Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"kannst deiner" -г Испани руу орчуулах

Герман -с Испани руу орчуулсан "kannst deiner" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

kannst deiner-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "kannst deiner"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

kannst a a través de acceso además ahora al cada como con contacto cosas crear cualquier cuando cómo de de la del desde después el en en el entre es esta estas este esto estos está están estás hacer hasta hay hayas incluso la las llegar lo los mientras mismo momento más necesitas no nuestra nuestro nuestros o obtener pero poder podrás podrías por ejemplo puedas puede pueden puedes que quieras quieres qué sea ser si sin sitio sobre solo son su sus también tener tener que tengas tiempo tienes todas todo todo el mundo todos todos los trabajo tu tus una uno usar ver y y crear ya
deiner 1 a a las a los a través de además ahora al bien cada como con contenido cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde después durante día ejemplo el en en el equipo es esta este esto está estás hacer hasta hay hora información la las le lo lo que los mayor mejor mensajes mismo más más de no nuestro o otros para para el pero personal personas por por ejemplo pueda puede pueden que quieres qué se sea ser será si si bien siempre sin sobre solo son su sus también tanto te ten tener ti tiempo tiene tienes todas todas las todo todos todos los tu tus un una uno ver vez y y el ya

Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Герман
Испани

DE Die Verbesserung deiner UX ist eine Möglichkeit, die Platzierungen deiner Website zu verbessern, aber du musst auch an deiner Offpage-SEO und deiner Keyword-Strategie arbeiten

ES Mejorar tu UX es una forma de impulsar los rankings de tu sitio web, pero también necesitas trabajar en tu SEO offpage (fuera de la página) y en tu estrategia de palabras clave

Герман Испани
ux ux
seo seo
strategie estrategia
keyword clave
und y
deiner tu
verbessern mejorar
aber pero
du palabras
musst necesitas
auch también
ist es
arbeiten trabajar

DE Die Verbesserung deiner UX ist eine Möglichkeit, die Platzierungen deiner Website zu verbessern, aber du musst auch an deiner Offpage-SEO und deiner Keyword-Strategie arbeiten

ES Mejorar tu UX es una forma de impulsar los rankings de tu sitio web, pero también necesitas trabajar en tu SEO offpage (fuera de la página) y en tu estrategia de palabras clave

Герман Испани
ux ux
seo seo
strategie estrategia
keyword clave
und y
deiner tu
verbessern mejorar
aber pero
du palabras
musst necesitas
auch también
ist es
arbeiten trabajar

DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen

ES Agrégale tu toque personal cambiando la combinación de colores, eligiendo tus propias fuentes y añadiendo tus propios íconos e imágenes

Герман Испани
schriftarten fuentes
bilder imágenes
auswahl eligiendo
deiner tu
persönlichen personal
und e

DE Nachdem du dein Konto mit HubSpot verbunden hast, kannst du Kontaktformulare in jedem deiner eingebetteten Videos aktivieren und die Einreichungen deiner Zuschauer automatisch mit einer oder mehreren deiner Mailinglisten synchronisieren

ES Ahora que has conectado tu cuenta a HubSpot, puedes habilitar los formularios de contacto en cualquiera de tus videos insertados y sincronizar automáticamente los envíos de tus espectadores con una o varias de tus listas de correo

Герман Испани
konto cuenta
verbunden conectado
videos videos
aktivieren habilitar
einreichungen envíos
zuschauer espectadores
automatisch automáticamente
synchronisieren sincronizar
hubspot hubspot
und y
deiner tu
kannst puedes
in en
oder o

DE Nachdem du dein Konto mit Mailchimp verbunden hast, kannst du Kontaktformulare in jedem deiner eingebetteten Videos aktivieren und die Einreichungen deiner Zuschauer automatisch mit einer oder mehreren deiner Mailinglisten synchronisieren

ES Ahora que has conectado tu cuenta a Mailchimp, puedes habilitar los formularios de contacto en cualquiera de tus videos insertados y sincronizar automáticamente los envíos de tus espectadores con una o varias de tus listas de correo

Герман Испани
konto cuenta
mailchimp mailchimp
verbunden conectado
videos videos
aktivieren habilitar
einreichungen envíos
zuschauer espectadores
automatisch automáticamente
synchronisieren sincronizar
und y
deiner tu
kannst puedes
in en
oder o

DE Du kannst deine Tracking-Einstellungen auf deiner Website oder auf deiner Landingpage vor oder nach Veröffentlichung deiner Inhalte ändern.

ES Puedes cambiar las opciones de seguimiento de tu sitio web o página de destino antes o después de publicar contenido.

Герман Испани
landingpage página de destino
veröffentlichung publicar
inhalte contenido
einstellungen opciones
tracking seguimiento
ändern cambiar
kannst puedes
deiner tu
oder o
vor de

DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen

ES Agrégale tu toque personal cambiando la combinación de colores, eligiendo tus propias fuentes y añadiendo tus propios íconos e imágenes

Герман Испани
schriftarten fuentes
bilder imágenes
auswahl eligiendo
deiner tu
persönlichen personal
und e

DE Nachdem du dein Konto mit Mailchimp verbunden hast, kannst du Kontaktformulare in jedem deiner eingebetteten Videos aktivieren und die Einreichungen deiner Zuschauer automatisch mit einer oder mehreren deiner Mailinglisten synchronisieren

ES Ahora que has conectado tu cuenta a Mailchimp, puedes habilitar los formularios de contacto en cualquiera de tus videos insertados y sincronizar automáticamente los envíos de tus espectadores con una o varias de tus listas de correo

Герман Испани
konto cuenta
mailchimp mailchimp
verbunden conectado
videos videos
aktivieren habilitar
einreichungen envíos
zuschauer espectadores
automatisch automáticamente
synchronisieren sincronizar
und y
deiner tu
kannst puedes
in en
oder o

DE Nachdem du dein Konto mit HubSpot verbunden hast, kannst du Kontaktformulare in jedem deiner eingebetteten Videos aktivieren und die Einreichungen deiner Zuschauer automatisch mit einer oder mehreren deiner Mailinglisten synchronisieren

ES Ahora que has conectado tu cuenta a HubSpot, puedes habilitar los formularios de contacto en cualquiera de tus videos insertados y sincronizar automáticamente los envíos de tus espectadores con una o varias de tus listas de correo

Герман Испани
konto cuenta
verbunden conectado
videos videos
aktivieren habilitar
einreichungen envíos
zuschauer espectadores
automatisch automáticamente
synchronisieren sincronizar
hubspot hubspot
und y
deiner tu
kannst puedes
in en
oder o

DE Wenn du ein hochgeladenes Video aus einem Video-Block löschst, wird es nicht aus deiner Bildbibliothek gelöscht. Die Videodatei bleibt in deiner Bildbibliothek, damit du sie an anderer Stelle auf deiner Website wiederverwenden kannst.

ES Eliminar un video cargado de un bloque de video no lo elimina de tu biblioteca de imágenes. Su archivo de video permanece allí para que puedas reutilizarlo en otro lugar de tu sitio.

Герман Испани
bleibt permanece
anderer otro
block bloque
deiner tu
website sitio
kannst puedas
es lo
nicht no
in en
video video

DE Gehe offen mit der kommerziellen Natur deiner Inhalte, deiner Links und ihres Verhaltens um. Einige Linkkürzungsdienste werden derzeit auf Pinterest nicht unterstützt. Falls der Link eines deiner Pins gesperrt ist, kannst du ihn bearbeiten.

ES Sé transparente sobre el carácter comercial de tu contenido y sobre tus enlaces y su comportamiento. Actualmente, algunos servicios de acortamiento no son compatibles con Pinterest; si el enlace de tu Pin está bloqueado, puedes editarlo.

DE Mit den Funktionen eines Shopify-Shops kannst du Grenzwerte dafür festlegen, wie viele Bestellungen du pro Tag annehmen kannst, Zustellung oder Abholung am selben Tag einleiten und den Preis deiner Ware basierend auf dem Standort deiner Kunden berechnen

ES Con las funciones para tiendas de Shopify, puedes limitar el número de pedidos que puedes servir por día, ofrecer entrega o recogida en el mismo día y calcular el precio de tus productos según la localización de tus clientes

Герман Испани
bestellungen pedidos
abholung recogida
kunden clientes
am en el
und y
shopify shopify
funktionen funciones
kannst puedes
tag día
preis precio
berechnen calcular
oder o
zustellung entrega
ware productos
du tus
basierend con

DE Mit den Funktionen eines Shopify-Shops kannst du Grenzwerte dafür festlegen, wie viele Bestellungen du pro Tag annehmen kannst, Zustellung oder Abholung am selben Tag einleiten und den Preis deiner Ware basierend auf dem Standort deiner Kunden berechnen

ES Con las funciones para tiendas de Shopify, puedes limitar el número de pedidos que puedes servir por día, ofrecer entrega o recogida en el mismo día y calcular el precio de tus productos según la localización de tus clientes

Герман Испани
bestellungen pedidos
abholung recogida
kunden clientes
am en el
und y
shopify shopify
funktionen funciones
kannst puedes
tag día
preis precio
berechnen calcular
oder o
zustellung entrega
ware productos
du tus
basierend con

DE Mit den Funktionen eines Shopify-Shops kannst du Grenzwerte dafür festlegen, wie viele Bestellungen du pro Tag annehmen kannst, Zustellung oder Abholung am selben Tag einleiten und den Preis deiner Ware basierend auf dem Standort deiner Kunden berechnen

ES Con las funciones para tiendas de Shopify, puedes limitar el número de pedidos que puedes servir por día, ofrecer entrega o recogida en el mismo día y calcular el precio de tus productos según la localización de tus clientes

Герман Испани
bestellungen pedidos
abholung recogida
kunden clientes
am en el
und y
shopify shopify
funktionen funciones
kannst puedes
tag día
preis precio
berechnen calcular
oder o
zustellung entrega
ware productos
du tus
basierend con

DE Mit den Funktionen eines Shopify-Shops kannst du Grenzwerte dafür festlegen, wie viele Bestellungen du pro Tag annehmen kannst, Zustellung oder Abholung am selben Tag einleiten und den Preis deiner Ware basierend auf dem Standort deiner Kunden berechnen

ES Con las funciones para tiendas de Shopify, puedes limitar el número de pedidos que puedes servir por día, ofrecer entrega o recogida en el mismo día y calcular el precio de tus productos según la localización de tus clientes

Герман Испани
bestellungen pedidos
abholung recogida
kunden clientes
am en el
und y
shopify shopify
funktionen funciones
kannst puedes
tag día
preis precio
berechnen calcular
oder o
zustellung entrega
ware productos
du tus
basierend con

DE Mit den Funktionen eines Shopify-Shops kannst du Grenzwerte dafür festlegen, wie viele Bestellungen du pro Tag annehmen kannst, Zustellung oder Abholung am selben Tag einleiten und den Preis deiner Ware basierend auf dem Standort deiner Kunden berechnen

ES Con las funciones para tiendas de Shopify, puedes limitar el número de pedidos que puedes servir por día, ofrecer entrega o recogida en el mismo día y calcular el precio de tus productos según la localización de tus clientes

Герман Испани
bestellungen pedidos
abholung recogida
kunden clientes
am en el
und y
shopify shopify
funktionen funciones
kannst puedes
tag día
preis precio
berechnen calcular
oder o
zustellung entrega
ware productos
du tus
basierend con

DE Mit den Funktionen eines Shopify-Shops kannst du Grenzwerte dafür festlegen, wie viele Bestellungen du pro Tag annehmen kannst, Zustellung oder Abholung am selben Tag einleiten und den Preis deiner Ware basierend auf dem Standort deiner Kunden berechnen

ES Con las funciones para tiendas de Shopify, puedes limitar el número de pedidos que puedes servir por día, ofrecer entrega o recogida en el mismo día y calcular el precio de tus productos según la localización de tus clientes

Герман Испани
bestellungen pedidos
abholung recogida
kunden clientes
am en el
und y
shopify shopify
funktionen funciones
kannst puedes
tag día
preis precio
berechnen calcular
oder o
zustellung entrega
ware productos
du tus
basierend con

DE Mit den Funktionen eines Shopify-Shops kannst du Grenzwerte dafür festlegen, wie viele Bestellungen du pro Tag annehmen kannst, Zustellung oder Abholung am selben Tag einleiten und den Preis deiner Ware basierend auf dem Standort deiner Kunden berechnen

ES Con las funciones para tiendas de Shopify, puedes limitar el número de pedidos que puedes servir por día, ofrecer entrega o recogida en el mismo día y calcular el precio de tus productos según la localización de tus clientes

Герман Испани
bestellungen pedidos
abholung recogida
kunden clientes
am en el
und y
shopify shopify
funktionen funciones
kannst puedes
tag día
preis precio
berechnen calcular
oder o
zustellung entrega
ware productos
du tus
basierend con

DE Mit den Funktionen eines Shopify-Shops kannst du Grenzwerte dafür festlegen, wie viele Bestellungen du pro Tag annehmen kannst, Zustellung oder Abholung am selben Tag einleiten und den Preis deiner Ware basierend auf dem Standort deiner Kunden berechnen

ES Con las funciones para tiendas de Shopify, puedes limitar el número de pedidos que puedes servir por día, ofrecer entrega o recogida en el mismo día y calcular el precio de tus productos según la localización de tus clientes

Герман Испани
bestellungen pedidos
abholung recogida
kunden clientes
am en el
und y
shopify shopify
funktionen funciones
kannst puedes
tag día
preis precio
berechnen calcular
oder o
zustellung entrega
ware productos
du tus
basierend con

DE Mit den Funktionen eines Shopify-Shops kannst du Grenzwerte dafür festlegen, wie viele Bestellungen du pro Tag annehmen kannst, Zustellung oder Abholung am selben Tag einleiten und den Preis deiner Ware basierend auf dem Standort deiner Kunden berechnen

ES Con las funciones para tiendas de Shopify, puedes limitar el número de pedidos que puedes servir por día, ofrecer entrega o recogida en el mismo día y calcular el precio de tus productos según la localización de tus clientes

Герман Испани
bestellungen pedidos
abholung recogida
kunden clientes
am en el
und y
shopify shopify
funktionen funciones
kannst puedes
tag día
preis precio
berechnen calcular
oder o
zustellung entrega
ware productos
du tus
basierend con

DE Mit den Funktionen eines Shopify-Shops kannst du Grenzwerte dafür festlegen, wie viele Bestellungen du pro Tag annehmen kannst, Zustellung oder Abholung am selben Tag einleiten und den Preis deiner Ware basierend auf dem Standort deiner Kunden berechnen

ES Con las funciones para tiendas de Shopify, puedes limitar el número de pedidos que puedes servir por día, ofrecer entrega o recogida en el mismo día y calcular el precio de tus productos según la localización de tus clientes

Герман Испани
bestellungen pedidos
abholung recogida
kunden clientes
am en el
und y
shopify shopify
funktionen funciones
kannst puedes
tag día
preis precio
berechnen calcular
oder o
zustellung entrega
ware productos
du tus
basierend con

DE Mit den Funktionen eines Shopify-Shops kannst du Grenzwerte dafür festlegen, wie viele Bestellungen du pro Tag annehmen kannst, Zustellung oder Abholung am selben Tag einleiten und den Preis deiner Ware basierend auf dem Standort deiner Kunden berechnen

ES Con las funciones para tiendas de Shopify, puedes limitar el número de pedidos que puedes servir por día, ofrecer entrega o recogida en el mismo día y calcular el precio de tus productos según la localización de tus clientes

Герман Испани
bestellungen pedidos
abholung recogida
kunden clientes
am en el
und y
shopify shopify
funktionen funciones
kannst puedes
tag día
preis precio
berechnen calcular
oder o
zustellung entrega
ware productos
du tus
basierend con

DE Mit den Funktionen eines Shopify-Shops kannst du Grenzwerte dafür festlegen, wie viele Bestellungen du pro Tag annehmen kannst, Zustellung oder Abholung am selben Tag einleiten und den Preis deiner Ware basierend auf dem Standort deiner Kunden berechnen

ES Con las funciones para tiendas de Shopify, puedes limitar el número de pedidos que puedes servir por día, ofrecer entrega o recogida en el mismo día y calcular el precio de tus productos según la localización de tus clientes

Герман Испани
bestellungen pedidos
abholung recogida
kunden clientes
am en el
und y
shopify shopify
funktionen funciones
kannst puedes
tag día
preis precio
berechnen calcular
oder o
zustellung entrega
ware productos
du tus
basierend con

DE Wenn du dieses Pokémon während deines Zuges aus deiner Hand auf deine Bank spielst, kannst du so lange Karten ziehen, bis du 6 Karten auf deiner Hand hast. Du kannst die Fähigkeit Finstere Bereicherung nur einmal pro Zug einsetzen.

ES Cuando juegas este Pokémon de tu mano a tu Banca durante tu turno, puedes robar cartas hasta que tengas 6 cartas en tu mano. No puedes usar más de 1 habilidad Recurso Oscuro en cada turno.

Герман Испани
pokémon pokémon
hand mano
bank banca
karten cartas
fähigkeit habilidad
einsetzen usar
deiner tu
kannst puedes
du tengas
bis hasta

DE Verfolge Verkäufe mit einem Klick über alle Schritte deiner Kampagne hinweg. Hier erfährst du, welche Kunden nach dem Öffnen deiner Kampagne einen Kauf getätigt haben, was sie gekauft haben und wie viel du mit deiner Kampagne verdient hast.

ES Sigue las ventas desde el primer clic en tu campaña hasta que se concrete la venta. Descubre qué clientes compraron después de abrir tu campaña, qué compraron y cuánto dinero has ganado con ella.

Герман Испани
klick clic
kampagne campaña
erfährst descubre
kunden clientes
gekauft compraron
wie viel cuánto
verkäufe ventas
deiner tu
und y
kauf venta
nach dem después
einen de
hinweg en

DE Der optimale Zeitplan für dein E‑Mail-Marketing hängt von deiner Branche, den gesendeten Inhaltstypen (also von deiner Contentmarketing-Strategie) und von deiner Sendefrequenz ab.

ES Tu programa de marketing por correo electrónico dependerá de tu sector, de los tipos de contenido que envíes (tu estrategia de marketing de contenidos) y de tu frecuencia de envío.

Герман Испани
marketing marketing
hängt dependerá
strategie estrategia
dein tu
und y
von de
e electrónico
branche sector
mail correo
der los

DE Trotz Umgangston musst Du auch eine Markenpersönlichkeit entwickeln. Die Persönlichkeit Deiner Marke wird von Deiner Zielgruppe und Deiner Zielsetzung beeinflusst.

ES Incluso si ya tienes una voz conversacional, deberías tener una personalidad detrás de ella. El tipo de personalidad que utilices dependerá de tus clientes objetivo y de la imagen que quieras proyectar.

Герман Испани
persönlichkeit personalidad
und y
von de
zielsetzung objetivo
du quieras

DE Wähle einen Namen für deine Ferienwohnung-Website. Überlege dir, welcher Domainname am besten zu deiner Unterkunft passt und leicht zu merken ist. Das kann der Name deiner Ferienwohnung, deiner Region oder eine Kombination aus beiden sein.

ES Elige un nombre para tu página web de turismo. Piensa en el término que la gente usaría para buscar tu propiedad en alquiler online. Puede ser el nombre de tu negocio, de tu propiedad o algo que incluya tu ubicación.

Герман Испани
wähle elige
am en el
zu a
deiner tu
website web
oder o
namen nombre
sein ser
kann puede
beiden en

DE Wenn du Google Analytics-Tracking in deiner Mailchimp-E-Mail, auf deiner Landingpage oder auf deiner Website aktiviert hast, erfährst du, wie du die Ergebnisse in deinem Google Analytics-Account findest.

ES Si has activado el seguimiento de Google Analytics en tu correo electrónico, en tu página de destino o en tu sitio web de Mailchimp, descubre cómo encontrar los resultados en tu cuenta de Google Analytics.

Герман Испани
landingpage página de destino
aktiviert activado
tracking seguimiento
analytics analytics
mailchimp mailchimp
in en
erfährst descubre
google google
oder o
findest encontrar
e electrónico
ergebnisse resultados
mail correo
wenn si
deiner tu

DE Die Forschungseinrichtung ist allein verantwortlich für die Verwendung deiner persönlichen Daten – einschließlich deiner Gesundheitsdaten – im Rahmen deiner wissenschaftlichen Studie

ES La institución científica solo será responsable del uso de tus datos personales en el contexto de su estudio científico

Герман Испани
ist será
verantwortlich responsable
verwendung uso
daten datos
rahmen contexto
studie estudio
im en
die la
persönlichen personales
wissenschaftlichen científica

DE Du stimmst der Verarbeitung deiner persönlichen Daten, einschließlich deiner Gesundheitsdaten, zum Zweck der Beantwortung deiner Support-Anfrage ausdrücklich zu.

ES Das tu consentimiento explícito para el procesamiento de tus datos personales, incluyendo tus datos de salud para que demos respuesta a tu solicitud de soporte.

Герман Испани
verarbeitung procesamiento
support soporte
daten datos
beantwortung respuesta
einschließlich incluyendo
deiner tu
anfrage solicitud
zu a
du tus

DE Dazu musst du herausfinden, was unter den Bedingungen in deiner Region gut wächst, musst Reihen für deine Nutzpflanzen anlegen und die Früchte deiner Arbeit ernten, wenn sie reif sind, um in den vollen Genuss deiner eigenen Lebensmittel zu kommen.

ES En caso de que quieras cultivar tus propios alimentos, ten cuidado de investigar el clima en tu región, crear filas para tus cultivos y cosechar cuando los alimentos estén maduros para disfrutar de la comida de tu jardín.

Герман Испани
region región
reihen filas
ernten cosechar
genuss disfrutar
und y
lebensmittel alimentos
in en
deiner tu
sind estén
unter de
sie quieras

DE Versuche nicht, ohne das Wissen deiner IT-Abteilung oder ohne die Zustimmung deiner Firma auf das Netzwerk deiner Firma oder deinen Computer auf der Arbeit zuzugreifen

ES No intentes acceder a la red de tu compañía o a la computadora de tu trabajo sin el conocimiento del departamento informático o sin el consentimiento de tu compañía

Герман Испани
firma compañía
arbeit trabajo
abteilung departamento
zuzugreifen acceder
deiner tu
zustimmung consentimiento
netzwerk red
oder o
computer computadora
nicht no

DE Fügt deiner Kampagne eine Twitter-Schaltfläche hinzu, über die Abonnenten deinen Kampagnenseiten-Link teilen können. Standardmäßig umfasst der Tweet die Betreffzeile deiner Kampagne, deinen Twitter-Namen und einen Link zu deiner Kampagnenseite.

ES Añade un botón Tweet que permita a los suscriptores compartir el enlace a la página de tu campaña. Por defecto, el tuit incluye la línea de asunto de la campaña, tu nombre de usuario de Twitter y un enlace a la página de la campaña.

Герман Испани
kampagne campaña
abonnenten suscriptores
teilen compartir
betreffzeile línea de asunto
link enlace
schaltfläche botón
twitter twitter
und y
tweet tweet
deiner tu
umfasst incluye
namen nombre

DE Richte E-Mail-Kampagnen ein, die den Stil deiner Website, deine Produkte und die Blogeinträge deiner Website automatisch integrieren. So sorgst du dafür, dass deine Kommunikation immer im Einklang mit deiner Marke ist.

ES Crea campañas de email marketing con los estilos, el logotipo, los productos y las entradas de blog de tu página web para que reflejen la identidad de tu marca sin esfuerzo.

Герман Испани
stil estilos
kampagnen campañas
und y
website web
deiner tu
mail email
immer que
marke marca

DE Bei der persönlichen Entwicklung kann es darum gehen, an deiner Selbstliebe, deiner Selbstakzeptanz oder deiner emotionalen Intelligenz zu arbeiten

ES En caso del desarrollo personal podría tratarse de trabajar tu amor propio, tu autoaceptación o tu inteligencia emocional

Герман Испани
entwicklung desarrollo
kann podría
intelligenz inteligencia
deiner tu
oder o
arbeiten trabajar
persönlichen personal
zu a
bei de

DE Schlüpfe in die Gestalt des Bürgermeisters und mache deine Stadt zum wunderbarsten Wohnort überhaupt. Fasse mithilfe deiner reizenden Assistentin Melinda in deiner neuen Position Fuß, Freunde dich mit den Einwohnern an und verhilf deiner Stadt zu vie

ES Como alcalde será tu responsabilidad transformar el pueblo en un lugar maravilloso para vivir. La encantadora Canela te ayudará a hacerte con el nuevo trabajo: ¡haz amigos entre los vecinos y transforma tu pueblo!

Герман Испани
und y
in en
deiner tu
neuen nuevo
mithilfe con
freunde amigos
stadt pueblo
dich te

DE Fange bei ImmoNook einen neuen Job an und verändere mit deiner Liebe zur Inneneinrichtung die Leben deiner Animal Crossing-Lieblinge. Lass deiner Fantasie freien Lauf und verwandle bescheidene Hütten in Traumhäuser und noch vieles mehr!

ES Comienza a trabajar en la Inmobiliaria Nook y usa tu talento como diseñador de interiores para cambiar las vidas de tus amigos favoritos de Animal Crossing. ¡Deja volar tu imaginación y crea fantásticos hogares de ensueño!

Герман Испани
leben vidas
animal animal
lass deja
fantasie imaginación
und y
deiner tu
in en
die amigos
liebe la
einen de

DE Die Forschungseinrichtung ist allein verantwortlich für die Verwendung deiner persönlichen Daten – einschließlich deiner Gesundheitsdaten – im Rahmen deiner wissenschaftlichen Studie

ES La institución científica solo será responsable del uso de tus datos personales en el contexto de su estudio científico

Герман Испани
ist será
verantwortlich responsable
verwendung uso
daten datos
rahmen contexto
studie estudio
im en
die la
persönlichen personales
wissenschaftlichen científica

DE Du stimmst der Verarbeitung deiner persönlichen Daten, einschließlich deiner Gesundheitsdaten, zum Zweck der Beantwortung deiner Support-Anfrage ausdrücklich zu.

ES Das tu consentimiento explícito para el procesamiento de tus datos personales, incluyendo tus datos de salud para que demos respuesta a tu solicitud de soporte.

Герман Испани
verarbeitung procesamiento
support soporte
daten datos
beantwortung respuesta
einschließlich incluyendo
deiner tu
anfrage solicitud
zu a
du tus

DE Richte E-Mail-Kampagnen ein, die den Stil deiner Website, deine Produkte und die Blogeinträge deiner Website automatisch integrieren. So sorgst du dafür, dass deine Kommunikation immer im Einklang mit deiner Marke ist.

ES Crea campañas de email marketing con los estilos, el logotipo, los productos y las entradas de blog de tu página web para que reflejen la identidad de tu marca sin esfuerzo.

Герман Испани
stil estilos
kampagnen campañas
und y
website web
deiner tu
mail email
immer que
marke marca

DE Richte E-Mail-Kampagnen ein, die den Stil deiner Website, deine Produkte und die Blogeinträge deiner Website automatisch integrieren. So sorgst du dafür, dass deine Kommunikation immer im Einklang mit deiner Marke ist.

ES Crea campañas de email marketing con los estilos, el logotipo, los productos y las entradas de blog de tu página web para que reflejen la identidad de tu marca sin esfuerzo.

Герман Испани
stil estilos
kampagnen campañas
und y
website web
deiner tu
mail email
immer que
marke marca

DE Richte E-Mail-Kampagnen ein, die den Stil deiner Website, deine Produkte und die Blogeinträge deiner Website automatisch integrieren. So sorgst du dafür, dass deine Kommunikation immer im Einklang mit deiner Marke ist.

ES Crea campañas de email marketing con los estilos, el logotipo, los productos y las entradas de blog de tu página web para que reflejen la identidad de tu marca sin esfuerzo.

Герман Испани
stil estilos
kampagnen campañas
und y
website web
deiner tu
mail email
immer que
marke marca

DE Die Erkenntnisse, die du aus dieser Untersuchung gewinnst, helfen dir bei der Gestaltung deiner Website und deiner Marketinginhalte und damit auch bei der Entwicklung deiner Marketingstrategie. 

ES La información que obtiene de esta investigación es lo que le ayudará a crear el contenido de marketing y del sitio web, y a su vez, una estrategia de marketing más amplia. 

Герман Испани
untersuchung investigación
und y
gestaltung crear
erkenntnisse la información

DE Hinzufügen: Die Tweets in deiner Kampagne werden für die Nutzer in deiner benutzerdefinierten Zielgruppe geschaltet, wenn sie den Targeting-Kriterien für Geografie, Geschlecht, Alter und Gerät entsprechen, die in deiner Kampagne angegeben wurden.

ES Agregar: los Tweets de tu campaña se mostrarán a los usuarios de tu audiencia personalizada si estos cumplen los criterios de segmentación por ubicación geográfica, género, edad y dispositivo especificados en tu campaña.

Герман Испани
hinzufügen agregar
tweets tweets
kampagne campaña
nutzer usuarios
benutzerdefinierten personalizada
zielgruppe audiencia
geschlecht género
gerät dispositivo
kriterien criterios
und y
deiner tu
in en
alter edad
wenn si

DE Ausschließen: Die Tweets in deiner Kampagne werden für die Nutzer in deiner benutzerdefinierten Zielgruppe NICHT geschaltet, selbst wenn sie den anderen Kriterien in deiner Kampagne entsprechen.

ES Excluir: los Tweets de tu campaña NO se mostrarán a los usuarios de tu audiencia personalizada, incluso si estos cumplen los demás criterios de la campaña.

Герман Испани
ausschließen excluir
tweets tweets
kampagne campaña
nutzer usuarios
benutzerdefinierten personalizada
zielgruppe audiencia
kriterien criterios
deiner tu
nicht no
wenn si
anderen demás

DE Wir ermitteln anhand deiner IP Adresse oder deines Browsers deinen ungefähren Standort. Diese Daten werden am Ende deiner Sitzung oder entsprechend deiner Browsereinstellungen gelöscht.

ES Usamos tu dirección IP o navegador para determinar tu ubicación aproximada. Esta información se borrará al finalizar la sesión o según la configuración de tu navegador.

Герман Испани
ip ip
browsers navegador
daten información
sitzung sesión
ende finalizar
ermitteln determinar
deiner tu
standort ubicación
adresse dirección
oder o
deines la
anhand de
entsprechend para

DE Nimm meine Schwierigkeiten hinweg, damit der Sieg über sie, Zeugnis, von deiner Kraft, deiner Liebe und Deiner Führung ablegen möge, vor den Menschen, denen ich helfen möchte

ES Quita mis dificultades, para que la victoria sobre ellas pueda dar testimonio de Tu poder, Tu amor y Tu forma de vida a aquellos a quienes quiero ayudar

Герман Испани
schwierigkeiten dificultades
sieg victoria
helfen ayudar
möchte quiero
kraft poder
deiner tu
und y
menschen a

DE Verfolge und analysiere die Performance deiner Kampagnen und nimm auf Basis deiner Erkenntnisse über die Gewohnheiten deiner Zielgruppe Optimierungen vor.

ES Rastrea y analiza el rendimiento de tus campañas, para optimizarlas en función de lo que aprendas sobre los hábitos de tu audiencia.

DE Poste atemberaubende Bilder, die deine Produkte oder dein Angebot bewerben. Schaffe eine Beziehung zwischen deiner Zielgruppe und deiner Marke, die zu Käufen und erneuten Besuchen deiner Webseite anregen.

ES Comparte fotos impresionantes para promocionar tus productos u ofertas. Fomenta las relaciones con tu marca para que tu público compre y vuelva a por más.

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна