Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"visionär eingestuft" -г Испани руу орчуулах

Герман -с Испани руу орчуулсан "visionär eingestuft" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

visionär eingestuft-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "visionär eingestuft"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

eingestuft clasificado

Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Герман
Испани

DE Pega im Gartner Low-Code Application Platforms Magic Quadrant 2020 als Visionär eingestuft

ES Pega fue mencionada como visionaria en el informe Gartner Magic Quadrant para plataformas de aplicaciones low-code 2020

Герман Испани
application aplicaciones
platforms plataformas
gartner gartner
quadrant quadrant
im en el
als en

DE Unsere Innovationskraft und Effektivität wurden von Branchenanalysten bestätigt: Gartner hat unsere Next-Gen WAF (ehemals Signal Sciences) im Magic Quadrant for Web Application Firewalls bereits zweimal als Visionär eingestuft

ES Nuestra capacidad de innovación y eficacia ha recibido el reconocimiento de los analistas del sector: es la segunda vez que Gartner elige nuestro WAF de última generación (antes Signal Sciences) como «Visionary» en su informe Magic Quadrant for WAF

Герман Испани
effektivität eficacia
waf waf
gartner gartner
gen generación
quadrant quadrant
ehemals antes
und y
zweimal vez
von de

DE KACE wurde im Gartner Client Management Tools Magic Quadrant als Visionär eingestuft.

ES KACE Visionary dentro de la herramienta de administración de Magic Quadrant de Gartner

Герман Испани
kace kace
management administración
als la
im dentro
quadrant quadrant
gartner gartner
tools herramienta

DE KACE wurde im Gartner Client Management Tools Magic Quadrant als Visionär eingestuft.

ES KACE Visionary dentro de la herramienta de administración de Magic Quadrant de Gartner

Герман Испани
kace kace
management administración
als la
im dentro
quadrant quadrant
gartner gartner
tools herramienta

DE Visionär bei Low-Code-Anwendungsplattformen

ES Un visionario en plataformas de aplicaciones de low-code

Герман Испани
bei de

DE Erfahren Sie, warum Pega im Gartner Magic Quadrant for Enterprise Low-Code Application Platforms 2020 als Visionär genannt wird.

ES Conozca por qué Pega es nombrada empresa visionaria en el informe Gartner Magic Quadrant para plataformas de aplicaciones low-code empresariales de 2020.

Герман Испани
application aplicaciones
platforms plataformas
gartner gartner
quadrant quadrant
im en el
enterprise empresariales
wird en
warum por

DE Der Visionär Ermenegildo ließ auch die 26 km lange Straße namens Panoramica Zegna erbauen, um die Dörfer der Region und Trivero mit ihren umliegenden Naturlandschaften zu verbinden

ES Como parte de su gran visión, Ermenegildo también construyó una carretera de 26 km llamada Panorámica Zegna para conectar a Trivero y los demás pueblos de la región con su entorno natural

Герман Испани
dörfer pueblos
region región
vision visión
km km
und y
namens llamada
auch también
zu a
um para
ihren conectar

DE Unser strategischer Berater und Visionär, Charlie Shrem, ist ein amerikanischer Unternehmer und Bitcoin-Befürworter

ES Asesor estratégico y visionario, es un emprendedor estadounidense y defensor de bitcoin

Герман Испани
strategischer estratégico
berater asesor
amerikanischer estadounidense
unternehmer emprendedor
befürworter defensor
bitcoin bitcoin
und y
ist es

DE Finden Sie heraus, warum Pega zum Visionär mit einem innovativen Ansatz für RPA ernannt wurde.

ES Conozca por qué Pega fue reconocida como visionaria con un enfoque innovador de la automatización robótica de procesos.

Герман Испани
innovativen innovador
ansatz enfoque
wurde fue
heraus de
warum por
sie la

DE Als wahrer Visionär, Erfinder und Unternehmer sorgte John Jacob Astor dafür, dass das ursprüngliche St

ES Auténtico visionario, inventor y empresario, John Jacob Astor se aseguró de que el St

Герман Испани
unternehmer empresario
john john
jacob jacob
st st
und y

DE Eran ist der Chief Technology Officer und Cyber-Visionär bei CyberProof

ES Eran es el director de tecnología y visionario cibernético de CyberProof

Герман Испани
chief director
technology tecnología
cyber cibernético
und y
ist es
bei de

DE Gute Techniker arbeiten lieber bei MSPs, die visionär und offen für Neues sind und das, was sie ihren Kunden predigen, auch selbst tun.

ES Los técnicos de talento quieren marcar la diferencia trabajando con MSP con visión, que estén dispuestos a adoptar el cambio y que practiquen lo que defienden.

Герман Испани
techniker técnicos
msps msp
vision visión
arbeiten trabajando
und y
sind estén
bei de

DE Der erste Roman stellt Hari Seldon vor, einen brillanten Visionär und Psychohistoriker, der Mathematik und Wahrscheinlichkeit verwendet, um die Zukunft vorherzusagen.

ES La primera novela presenta a Hari Seldon, un brillante visionario y psicohistoriador que usa las matemáticas y la probabilidad para predecir el futuro.

Герман Испани
roman novela
mathematik matemáticas
wahrscheinlichkeit probabilidad
verwendet usa
vorherzusagen predecir
und y
einen un
zukunft el futuro
erste primera
vor a

DE Das nächste große Slider-Handy von 2018 bestätigt Honours Position als Visionär - nicht nur als Nachahmer von Huawei. Aber ist es wirklich

ES El próximo teléfono deslizante de gran negocio de 2018 afirma la posición de Honor como un visionario, no solo un imitador de Huawei. ¿Pero es

Герман Испани
huawei huawei
handy teléfono
große gran
aber pero
nicht no
ist es
von de
position posición
nur solo
nächste el

DE Anna beschreibt Galeriebesitzer Drew Aaron als einen Visionär

ES Anna describe al propietario de la galería, Drew Aaron, como un visionario

Герман Испани
beschreibt describe
anna anna
aaron aaron
als la

DE Wir sind überzeugt, dass Gartner Genesys aus den folgenden Gründen als Visionär im Bereich Workforce Engagement Management ausgezeichnet hat:

ES Creemos que Gartner nombró a Genesys “Visionario en la gestión del engagement de la fuerza de trabajo” por lo siguiente:

Герман Испани
management gestión
gartner gartner
engagement engagement
folgenden a
bereich del
den de
aus la
im en

DE Der Designer, der praktisch seit seinem Markteintritt mit der Firma Poulsen zusammenarbeitet, ist von Natur aus genial, verrückt und visionär genug, aber rational und auf den Alltag konzentriert

ES Este diseñador, que ha colaborado con la empresa Poulsen desde que entró al mercado, tiene una genialidad innata, suficientemente descabellado y visionario, pero racional y concentrado en lo cotidiano

Герман Испани
designer diseñador
genug suficientemente
konzentriert concentrado
und y
aber pero
praktisch en
mit con

DE Ein exzellentes Beispiel ist zum Beispiel das Modell Adagio, ein dynamisches Projekt und ein origineller Entwurf von Daniel Libeskind, dem amerikanischen Architekt und Visionär, der sich für die Formensprache des Modells verantwortlich zeichnet

ES Un ejemplo excelente es el modelo Adagio, un proyecto dinámico y de un original original toque de diseño  obra de Daniel Libeskind, un visionario arquitecto americano

Герман Испани
exzellentes excelente
beispiel ejemplo
dynamisches dinámico
daniel daniel
amerikanischen americano
architekt arquitecto
und y
projekt proyecto
modell modelo
entwurf diseño
ist es

DE Anna beschreibt Galeriebesitzer Drew Aaron als einen Visionär

ES Anna describe al propietario de la galería, Drew Aaron, como un visionario

Герман Испани
beschreibt describe
anna anna
aaron aaron
als la

DE Eran ist der Chief Technology Officer und Cyber-Visionär bei CyberProof

ES Eran es el director de tecnología y visionario cibernético de CyberProof

Герман Испани
chief director
technology tecnología
cyber cibernético
und y
ist es
bei de

DE Eran ist der Chief Technology Officer und Cyber-Visionär bei CyberProof

ES Eran es el director de tecnología y visionario cibernético de CyberProof

Герман Испани
chief director
technology tecnología
cyber cibernético
und y
ist es
bei de

DE Eran ist der Chief Technology Officer und Cyber-Visionär bei CyberProof

ES Eran es el director de tecnología y visionario cibernético de CyberProof

Герман Испани
chief director
technology tecnología
cyber cibernético
und y
ist es
bei de

DE Eran ist der Chief Technology Officer und Cyber-Visionär bei CyberProof

ES Eran es el director de tecnología y visionario cibernético de CyberProof

Герман Испани
chief director
technology tecnología
cyber cibernético
und y
ist es
bei de

DE Der Visionär Elon Musk lädt erneut zum internationalen Wettbewerb: Nach den spektakulären Duellen um das schnellste Hyperloop-Gefährt, geht es nun um einen besonderen Bohrer

ES El visionario Elon Musk invita de nuevo a participar en una competición internacional: tras los espectaculares duelos por el más rápido Hyperloop (tren en tubos al vacío), ahora se trata de perforaciones

Герман Испани
elon elon
internationalen internacional
spektakulären espectaculares
wettbewerb competición
schnellste más rápido
nun ahora
einen de
erneut de nuevo

DE Physik-Nobelpreis 2021: Klaus Hasselmann, Visionär der Klimaforschung

ES Premio Nobel de Física 2021: Klaus Hasselmann, visionario en la investigación del clima

Герман Испани
physik física
klaus klaus

DE Seine frühen Arbeiten wie Zebras (1938) vorgezeichnet den kreativen Weg, den er folgte ein Visionär der Op-Art zu werden

ES Sus primeros trabajos como cebras (1938) prefiguró el camino creativo que siguió para convertirse en un visionario del arte de Op

Герман Испани
kreativen creativo
folgte siguió
op op
werden convertirse
art arte
zu para
wie como
weg de

DE Wir sind überzeugt, dass Gartner Genesys aus den folgenden Gründen als Visionär im Bereich Workforce Engagement Management ausgezeichnet hat:

ES Creemos que Gartner nombró a Genesys “Visionario en la gestión del engagement de la fuerza de trabajo” por lo siguiente:

Герман Испани
management gestión
gartner gartner
engagement engagement
folgenden a
bereich del
den de
aus la
im en

DE Visionär bei Low-Code-Anwendungsplattformen

ES Un visionario en plataformas de aplicaciones de low-code

Герман Испани
bei de

DE Erfahren Sie, warum Pega im Gartner Magic Quadrant for Enterprise Low-Code Application Platforms 2020 als Visionär genannt wird.

ES Conozca por qué Pega es nombrada empresa visionaria en el informe Gartner Magic Quadrant para plataformas de aplicaciones low-code empresariales de 2020.

Герман Испани
application aplicaciones
platforms plataformas
gartner gartner
quadrant quadrant
im en el
enterprise empresariales
wird en
warum por

DE Magnolia als Visionär („Visionary“) im 2022 Gartner® Magic Quadrant™ für DXP benannt!

ES ¡Magnolia ha sido nombrada Visionaria en el Cuadrante Mágico (Magic Quadrant™) de Gartner® de 2022 para DXP!

DE Finden Sie heraus, warum Pega zum Visionär mit einem innovativen Ansatz für RPA ernannt wurde.

ES Conozca por qué Pega fue reconocida como visionaria con un enfoque innovador de la automatización robótica de procesos.

Герман Испани
innovativen innovador
ansatz enfoque
wurde fue
heraus de
warum por
sie la

DE Als wahrer Visionär, Erfinder und Unternehmer sorgte John Jacob Astor dafür, dass das ursprüngliche St

ES Auténtico visionario, inventor y empresario, John Jacob Astor se aseguró de que el St

Герман Испани
unternehmer empresario
john john
jacob jacob
st st
und y

DE Der erste Roman stellt Hari Seldon vor, einen brillanten Visionär und Psychohistoriker, der Mathematik und Wahrscheinlichkeit verwendet, um die Zukunft vorherzusagen.

ES La primera novela presenta a Hari Seldon, un brillante visionario y psicohistoriador que usa las matemáticas y la probabilidad para predecir el futuro.

Герман Испани
roman novela
mathematik matemáticas
wahrscheinlichkeit probabilidad
verwendet usa
vorherzusagen predecir
und y
einen un
zukunft el futuro
erste primera
vor a

DE Das nächste große Slider-Handy von 2018 bestätigt Honours Position als Visionär - nicht nur als Nachahmer von Huawei. Aber ist es wirklich

ES El próximo teléfono deslizante de gran negocio de 2018 afirma la posición de Honor como un visionario, no solo un imitador de Huawei. ¿Pero es

Герман Испани
huawei huawei
handy teléfono
große gran
aber pero
nicht no
ist es
von de
position posición
nur solo
nächste el

DE Zoho wird im Gartner Magic Quadrant 2020 für Low-Code-Plattformen für Unternehmen als Visionär bezeichnet

ES Zoho fue nombrado visionario en el Cuadrante mágico de Gartner 2020 por plataformas de aplicaciones empresariales de código bajo

DE Zoho wird im Gartner Magic Quadrant 2020 für CRM Lead Management als Visionär bezeichnet

ES Zoho es nombrado Visionario en el Cuadrante Mágico de Gartner 2020 para la administración de clientes potenciales de CRM

DE Strategischer Berater und Visionär, ist ein amerikanischer Unternehmer und Bitcoin-Befürworter

ES Asesor estratégico y visionario, es un emprendedor estadounidense y defensor de bitcoin

DE JD Cloud wurde als „Strong Performer“ in der Wave von Forrester für chinesische Public Cloud-Plattformen eingestuft.

ES JD Cloud fue reconocida como una empresa de "rendimiento sólido" en el informe The Forrester Wave para plataformas de nube pública en China.

Герман Испани
plattformen plataformas
public pública
wurde fue
in en
cloud cloud
von de
als como
der china

DE Von Forrester als „Leader“ im Bereich DDoS-Abwehr eingestuft

ES Fuimos reconocidos como empresa "Líder" en soluciones de mitigación de DDoS en el informe The Forrester Wave.

Герман Испани
leader líder
im en
ddos ddos
von de
als como

DE 2,50 ? für jeden gültigen neuen Free User. Bitte beachte: Wir müssen jeden neuen kostenlosen Account zunächst bestätigen. Sobald es als gültig eingestuft wird, wird es in Deinem HasOffers Affiliate-Dashboard angezeigt.

ES 2.50€ por cada nueva cuenta free válida: por favor, ten en cuenta que necesitamos validar a todos los usuarios de cuentas free. Una vez validado, aparecerá en tu dashboard de afiliados de HasOffers.

Герман Испани
neuen nueva
free free
user usuarios
angezeigt aparecer
account cuenta
deinem tu
in en
es de

DE Bereits das zweite Jahr in Folge wurde Atlassian als "Strong Performer" für die beste Gesamtstrategie und eine schnell wachsende Marktpräsenz eingestuft.

ES Por segundo año consecutivo, Atlassian ha sido mencionado por sus excelentes resultados gracias a la estrategia global más sólida y una presencia en el mercado que se expande con rapidez.

Герман Испани
atlassian atlassian
und y
in en
beste excelentes
schnell rapidez
jahr año
wurde sido
folge a

DE Wir sind stolz darauf, von Gartner im Magic Quadrant for Web Application Firewalls 2020 als Visionäre eingestuft worden zu sein. Erfahren…

ES Nos sentimos orgullosos de haber sido reconocidos como «Visionary» en el informe Magic Quadrant for Web Application Firewalls de 2020 de…

DE Pegasystems wurde 2020 das 11. Jahr in Folge im Bericht „Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center 2020“ als ein Marktführer eingestuft.

ES Por onceavo año consecutivo, Gartner reconoce a Pegasystems como líder en el Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center 2020 (Cuadrante mágico de Gartner para el centro de compromiso del cliente CRM 2020).

Герман Испани
gartner gartner
crm crm
magic mágico
jahr año
customer customer
center center
in en
das el
als como
ein a
quadrant cuadrante
engagement engagement

DE Pega wurde 2020 das 11. Jahr in Folge im Gartner Magic Quadrant für den CRM Customer Engagement Center Report 2020 als Leader eingestuft.

ES Por undécimo año consecutivo, Gartner reconoce a Pega como líder en el Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center 2020 (Cuadrante mágico de Gartner para el centro de compromiso del cliente CRM 2020).

Герман Испани
magic mágico
crm crm
leader líder
gartner gartner
im en el
customer customer
in en
wurde o
center center
jahr año
quadrant cuadrante
folge a
engagement engagement

DE Pega wird als Leader eingestuft und hält bei 22 Kriterien die höchstmögliche Punktzahl.

ES Pega fue mencionada como líder y recibió la calificación más alta en 22 criterios.

Герман Испани
leader líder
kriterien criterios
punktzahl calificación
und y
bei en

DE Pega wird im Bericht „The Forrester Wave™: Healthcare CRM Providers, Q1 2020“ als Leader eingestuft.

ES Pega fue mencionado como líder en The Forrester Wave™: Proveedores de CRM de atención a la salud, primer trimestre de 2020.

DE Zum dritten Mal in Folge wird Pega im Chartis Risktech Quadrant® for KYC als Category Leader eingestuft.

ES Por tercer año consecutivo, Pega se posicionó como líder de categoría en el Chartis Risktech Quadrant® para KYC.

Герман Испани
kyc kyc
leader líder
quadrant quadrant
im en el
mal por
dritten de
in a

DE Sie werden nach Platin (höchste Stufe), Gold und Silber eingestuft

ES La categoría más alta es Platinum, seguida de Gold y Silver

Герман Испани
höchste alta
silber silver
und y
sie la
werden es
nach de

DE Doch auch der durchschnittliche Wert der Kunden ist gestiegen. Ganze 77 % der befragten Teilnehmer einer Umfrage, wurden als markentreu eingestuft.

ES Pero el valor de ese cliente también ha aumentado por muchos factores. Un impresionante 77% de las personas encuestadas se consideran leales a una marca.

Герман Испани
kunden cliente
gestiegen aumentado
befragten encuestadas
auch también
wert valor

DE Es repräsentiert auch Ihre Website als sicher und ist in Suchmaschinenergebnissen höher eingestuft

ES También representa su sitio web como seguro y se clasifica más alto en los resultados del motor de búsqueda

Герман Испани
repräsentiert representa
und y
auch también
in en
höher más alto

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна