман | Испани |
|---|---|
| autocad | autocad |
| architecture | architecture |
| abonnements | suscripción |
| haben | permitirá |
| nicht | no |
| mit | de |
DE Beliebte Architecture-Kurse – Architecture online lernen | Coursera
ES Principales cursos sobre Architecture - Aprende sobre Architecture en línea. | Coursera
| Герман | Испани |
|---|---|
| architecture | architecture |
| lernen | aprende |
| kurse | cursos |
DE Beliebte Enterprise Architecture-Kurse – Enterprise Architecture online lernen | Coursera
ES Principales cursos sobre Enterprise Architecture - Aprende sobre Enterprise Architecture en línea. | Coursera
| Герман | Испани |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| architecture | architecture |
| lernen | aprende |
| kurse | cursos |
DE Die STOMP (Streaming Text Oriented Messaging Protocol) -Unterstützung bietet Messaging-Konnektivität für Skriptsprachen wie JavaScript und Ajax.
ES La compatibilidad con el protocolo de mensajería orientado a texto en flujo (STOMP) proporciona conectividad de mensajería desde lenguajes de scripts como JavaScript y Ajax.
| Герман | Испани |
|---|---|
| streaming | flujo |
| messaging | mensajería |
| protocol | protocolo |
| bietet | proporciona |
| javascript | javascript |
| ajax | ajax |
| konnektivität | conectividad |
| und | y |
| text | texto |
| für | de |
DE Journey sind mit über 75 Millionen verkauften Alben eine der erfolgreichsten US-amerikanischen Rockbands. Sie gelten als Mitbegründer des Adult-oriented Rock (AOR). Bandgeschichte Die Band wird im Jahre 1973 in San Francisco von den … mehr erfahren
ES Las raíces de Journey se encuentran en San Francisco, donde en 1971 el manager de Santana, Walter "Herbie" Herbert, decidió ensamblar una banda de músicos, originalmente llamada The Golden Gate Rhythm Section. Insatisfech… Más información
DE Survivor ist eine US-amerikanische Rockband. Sie gehört zu den bekanntesten Vertretern des Adult-oriented Rock (AOR). Bandgeschichte Gr… mehr erfahren
ES Survivor es una banda americana de AOR, formada en 1977 por los miembros fundadores Jim Peterik y Fran Sullivan. La banda alcanzó su … Más información
DE Journey sind mit über 75 Millionen verkauften Alben eine der erfolgreichsten US-amerikanischen Rockbands. Sie gelten als Mitbegründer des Adult-oriented Rock (AOR). Bandgeschichte Die Band wird im Jahre 1973 in San Francisco von den … mehr erfahren
ES Las raíces de Journey se encuentran en San Francisco, donde en 1971 el manager de Santana, Walter "Herbie" Herbert, decidió ensamblar una banda de músicos, originalmente llamada The Golden Gate Rhythm Section. Insatisfech… Más información
DE Survivor ist eine US-amerikanische Rockband. Sie gehört zu den bekanntesten Vertretern des Adult-oriented Rock (AOR). Bandgeschichte Gr… mehr erfahren
ES Survivor es una banda americana de AOR, formada en 1977 por los miembros fundadores Jim Peterik y Fran Sullivan. La banda alcanzó su … Más información
DE Drei Service-Stufen: Full-Service, Managed Service und Self-Service
ES Servicio completo totalmente gestionado con opciones de autoservicio
| Герман | Испани |
|---|---|
| drei | de |
| managed | gestionado |
| full | completo |
| service | servicio |
| und | con |
DE Daneben gibt es drei Haupttypen von Cloud-Computing-Services: IaaS (Infrastructure-as-a-Service), PaaS (Platforms-as-a-Service) und SaaS (Software-as-a-Service).
ES También hay tres tipos de servicios de cloud computing fundamentales: la infraestructura como servicio, (IaaS), la plataforma como servicio (PaaS) y el software como servicio (SaaS).
| Герман | Испани |
|---|---|
| daneben | también |
| paas | paas |
| cloud | cloud |
| computing | computing |
| infrastructure | infraestructura |
| iaas | iaas |
| saas | saas |
| und | y |
| software | software |
| service | servicio |
| services | servicios |
| es | hay |
DE SUSE veröffentlicht ungefähr alle 12 Monate ein neues Service Pack und unterstützt ältere Service Packs weitere 6 Monate nach Veröffentlichung des neuen Service Packs
ES Por lo general, SUSE lanza paquetes de servicio cada 12 meses y sigue ofreciendo asistencia para los paquetes anteriores durante los seis meses posteriores al lanzamiento del nuevo paquete
| Герман | Испани |
|---|---|
| monate | meses |
| veröffentlichung | lanzamiento |
| suse | suse |
| service | servicio |
| und | y |
| ungefähr | para |
| alle | cada |
| pack | paquete |
| packs | paquetes |
| ein | de |
| neuen | nuevo |
| ältere | anteriores |
| 6 | seis |
DE Mit dem Zugriff auf den Service oder der Nutzung des Service erklären Sie sich damit einverstanden, an diese Bedingungen gebunden zu sein. Wenn Sie mit einem Teil der Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie nicht auf den Service zugreifen.
ES Al acceder o utilizar el Servicio, usted acepta quedar obligado por estos Términos. Si no está de acuerdo con alguna parte de los términos, no podrá acceder al Servicio.
| Герман | Испани |
|---|---|
| service | servicio |
| bedingungen | términos |
| wenn | si |
| nicht | no |
| oder | o |
| einverstanden | acepta |
| zugreifen | acceder |
| teil | de |
DE Jedes Service Pack umfasst einen vollständigen Support für die ersten 1,5 Jahre sowie eingeschränkten Support für die verbleibenden 3 Jahre, in denen das Service Pack verfügbar ist, sodass kein Long Term Service Pack Support (LTSS) erforderlich ist
ES Cada Service Pack incluye asistencia completa durante 1,5 años más asistencia limitada durante los 3 años restantes en los que esté disponible el Service Pack, lo que elimina la necesidad del Long Term Service Pack Support (LTSS)
| Герман | Испани |
|---|---|
| pack | pack |
| umfasst | incluye |
| vollständigen | completa |
| eingeschränkten | limitada |
| erforderlich | necesidad |
| verfügbar | disponible |
| ist | esté |
| support | asistencia |
| jahre | años |
| service | service |
| die | la |
| in | a |
| das | el |
DE Die drei Hauptkategorien von Cloud-Computing sind Infrastruktur-as-a-Service (IaaS), Platform-as-a-Service (PaaS) und Software-as-a-Service (SaaS).
ES Las tres categorías principales de la computación en la nube son la infraestructura como servicio (IaaS), la plataforma como servicio (PaaS) y el software como servicio (SaaS).
| Герман | Испани |
|---|---|
| paas | paas |
| computing | computación |
| cloud | nube |
| infrastruktur | infraestructura |
| service | servicio |
| iaas | iaas |
| saas | saas |
| und | y |
| software | software |
| platform | plataforma |
| sind | son |
DE Salesforce Service Cloud 360 ist cloud-basierte Serviceplattform, die digitalen Service und Außendienst verbindet. Bieten Sie Ihren Kunden personalisierten und schnellen Service in ihren bevorzugten
ES Solución de intranet altamente segura y llave en mano para pequeñas y medianas empresas, diseñada para una colaboración, comunicación, redes sociales, procesos de negocios y gestión de conocimientos
| Герман | Испани |
|---|---|
| service | gestión |
| und | y |
| in | en |
| die | de |
DE Deshalb kann der Service für jeden Kunden, der unangemessene Anforderungen an diesen Service stellt, reduziert werden, um den bestmöglichen Service für alle Mitglieder zu gewährleisten.
ES Para cumplir con este propósito, cualquier cliente que tenga demandas irrazonables sobre el servicio, su uso puede ser restringido para garantizarle el mejor servicio posible a todos los miembros.
| Герман | Испани |
|---|---|
| anforderungen | demandas |
| kunden | cliente |
| mitglieder | miembros |
| service | servicio |
| alle | todos |
| deshalb | que |
| werden | cumplir |
| zu | a |
| kann | puede |
DE Ihr Service verlängert sich automatisch am Ende einer jeden Service Periode, mit der gleichen Länge, wie Ihre vorheriger Service Periode, es sei denn , Sie melden sich ab
ES Su servicio se renovará automáticamente al final de cada período de servicio, repitiendo la longitud del período de servicio anterior, a menos que cancele
| Герман | Испани |
|---|---|
| service | servicio |
| automatisch | automáticamente |
| länge | longitud |
| ende | final |
| gleichen | que |
DE Service Abbestellungen müssen vor Ablauf der aktuellen Service Periode eingegeben werden, damit sie vor der nächsten Service Erneuerung wirksam werden
ES Las cancelaciones de servicio deben ingresarse antes del final del período corriente de servicio para que se hagan efectivas antes de la próxima renovación del mismo
| Герман | Испани |
|---|---|
| service | servicio |
| erneuerung | renovación |
| ablauf | período |
DE Salesforce Service Cloud 360 ist cloud-basierte Serviceplattform, die digitalen Service und Außendienst verbindet. Bieten Sie Ihren Kunden personalisierten und schnellen Service in ihren bevorzugten
ES OnSemble es más que un portal de intranet. Una plataforma de colaboración, compromiso y gestión de documentos para empleados que te permite construir una intranet sin ningún tipo de programación. Una
| Герман | Испани |
|---|---|
| service | gestión |
| und | y |
| ist | es |
| die | de |
DE SUSE veröffentlicht ungefähr alle 12 Monate ein neues Service Pack und unterstützt ältere Service Packs weitere 6 Monate nach Veröffentlichung des neuen Service Packs
ES Por lo general, SUSE lanza paquetes de servicio cada 12 meses y sigue ofreciendo asistencia para los paquetes anteriores durante los seis meses posteriores al lanzamiento del nuevo paquete
| Герман | Испани |
|---|---|
| monate | meses |
| veröffentlichung | lanzamiento |
| suse | suse |
| service | servicio |
| und | y |
| ungefähr | para |
| alle | cada |
| pack | paquete |
| packs | paquetes |
| ein | de |
| neuen | nuevo |
| ältere | anteriores |
| 6 | seis |
DE Salesforce Service Cloud 360 ist cloud-basierte Serviceplattform, die digitalen Service und Außendienst verbindet. Bieten Sie Ihren Kunden personalisierten und schnellen Service in ihren bevorzugten
ES Samanage es la gestión de activos de TI y solución de gestión de servicios de TI más comentada y mejor valorada. El software no solo genera enormes cantidades de métricas, datos e informes (¡a pesar
| Герман | Испани |
|---|---|
| service | servicios |
| digitalen | a |
| ist | es |
| und | e |
DE Salesforce Service Cloud 360 ist cloud-basierte Serviceplattform, die digitalen Service und Außendienst verbindet. Bieten Sie Ihren Kunden personalisierten und schnellen Service in ihren bevorzugten
ES Samanage es la gestión de activos de TI y solución de gestión de servicios de TI más comentada y mejor valorada. El software no solo genera enormes cantidades de métricas, datos e informes (¡a pesar
| Герман | Испани |
|---|---|
| service | servicios |
| digitalen | a |
| ist | es |
| und | e |
DE Salesforce Service Cloud 360 ist cloud-basierte Serviceplattform, die digitalen Service und Außendienst verbindet. Bieten Sie Ihren Kunden personalisierten und schnellen Service in ihren bevorzugten
ES ----> NiceJob es la forma más fácil de fomentar la comunidad y utilizarla para aumentar la lealtad de los clientes y crear defensores haciendo que te recomienden a todos sus amigos a través de
| Герман | Испани |
|---|---|
| und | y |
| digitalen | a |
| ist | es |
| kunden | clientes |
| die | amigos |
| sie | la |
| ihren | de |
DE Salesforce Service Cloud 360 ist cloud-basierte Serviceplattform, die digitalen Service und Außendienst verbindet. Bieten Sie Ihren Kunden personalisierten und schnellen Service in ihren bevorzugten
ES Samanage es la gestión de activos de TI y solución de gestión de servicios de TI más comentada y mejor valorada. El software no solo genera enormes cantidades de métricas, datos e informes (¡a pesar
| Герман | Испани |
|---|---|
| service | servicios |
| digitalen | a |
| ist | es |
| und | e |
DE Salesforce Service Cloud 360 ist cloud-basierte Serviceplattform, die digitalen Service und Außendienst verbindet. Bieten Sie Ihren Kunden personalisierten und schnellen Service in ihren bevorzugten
ES Ayuda a las instituciones educativas en la actualización automática de bases de datos de antiguos alumnos, avance en la carrera profesional y educación superior, recaudación de fondos y mejor
| Герман | Испани |
|---|---|
| service | ayuda |
| und | y |
| in | en |
| digitalen | a |
DE Unterscheiden Sie zwischen Anwendungsfällen für Infrastructure-as-a-Service (IaaS), Platform-as-a-Service (PaaS) und Software-as-a-Service (SaaS)
ES Distingue entre casos de uso para Internet como servicio (IaaS), plataforma como servicio (PaaS) y software como servicio (SaaS)
| Герман | Испани |
|---|---|
| paas | paas |
| iaas | iaas |
| saas | saas |
| software | software |
| service | servicio |
| und | y |
| platform | plataforma |
| zwischen | de |
DE Jedes Service Pack umfasst einen vollständigen Support für die ersten 1,5 Jahre sowie eingeschränkten Support für die verbleibenden 3 Jahre, in denen das Service Pack verfügbar ist, sodass kein Long Term Service Pack Support (LTSS) erforderlich ist
ES Cada Service Pack incluye asistencia completa durante 1,5 años más asistencia limitada durante los 3 años restantes en los que esté disponible el Service Pack, lo que elimina la necesidad del Long Term Service Pack Support (LTSS)
| Герман | Испани |
|---|---|
| pack | pack |
| umfasst | incluye |
| vollständigen | completa |
| eingeschränkten | limitada |
| erforderlich | necesidad |
| verfügbar | disponible |
| ist | esté |
| support | asistencia |
| jahre | años |
| service | service |
| die | la |
| in | a |
| das | el |
DE Mit dem Zugriff auf den Service oder der Nutzung des Service erklären Sie sich damit einverstanden, an diese Bedingungen gebunden zu sein. Wenn Sie mit einem Teil der Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie nicht auf den Service zugreifen.
ES Al acceder o utilizar el Servicio, usted acepta quedar obligado por estos Términos. Si no está de acuerdo con alguna parte de los términos, no podrá acceder al Servicio.
| Герман | Испани |
|---|---|
| service | servicio |
| bedingungen | términos |
| wenn | si |
| nicht | no |
| oder | o |
| einverstanden | acepta |
| zugreifen | acceder |
| teil | de |
DE So stellt beispielsweise die Cloud-Service-Provisionierung die Self-Service-Komponente des Cloud Computings dar. Nutzer erhalten Cloud-Services über ein Self-Service-Portal, ohne weitere Hilfe von IT-Mitarbeitenden zu benötigen.
ES Por ejemplo, la preparación del servicio de nube es el elemento de autoservicio del cloud computing. Los usuarios pueden acceder a los servicios de nube a través del portal de autoservicio sin la ayuda del personal de TI.
| Герман | Испани |
|---|---|
| nutzer | usuarios |
| komponente | elemento |
| portal | portal |
| it | ti |
| hilfe | ayuda |
| service | servicio |
| services | servicios |
| beispielsweise | ejemplo |
| zu | a |
| cloud | nube |
| dar | el |
| ohne | sin |
DE Der MSP ist für die Funktionalität des Service oder der Geräte verantwortlich und verwaltet diese im Rahmen eines Service Level Agreements (SLA). Die Kunden, die den Service in Anspruch nehmen, zahlen häufig eine monatliche Subskriptionsgebühr.
ES Dicho proveedor debe garantizar el correcto funcionamiento del equipo o el servicio, los cuales gestiona según un acuerdo de nivel de servicio (SLA). El cliente que recibe el servicio suele pagar una tarifa de suscripción mensual.
| Герман | Испани |
|---|---|
| geräte | equipo |
| level | nivel |
| sla | sla |
| häufig | suele |
| monatliche | mensual |
| verwaltet | gestiona |
| service | servicio |
| kunden | cliente |
| oder | o |
| anspruch | debe |
DE Cloudbasierte gemanagte Services können von spezifischen Anwendungen, die als Service bereitgestellt werden (Software as a Service oder SaaS), bis hin zu Plattformen und Infrastruktur als Service (IaaS und PaaS) reichen
ES Los servicios gestionados basados en la nube incluyen desde aplicaciones específicas que se ofrecen como servicio (Software como servicio o SaaS) hasta plataformas e infraestructuras como servicio (IaaS y PaaS)
| Герман | Испани |
|---|---|
| paas | paas |
| iaas | iaas |
| software | software |
| oder | o |
| saas | saas |
| plattformen | plataformas |
| anwendungen | aplicaciones |
| service | servicio |
| services | servicios |
| und | e |
| spezifischen | específicas |
| bis | hasta |
| infrastruktur | infraestructuras |
DE Dazu gehören Software-as-a-Service (SaaS), Infrastructure-as-a-Service (IaaS) und Platform-as-a-Service (PaaS).
ES Dicho espacio incluye software como servicio (Software-as-a-Service, SaaS), infraestructura como servicio (Infrastructure-as-a-Service, IaaS) y plataforma como servicio (Platform-as-a-Service, PaaS).
| Герман | Испани |
|---|---|
| paas | paas |
| service | servicio |
| infrastructure | infraestructura |
| iaas | iaas |
| und | y |
| dazu | a |
| saas | saas |
| software | software |
| platform | plataforma |
DE Das Gaststättengewerbe ist grob in drei Unterkategorien unterteilt und umfasst Restaurants mit begrenztem Service, zwanglose Restaurants mit vollem Service und gehobene Restaurants mit vollem Service
ES Dividida ampliamente en tres subcategorías, la industria de los restaurantes incluye establecimientos de servicio limitado, establecimientos de servicio completo informales y establecimientos de servicio completo de lujo
DE Melden Sie sich mit Ihrem Kontonamen und Passwort an und klicken Sie dann auf Autorisieren. Dieser Schritt ist von Service zu Service verschieden. Weitere Hilfestellungen finden Sie in der Anleitung für den jeweiligen Service.
ES Inicia sesión con tu nombre de usuario y contraseña, luego haz clic en Autorizar. Este paso varía por servicio. Para obtener más ayuda, visita la guía del servicio específico.
DE Die Vorteile einer "Decoupled Architecture"
ES Adoptar la Arquitectura Desacoplada
| Герман | Испани |
|---|---|
| architecture | arquitectura |
| die | la |
DE Designt und verkauft von terezadelpilar ~ art & architecture
ES Diseñado y vendido por terezadelpilar ~ art & architecture
| Герман | Испани |
|---|---|
| designt | diseñado |
| verkauft | vendido |
| art | art |
| architecture | architecture |
| und | y |
DE Shop von terezadelpilar ~ art & architecture ansehen
ES Ver la tienda de terezadelpilar ~ art & architecture
| Герман | Испани |
|---|---|
| shop | tienda |
| architecture | architecture |
| ansehen | ver |
| art | art |
| von | de |
DE "Das hier als Dienstprogramm für die persönliche Forensik. Es ist ziemlich beeindruckend." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (und Autor von "iPhone Forensics" und "Hacking and Securing iOS Applications")
ES "Esto es como una utilidad 'forense personal'. Es bastante impresionante". - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (y autor de "iPhone Forensics" y "Hacking and Securing iOS Applications")
| Герман | Испани |
|---|---|
| dienstprogramm | utilidad |
| forensik | forense |
| beeindruckend | impresionante |
| apple | apple |
| security | security |
| engineering | engineering |
| autor | autor |
| ios | ios |
| architecture | architecture |
| hacking | hacking |
| ziemlich | bastante |
| iphone | iphone |
| und | y |
| ist | es |
| and | and |
DE Anders als andere Lösungen, die aus unterschiedlichen Teilen zusammengesetzt sind, arbeiten die Produkte und Funktionen in unserer Digital Transformation (DX) Architecture nahtlos zusammen und sind direkt startklar.
ES A diferencia de otras soluciones conectadas a partir de piezas dispares, los productos y las características de nuestra Arquitectura de transformación digital (DX) funcionan como un engranaje perfecto, listos para ser usados.
| Герман | Испани |
|---|---|
| lösungen | soluciones |
| transformation | transformación |
| architecture | arquitectura |
| nahtlos | perfecto |
| dx | dx |
| und | y |
| andere | otras |
| funktionen | características |
| arbeiten | funcionan |
| teilen | piezas |
| anders | diferencia |
| zusammen | de |
| digital | digital |
DE Die Geheimnisse der Pega DX Architecture
ES El interior de la Arquitectura DX de Pega
| Герман | Испани |
|---|---|
| architecture | arquitectura |
| dx | dx |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
service oriented architecture oriented architecture network architecture model driven architecture event driven architecture unified architecture surrounding architecture enterprise architecture unseren service kostenpflichtigen service service service erkennung self service konten erstklassigen service onboarding service unseren service anbieten gassi service besseren service service angemeldet jira service desk service chorus browser isolation service umfassendem service payment service providern diesen service denial of service self service abonnements profitieren service agenten monatlicher service unser service self service einblicke service bereitgestellt smarter service service cloud service management fachkundigen service service optimieren sicheren service service pack hosting service email service provider unserem service service desk innovative service select service honey service schnellen service freundlicher service – streaming service
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон