DE Unter experimentellen Bedingungen bleibt SARS-CoV-2 bis zu 72 Stunden lang auf Kunststoff oder Stahl, bis zu 4 Stunden lang auf Kupfer und bis zu 24 Stunden lang auf Pappe überlebensfähig (23)
Герман хэл дээрх "lang hoch"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Unter experimentellen Bedingungen bleibt SARS-CoV-2 bis zu 72 Stunden lang auf Kunststoff oder Stahl, bis zu 4 Stunden lang auf Kupfer und bis zu 24 Stunden lang auf Pappe überlebensfähig (23)
ES En condiciones experimentales, el SARS-CoV-2 sigue siendo viable por hasta 72 horas en plástico o acero, hasta 4 horas en cobre y hasta 24 horas en cartón (23)
Герман | Испани |
---|---|
experimentellen | experimentales |
bedingungen | condiciones |
stunden | horas |
kunststoff | plástico |
stahl | acero |
kupfer | cobre |
pappe | cartón |
und | y |
oder | o |
auf | en |
bleibt | siendo |
bis | hasta |
DE Schalten Sie dazu das Gerät aus, halten Sie den Netzschalter 3 Sekunden lang gedrückt, während Sie die Home-Taste 10 Sekunden lang gedrückt halten
ES Para hacer esto, apague el dispositivo, mantenga presionado el botón de encendido durante 3 segundos, mientras mantiene presionado el botón de inicio durante 10 segundos
Герман | Испани |
---|---|
gedrückt | presionado |
taste | botón |
home | inicio |
sekunden | segundos |
gerät | dispositivo |
halten | mantenga |
den | de |
DE Beginne, indem du fünf Minuten lang die Treppen nach oben joggst, eine Minute sprintest, fünf Minuten joggst und dich dann zwei Minuten lang ausruhst.
ES Por ejemplo, puedes subir trotando las escaleras durante 5 minutos, luego realizar carreras de velocidad durante un minuto, luego trotar durante otros cinco minutos y luego tomarte dos minutos de descanso.
Герман | Испани |
---|---|
treppen | escaleras |
und | y |
minuten | minutos |
lang | durante |
minute | minuto |
DE Es ist drei Meter lang oder etwa 3 Meter lang, sodass Sie es auf die gewünschte Länge zuschneiden können.
ES Tiene diez pies de largo, o alrededor de 3 metros, lo que significa que puede cortarlo en las longitudes que necesite.
Герман | Испани |
---|---|
meter | metros |
können | puede |
es | lo |
lang | largo |
oder | o |
etwa | en |
DE Darüber hinaus erhalten alle vier dieser Telefonserien vier Jahre lang Sicherheitspatches, während die Budget-A-Serie drei Jahre lang Sicherheitsupdates erhält.
ES Además, las cuatro series de teléfonos recibirán parches de seguridad durante cuatro años, mientras que la serie A económica recibirá tres años de actualizaciones de seguridad.
Герман | Испани |
---|---|
sicherheitspatches | parches de seguridad |
sicherheitsupdates | actualizaciones de seguridad |
jahre | años |
hinaus | de |
darüber | a |
erhält | recibir |
serie | series |
DE Die Schlacht der Mauren und Christen ist ein perfektes Beispiel für ein spanisches Fest in all seiner Pracht, leidenschaftlich, laut und lang; vier Tage lang, um genau zu sein
ES Un perfecto ejemplo de una celebración española en todo su esplendor, la batalla de moros y cristianos es apasionada, ruidosa y larga; cuatro días para ser concretos
Герман | Испани |
---|---|
schlacht | batalla |
perfektes | perfecto |
beispiel | ejemplo |
pracht | esplendor |
lang | larga |
und | y |
in | en |
ist | es |
tage | días |
sein | ser |
vier | de |
DE Also, wenn es um Instagram geht, wie lang ist zu lang? Mit wie vielen Wörtern oder Charakteren kannst du durchkommen, bevor die Instagram-Community den Anstoß gibt? (Oder, schlimmer noch, ignoriert deine Beiträge komplett!)
ES Entonces, cuando se trata de Instagram, ¿cuánto tiempo es demasiado largo? ¿Cuántas palabras o personajes puedes conseguir, antes de que la comunidad de Instagram sienta la paliza? (O, peor aún, ignora tus posts por completo!)
Герман | Испани |
---|---|
charakteren | personajes |
schlimmer | peor |
beiträge | posts |
community | comunidad |
zu | a |
kannst | puedes |
komplett | por completo |
wie | cuántas |
ist | es |
oder | o |
wenn | cuando |
DE Anmelde-Cookies bleiben zwei Tage lang bestehen, und Cookies für Bildschirmoptionen bleiben ein Jahr lang bestehen
ES Las cookies de inicio de sesión duran dos días, y las cookies de opciones de pantalla duran un año
Герман | Испани |
---|---|
cookies | cookies |
und | y |
tage | días |
jahr | año |
bleiben | a |
DE Request-URI Zu lang. Der bereitgestellte URI war zu lang für die Verarbeitung des Servers.
ES Request-URI Demasiado largo. El URI proporcionado era demasiado largo para que el servidor la procesara.
Герман | Испани |
---|---|
lang | largo |
bereitgestellte | proporcionado |
uri | uri |
servers | servidor |
war | era |
zu | demasiado |
für | para |
DE Im Gegensatz zu den gefälschten Zwillingen sind die iPhones XS und XS Max nur IP67-zertifiziert. Das heißt, es ist 30 Minuten lang wasser- und staubbeständig (bei anderen ist es 2 Meter lang). Dünn, Sie werden nicht mit tauchen können!
ES A diferencia de sus gemelos falsos, los iPS XS y XS Max, está certificado solo IP67. Es decir, resiste el agua y el polvo a 1 m durante 30 minutos en lugar de 2 metros para otros. ¡Delgado, no podrás bucear con!
Герман | Испани |
---|---|
gefälschten | falsos |
max | max |
minuten | minutos |
meter | metros |
dünn | delgado |
tauchen | bucear |
zertifiziert | certificado |
wasser | agua |
d | m |
und | y |
anderen | otros |
gegensatz | diferencia |
nur | solo |
nicht | no |
werden | podrás |
können | podrá |
DE Anmelde-Cookies bleiben zwei Tage lang bestehen, und Cookies für Bildschirmoptionen bleiben ein Jahr lang bestehen
ES Las cookies de inicio de sesión duran dos días, y las de opciones de pantalla duran un año
Герман | Испани |
---|---|
cookies | cookies |
und | y |
tage | días |
jahr | año |
bleiben | a |
DE Es ist zehn Fuß lang oder ungefähr 3 Meter lang und Sie können es auf die gewünschte Länge zuschneiden.
ES Mide diez pies de largo, o alrededor de 3 metros, y puedes cortarlo a la longitud que necesites.
Герман | Испани |
---|---|
fuß | pies |
meter | metros |
und | y |
oder | o |
länge | longitud |
zehn | de |
sie können | puedes |
ungefähr | alrededor de |
DE Er ist lang – fast so lang wie ein moderner 55-Zoll-Flachbildfernseher – aber subtiler als sein Vorgänger, mit einer Kunststofflegierung und einem Gitter an Front und Seiten
ES Es largo, casi el largo de un televisor moderno de pantalla plana de 55 pulgadas, pero más sutil que su predecesor, con una estructura de aleación de plástico y una rejilla al frente y a los lados
Герман | Испани |
---|---|
moderner | moderno |
zoll | pulgadas |
subtiler | sutil |
vorgänger | predecesor |
gitter | rejilla |
seiten | lados |
ist | es |
fast | casi |
aber | pero |
und | y |
ein | un |
mit | con |
einer | una |
als | más |
DE Die Schlacht der Mauren und Christen ist ein perfektes Beispiel für ein spanisches Fest in all seiner Pracht, leidenschaftlich, laut und lang; vier Tage lang, um genau zu sein
ES Un perfecto ejemplo de una celebración española en todo su esplendor, la batalla de moros y cristianos es apasionada, ruidosa y larga; cuatro días para ser concretos
Герман | Испани |
---|---|
schlacht | batalla |
perfektes | perfecto |
beispiel | ejemplo |
pracht | esplendor |
lang | larga |
und | y |
in | en |
ist | es |
tage | días |
sein | ser |
vier | de |
DE Die Schlacht der Mauren und Christen ist ein perfektes Beispiel für ein spanisches Fest in all seiner Pracht, leidenschaftlich, laut und lang; vier Tage lang, um genau zu sein
ES Un perfecto ejemplo de una celebración española en todo su esplendor, la batalla de moros y cristianos es apasionada, ruidosa y larga; cuatro días para ser concretos
Герман | Испани |
---|---|
schlacht | batalla |
perfektes | perfecto |
beispiel | ejemplo |
pracht | esplendor |
lang | larga |
und | y |
in | en |
ist | es |
tage | días |
sein | ser |
vier | de |
DE Die LARQ Bottle PureVis verfügt über eine doppelwandige Vakuumisolierung, die Ihr Wasser 12 Stunden lang heiß und 24 Stunden lang kalt hält
ES LARQ Bottle PureVis cuenta con un sello de vacío de doble pared que mantiene el agua caliente durante 12 horas y fría durante 24 horas
Герман | Испани |
---|---|
larq | larq |
purevis | purevis |
wasser | agua |
heiß | caliente |
kalt | fría |
bottle | bottle |
stunden | horas |
hält | mantiene |
und | y |
lang | durante |
über | de |
verfügt | que |
DE Schalten Sie dazu das Gerät aus, halten Sie den Netzschalter 3 Sekunden lang gedrückt, während Sie die Home-Taste 10 Sekunden lang gedrückt halten
ES Para hacer esto, apague el dispositivo, mantenga presionado el botón de encendido durante 3 segundos, mientras mantiene presionado el botón de inicio durante 10 segundos
Герман | Испани |
---|---|
gedrückt | presionado |
taste | botón |
home | inicio |
sekunden | segundos |
gerät | dispositivo |
halten | mantenga |
den | de |
DE Eine Meta-Beschreibung sollte idealerweise bis zu 155 Zeichen lang sein. Die H1-Überschrift sollte bis zu 70 Zeichen lang sein. Hier finden Sie einen nützlichen Leitfaden, der Ihnen hilft, SEO-Titel und Snippets zu Ihren Webseiten hinzuzufügen.
ES Lo ideal es que la meta descripción tenga hasta 155 caracteres. El encabezado H1 debería tener hasta 70 caracteres. Aquí tienes una guía útil para ayudarte a añadir títulos y fragmentos SEO a tus páginas web.
Герман | Испани |
---|---|
idealerweise | ideal |
snippets | fragmentos |
hinzuzufügen | añadir |
beschreibung | descripción |
nützlichen | útil |
seo | seo |
leitfaden | guía |
und | y |
titel | títulos |
hier | aquí |
eine | una |
sollte | debería |
hilft | ayudarte |
- | caracteres |
bis | hasta |
zu | a |
webseiten | páginas web |
DE Darüber hinaus erhalten alle vier dieser Telefonserien vier Jahre lang Sicherheitspatches, während die Budget-A-Serie drei Jahre lang Sicherheitsupdates erhält.
ES Además, las cuatro series de teléfonos recibirán parches de seguridad durante cuatro años, mientras que la serie A económica recibirá tres años de actualizaciones de seguridad.
Герман | Испани |
---|---|
sicherheitspatches | parches de seguridad |
sicherheitsupdates | actualizaciones de seguridad |
jahre | años |
hinaus | de |
darüber | a |
erhält | recibir |
serie | series |
DE Also, wenn es um Instagram geht, wie lang ist zu lang? Mit wie vielen Wörtern oder Charakteren kannst du durchkommen, bevor die Instagram-Community den Anstoß gibt? (Oder, schlimmer noch, ignoriert deine Beiträge komplett!)
ES Entonces, cuando se trata de Instagram, ¿cuánto tiempo es demasiado largo? ¿Cuántas palabras o personajes puedes conseguir, antes de que la comunidad de Instagram sienta la paliza? (O, peor aún, ignora tus posts por completo!)
DE Für die meisten Seiten müssen URL-Slugs zwischen 3 und 250 Zeichen lang sein. URL-Slugs für Blogeinträge, Events und Produkte müssen zwischen 3 und 200 Zeichen lang sein.
ES Para la mayoría de las páginas, los slugs de URL deben tener entre 3 y 250 caracteres. Las publicaciones de blog, eventos y slugs de URL deben tener entre 3 y 200 caracteres.
DE Jahresabonnenten können die Applikationen 99 Tage lang im Offline-Modus benutzen. Monatsabonnenten können die Software 30 Tage lang im Offline-Modus benutzen.
ES Los usuarios con abono anual podrán utilizar las aplicaciones hasta 99 días sin necesidad de estar conectados a Internet. Los usuarios con abono mensual podrán utilizar el software sin conexión hasta 30 días.
DE Mache während der Mittagspause einen Spaziergang von 20 Minuten, wenn du in einem Bürogebäude arbeitest. Jogge die Treppenstufen 15 Minuten lang hoch und runter, um deine Herzfrequenz zu erhöhen.
ES Por ejemplo, si trabajas en un edificio de oficinas, da una caminata de 20 minutos durante el almuerzo o sube y baja las escaleras por 15 minutos para aumentar la frecuencia cardiaca.
Герман | Испани |
---|---|
minuten | minutos |
erhöhen | aumentar |
und | y |
in | en |
zu | sube |
wenn | si |
DE Lagere eine Prellung mit einem Kissen hoch. Lege einen Eisbeutel in einem Handtuch darauf, um die Schwellung zu lindern. Halte den Eisbeutel nicht mehr als zehn Minuten lang auf die Wunde. [12]
ES En el caso de un moretón, apoya el área sobre una almohada. Aplica una compresa de hielo envuelta en una toalla para reducir la inflamación. No apoyes el hielo en la piel por más de 10 minutos.[12]
Герман | Испани |
---|---|
kissen | almohada |
handtuch | toalla |
minuten | minutos |
nicht | no |
in | en |
darauf | para |
zu | sobre |
mehr | más |
DE Das Auto ist in einem auffälligen, leuchtenden Limonengrün gehalten, während die Räder in Gold gehalten sind (ein kleiner Konflikt, wenn Sie uns fragen). Das Modell ist 13 cm hoch und 60 cm lang - es ist ein großes Modell.
ES El auto está acabado en un color verde lima bastante llamativo, mientras que las ruedas están acabadas en oro (un poco de choque si nos preguntas). El modelo mide 13 cm de alto y tiene una longitud de 60 cm. Es un modelo grande.
Герман | Испани |
---|---|
räder | ruedas |
cm | cm |
lang | longitud |
gold | oro |
und | y |
in | en |
kleiner | un poco |
fragen | preguntas |
modell | modelo |
groß | grande |
hoch | alto |
ist | es |
gehalten | tiene |
der | el |
die | auto |
wenn | si |
DE Das Set 18+ (ja, seltsamerweise nur für Erwachsene) ist 27 cm hoch, 42 cm lang und 26 cm breit und eine beeindruckende Reproduktion des Flugzeugs
ES El set para mayores de 18 años (sí, solo para adultos) tiene 27 cm de alto, 42 cm de largo y 26 cm de ancho, y es una reproducción impresionante del avión
Герман | Испани |
---|---|
set | set |
beeindruckende | impresionante |
reproduktion | reproducción |
flugzeugs | avión |
cm | cm |
erwachsene | adultos |
und | y |
nur | solo |
ist | es |
breit | ancho |
lang | largo |
für | de |
DE 100 Meter hoch und 170 Meter lang schwebt sie über dem Gebiet des Triftgletschers – spektakuläre Ausblicke für Schwindelfreie sind garantiert!
ES Con una altura de 100 y una longitud de 170 metros, flota sobre el glaciar Triftgletscher, lo que garantiza unas vistas espectaculares para los que no tengan vértigo.
Герман | Испани |
---|---|
hoch | altura |
garantiert | garantiza |
ausblicke | vistas |
spektakuläre | espectaculares |
und | y |
meter | metros |
lang | longitud |
für | de |
DE Der Salanfer-Damm in Salvan verfügt über eine Speicherkapazität von 40 Millionen Kubikmeter Wasser. Er ist 52 Meter hoch, 40 Meter am Fundament breit und oben 608 Meter lang.
ES La presa de Salanfe en Salvan tiene una capacidad de almacenamiento de 40 millones de metros cúbicos de agua. Mide 52 m de altura, 40 m de ancho en sus cimentos y tiene una longitud de 608 m.
Герман | Испани |
---|---|
millionen | millones |
wasser | agua |
breit | ancho |
meter | metros |
und | y |
lang | longitud |
in | en |
verfügt | tiene |
DE Das Galaxy Tab 2 10.1 ist ebenerdig und 256,6 mm hoch, 175,3 mm lang und 9,7 mm tief / dick. Sein Gewicht beträgt 588 Gramm.
ES Dimensiones de nivel, el Galaxy Tab 2 10.1 muestra 256.6 mm de alto para 175.3 mm de largo y 9.7 mm de profundidad / grueso. Su peso es de 588 gramos.
Герман | Испани |
---|---|
galaxy | galaxy |
lang | largo |
tief | profundidad |
dick | grueso |
gramm | gramos |
tab | tab |
mm | mm |
gewicht | peso |
und | y |
ist | es |
hoch | para |
DE Der AirVape XS GO ist 9,6cm lang, 2,5cm breit und 3,3cm hoch
ES El AirVape XS GO mide 9,6cm de longitud, 2,5cm de anchura y 3,3cm de altura
Герман | Испани |
---|---|
hoch | altura |
lang | longitud |
und | y |
DE Abgesehen von einer merkwürdigen Tendenz, die Drehzahl beim Kaltstart eine Minute lang hoch zu halten (vermutlich, um sich schneller aufzuwärmen), ist der Diesel leise und raffiniert
ES Además de una extraña tendencia a mantener las revoluciones altas durante un minuto en el arranque en frío (presumiblemente para que se caliente más rápido), el diesel es silencioso y refinado
Герман | Испани |
---|---|
tendenz | tendencia |
minute | minuto |
halten | mantener |
leise | silencioso |
raffiniert | refinado |
diesel | diesel |
und | y |
zu | a |
ist | es |
schneller | rápido |
DE Das Auto ist in einem auffälligen, leuchtenden Limonengrün gehalten, während die Räder in Gold gehalten sind (ein kleiner Konflikt, wenn Sie uns fragen). Das Modell ist 13 cm hoch und 60 cm lang - es ist ein großes Modell.
ES El auto está acabado en un color verde lima bastante llamativo, mientras que las ruedas están acabadas en oro (un poco de choque si nos preguntas). El modelo mide 13 cm de alto y tiene una longitud de 60 cm. Es un modelo grande.
Герман | Испани |
---|---|
räder | ruedas |
cm | cm |
lang | longitud |
gold | oro |
und | y |
in | en |
kleiner | un poco |
fragen | preguntas |
modell | modelo |
groß | grande |
hoch | alto |
ist | es |
gehalten | tiene |
der | el |
die | auto |
wenn | si |
DE Das Set 18+ (ja, seltsamerweise nur für Erwachsene) ist 27 cm hoch, 42 cm lang und 26 cm breit und eine beeindruckende Reproduktion des Flugzeugs
ES El set para mayores de 18 años (sí, solo para adultos) tiene 27 cm de alto, 42 cm de largo y 26 cm de ancho, y es una reproducción impresionante del avión
Герман | Испани |
---|---|
set | set |
beeindruckende | impresionante |
reproduktion | reproducción |
flugzeugs | avión |
cm | cm |
erwachsene | adultos |
und | y |
nur | solo |
ist | es |
breit | ancho |
lang | largo |
für | de |
DE 100 Meter hoch und 170 Meter lang schwebt sie über dem Gebiet des Triftgletschers – spektakuläre Ausblicke für Schwindelfreie sind garantiert!
ES Con una altura de 100 y una longitud de 170 metros, flota sobre el glaciar Triftgletscher, lo que garantiza unas vistas espectaculares para los que no tengan vértigo.
Герман | Испани |
---|---|
hoch | altura |
garantiert | garantiza |
ausblicke | vistas |
spektakuläre | espectaculares |
und | y |
meter | metros |
lang | longitud |
für | de |
DE Der Salanfer-Damm in Salvan verfügt über eine Speicherkapazität von 40 Millionen Kubikmeter Wasser. Er ist 52 Meter hoch, 40 Meter am Fundament breit und oben 608 Meter lang.
ES La presa de Salanfe en Salvan tiene una capacidad de almacenamiento de 40 millones de metros cúbicos de agua. Mide 52 m de altura, 40 m de ancho en sus cimentos y tiene una longitud de 608 m.
Герман | Испани |
---|---|
millionen | millones |
wasser | agua |
breit | ancho |
meter | metros |
und | y |
lang | longitud |
in | en |
verfügt | tiene |
DE daumen pfeil zeiger richtung hoch oben finger navigation daumen hoch indikator
ES arriba flecha cloud up flecha arriba cargando computación en la nube enviar subir símbolo almacenar carga en la nube
Герман | Испани |
---|---|
pfeil | flecha |
oben | en |
hoch | subir |
DE Sind deine Posts oder Kommentare hilfreich, aufschlussreich, lustig oder nett bekommst du von anderen Usern einen Daumen hoch dafür. Jeder Daumen hoch ist 50 Punkte wert.
ES Solo tienes que hacer comentarios útiles, interesantes o divertidos, y recibirás un "Me gusta" de otros usuarios. ¡Por cada "Me gusta" recibirás 50 puntos!
Герман | Испани |
---|---|
lustig | divertidos |
usern | usuarios |
punkte | puntos |
hilfreich | útiles |
kommentare | comentarios |
anderen | otros |
oder | o |
du | tienes |
DE Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig zu hoch Nach Preis sortiert: hoch zu niedrig
ES Ordenar por popularidad Ordenar por los últimos Ordenar por precio: bajo a alto Ordenar por precio: alto a bajo
Герман | Испани |
---|---|
beliebtheit | popularidad |
preis | precio |
niedrig | bajo |
neuesten | últimos |
sortieren | ordenar |
zu | a |
hoch | por |
DE Sortieren nach Neueste Bewertung – Hoch bis Niedrig Bewertung – Niedrig bis Hoch
ES Clasificar por Más reciente Clasificación: alta - baja Clasificación: baja - alta
Герман | Испани |
---|---|
neueste | reciente |
hoch | alta |
niedrig | baja |
sortieren | clasificar |
nach | por |
bewertung | clasificación |
DE Wie hoch waren die Investition von Meliã im Calvià Beach Resort bzw. wie hoch werden sie künftig sein?
ES ¿Cuál ha sido/cúal será la inversión de Melià en Calvià Beach Resort?
Герман | Испани |
---|---|
investition | inversión |
beach | beach |
resort | resort |
von | de |
sein | ser |
DE In diesem Beispiel enthält die primäre Spalte doppelte Werte („Sehr hoch“, „Hoch“ usw.)
ES En este ejemplo, la columna primaria contiene valores duplicados ("muy alto", "alto", etc.)
Герман | Испани |
---|---|
beispiel | ejemplo |
spalte | columna |
primäre | primaria |
enthält | contiene |
werte | valores |
usw | etc |
in | en |
die | la |
sehr | muy |
hoch | alto |
diesem | este |
DE Und obwohl die tatsächliche Dezibelzahl nie besonders hoch ist, ist einer der Lüfter hoch, was ein dreifaches Winseln erzeugt, das ablenken kann
ES Y aunque el recuento real de decibelios nunca es especialmente alto, uno de los ventiladores tiene un tono alto, lo que crea un gemido agudo que puede distraer
Герман | Испани |
---|---|
tatsächliche | real |
besonders | especialmente |
hoch | alto |
lüfter | ventiladores |
erzeugt | crea |
und | y |
ist | es |
obwohl | aunque |
kann | puede |
DE Am beliebtesten Preis: Niedrig zu hoch Preis: Hoch zu niedrig Name ↓ Name ↑
ES Más popular Precio: Menor a Mayor Precio: Mayor a Menor Nombre ↓ Nombre ↑
DE Es gibt einige wichtige Windows-Dienste, die kontinuierlich hoch sein müssen, während der Server hoch ist.
ES Hay algunos servicios críticos de Windows que deben estar en continuo tiempo mientras el servidor está en marcha.
Герман | Испани |
---|---|
kontinuierlich | continuo |
windows | windows |
einige | algunos |
server | servidor |
dienste | servicios |
ist | está |
es | hay |
DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig zu hoch Nach Preis sortiert: hoch zu niedrig
ES Orden predeterminado Ordenar por popularidad Ordenar por las últimas Ordenar por precio: bajo a alto Ordenar por precio: alto a bajo
Герман | Испани |
---|---|
beliebtheit | popularidad |
preis | precio |
niedrig | bajo |
neuesten | últimas |
sortiert | orden |
sortieren | ordenar |
zu | a |
hoch | por |
DE Nur mäßig hoch (um die 1,5 Meter hoch), gedeiht sie prima unter warmen/mediterranen Bedingungen
ES Con una altura de unos 1,5 metros, prospera mejor en condiciones templadas/mediterráneas
Герман | Испани |
---|---|
meter | metros |
mediterranen | mediterráneas |
bedingungen | condiciones |
hoch | altura |
unter | de |
DE Passen Sie jede Szene an: Aendern Sie die Dauer, laden Sie Fotos und Videos hoch, waehlen Sie die Hintergrundmusik, passen Sie die Farben an, schalten Sie Ihr Projekt stumm oder laden Sie Ihre Sprachausgabe hoch.
ES Personalice cada escena: cambie la duración, suba fotos y videos, elija la música de fondo, ajuste los colores, silencie su proyecto o cargue su voice-over.
Герман | Испани |
---|---|
szene | escena |
dauer | duración |
laden | cargue |
videos | videos |
projekt | proyecto |
fotos | fotos |
und | y |
farben | colores |
oder | o |
jede | cada |
passen | personalice |
ihr | de |
DE Verwenden Sie die Kamera Ihres Geräts, um Inhalte aufzunehmen, oder laden Sie Inhalte aus der Kamerarolle Ihres Geräts in die App hoch. Laden Sie Clips auf die Grabyo Cloud-Plattform hoch.
ES Utiliza la cámara de tu dispositivo para capturar contenido, o sube contenido del rollo de la cámara de tu dispositivo a la aplicación. Sube los clips a la plataforma en la nube de Grabyo.
Герман | Испани |
---|---|
clips | clips |
grabyo | grabyo |
cloud | nube |
inhalte | contenido |
plattform | plataforma |
kamera | cámara |
in | en |
verwenden | utiliza |
geräts | dispositivo |
oder | o |
app | aplicación |
auf | sube |
DE Und obwohl die tatsächliche Dezibelzahl nie besonders hoch ist, ist einer der Lüfter hoch, was ein dreifaches Winseln erzeugt, das ablenken kann
ES Y aunque el recuento real de decibelios nunca es especialmente alto, uno de los ventiladores tiene un tono alto, lo que crea un gemido agudo que puede distraer
Герман | Испани |
---|---|
tatsächliche | real |
besonders | especialmente |
hoch | alto |
lüfter | ventiladores |
erzeugt | crea |
und | y |
ist | es |
obwohl | aunque |
kann | puede |
DE Sind deine Posts oder Kommentare hilfreich, aufschlussreich, lustig oder nett bekommst du von anderen Usern einen Daumen hoch dafür. Jeder Daumen hoch ist 50 Punkte wert.
ES Solo tienes que hacer comentarios útiles, interesantes o divertidos, y recibirás un "Me gusta" de otros usuarios. ¡Por cada "Me gusta" recibirás 50 puntos!
Герман | Испани |
---|---|
lustig | divertidos |
usern | usuarios |
punkte | puntos |
hilfreich | útiles |
kommentare | comentarios |
anderen | otros |
oder | o |
du | tienes |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна