DE In Bezug auf Zufriedenheit, Support, Nutzerfreundlichkeit und Kundenbindung (laut Branchenanalysten und echten Nutzerbewertungen) hat Sprout die besten Bewertungen.
"laut branchenanalysten" -г Испани руу орчуулах
Герман -с Испани руу орчуулсан "laut branchenanalysten" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
laut branchenanalysten-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "laut branchenanalysten"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Герман
Испани
ES Sprout tiene las calificaciones más altas en cuanto a satisfacción, soporte, usabilidad y retención (de acuerdo con las opiniones de analistas de la industria y de usuarios reales).
| Герман | Испани |
|---|---|
| zufriedenheit | satisfacción |
| support | soporte |
| echten | reales |
| nutzerbewertungen | opiniones |
| und | y |
| in | en |
| laut | con |
DE Laut Branchenanalysten könnte der lang erwartete HomePod-Smart-Lautsprecher von Apple innerhalb der nächsten vier bis sechs Wochen endlich veröffentli...
ES Según los analistas de la industria, el tan esperado altavoz inteligente HomePod de Apple finalmente podría lanzarse en las próximas cuatro a seis sem...
| Герман | Испани |
|---|---|
| könnte | podría |
| erwartete | esperado |
| apple | apple |
| endlich | finalmente |
| lautsprecher | altavoz |
| smart | inteligente |
| homepod | homepod |
| innerhalb | en |
| sechs | de |
DE Laut dem angesehenen Branchenanalysten Ming-Chi Kuo könnte Apple bei seinem nächsten iPhone auf die Lautstärke- und Einschalttasten verzichten.
ES Apple podría prescindir de los botones de volumen y encendido en su próximo iPhone, según el respetado analista del sector Ming-Chi Kuo.
| Герман | Испани |
|---|---|
| könnte | podría |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| und | y |
| lautstärke | volumen |
| laut | su |
| bei | de |
DE Ausgewählte Berichte von Branchenanalysten | Fastly
ES Lo más destacado de los analistas del sector | Fastly
| Герман | Испани |
|---|---|
| von | de |
DE Ausgewählte Berichte von Branchenanalysten
ES Lo más destacado de los analistas del sector
| Герман | Испани |
|---|---|
| von | de |
DE Erfahren Sie hier, was führende Branchenanalysten über die Edge-Cloud-Plattform von Fastly zu sagen haben und wie wir in das Edge-Computing-Paradigma passen.
ES Descubre lo que dicen los principales analistas del sector sobre la plataforma de edge cloud de Fastly y sobre cómo encajamos en el paradigma de la edge computing.
| Герман | Испани |
|---|---|
| führende | principales |
| sagen | dicen |
| plattform | plataforma |
| edge | edge |
| cloud | cloud |
| paradigma | paradigma |
| computing | computing |
| und | y |
| in | en |
| zu | sobre |
DE Pega-Software erhält überall Bestnoten von Branchenanalysten.
ES El software de Pega obtiene altas calificaciones por parte de los analistas de la industria.
| Герман | Испани |
|---|---|
| erhält | obtiene |
| software | software |
| von | de |
| überall | por |
DE Unsere Innovationskraft und Effektivität wurden von Branchenanalysten bestätigt: Gartner hat unsere Next-Gen WAF (ehemals Signal Sciences) im Magic Quadrant for Web Application Firewalls bereits zweimal als Visionär eingestuft
ES Nuestra capacidad de innovación y eficacia ha recibido el reconocimiento de los analistas del sector: es la segunda vez que Gartner elige nuestro WAF de última generación (antes Signal Sciences) como «Visionary» en su informe Magic Quadrant for WAF
| Герман | Испани |
|---|---|
| effektivität | eficacia |
| waf | waf |
| gartner | gartner |
| gen | generación |
| quadrant | quadrant |
| ehemals | antes |
| und | y |
| zweimal | vez |
| von | de |
DE Kontakte für Branchenanalysten
ES Contactos de analistas del sector
| Герман | Испани |
|---|---|
| kontakte | contactos |
| für | de |
DE Branchenanalysten bei Aite Group haben wiederholt, dass Finanzinstitute in dieser Zeit besonders auf Online-Betrug achten müssen
ES Analistas de la industria en Aite Group reiteré que las instituciones financieras deben ser particularmente conscientes del fraude en línea durante este tiempo
| Герман | Испани |
|---|---|
| aite | aite |
| group | group |
| betrug | fraude |
| zeit | tiempo |
| bei | de |
| in | en |
| dass | la |
DE Filmstudios Aussteller Branchenanalysten
ES Studios Exhibidores Analistas de la industria
DE Von Branchenanalysten auf Platz 1 gewählt
ES Clasificado n.° 1 por analistas de la industria
| Герман | Испани |
|---|---|
| von | de |
DE Branchenanalysten und Prüfer bezeichnen Genesys als Leader im Bereich Contact Center.
ES Los revisores y analistas del sector consideran a Genesys como líder de la oferta para contact centers.
| Герман | Испани |
|---|---|
| leader | líder |
| contact | contact |
| center | centers |
| und | y |
| bereich | del |
| als | la |
DE Hier finden Sie einige der Auszeichnungen, die wir von Branchenanalysten, Meinungsbildner, Partnern und anderen erhalten haben.
ES Vea algunos de los premios y reconocimientos que hemos recibido de analistas de la industria, personas influyentes, socios y otros.
| Герман | Испани |
|---|---|
| partnern | socios |
| einige | algunos |
| anderen | otros |
| und | y |
| auszeichnungen | premios |
| haben | recibido |
DE Wir hatten bereits Gerüchte gehört, dass Apple erwägt, die Touch Bar aus der MacBook Pro-Reihe 2021 zu entfernen, und Erkenntnisse von Branchenanalysten und ihren Quellen untermauern die Behauptungen vom Januar.
ES Ya habíamos escuchado rumores de que Apple estaba considerando eliminar la barra táctil de la gama MacBook Pro 2021, y la información de los analistas de la industria y sus fuentes respaldan las afirmaciones hechas en enero.
| Герман | Испани |
|---|---|
| gerüchte | rumores |
| gehört | escuchado |
| apple | apple |
| bar | barra |
| quellen | fuentes |
| januar | enero |
| reihe | gama |
| pro | pro |
| und | y |
| entfernen | eliminar |
| erkenntnisse | la información |
| wir | habíamos |
| bereits | ya |
| macbook | macbook |
| vom | de |
DE Commvault Kunden sind erfolgreich ? und das fällt auch den Branchenanalysten auf
ES Los clientes de Commvault ganan con nosotros, y los analistas de la industria lo avalan
| Герман | Испани |
|---|---|
| und | y |
| kunden | clientes |
| den | de |
DE In dieser Funktion arbeitet er intensiv mit Kunden, kundenorientierten Lösungsszenarien, Branchenanalysten und Entwicklern an der kontinuierlichen Weiterentwicklung der Produkte
ES En dicho puesto, trabaja en la visión de los productos con clientes, soluciones para clientes, analistas de la industria y desarrolladores
| Герман | Испани |
|---|---|
| arbeitet | trabaja |
| kunden | clientes |
| entwicklern | desarrolladores |
| funktion | puesto |
| und | y |
| in | en |
DE Ein Bericht eines Branchenanalysten deutet darauf hin, dass die neuesten Xbox-Konsolen jetzt die 12-Millionen-Marke überschritten haben, wobei Xbox
ES Un informe de un analista de la industria sugiere que las últimas consolas Xbox ya han superado la marca de los 12 millones, con Xbox registrando
| Герман | Испани |
|---|---|
| deutet | sugiere |
| xbox | xbox |
| neuesten | últimas |
| konsolen | consolas |
| marke | marca |
| millionen | millones |
| jetzt | ya |
| bericht | informe |
| hin | de |
DE Wir hatten bereits Gerüchte gehört, dass Apple erwägt, die Touch Bar aus der MacBook Pro-Reihe 2021 zu entfernen, und Erkenntnisse von Branchenanalysten und ihren Quellen untermauern die Behauptungen vom Januar.
ES Ya habíamos escuchado rumores de que Apple estaba considerando eliminar la barra táctil de la gama MacBook Pro 2021, y la información de los analistas de la industria y sus fuentes respaldan las afirmaciones hechas en enero.
| Герман | Испани |
|---|---|
| gerüchte | rumores |
| gehört | escuchado |
| apple | apple |
| bar | barra |
| quellen | fuentes |
| januar | enero |
| reihe | gama |
| pro | pro |
| und | y |
| entfernen | eliminar |
| erkenntnisse | la información |
| wir | habíamos |
| bereits | ya |
| macbook | macbook |
| vom | de |
DE Branchenanalysten und Prüfer bezeichnen Genesys als Leader im Bereich Contact Center.
ES Los revisores y analistas del sector consideran a Genesys como líder de la oferta para contact centers.
| Герман | Испани |
|---|---|
| leader | líder |
| contact | contact |
| center | centers |
| und | y |
| bereich | del |
| als | la |
DE Hier finden Sie einige der Auszeichnungen, die wir von Branchenanalysten, Meinungsbildner, Partnern und anderen erhalten haben
ES Vea algunos de los premios y reconocimientos que hemos recibido de analistas de la industria, personas influyentes, socios y otros.
| Герман | Испани |
|---|---|
| partnern | socios |
| einige | algunos |
| anderen | otros |
| und | y |
| auszeichnungen | premios |
| haben | recibido |
DE Was führende Branchenanalysten über Cloudflare und unser Produkt- und Lösungssortiment zu sagen haben.
ES Descubre qué opinan los principales analistas del sector sobre Cloudflare y nuestra oferta de productos y soluciones.
| Герман | Испани |
|---|---|
| führende | principales |
| cloudflare | cloudflare |
| und | y |
| was | qué |
| produkt | productos |
| über | de |
| zu | sobre |
DE Erfahren Sie von Branchenanalysten mehr über Data Lakes.
ES Obtenga más información sobre los lagos de datos de los analistas del sector.
| Герман | Испани |
|---|---|
| erfahren | más información |
| lakes | lagos |
| data | datos |
| mehr | más |
DE Kontaktpflege zu Branchenanalysten
ES Relaciones con analistas del sector
DE Wurde Zscaler von Branchenanalysten als führender Anbieter anerkannt?
ES ¿Ha sido Zscaler reconocido como líder por los analistas del sector?
| Герман | Испани |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| führender | líder |
| anerkannt | reconocido |
| wurde | sido |
| als | como |
| von | sector |
DE Pega-Software erhält überall Bestnoten von Branchenanalysten.
ES El software de Pega obtiene altas calificaciones por parte de los analistas de la industria.
| Герман | Испани |
|---|---|
| erhält | obtiene |
| software | software |
| von | de |
| überall | por |
DE Informationen für Branchenanalysten
ES Información para los analistas del sector
| Герман | Испани |
|---|---|
| informationen | información |
| für | para |
DE Branchenanalysten über Cloudflare
ES Analistas del sector sobre Cloudflare
| Герман | Испани |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| über | sobre |
DE Medien- und Branchenanalysten sind herzlich dazu eingeladen, unser PR-Team zu kontaktieren
ES Se invita a los analistas y los medios de comunicación a ponerse en contacto con nuestro equipo de RR. PP.
| Герман | Испани |
|---|---|
| team | equipo |
| und | y |
| medien | medios |
| zu | a |
| kontaktieren | contacto |
| unser | nuestro |
| dazu | de |
DE Die angezeigten Daten basieren auf öffentlich zugänglichen Informationen von Kunden und Branchenanalysten, die unser Gerät in realen Produktionsumgebungen verwendet oder analysiert haben.
ES Los datos que se muestran se basan en información divulgada públicamente por parte de clientes y analistas de la industria que han usado o analizado nuestro dispositivo en entornos de producción del mundo real.
DE Seit über 40 Jahren befassen wir uns mit dem Thema Stammdatenmanagement. Unsere Erfolgsbilanz und die Bewertungen führender Branchenanalysten sprechen für sich.
ES Enfocados en la gestión de datos maestros por más de 40 años, con una trayectoria mundial de éxito y el respaldo de los analistas del sector para comprobarlo.
DE Einige Branchenanalysten sagen vorher, dass Binder Jetting die Zukunft der Massenproduktion beim 3D-Metalldruck sein könnte
ES Algunos analistas de la industria predicen que la inyección de aglutinante podría ser el futuro de la producción en masa para imprimir en 3D piezas funcionales en metal
DE 2019 gehört das Hotel laut der Leser des Condé Nast Traveller zu den 50 besten weltweit und laut Trivago zu den 10 besten 5-Sterne-Hotels in Spanien.
ES Hostal Cuba no es sólo un estiloso boutique hotel para quien se aloja en él; su restaurante, su Sky Bar y su club nocturno están abiertos al público.
| Герман | Испани |
|---|---|
| in | en |
| und | y |
| hotel | hotel |
| zu | para |
DE Das Licht hat einen Lüfter, um eine Überhitzung zu verhindern, aber es ist kaum laut genug, um es zu hören, und nicht laut genug, um von den meisten Mikrofonen aufgenommen zu werden.
ES La luz tiene un ventilador para evitar el sobrecalentamiento, pero apenas es lo suficientemente fuerte para escuchar, y no lo suficientemente fuerte como para ser captada por la mayoría de los micrófonos.
| Герман | Испани |
|---|---|
| licht | luz |
| lüfter | ventilador |
| verhindern | evitar |
| mikrofonen | micrófonos |
| und | y |
| zu | a |
| genug | suficientemente |
| aber | pero |
| es | lo |
| kaum | apenas |
| nicht | no |
| ist | es |
| um | para |
DE Das scheint unserer Erfahrung nach fair zu sein, obwohl es davon abhängt, wie laut Sie die Lautstärke hämmern - und dieser kleine Lautsprecher kann wirklich laut werden (obwohl er sich bei der höchsten Lautstärke ein wenig verlieren kann).
ES Eso parece justo desde nuestra experiencia, aunque dependerá de qué tan fuerte lo hagas, y este pequeño altavoz puede sonar realmente alto (aunque, en el volumen más alto, puede perder el rumbo un poco).
| Герман | Испани |
|---|---|
| scheint | parece |
| lautsprecher | altavoz |
| verlieren | perder |
| erfahrung | experiencia |
| lautstärke | volumen |
| höchsten | más alto |
| und | y |
| es | lo |
| kleine | pequeño |
| laut | fuerte |
| wirklich | realmente |
| zu | hagas |
| fair | justo |
| obwohl | aunque |
| kann | puede |
| bei | de |
| wenig | un |
DE Der JBL Xtreme 3 ist laut, wie richtig laut
ES El JBL Xtreme 3 es ruidoso, muy fuerte
| Герман | Испани |
|---|---|
| jbl | jbl |
| ist | es |
| der | el |
DE Laut Glassdoor liegt die durchschnittliche Grundvergütung eines Produktmanagers laut Statistiken von 40.713 analysierten Gehältern bei etwa 108.992 US-Dollar.
ES Según Glassdoor, las estadísticas de 40,713 salarios analizados sitúan el salario base promedio para un gerente de producto en aproximadamente $ 108,992.
| Герман | Испани |
|---|---|
| durchschnittliche | promedio |
| statistiken | estadísticas |
| analysierten | analizados |
| liegt | el |
| etwa | en |
DE Laut The Wall Street Journal hat Amazon Berater zu einem möglichen Kauf von Peloton konsultiert. Auch Nike erwägt den Kauf laut einem Bericht der Fina...
ES Amazon ha estado consultando a asesores sobre una posible compra de Peloton , según The Wall Street Journal . Nike también está considerando la compra
| Герман | Испани |
|---|---|
| street | street |
| amazon | amazon |
| berater | asesores |
| möglichen | posible |
| kauf | compra |
| nike | nike |
| auch | también |
| bericht | estado |
| zu | a |
DE Das scheint unserer Erfahrung nach fair zu sein, obwohl es davon abhängt, wie laut Sie die Lautstärke hämmern - und dieser kleine Lautsprecher kann wirklich laut werden (obwohl er sich bei der höchsten Lautstärke ein wenig verlieren kann).
ES Eso parece justo desde nuestra experiencia, aunque dependerá de qué tan fuerte lo hagas, y este pequeño altavoz puede sonar realmente alto (aunque, en el volumen más alto, puede perder el rumbo un poco).
| Герман | Испани |
|---|---|
| scheint | parece |
| lautsprecher | altavoz |
| verlieren | perder |
| erfahrung | experiencia |
| lautstärke | volumen |
| höchsten | más alto |
| und | y |
| es | lo |
| kleine | pequeño |
| laut | fuerte |
| wirklich | realmente |
| zu | hagas |
| fair | justo |
| obwohl | aunque |
| kann | puede |
| bei | de |
| wenig | un |
DE 2019 gehört das Hotel laut der Leser des Condé Nast Traveller zu den 50 besten weltweit und laut Trivago zu den 10 besten 5-Sterne-Hotels in Spanien.
ES Hostal Cuba no es sólo un estiloso boutique hotel para quien se aloja en él; su restaurante, su Sky Bar y su club nocturno están abiertos al público.
| Герман | Испани |
|---|---|
| in | en |
| und | y |
| hotel | hotel |
| zu | para |
DE 2019 gehört das Hotel laut der Leser des Condé Nast Traveller zu den 50 besten weltweit und laut Trivago zu den 10 besten 5-Sterne-Hotels in Spanien.
ES Hostal Cuba no es sólo un estiloso boutique hotel para quien se aloja en él; su restaurante, su Sky Bar y su club nocturno están abiertos al público.
| Герман | Испани |
|---|---|
| in | en |
| und | y |
| hotel | hotel |
| zu | para |
DE 2019 gehört das Hotel laut der Leser des Condé Nast Traveller zu den 50 besten weltweit und laut Trivago zu den 10 besten 5-Sterne-Hotels in Spanien.
ES Hostal Cuba no es sólo un estiloso boutique hotel para quien se aloja en él; su restaurante, su Sky Bar y su club nocturno están abiertos al público.
| Герман | Испани |
|---|---|
| in | en |
| und | y |
| hotel | hotel |
| zu | para |
DE Wenn die Umgebung, in der Sie sich befinden, sehr laut ist, wird Ihre Stimme laut Ihrem Gesprächspartner unterdrückt
ES Además, si el entorno en el que estás es ruidoso, tu voz se anula, según la persona que está al otro lado
| Герман | Испани |
|---|---|
| umgebung | entorno |
| in | en |
| ist | es |
| sich | se |
| wenn | si |
DE Das Licht hat einen Lüfter, um eine Überhitzung zu verhindern, aber es ist kaum laut genug, um es zu hören, und nicht laut genug, um von den meisten Mikrofonen aufgenommen zu werden.
ES La luz tiene un ventilador para evitar el sobrecalentamiento, pero apenas es lo suficientemente fuerte para escuchar, y no lo suficientemente fuerte como para ser captada por la mayoría de los micrófonos.
| Герман | Испани |
|---|---|
| licht | luz |
| lüfter | ventilador |
| verhindern | evitar |
| mikrofonen | micrófonos |
| und | y |
| zu | a |
| genug | suficientemente |
| aber | pero |
| es | lo |
| kaum | apenas |
| nicht | no |
| ist | es |
| um | para |
DE Laut Glassdoor liegt die durchschnittliche Grundvergütung eines Produktmanagers laut Statistiken von 40.713 analysierten Gehältern bei etwa 108.992 US-Dollar.
ES Según Glassdoor, las estadísticas de 40,713 salarios analizados sitúan el salario base promedio para un gerente de producto en aproximadamente $ 108,992.
DE Deshalb würden laut CSO Insights 72% der Führungskräfte mehr Benutzerfreundlichkeit gegen weniger Funktionalität eintauschen, und laut Inside CRM finden 65% der Vertriebsprofis Benutzerfreundlichkeit die wichtigste CRM-Funktion
ES Por eso, según CSO Insights, 72% de los altos ejecutivos cambiarían más facilidad de uso por menos funcionalidad, y, según Inside CRM, 65% de los profesionales de ventas consideran que la facilidad de uso es la característica más importante del CRM
DE API-Missbrauch wird sich laut Gartner bis 2022 zum häufigsten Angriffsvektor entwickeln, was Datenlecks bei Webanwendungen von Unternehmen mit sich bringen wird.
ES Según Gartner, los abusos derivados de las API serán el vector de ataque más frecuente en 2022, lo que dará lugar a fugas de datos en las aplicaciones web de las empresas.
| Герман | Испани |
|---|---|
| datenlecks | fugas de datos |
| webanwendungen | aplicaciones web |
| unternehmen | empresas |
| gartner | gartner |
| missbrauch | abusos |
| api | api |
DE Laut Kommission braucht es in Bewertungspanels Gender-Experten
ES Incluir a expertos en cuestiones de género en los grupos de evaluación, afirmó la Comisión
| Герман | Испани |
|---|---|
| kommission | comisión |
| experten | expertos |
| in | en |
DE * Laut Panelforschungsstudie 2017 von Elsevier mit 1.600 Ärzten aus aller Welt** Nicht alle Optionen sind in allen Regionen verfügbar
ES * Conforme al Estudio de panel de 2017 de Elsevier con 1600 médicos de todo el mundo** No todas las opciones están disponibles en todas las regiones
| Герман | Испани |
|---|---|
| welt | mundo |
| regionen | regiones |
| elsevier | elsevier |
| optionen | opciones |
| nicht | no |
| verfügbar | disponibles |
| in | en |
| alle | todas |
DE Laut dem jüngsten Sprout Social Index ist die Social-Media-Analyse die am häufigsten verwendete Funktion und Strategie des Social-Media-Marketings.
ES De acuerdo con el más reciente Índice de Sprout Social, las estadísticas de redes sociales son la función y la estrategia de marketing más utilizada.
| Герман | Испани |
|---|---|
| verwendete | utilizada |
| strategie | estrategia |
| marketings | marketing |
| und | y |
| funktion | función |
| laut | con |
| jüngsten | reciente |
| dem | de |
| social | sociales |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
branchenanalysten laut laut gartner laut google passt laut falk laut kunden laut semrush laut facebook laut kalbach laut prosser wurden laut und wiederhole laut einem bericht laut am wortende laut zentralkommando scheint laut mckinsey beginnen laut experten laut google laut einer studie laut kurki laut statista laut sie wirklich laut laut einem unternehmen daten laut laut statistik laut trivago laut sagen laut bericht laut definition laut samsung laut verizon viel laut laut sollten sie laut einer forschungsnotiz laut gesetz müssen laut losprusten musstest ziemlich laut klickenden bitcoin laut prognose dinge laut aussprechen partnern laut zufriedenheitsumfragen laut bose schwimmt da er laut laut dem jüngsten laut internet retailer möchten ihn laut zudem autorisiert laut laut einer erzielen laut der iom laut internen umfragen laut waren
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон