DE Mit nicht weniger als 49 Golfclubs und vielen Golfplätzen in Noord-Brabant gibt es in Noord-Brabant eine reichhaltige Auswahl
DE Mit nicht weniger als 49 Golfclubs und vielen Golfplätzen in Noord-Brabant gibt es in Noord-Brabant eine reichhaltige Auswahl
ES Con no menos de 49 de palos de golf y muchos campos de golf en Brabante Septentrional, hay muchas opciones
Герман | Испани |
---|---|
weniger | menos |
und | y |
nicht | no |
in | en |
auswahl | opciones |
mit | de |
es | hay |
DE Neben dem Besuch von Städten und Golfplätzen in Noord-Brabant kann man in Noord-Brabant auch die Natur genießen
ES Además de visitar ciudades y campos de golf en el Brabante Septentrional, también se puede disfrutar de la naturaleza
Герман | Испани |
---|---|
besuch | visitar |
städten | ciudades |
genießen | disfrutar |
und | y |
in | en |
auch | también |
natur | naturaleza |
kann | puede |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Amsterdam und Noord-Scharwoude beträgt 51 km. Es dauert ungefähr 44 Min., um von Amsterdam nach Noord-Scharwoude zu fahren.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Ámsterdam y Noord-Scharwoude es de 51 km. Dura aproximadamente 44 min para conducir desde Ámsterdam a Noord-Scharwoude.
Герман | Испани |
---|---|
entfernung | distancia |
dauert | dura |
min | min |
km | km |
und | y |
zwischen | de |
fahren | a |
DE Zweitschnellste Zeit auf Lemmelerberg Noord (2:26) 16. Oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Lemmelerberg Noord (2:26) 16 de octubre de 2021
Герман | Испани |
---|---|
oktober | octubre |
DE Zweitschnellste Zeit auf Lemmelerberg Noord (2:24) 16. Oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Lemmelerberg Noord (2:24) 16 de octubre de 2021
Герман | Испани |
---|---|
oktober | octubre |
DE Zweitschnellste Zeit auf Singletrack Terril Noord (9:31) 25. Oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Singletrack Terril Noord (9:31) 25 de octubre de 2021
Герман | Испани |
---|---|
oktober | octubre |
DE Zweitschnellste Zeit auf Witte Weyerstraat Noord N-Z (46s) 27. Oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Witte Weyerstraat Noord N-Z (46s) 27 de octubre de 2021
Герман | Испани |
---|---|
s | s |
oktober | octubre |
DE Zweitschnellste Zeit auf Pastoor dergentstraat hill noord (33s) 27. Oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Pastoor dergentstraat hill noord (33s) 27 de octubre de 2021
Герман | Испани |
---|---|
hill | hill |
s | s |
oktober | octubre |
DE Drittschnellste Zeit auf Poelberg Noord (46s) 25. Oktober 2021
ES 3er tiempo más rápido en Poelberg Noord (46s) 25 de octubre de 2021
Герман | Испани |
---|---|
s | s |
oktober | octubre |
DE Zweitschnellste Zeit auf Ringkade Noord Zuid (8:36) 25. Oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Ringkade Noord Zuid (8:36) 25 de octubre de 2021
Герман | Испани |
---|---|
oktober | octubre |
DE Noord-Brabant ist ein geeignetes Reiseziel zum Golfspielen
ES Brabante Septentrional es un destino adecuado para jugar al golf
Герман | Испани |
---|---|
ein | un |
reiseziel | para |
zum | al |
ist | es |
DE Der Eindhovensche Golfclub, entworfen vom englischen Golfplatzarchitekten Harry Colt, ist einer der besten Golfplätze in Noord-Brabant
ES El Eindhovensche Golfclub, diseñado por el arquitecto de campos de golf inglés Harry Colt, es uno de los mejores campos de golf de Brabante Septentrional
Герман | Испани |
---|---|
entworfen | diseñado |
harry | harry |
ist | es |
besten | mejores |
in | por |
vom | de |
DE Einer der beliebtesten Golfclubs in Noord-Brabant ist der Golfplatz het Woold
ES Uno de los clubes de golf más populares en Brabante Septentrional es el Golf Course het Woold
Герман | Испани |
---|---|
golfplatz | golf |
in | en |
beliebtesten | los |
ist | es |
DE Alle Golfplätze in Noord-Brabant bieten dem echten Golf-Liebhaber mit ihren vielen Wald-, Wasser- und Flusstal-Löchern viele Herausforderungen
ES Estos campos de golf en Brabante Septentrional con muchos hoyos de bosque, agua y valle de arroyo ofrecen un gran desafío al verdadero amante del golf
Герман | Испани |
---|---|
bieten | ofrecen |
echten | verdadero |
herausforderungen | desafío |
golf | golf |
wald | bosque |
wasser | agua |
liebhaber | amante |
und | y |
in | en |
mit | de |
DE Het Woold in Noord-Brabant wurde bereits mehrmals von den Mitgliedern von leadingcourses.com als der gastfreundlichste Golfclub und der Golfclub mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis in den Niederlanden bewertet
ES Het Woold en Brabante Septentrional ya ha sido proclamado varias veces por los miembros de leadingcourses.com como el club de golf más hospitalario y el club de golf con la mejor relación calidad/precio de los Países Bajos
Герман | Испани |
---|---|
mitgliedern | miembros |
verhältnis | relación |
und | y |
preis | precio |
in | en |
wurde | sido |
besten | mejor |
bereits | ya |
mehrmals | más |
DE Neben dem Eindhovensche Golfclub gehört auch der Golfplatz von Bernardus zu den besten Golfplätze in Noord-Brabant
ES Además del Eindhovensche Golfclub, el campo de golf de Bernardus es también uno de los mejores campos de golf de Brabante Septentrional
Герман | Испани |
---|---|
golfplatz | golf |
auch | también |
besten | mejores |
DE Dies macht Bernardus vielleicht zu einem der vielfältigsten Golfclubs in Noord-Brabant
ES Esto hace que Bernardus sea quizás uno de los clubes de golf más diversos de Brabante Septentrional
Герман | Испани |
---|---|
vielleicht | quizás |
DE Noord-Brabant ist nach Gelderland die größte Provinz der Niederlande mit der Hauptstadt 's-Hertogenbosch
ES Brabante Septentrional es, después de Gelderland, la provincia más grande de los Países Bajos con la capital 's-Hertogenbosch
Герман | Испани |
---|---|
provinz | provincia |
hauptstadt | capital |
größte | más grande |
ist | es |
niederlande | países bajos |
DE Burgundisches Essen ist in Noord-Brabant sehr beliebt
ES La comida borgoñona es muy popular en el Brabante Septentrional
Герман | Испани |
---|---|
beliebt | popular |
in | en |
ist | es |
essen | comida |
sehr | muy |
DE ’s-Hertogenbosch [ ] (anhören) ist die Hauptstadt der niederländischen Provinz Noord-Brabant
ES Bolduque es la capital de la provincia de Brabante Septentrional, en el sur de los Países Bajos
Герман | Испани |
---|---|
hauptstadt | capital |
niederländischen | países bajos |
provinz | provincia |
ist | es |
DE Nimm den Linie 358 Bus von Brussel Noord opstaphalte nach Leuven Station Perron 1
ES Coge el línea 358 autobús desde Brussel Noord opstaphalte hasta Leuven Station Perron 1
Герман | Испани |
---|---|
linie | línea |
bus | autobús |
station | station |
nimm | coge |
von | el |
DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Bus von Paris nach Affligem. Allerdings gibt es Verbindungen ab Paris nach Hekelgem Bleregem über Brussel Noord opstaphalte. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 5Std. 26Min..
ES No, no hay autobús directo desde París a Affligem. Sin embargo hay servicios con salida desde Paris y llegada a Hekelgem Bleregem pasando por Brussel Noord opstaphalte El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 5h 26m
Герман | Испани |
---|---|
bus | autobús |
einschließlich | incluyendo |
dauert | dura |
fahrt | el viaje |
nein | no |
paris | parís |
allerdings | sin embargo |
ab | desde |
etwa | a |
es | hay |
DE Finde Transportmöglichkeiten nach Noord-Scharwoude
ES Encuentra el transporte a Noord-Scharwoude
Герман | Испани |
---|---|
finde | encuentra |
nach | el |
DE Brauchst du ein Hotelzimmer in Noord-Scharwoude?
ES ¿Necesitas un hotel en Noord-Scharwoude?
Герман | Испани |
---|---|
brauchst | necesitas |
in | en |
ein | un |
DE Was ist die günstigste Verbindung von Amsterdam nach Noord-Scharwoude?
ES ¿Cuál es la manera más barata de llegar de Ámsterdam a Noord-Scharwoude?
Герман | Испани |
---|---|
was | cuál |
ist | es |
von | de |
DE Was ist die schnellste Verbindung von Amsterdam nach Noord-Scharwoude?
ES ¿Cuál es la manera más rápida de llegar desde Ámsterdam hasta Noord-Scharwoude?
Герман | Испани |
---|---|
schnellste | rápida |
was | cuál |
ist | es |
von | de |
DE Die Entfernung zwischen Amsterdam und Noord-Scharwoude beträgt 37 km. Die Entfernung über Straßen beträgt 50.7 km.
ES La distancia entre Ámsterdam y Noord-Scharwoude es de 37 km. La distancia por carretera es de 50.7 km.
Герман | Испани |
---|---|
entfernung | distancia |
straßen | carretera |
km | km |
und | y |
zwischen | de |
DE Wo fährt der Bus von Amsterdam nach Noord-Scharwoude ab?
ES ¿Dónde tomo el autobús de Ámsterdam a Noord-Scharwoude?
Герман | Испани |
---|---|
bus | autobús |
wo | dónde |
DE Die von EBS betriebenen Bus von Amsterdam nach Noord-Scharwoude fahren vom Bahnhof Amsterdam, Centraal Station ab.
ES Ámsterdam a Noord-Scharwoude autobús servicios operados por EBS, salida desde la estación Amsterdam, Centraal Station.
Герман | Испани |
---|---|
betriebenen | operados |
bus | autobús |
amsterdam | amsterdam |
station | station |
fahren | a |
ab | desde |
vom | la |
bahnhof | estación |
DE Wo kommt der Bus von Amsterdam nach Noord-Scharwoude an?
ES ¿A dónde llega el autobús de Ámsterdam a Noord-Scharwoude?
Герман | Испани |
---|---|
bus | autobús |
wo | dónde |
DE Die von Overal durchgeführten Bus-Dienste von Amsterdam nach Noord-Scharwoude kommen am Bahnhof Alkmaar, Station an.
ES Ámsterdam a Noord-Scharwoude autobús servicios operados por Overal, llegan a la estaciónAlkmaar, Station
Герман | Испани |
---|---|
bus | autobús |
dienste | servicios |
station | station |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Amsterdam, Niederlande und Noord-Scharwoude, Niederlande an?
ES ¿Qué compañías ofrecen servicios entre Ámsterdam, Holanda y Noord-Scharwoude, Holanda?
Герман | Испани |
---|---|
niederlande | holanda |
und | y |
bieten | ofrecen |
zwischen | entre |
DE Es gibt mehr als 1501 Unterkunftsmöglichkeiten in Noord-Scharwoude. Die Preise fangen bei €87 pro Nacht an.
ES Hay 1501 + hoteles disponibles en Noord-Scharwoude. Los precios comienzan desde €87 por noche.
DE Wie lautet die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Noord-Scharwoude?
ES ¿Cuál es el número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Noord-Scharwoude?
Герман | Испани |
---|---|
nationalen | nacional |
in | en |
DE Die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Noord-Scharwoude ist 1351.
ES El número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Noord-Scharwoude es 1351.
Герман | Испани |
---|---|
nationalen | nacional |
in | en |
ist | es |
DE Muss ich in öffentlichen Verkehrsmitteln in Noord-Scharwoude eine Gesichtsmaske tragen?
ES ¿Tengo que llevar una mascarilla en el transporte público en Noord-Scharwoude?
Герман | Испани |
---|---|
öffentlichen | público |
gesichtsmaske | mascarilla |
in | en |
verkehrsmitteln | transporte |
eine | una |
DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmittlen in Noord-Scharwoude ist zwingend erforderlich.
ES Usar una máscara facial en el transporte público en Noord-Scharwoude es obligatorio.
Герман | Испани |
---|---|
öffentlichen | público |
erforderlich | obligatorio |
in | en |
ist | es |
das | el |
tragen | usar |
DE Ist die Einhaltung sozialer Abstandsregeln in Noord-Scharwoude zwingend vorgeschrieben?
ES ¿Es obligatorio practicar el distanciamiento social en Noord-Scharwoude?
Герман | Испани |
---|---|
sozialer | social |
vorgeschrieben | obligatorio |
in | en |
ist | es |
die | el |
DE Die soziale Abstandsregel in Noord-Scharwoude ist 1,5 Meter.
ES El requisito de distancia social en Noord-Scharwoude es de 1,5 metros.
Герман | Испани |
---|---|
soziale | social |
in | en |
meter | metros |
ist | es |
die | de |
DE So kommst du zu Sehenswürdigkeiten und Hotels in der Nähe von Noord-Scharwoude.
ES Descubre cómo se llega a las atracciones y hoteles cerca de Noord-Scharwoude
Герман | Испани |
---|---|
sehenswürdigkeiten | atracciones |
hotels | hoteles |
und | y |
so | cómo |
zu | a |
in | cerca |
DE Mit mehr als 400 Golfplätzen ist Neuseeland ein Paradies für Golfer. Unabhängig vom Budget oder Handicap bietet Neuseeland etwas für jedes Niveau.
ES Con más de 400 campos de golf, Nueva Zelanda es el paraíso del golfista. Sin importar el presupuesto o el handicap, Nueva Zelanda tiene algo para ofrecerle a cada golfista.
Герман | Испани |
---|---|
unabhängig | sin importar |
budget | presupuesto |
paradies | paraíso |
ist | es |
neuseeland | zelanda |
oder | o |
etwas | algo |
mehr | más |
DE Finden Sie Ihr neues Ziel für eine entspannende Auszeit in einem unserer Resorts mit atemberaubenden Standorten, revitalisierenden Spas und preisgekrönten Golfplätzen.
ES Encuentre su próxima escapada de relajación en uno de nuestros resorts en ubicaciones espectaculares, con spas revitalizantes y campos de golf galardonados.
Герман | Испани |
---|---|
finden | encuentre |
resorts | resorts |
atemberaubenden | espectaculares |
standorten | ubicaciones |
und | y |
in | en |
DE Dubai punktet mit Weltklasse-Golfplätzen
ES Al Qudra, un oasis en Dubái importante para el ecoturismo
Герман | Испани |
---|---|
dubai | dubái |
mit | en |
DE Auf pittoresken Golfplätzen den Abschlag perfektionieren
ES Da el primer golpe en un pintoresco campo de golf
Герман | Испани |
---|---|
den | de |
DE Unter den Golfplätzen werden Shuttle-Services angeboten ? so ist es einfach, auf einem Platz zu spielen und Freunde auf einem anderen zu treffen.
ES Desde cada uno de los campos de golf se ofrece un servicio de transporte, lo que facilita jugar en un campo y reunirse con los amigos en otro.
Герман | Испани |
---|---|
platz | campo |
spielen | jugar |
treffen | reunirse |
services | servicio |
shuttle | transporte |
freunde | amigos |
und | y |
anderen | otro |
angeboten | se ofrece |
es | lo |
einfach | facilita |
unter | de |
DE Auf allen drei Golfplätzen in Son Vida gibt es ein Restaurant vor Ort, mit Blick auf die Golfplätze
ES En cada uno de los tres campos de golf de Son Vida hay un restaurante
Герман | Испани |
---|---|
vida | vida |
restaurant | restaurante |
in | en |
es | hay |
DE Militär spart bundesweit 15% auf Golfplätzen
ES Militares ahorran 15% en campos de golf en todo el país
Герман | Испани |
---|---|
militär | militares |
spart | ahorran |
DE Military Tee Times verbindet Mitglieder des Militärs über ihre Online-Buchungsplattform mit den besten Abschlagzeiten und Golfplätzen
ES Military Tee Times conecta a los miembros de las fuerzas armadas con los mejores tee times y campos de golf a través de su plataforma de reservas en línea
Герман | Испани |
---|---|
verbindet | conecta |
mitglieder | miembros |
und | y |
besten | mejores |
DE Und Gäste, die sich nach der endlosen Weite von gepflegten Greens und herausforderndem Gelände sowie legendären Golfplätzen sehnen, werden bemerken, dass Golf in unserer DNA liegt
ES Aquellos que sueñan con campos de golf infinitos y cuidados, desafiantes y legendarios, descubrirán que el golf forma parte de nuestro ADN
Герман | Испани |
---|---|
legendären | legendarios |
golf | golf |
dna | adn |
und | y |
liegt | el |
DE Ob der Golfsport nur ein Teil oder der Hauptgrund Ihrer Reise ist, Sie werden die Erlebnisse auf den von Fairmont betriebenen Golfplätzen Ihr Leben lang nicht vergessen.
ES Sea el golf el principal propósito de su viaje o solo una parte de él, jugar en un campo nacional o internacional que posee y opera Fairmont es una experiencia que recordará toda la vida.
Герман | Испани |
---|---|
golfsport | golf |
reise | viaje |
fairmont | fairmont |
leben | vida |
erlebnisse | experiencia |
oder | o |
nur | solo |
teil | de |
ist | es |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна