Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"usar una máscara" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "usar una máscara" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

usar una máscara-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "usar una máscara"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

usar alle allen alles als am an anwendung app apps arbeiten art auch auf aus bedienen bei bei der beim benutzen benutzer bietet damit dank dann das dass dazu dein dem den denen der des die die app dienst dienste dies diese du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige einsatz einsetzen erhalten es funktionen funktioniert für ganz gerät haben hat helfen hilft ihrem im in integrieren ist jeder jedes kann keine kunden können mehr mehr als mehrere mit möchten müssen nach nicht noch nur nutzen nutzung ob oder ohne plattform produkte programm sein selbst server sich sicher sie sie können sie verwenden sind so software team tool tools um und uns unter unternehmen unterstützung verwenden verwendet verwendung viele von vor was website wenn werden wie wir wird zu zum zur über
una aber alle alles als also am an andere anderen antwort auch auf auf der aus aus der bei beim benötigen bestimmte bestimmten bis da damit dann das das ist dass daten davon dazu deine dem den denen der des die dies diese dieser dieses dir du durch egal ein eine einem einen einer eines einfach einmal er erhalten erstellen es es gibt es ist etwas für ganz geht gibt grund gut haben hast hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in innerhalb ist ist ein ist eine ist es jeder jedes jedoch kann kein keine kleine können können sie leicht machen mal man mehr mehr als mit müssen nach nachdem neue nicht noch nur ob ob sie oben oder ohne person plattform pro reihe sehen sehr sein seite selbst sich sie sie können sind so sobald sowie um und uns unsere unseren unserer unter verfügt verwenden verwendet viele vom von vor was website weitere wenn werden wie wir wird wirklich wurde während zeit zimmer zu zum zur zwei zwischen über
máscara gesicht gesichtsmaske mann maske

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES Máscara de calavera de cabeza completa con mandíbula móvil, máscara de esqueleto, máscara de Halloween, máscara de miedo, casco de terror para decoración de fiesta de Festival de Halloween

DE Erwachsene lustige Papagei aufblasbare Kostüm Requisiten

ES Máscara primaria y máscara de respaldo - Aunque cualquier máscara de buceo es adecuada, los buceadores técnicos prefieren máscaras compactas con una mínima resistencia en el agua

DE Haupt- und Reservemaske - Auch wenn als Maske jede Tauchermaske brauchbar ist, bevorzugen Tec Taucher kompakte Masken, die minimalem Wasserwiderstand haben

Испани Герман
máscara maske
máscaras masken
compactas kompakte
y und
buceadores taucher
es ist
prefieren bevorzugen
en wenn
de die

ES Máscara de mensaje: especifica la máscara de un texto de mensaje. El filtro de salida solo se aplicará a los mensajes que contengan una máscara especificada.

DE Nachrichtenmaske – Gibt die Maske eines Nachrichtentexts an. Der Ausgabefilter wird nur auf die Nachrichten angewendet, die eine angegebene Maske enthalten.

Испани Герман
máscara maske
contengan enthalten
especificada angegebene
un eine
la die
solo nur
mensajes nachrichten

ES Máscara primaria y máscara de respaldo - Aunque cualquier máscara de buceo es adecuada, los buceadores técnicos prefieren máscaras compactas con una mínima resistencia en el agua

DE Haupt- und Reservemaske - Auch wenn als Maske jede Tauchermaske brauchbar ist, bevorzugen Tec Taucher kompakte Masken, die minimalem Wasserwiderstand haben

Испани Герман
máscara maske
máscaras masken
compactas kompakte
y und
buceadores taucher
es ist
prefieren bevorzugen
en wenn
de die

ES Máscara de dirección URL: define la máscara de la dirección URL del elemento web relacionada con el mensaje. Si la dirección URL del elemento contiene la máscara, el mensaje se procesará durante la supervisión según el filtro.

DE URL-Maske – Definiert die Maske der Webelement-URL, die sich auf die Nachricht bezieht. Wenn die Element-URL die Maske enthält, wird die Nachricht während der Überwachung gemäß dem Filter verarbeitet.

Испани Герман
máscara maske
define definiert
elemento element
mensaje nachricht
contiene enthält
filtro filter
url url
si wenn
durante während
la die

ES Básicamente, esto requiere que tenga una máscara de gas, para que usted mismo corra menos riesgos, pero tenga en cuenta que las animaciones de encendido y apagado de la máscara son enormemente perturbadoras.

DE Dies erfordert im Grunde genommen eine Gasmaske, damit Sie selbst weniger gefährdet sind, aber seien Sie sich bewusst, dass die Ein-Aus-Animationen der Maske sehr störend sind.

Испани Герман
requiere erfordert
máscara maske
menos weniger
animaciones animationen
pero aber
apagado aus
en im
son sind
enormemente sehr

ES El médico analiza el tubo de sangre corona o covid-19, está encontrando la vacuna de muestra en el laboratorio y lleva un traje y una máscara de ppe para proteger el virus, máscara médica, hospital, concepto de brote de cuarentena

DE Arzt analysiert Corona- oder Covid-19-Blutröhrchen, er findet den Probenimpfstoff im Labor und trägt einen Schutzanzug und eine Maske zum Schutz des Virus, medizinische Maske, Krankenhaus, Quarantäne-Ausbruchskonzept

Испани Герман
laboratorio labor
lleva trägt
máscara maske
proteger schutz
virus virus
cuarentena quarantäne
analiza analysiert
y und
en el im
hospital krankenhaus
o oder
médico arzt
médica medizinische

ES El emoji de la máscara facial ahora muestra una cara con los ojos abiertos, para evitar la percepción de que un usuario de la máscara está

DE Das Gesichtsmasken-Emoji zeigt jetzt ein Gesicht mit offenen Augen, um den Eindruck zu vermeiden, dass ein Maskenträger krank ist.

Испани Герман
emoji emoji
muestra zeigt
abiertos offenen
evitar vermeiden
ahora jetzt
cara gesicht
ojos augen
está ist
para zu

ES Una máscara de respaldo se lleva en un bolsillo en el caso de pérdida o daño de la máscara primaria.

DE Für den Fall, dass die Hauptmaske verloren geht oder beschädigt wird, wird in einer Tasche eine Reservemaske mitgeführt.

Испани Герман
bolsillo tasche
pérdida verloren
en in
o oder
el fall

ES El campo contiene una máscara para el contenido del cuerpo de respuesta que debe supervisarse. Puede especificar la máscara utilizando el patrón comodín o regex (expresión regular).

DE Das Feld enthält eine Maske für den Antwortkörperinhalt, der überwacht werden muss. Sie können die Maske mit Platzhalter oder Regexmuster (regulärer Ausdruck) angeben.

Испани Герман
máscara maske
especificar angeben
puede können
o oder
el campo feld
expresión ausdruck
respuesta sie

ES El campo contiene una máscara para la dirección URL. Puede especificar la máscara utilizando el patrón comodín o regex (expresión regular).

DE Das Feld enthält eine Maske für die URL. Sie können die Maske mit Platzhalter oder Regexmuster (regulärer Ausdruck) angeben.

Испани Герман
máscara maske
especificar angeben
url url
o oder
una eine
para für
puede können
el campo feld
expresión ausdruck
la die

ES Máscara de cadena URL ? la máscara de URL puede ser cualquier cadena que se encuentra en la dirección URL que utiliza * como comodín al principio o al final de la cadena y ? como díncomocomoder de una sola letra.

DE URL-Zeichenfolgenmaske ? die URL-Maske kann eine beliebige Zeichenfolge sein, die in der URL gefunden wird und * als Platzhalter am Anfang oder Ende der Zeichenfolge verwendet wird, und ? als Einzelbuchstabe-Wildcard.

Испани Герман
máscara maske
cadena zeichenfolge
encuentra gefunden
final ende
url url
utiliza verwendet
y und
puede kann
en in
ser sein
principio anfang
o oder
que beliebige

ES Existe una mecánica nueva que se presenta al principio del nivel en forma de máscara cuántica: Kupuna-Wa, la máscara del tiempo, que ralentiza el tiempo excepto para Crash

DE Eine weitere Mechanik, die zu Beginn des Levels erklärt wird, dreht sich um die Quantum-Maske Kupuna-Wa, die auch als Zeit-Maske bekannt ist und bei Aktivierung alles bis auf Crash verlangsamt

Испани Герман
mecánica mechanik
máscara maske
ralentiza verlangsamt
nivel levels
tiempo zeit
de bei
se sich
existe ist
una eine
para zu

ES Tenga en cuenta que la ley exige el uso de una máscara FFP2 en los autobuses turísticos y turísticos. Por favor traiga su propia máscara.

DE Bitte beachten Sie, dass das Tragen einer FFP2 Maske in den Hop On Hop Off und Touren Bussen gesetzlich vorgeschrieben ist. Bitte bringen Sie Ihre eigene Maske mit.

Испани Герман
ley gesetzlich
máscara maske
y und
en in
favor bitte
traiga bringen

ES Una máscara de respaldo se lleva en un bolsillo en el caso de pérdida o daño de la máscara primaria.

DE Für den Fall, dass die Hauptmaske verloren geht oder beschädigt wird, wird in einer Tasche eine Reservemaske mitgeführt.

Испани Герман
bolsillo tasche
pérdida verloren
en in
o oder
el fall

ES Genere el perfeccionamiento como una selección, máscara, nueva capa o nueva capa con máscara

DE Die Verfeinerung lässt sich sogar als Auswahl, Maske, neue Ebene oder neue Ebene mit Maske in Ihr Design einfügen

Испани Герман
genere design
selección auswahl
máscara maske
nueva neue
capa ebene
o oder
con mit
el die
una sogar

ES Esto requiere básicamente que tengas una máscara de gas, para que tú mismo corras menos riesgo, pero ten en cuenta que las animaciones de encendido y apagado de la máscara pueden ser molestas (aunque se están arreglando poco a poco)

DE Dazu brauchst du eine Gasmaske, damit du selbst weniger gefährdet bist, aber sei dir bewusst, dass die An- und Ausschaltanimationen der Maske störend sein können (obwohl sie langsam nach und nach behoben werden).

Испани Герман
máscara maske
poco a poco langsam
menos weniger
y und
pero aber
pueden können
ser sein
está sei
aunque obwohl

ES mardi gras, mascara de carnaval, mascara de carnaval con purpurina, de carnaval, nueva orleans, luisiana, louisiana, celebrar, celebrar el carnaval, martes gordo, de brillo

DE karneval, karneval, glitzer karneval, karneval geschenke, new orleans, louisiana, new orleans louisiana, feiern, feiern sie den karneval, fetter dienstag, glitter

Испани Герман
carnaval karneval
nueva new
celebrar feiern
martes dienstag
de den
el sie

ES MASCARA gato negro pantera tela máscara animal niños niño Mascarilla

DE MASKE Schwarze Katze Panther Stoffmaske Tier Kinder Kind Maske

Испани Герман
negro schwarze
animal tier
gato katze
niños kinder
niño kind

ES Degradado de máscara y Refinar máscara

DE Weiche Maskenkante und Verfeinern der Maske

Испани Герман
máscara maske
refinar verfeinern
y und
de der

ES Ajusta el degradado de los bordes de la máscara con un simple deslizador, o usa la función Refinar para que tu máscara se adapte perfectamente a los contornos.

DE Gib den Rändern von Masken mit Hilfe des Schiebereglers eine weicheren Abfall oder verwende die Funktion „Maske verfeinern“, um Deiner Maske einen präziseren Rand zu geben.

Испани Герман
ajusta ändern
máscara maske
o oder
función funktion
la die
con mit
un eine

ES La máscara de mensaje y la máscara URL se pueden convertir en parámetros de contexto.

DE Nachrichtenmaske und URL-Maske können in Kontextparameterkonvertiert werden.

Испани Герман
máscara maske
y und
url url
en in
pueden können
convertir werden

ES Recomendamos introducir la máscara en la funda de tela y guardarla en el estuche que se suministra después del uso y durante el transporte. No dejes la máscara cerca de fuentes de calor o bajo la luz solar directa.

DE Wir empfehlen, die Skibrille in den Stoffbeutel zu legen und nach dem Tragen und während des Transports in dem dafür vorgesehenen Etui aufzubewahren. Lassen Sie die Skibrille nicht in der Nähe von Wärmequellen oder in direktem Sonnenlicht liegen.

Испани Герман
directa direktem
y und
transporte transports
no nicht
uso tragen
o oder
recomendamos empfehlen
dejes lassen
en in

ES Máquina eléctrica de máscara de frutas y verduras para blanquear hidratante cuidado de la piel herramienta de bricolaje máscara belleza cara SPA

DE Elektrische Gemüse- und Obstmaske Machine Whitening Moisturizing Skin Care DIY Werkzeugmaske Beauty Face SPA

Испани Герман
máquina machine
eléctrica elektrische
verduras gemüse
belleza beauty
cara face
spa spa
piel skin
cuidado care
bricolaje diy
y und

ES Festnight atractivo plástico Phantom media máscara de la mascarada de la bola con la máscara del brillo de la decoración

DE Bunte gruselige Halloween-Maske LED leuchtende Purge-Maske mit eingebauter Batterie

Испани Герман
máscara maske
brillo led
de mit

ES Máscara de Halloween EL Wired Light Up Mask Cosplay Máscara de miedo para la fiesta del festival de Halloween

DE Erwachsene Kuh aufblasbare Kostüm Requisiten

ES Degradado de máscara y Refinar máscara

DE Weiche Maskenkante und Verfeinern der Maske

Испани Герман
máscara maske
refinar verfeinern
y und
de der

ES Tenga acceso a máscaras, guantes y materiales desinfectantes. Todos los empleados del centro de pruebas deberán usar una máscara. Los empleados pueden optar por usar guantes.

DE Zugang zu Masken, Handschuhen und Desinfektionsmaterialien haben. Alle Mitarbeiter des Testzentrums müssen eine Maske tragen. Mitarbeiter können sich dafür entscheiden, Handschuhe zu tragen.

Испани Герман
acceso zugang
máscaras masken
máscara maske
usar tragen
y und
empleados mitarbeiter
guantes handschuhe
pueden können
a zu
todos alle
deberán müssen
optar entscheiden
del des

ES Es una herramienta fácil de usar (y muy divertida) que permite crear una máscara de forma muy precisa a fin de poner a tu alcance una precisión total.

DE Es macht Spaß, ihn zu benutzen, und das Ergebnis ist eine präzise und raffinierte Maske für absolute Genauigkeit.

Испани Герман
usar benutzen
máscara maske
divertida spaß
y und
es ist
precisión genauigkeit
precisa präzise
a zu
de für
una eine

ES ¿Qué pasa con el uso de un fondo virtual? Algunas aplicaciones pueden identificar su presencia en la escena y crear una máscara en vivo que le permite usar una imagen completamente diferente para cubrir el fondo

DE Was ist mit einem virtuellen Hintergrund? Einige Apps können Ihre Präsenz in der Szene identifizieren und eine Live-Maske erstellen, mit der Sie ein völlig anderes Bild verwenden können, um den Hintergrund abzudecken

Испани Герман
fondo hintergrund
virtual virtuellen
identificar identifizieren
presencia präsenz
escena szene
máscara maske
vivo live
imagen bild
diferente anderes
cubrir abzudecken
aplicaciones apps
y und
usar verwenden
crear erstellen
algunas einige
pueden können
en in
completamente völlig
qué was
para um

ES ¿Qué pasa con el uso de un fondo virtual? Algunas aplicaciones pueden identificar su presencia en la escena y crear una máscara en vivo que le permite usar una imagen completamente diferente para cubrir el fondo

DE Was ist mit einem virtuellen Hintergrund? Einige Apps können Ihre Präsenz in der Szene identifizieren und eine Live-Maske erstellen, mit der Sie ein völlig anderes Bild verwenden können, um den Hintergrund abzudecken

Испани Герман
fondo hintergrund
virtual virtuellen
identificar identifizieren
presencia präsenz
escena szene
máscara maske
vivo live
imagen bild
diferente anderes
cubrir abzudecken
aplicaciones apps
y und
usar verwenden
crear erstellen
algunas einige
pueden können
en in
completamente völlig
qué was
para um

ES ¿Qué hay de usar Face ID con una máscara?

DE Was ist mit der Verwendung von Face ID mit einer Maske?

Испани Герман
face face
máscara maske
qué was

ES Según las directrices de los CDC, los huéspedes completamente vacunados NO están obligados a usar una máscara mientras se encuentren en el Grand Canyon West.

DE Laut CDC-Anleitung müssen vollständig geimpfte Gäste KEINE Maske tragen, während sie im Grand Canyon West vor Ort sind.

Испани Герман
directrices anleitung
huéspedes gäste
máscara maske
canyon canyon
west west
usar tragen
en el im
según laut
no keine
de vor
completamente vollständig

ES Dondequiera que vayas, recuerda usar una máscara y practicar distanciamiento social.

DE Wo immer Sie auch hingehen, denken Sie daran, eine Maske zu tragen und soziale Distanzierung auszuüben.

Испани Герман
máscara maske
practicar üben
distanciamiento distanzierung
social soziale
usar tragen
dondequiera wo
y und
que immer
una eine

ES Usar una máscara facial en el transporte público en Sicilia es obligatorio.

DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmittlen in Sizilien ist zwingend erforderlich.

Испани Герман
sicilia sizilien
obligatorio erforderlich
público öffentlichen
en in
es ist
el das
usar tragen
una einer

ES Nadar 200 metros/yardas sin usar ninguna ayuda de natación o bien una nadar 300 metros/yardas con máscara, tubo y aletas.

DE Ohne Schwimmhilfen 200 Meter/Yards oder mit Maske, Schnorchel und Flossen 300 Meter/Yards schwimmen

Испани Герман
metros meter
máscara maske
aletas flossen
y und
sin ohne
o oder
nadar schwimmen
de mit

ES Usar una máscara facial en el transporte público en Madrid es obligatorio.

DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmittlen in Madrid ist zwingend erforderlich.

Испани Герман
madrid madrid
obligatorio erforderlich
público öffentlichen
en in
es ist
el das
usar tragen
una einer

ES Usar una máscara facial en el transporte público en Sevilla es obligatorio.

DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmittlen in Sevilla ist zwingend erforderlich.

Испани Герман
sevilla sevilla
obligatorio erforderlich
público öffentlichen
en in
es ist
el das
usar tragen
una einer

ES Usar una máscara facial en el transporte público en París es obligatorio.

DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmittlen in Paris ist zwingend erforderlich.

Испани Герман
parís paris
obligatorio erforderlich
público öffentlichen
en in
es ist
el das
usar tragen
una einer

ES Usar una máscara facial en el transporte público en Lofoten es obligatorio.

DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmittlen in Lofoten ist zwingend erforderlich.

Испани Герман
obligatorio erforderlich
público öffentlichen
lofoten lofoten
en in
es ist
el das
usar tragen
una einer

ES Usar una máscara facial en el transporte público en Praga es obligatorio.

DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmittlen in Prag ist zwingend erforderlich.

Испани Герман
praga prag
obligatorio erforderlich
público öffentlichen
en in
es ist
el das
usar tragen
una einer

ES Usar una máscara facial en el transporte público en Barcelona es obligatorio.

DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmittlen in Barcelona ist zwingend erforderlich.

Испани Герман
barcelona barcelona
obligatorio erforderlich
público öffentlichen
en in
es ist
el das
usar tragen
una einer

ES Usar una máscara facial en el transporte público en Dublín es obligatorio.

DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmittlen in Dublin ist zwingend erforderlich.

Испани Герман
dublín dublin
obligatorio erforderlich
público öffentlichen
en in
es ist
el das
usar tragen
una einer

ES Usar una máscara facial en el transporte público en Venecia es obligatorio.

DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmittlen in Venedig ist zwingend erforderlich.

Испани Герман
venecia venedig
obligatorio erforderlich
público öffentlichen
en in
es ist
el das
usar tragen
una einer

ES Usar una máscara facial en el transporte público en Florencia es obligatorio.

DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmittlen in Florenz ist zwingend erforderlich.

Испани Герман
florencia florenz
obligatorio erforderlich
público öffentlichen
en in
es ist
el das
usar tragen
una einer

ES Usar una máscara facial en el transporte público en Ámsterdam es obligatorio.

DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmittlen in Amsterdam ist zwingend erforderlich.

Испани Герман
obligatorio erforderlich
público öffentlichen
en in
es ist
el das
usar tragen
una einer

ES Usar una máscara facial en el transporte público en Roma es obligatorio.

DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmittlen in Rom ist zwingend erforderlich.

Испани Герман
roma rom
obligatorio erforderlich
público öffentlichen
en in
es ist
el das
usar tragen
una einer

ES Usar una máscara facial en el transporte público en Nápoles es obligatorio.

DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmittlen in Neapel ist zwingend erforderlich.

Испани Герман
nápoles neapel
obligatorio erforderlich
público öffentlichen
en in
es ist
el das
usar tragen
una einer

ES Usar una máscara facial en el transporte público en Río de Janeiro es recomendable.

DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmitteln in Rio de Janeiro wird empfohlen.

Испани Герман
janeiro janeiro
público öffentlichen
transporte verkehrsmitteln
es de
usar tragen
en in
de einer
río de rio
el das

ES Usar una máscara facial en el transporte público en Viena es obligatorio.

DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmittlen in Wien ist zwingend erforderlich.

Испани Герман
viena wien
obligatorio erforderlich
público öffentlichen
en in
es ist
el das
usar tragen
una einer

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна