DE Gewinnen Sie Erkenntnisse aus strukturierten und unstrukturierten Daten mit einem Open-Source-Framework für die verteilte Speicherung und Verarbeitung umfangreicher Datensätze aus mehreren Quellen.
"verarbeitung umfangreicher datensätze" -г Англи руу орчуулах
Герман -с Англи руу орчуулсан "verarbeitung umfangreicher datensätze" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
verarbeitung umfangreicher datensätze-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "verarbeitung umfangreicher datensätze"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Герман
Англи
EN Gain insights from structured and unstructured data with an open source framework for distributed storage and processing of large, multi-source data sets.
| Герман | Англи |
|---|---|
| strukturierten | structured |
| unstrukturierten | unstructured |
| verteilte | distributed |
| speicherung | storage |
| verarbeitung | processing |
| open | open |
| framework | framework |
| erkenntnisse | insights |
| aus | from |
| mit | with |
| für | for |
| mehreren | multi |
| und | and |
| source | source |
| daten | data |
DE Hortonworks Data Platform (HDP) ist ein kosteneffizientes Open-Source-Framework für die verteilte Speicherung und Verarbeitung umfangreicher Datensätze aus mehreren Quellen
EN Hortonworks Data Platform (HDP) is an open source framework for distributed storage and processing of large, multi-source data sets
| Герман | Англи |
|---|---|
| platform | platform |
| hdp | hdp |
| verteilte | distributed |
| speicherung | storage |
| verarbeitung | processing |
| open | open |
| framework | framework |
| für | for |
| mehreren | multi |
| source | source |
| und | and |
| ist | is |
| data | data |
DE Gewinnen Sie Erkenntnisse aus strukturierten und unstrukturierten Daten mit einem Open-Source-Framework für die verteilte Speicherung und Verarbeitung umfangreicher Datensätze aus mehreren Quellen.
EN Gain insights from structured and unstructured data with an open source framework for distributed storage and processing of large, multi-source data sets.
| Герман | Англи |
|---|---|
| strukturierten | structured |
| unstrukturierten | unstructured |
| verteilte | distributed |
| speicherung | storage |
| verarbeitung | processing |
| open | open |
| framework | framework |
| erkenntnisse | insights |
| aus | from |
| mit | with |
| für | for |
| mehreren | multi |
| und | and |
| source | source |
| daten | data |
DE Hortonworks Data Platform (HDP) ist ein kosteneffizientes Open-Source-Framework für die verteilte Speicherung und Verarbeitung umfangreicher Datensätze aus mehreren Quellen
EN Hortonworks Data Platform (HDP) is an open source framework for distributed storage and processing of large, multi-source data sets
| Герман | Англи |
|---|---|
| platform | platform |
| hdp | hdp |
| verteilte | distributed |
| speicherung | storage |
| verarbeitung | processing |
| open | open |
| framework | framework |
| für | for |
| mehreren | multi |
| source | source |
| und | and |
| ist | is |
| data | data |
DE Gewinnen Sie Erkenntnisse aus strukturierten und unstrukturierten Daten mit einem Open-Source-Framework für die verteilte Speicherung und Verarbeitung umfangreicher Datensätze aus mehreren Quellen.
EN Gain insights from structured and unstructured data with an open source framework for distributed storage and processing of large, multi-source data sets.
| Герман | Англи |
|---|---|
| strukturierten | structured |
| unstrukturierten | unstructured |
| verteilte | distributed |
| speicherung | storage |
| verarbeitung | processing |
| open | open |
| framework | framework |
| erkenntnisse | insights |
| aus | from |
| mit | with |
| für | for |
| mehreren | multi |
| und | and |
| source | source |
| daten | data |
DE Hortonworks Data Platform (HDP) ist ein kosteneffizientes Open-Source-Framework für die verteilte Speicherung und Verarbeitung umfangreicher Datensätze aus mehreren Quellen
EN Hortonworks Data Platform (HDP) is an open source framework for distributed storage and processing of large, multi-source data sets
| Герман | Англи |
|---|---|
| platform | platform |
| hdp | hdp |
| verteilte | distributed |
| speicherung | storage |
| verarbeitung | processing |
| open | open |
| framework | framework |
| für | for |
| mehreren | multi |
| source | source |
| und | and |
| ist | is |
| data | data |
DE Gewinnen Sie Erkenntnisse aus strukturierten und unstrukturierten Daten mit einem Open-Source-Framework für die verteilte Speicherung und Verarbeitung umfangreicher Datensätze aus mehreren Quellen.
EN Gain insights from structured and unstructured data with an open source framework for distributed storage and processing of large, multi-source data sets.
| Герман | Англи |
|---|---|
| strukturierten | structured |
| unstrukturierten | unstructured |
| verteilte | distributed |
| speicherung | storage |
| verarbeitung | processing |
| open | open |
| framework | framework |
| erkenntnisse | insights |
| aus | from |
| mit | with |
| für | for |
| mehreren | multi |
| und | and |
| source | source |
| daten | data |
DE Hortonworks Data Platform (HDP) ist ein kosteneffizientes Open-Source-Framework für die verteilte Speicherung und Verarbeitung umfangreicher Datensätze aus mehreren Quellen
EN Hortonworks Data Platform (HDP) is an open source framework for distributed storage and processing of large, multi-source data sets
| Герман | Англи |
|---|---|
| platform | platform |
| hdp | hdp |
| verteilte | distributed |
| speicherung | storage |
| verarbeitung | processing |
| open | open |
| framework | framework |
| für | for |
| mehreren | multi |
| source | source |
| und | and |
| ist | is |
| data | data |
DE Gewinnen Sie Erkenntnisse aus strukturierten und unstrukturierten Daten mit einem Open-Source-Framework für die verteilte Speicherung und Verarbeitung umfangreicher Datensätze aus mehreren Quellen.
EN Gain insights from structured and unstructured data with an open source framework for distributed storage and processing of large, multi-source data sets.
| Герман | Англи |
|---|---|
| strukturierten | structured |
| unstrukturierten | unstructured |
| verteilte | distributed |
| speicherung | storage |
| verarbeitung | processing |
| open | open |
| framework | framework |
| erkenntnisse | insights |
| aus | from |
| mit | with |
| für | for |
| mehreren | multi |
| und | and |
| source | source |
| daten | data |
DE Hortonworks Data Platform (HDP) ist ein kosteneffizientes Open-Source-Framework für die verteilte Speicherung und Verarbeitung umfangreicher Datensätze aus mehreren Quellen
EN Hortonworks Data Platform (HDP) is an open source framework for distributed storage and processing of large, multi-source data sets
| Герман | Англи |
|---|---|
| platform | platform |
| hdp | hdp |
| verteilte | distributed |
| speicherung | storage |
| verarbeitung | processing |
| open | open |
| framework | framework |
| für | for |
| mehreren | multi |
| source | source |
| und | and |
| ist | is |
| data | data |
DE Gewinnen Sie Erkenntnisse aus strukturierten und unstrukturierten Daten mit einem Open-Source-Framework für die verteilte Speicherung und Verarbeitung umfangreicher Datensätze aus mehreren Quellen.
EN Gain insights from structured and unstructured data with an open source framework for distributed storage and processing of large, multi-source data sets.
| Герман | Англи |
|---|---|
| strukturierten | structured |
| unstrukturierten | unstructured |
| verteilte | distributed |
| speicherung | storage |
| verarbeitung | processing |
| open | open |
| framework | framework |
| erkenntnisse | insights |
| aus | from |
| mit | with |
| für | for |
| mehreren | multi |
| und | and |
| source | source |
| daten | data |
DE Hortonworks Data Platform (HDP) ist ein kosteneffizientes Open-Source-Framework für die verteilte Speicherung und Verarbeitung umfangreicher Datensätze aus mehreren Quellen
EN Hortonworks Data Platform (HDP) is an open source framework for distributed storage and processing of large, multi-source data sets
| Герман | Англи |
|---|---|
| platform | platform |
| hdp | hdp |
| verteilte | distributed |
| speicherung | storage |
| verarbeitung | processing |
| open | open |
| framework | framework |
| für | for |
| mehreren | multi |
| source | source |
| und | and |
| ist | is |
| data | data |
DE Gewinnen Sie Erkenntnisse aus strukturierten und unstrukturierten Daten mit einem Open-Source-Framework für die verteilte Speicherung und Verarbeitung umfangreicher Datensätze aus mehreren Quellen.
EN Gain insights from structured and unstructured data with an open source framework for distributed storage and processing of large, multi-source data sets.
| Герман | Англи |
|---|---|
| strukturierten | structured |
| unstrukturierten | unstructured |
| verteilte | distributed |
| speicherung | storage |
| verarbeitung | processing |
| open | open |
| framework | framework |
| erkenntnisse | insights |
| aus | from |
| mit | with |
| für | for |
| mehreren | multi |
| und | and |
| source | source |
| daten | data |
DE Hortonworks Data Platform (HDP) ist ein kosteneffizientes Open-Source-Framework für die verteilte Speicherung und Verarbeitung umfangreicher Datensätze aus mehreren Quellen
EN Hortonworks Data Platform (HDP) is an open source framework for distributed storage and processing of large, multi-source data sets
| Герман | Англи |
|---|---|
| platform | platform |
| hdp | hdp |
| verteilte | distributed |
| speicherung | storage |
| verarbeitung | processing |
| open | open |
| framework | framework |
| für | for |
| mehreren | multi |
| source | source |
| und | and |
| ist | is |
| data | data |
DE Gewinnen Sie Erkenntnisse aus strukturierten und unstrukturierten Daten mit einem Open-Source-Framework für die verteilte Speicherung und Verarbeitung umfangreicher Datensätze aus mehreren Quellen.
EN Gain insights from structured and unstructured data with an open source framework for distributed storage and processing of large, multi-source data sets.
| Герман | Англи |
|---|---|
| strukturierten | structured |
| unstrukturierten | unstructured |
| verteilte | distributed |
| speicherung | storage |
| verarbeitung | processing |
| open | open |
| framework | framework |
| erkenntnisse | insights |
| aus | from |
| mit | with |
| für | for |
| mehreren | multi |
| und | and |
| source | source |
| daten | data |
DE Hortonworks Data Platform (HDP) ist ein kosteneffizientes Open-Source-Framework für die verteilte Speicherung und Verarbeitung umfangreicher Datensätze aus mehreren Quellen
EN Hortonworks Data Platform (HDP) is an open source framework for distributed storage and processing of large, multi-source data sets
| Герман | Англи |
|---|---|
| platform | platform |
| hdp | hdp |
| verteilte | distributed |
| speicherung | storage |
| verarbeitung | processing |
| open | open |
| framework | framework |
| für | for |
| mehreren | multi |
| source | source |
| und | and |
| ist | is |
| data | data |
DE Gewinnen Sie Erkenntnisse aus strukturierten und unstrukturierten Daten mit einem Open-Source-Framework für die verteilte Speicherung und Verarbeitung umfangreicher Datensätze aus mehreren Quellen.
EN Gain insights from structured and unstructured data with an open source framework for distributed storage and processing of large, multi-source data sets.
| Герман | Англи |
|---|---|
| strukturierten | structured |
| unstrukturierten | unstructured |
| verteilte | distributed |
| speicherung | storage |
| verarbeitung | processing |
| open | open |
| framework | framework |
| erkenntnisse | insights |
| aus | from |
| mit | with |
| für | for |
| mehreren | multi |
| und | and |
| source | source |
| daten | data |
DE Hortonworks Data Platform (HDP) ist ein kosteneffizientes Open-Source-Framework für die verteilte Speicherung und Verarbeitung umfangreicher Datensätze aus mehreren Quellen
EN Hortonworks Data Platform (HDP) is an open source framework for distributed storage and processing of large, multi-source data sets
| Герман | Англи |
|---|---|
| platform | platform |
| hdp | hdp |
| verteilte | distributed |
| speicherung | storage |
| verarbeitung | processing |
| open | open |
| framework | framework |
| für | for |
| mehreren | multi |
| source | source |
| und | and |
| ist | is |
| data | data |
DE Gewinnen Sie Erkenntnisse aus strukturierten und unstrukturierten Daten mit einem Open-Source-Framework für die verteilte Speicherung und Verarbeitung umfangreicher Datensätze aus mehreren Quellen.
EN Gain insights from structured and unstructured data with an open source framework for distributed storage and processing of large, multi-source data sets.
| Герман | Англи |
|---|---|
| strukturierten | structured |
| unstrukturierten | unstructured |
| verteilte | distributed |
| speicherung | storage |
| verarbeitung | processing |
| open | open |
| framework | framework |
| erkenntnisse | insights |
| aus | from |
| mit | with |
| für | for |
| mehreren | multi |
| und | and |
| source | source |
| daten | data |
DE Hortonworks Data Platform (HDP) ist ein kosteneffizientes Open-Source-Framework für die verteilte Speicherung und Verarbeitung umfangreicher Datensätze aus mehreren Quellen
EN Hortonworks Data Platform (HDP) is an open source framework for distributed storage and processing of large, multi-source data sets
| Герман | Англи |
|---|---|
| platform | platform |
| hdp | hdp |
| verteilte | distributed |
| speicherung | storage |
| verarbeitung | processing |
| open | open |
| framework | framework |
| für | for |
| mehreren | multi |
| source | source |
| und | and |
| ist | is |
| data | data |
DE Umfasst das Erstellen neuer Datensätze oder Ändern bestehender Datensätze für alle CRM-Datentypen (Kontakte, Firmen, Deal-Datensätze, Tickets usw.)
EN This includes creating new records or modifying any of your existing records for all CRM data types (contacts, companies, deals, tickets, etc)
DE Informieren Sie sich über Trends bei der Extraktion, dem Laden und der Umwandlung von Daten – von komplexen Transformationen kleiner Datensätze bis hin zur Verwaltung umfangreicher Repositorys strukturierter und unstrukturierter Daten.
EN From complex transformations on small datasets to managing vast repositories of structured and unstructured data, catch up on trends in extraction, loading, and transforming data.
| Герман | Англи |
|---|---|
| komplexen | complex |
| transformationen | transformations |
| kleiner | small |
| datensätze | datasets |
| verwaltung | managing |
| trends | trends |
| extraktion | extraction |
| laden | loading |
| umwandlung | transforming |
| daten | data |
| repositorys | repositories |
| und | and |
| von | of |
| sie | on |
DE Vielfalt:Große Datensätze enthalten oft viele verschiedene Arten von Informationen. Die Daten innerhalb großer Datensätze können sogar kombiniert werden, um Lücken zu schließen und den Datensatz noch vollständiger zu machen.
EN Variety: Big datasets often contain many different types of information. Data within big data-sets could even be combined to fill in any gaps and make the dataset even more complete.
| Герман | Англи |
|---|---|
| kombiniert | combined |
| lücken | gaps |
| vielfalt | variety |
| arten | types |
| informationen | information |
| schließen | the |
| viele | many |
| zu | to |
| große | big |
| verschiedene | different |
| daten | data |
| oft | of |
| und | and |
| innerhalb | within |
DE Fügen Sie Ihrer Anwendung Datensätze hinzu, um die für das Abschließen der Aufgabe erforderlichen Informationen bereitzustellen. Datensätze können...
EN Add data records to your application to provide necessary information to complete work. Data records can also be used to supply default values...
| Герман | Англи |
|---|---|
| erforderlichen | necessary |
| informationen | information |
| anwendung | application |
| bereitzustellen | to |
| abschließen | your |
| datensätze | data |
| können | can |
| sie | values |
| hinzu | add |
DE Talend erfasst und kartiert kritische Datensätze über heterogene Datensätze hinweg und verfolgt die Datenherkunft und Datennutzung zurück.
EN Talend captures and maps critical data elements across disparate datasets, and then tracks and traces where they came from and how they have been used.
| Герман | Англи |
|---|---|
| talend | talend |
| erfasst | captures |
| kritische | critical |
| verfolgt | tracks |
| datensätze | data |
| über | from |
| hinweg | and |
| zur | across |
DE Bereitstellung bibliografischer Datensätze. Umfassende Abdeckung und qualitativ hochwertige, einheitliche Datensätze fördern den wirtschaftlichen Betrieb von Bibliotheken, die Mitglied sind.
EN A bibliographic record supply. Comprehensive coverage and high-quality, consistent records facilitate operational efficiency in member libraries.
| Герман | Англи |
|---|---|
| abdeckung | coverage |
| einheitliche | consistent |
| betrieb | operational |
| bibliotheken | libraries |
| mitglied | member |
| umfassende | comprehensive |
| qualitativ | quality |
| von | in |
| und | and |
| datensätze | records |
| bereitstellung | facilitate |
DE Domain Name System (DNS) – A-Datensätze (RFC 1706) und SRV-Datensätze (RFC 2782)
EN Domain Name System (DNS) A records (RFC 1706) and SRV records (RFC 2782)
| Герман | Англи |
|---|---|
| domain | domain |
| name | name |
| system | system |
| datensätze | records |
| rfc | rfc |
| und | and |
| dns | dns |
DE Benutzer haben Zugriff auf den kompletten Nutzungsverlauf ihrer Datensätze, können frühere Datensatzversionen einsehen, Änderungen nachverfolgen und Datensätze jederzeit wiederherstellen.
EN Users can access a full history of their records, view previous versions, see what changed and recover records at any time.
| Герман | Англи |
|---|---|
| benutzer | users |
| zugriff | access |
| wiederherstellen | recover |
| können | can |
| jederzeit | at any time |
| frühere | previous |
| und | and |
| datensätze | records |
| einsehen | any |
| ihrer | their |
DE Klicken Sie unter dem Dropdown-Menü "Aktionen" auf "Datensätze hinzufügen".Auf der nächsten Seite können Sie neue Datensätze für Ihre DNS hinzufügen.
EN Under the "Actions" drop-down menu, click "Add records". On the next page, you'll be able to add new records for your DNS.
| Герман | Англи |
|---|---|
| klicken | click |
| aktionen | actions |
| seite | page |
| neue | new |
| dns | dns |
| dropdown | drop-down |
| hinzufügen | add |
| für | for |
| ihre | your |
| nächsten | the |
DE Das Vorliegen großer Mengen frei verfügbarer Benchmark-Datensätze (Datensätze für Machine Learning), an denen Algorithmen entwickelt und verglichen wurden
EN the existence of large quantities of freely available benchmark data sets (data sets for machine learning) on which algorithms have been developed and compared
| Герман | Англи |
|---|---|
| mengen | quantities |
| machine | machine |
| algorithmen | algorithms |
| verglichen | compared |
| benchmark | benchmark |
| entwickelt | developed |
| großer | large |
| datensätze | data |
| für | for |
| wurden | been |
| und | and |
| learning | learning |
DE Domain Name System (DNS) – A-Datensätze (RFC 1706) und SRV-Datensätze (RFC 2782)
EN Domain Name System (DNS) A records (RFC 1706) and SRV records (RFC 2782)
| Герман | Англи |
|---|---|
| domain | domain |
| name | name |
| system | system |
| datensätze | records |
| rfc | rfc |
| und | and |
| dns | dns |
DE Genießen Sie fehlerfreie SPF-Datensätze und verwalten Sie unbegrenzte SPF-Datensätze einfach
EN Enjoy error free SPF record and manage unlimited SPF records easily
| Герман | Англи |
|---|---|
| genießen | enjoy |
| verwalten | manage |
| einfach | easily |
| spf | spf |
| datensätze | records |
| und | and |
| unbegrenzte | unlimited |
DE Das Vorliegen großer Mengen frei verfügbarer Benchmark-Datensätze (Datensätze für Machine Learning), an denen Algorithmen entwickelt und verglichen wurden
EN the existence of large quantities of freely available benchmark data sets (data sets for machine learning) on which algorithms have been developed and compared
| Герман | Англи |
|---|---|
| mengen | quantities |
| machine | machine |
| algorithmen | algorithms |
| verglichen | compared |
| benchmark | benchmark |
| entwickelt | developed |
| großer | large |
| datensätze | data |
| für | for |
| wurden | been |
| und | and |
| learning | learning |
DE Benutzer haben Zugriff auf den kompletten Nutzungsverlauf ihrer Datensätze, können frühere Datensatzversionen einsehen, Änderungen nachverfolgen und Datensätze jederzeit wiederherstellen.
EN Users can access a full history of their records, view previous versions, see what changed and recover records at any time.
| Герман | Англи |
|---|---|
| benutzer | users |
| zugriff | access |
| wiederherstellen | recover |
| können | can |
| jederzeit | at any time |
| frühere | previous |
| und | and |
| datensätze | records |
| einsehen | any |
| ihrer | their |
DE Talend erfasst und kartiert kritische Datensätze über heterogene Datensätze hinweg und verfolgt die Datenherkunft und Datennutzung zurück.
EN Talend captures and maps critical data elements across disparate datasets, and then tracks and traces where they came from and how they have been used.
| Герман | Англи |
|---|---|
| talend | talend |
| erfasst | captures |
| kritische | critical |
| verfolgt | tracks |
| datensätze | data |
| über | from |
| hinweg | and |
| zur | across |
DE Fügen Sie Ihrer Anwendung Datensätze hinzu, um die für das Abschließen der Aufgabe erforderlichen Informationen bereitzustellen. Datensätze können...
EN Add data records to your application to provide necessary information to complete work. Data records can also be used to supply default values...
| Герман | Англи |
|---|---|
| erforderlichen | necessary |
| informationen | information |
| anwendung | application |
| bereitzustellen | to |
| abschließen | your |
| datensätze | data |
| können | can |
| sie | values |
| hinzu | add |
DE Ein Wort der Warnung: Jeder Versuch, zwei Erstanbieter-Datensätze abzugleichen, muss einen gemeinsamen Faktor haben, der die beiden Datensätze miteinander verbindet
EN A word of caution: Any attempt to match two first-party datasets, must have a common factor that links the two datasets together
| Герман | Англи |
|---|---|
| versuch | attempt |
| gemeinsamen | common |
| faktor | factor |
| wort | to |
DE Bereitstellung bibliografischer Datensätze. Umfassende Abdeckung und qualitativ hochwertige, einheitliche Datensätze fördern den wirtschaftlichen Betrieb von Bibliotheken, die Mitglied sind.
EN A bibliographic record supply. Comprehensive coverage and high-quality, consistent records facilitate operational efficiency in member libraries.
| Герман | Англи |
|---|---|
| abdeckung | coverage |
| einheitliche | consistent |
| betrieb | operational |
| bibliotheken | libraries |
| mitglied | member |
| umfassende | comprehensive |
| qualitativ | quality |
| von | in |
| und | and |
| datensätze | records |
| bereitstellung | facilitate |
DE Erstellen Sie Zeilengruppen, damit Ihr Workflow Ihre Salesforce-Datensätze nach den Optionen eines bestimmten Felds strukturiert. So können Sie Ihre Datensätze beispielsweise nach folgenden Phasen von Geschäftsmöglichkeiten gruppieren:
EN Create row groups to have your workflow organize your Salesforce records by the options of a specific field. For example, you can group your records according to the following opportunity stages:
DE Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.
EN You object to the processing pursuant to Art. 21 (1) GDPR and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or you object to the processing pursuant to Art. 21 (2) GDPR.
| Герман | Англи |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
| verarbeitung | processing |
| gründe | reasons |
| oder | or |
| liegen | are |
| keine | no |
| und | and |
| es | there |
| für | for |
| gem | pursuant |
| gegen | to |
DE 3. Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.
EN 3. the data subject objects to the processing pursuant to article 21, section 1 GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to article 21, section 2 GDPR;
| Герман | Англи |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
| verarbeitung | processing |
| gründe | grounds |
| oder | or |
| liegen | are |
| keine | no |
| und | and |
| es | there |
| für | for |
| gem | pursuant |
| gegen | to |
DE (3) Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.
EN (3) You object to the processing pursuant to Art. 21 (1) GDPR and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or you object to the processing pursuant to Art. 21 (2) GDPR.
| Герман | Англи |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
| verarbeitung | processing |
| gründe | reasons |
| oder | or |
| liegen | are |
| keine | no |
| und | and |
| es | there |
| für | for |
| gem | pursuant |
| gegen | to |
DE Allgemeine Zwecke der Verarbeitung: Nr. Zweck der Verarbeitung Rechtsgrundlage der Verarbeitung sowie Darlegung des berechtigten Interesses, soweit relevant
EN 1 Providing the Online Content, including in particular • enabling the use of the Online Content; • providing a contact form as well as answering submitted re-quests performance of a contract
| Герман | Англи |
|---|---|
| sowie | as |
DE (3) Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.
EN (4) the personal data concerning you has been unlawfully processed;
| Герман | Англи |
|---|---|
| verarbeitung | processed |
| und | has |
DE Einschränkung der Verarbeitung„Einschränkung der Verarbeitung“ ist die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung einzuschränken.
EN Restriction of processing“Restriction of processing” is the marking of personal data stored with the aim of limiting its future processing.
DE Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.
EN You object to the processing pursuant to Art. 21 (1) GDPR and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or you object to the processing pursuant to Art. 21 (2) GDPR.
| Герман | Англи |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
| verarbeitung | processing |
| gründe | reasons |
| oder | or |
| liegen | are |
| keine | no |
| und | and |
| es | there |
| für | for |
| gem | pursuant |
| gegen | to |
DE 3. Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.
EN 3. the data subject objects to the processing pursuant to article 21, section 1 GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to article 21, section 2 GDPR;
| Герман | Англи |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
| verarbeitung | processing |
| gründe | grounds |
| oder | or |
| liegen | are |
| keine | no |
| und | and |
| es | there |
| für | for |
| gem | pursuant |
| gegen | to |
DE Gegebenenfalls können Sie der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen und Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten widerrufen, wenn wir Sie um Ihre Einwilligung zur Verarbeitung von personenbezogenen Daten gebeten haben
EN In some cases you may object to the processing of your data and, where we have asked for your consent to process personal data, you can withdraw this consent at any time
| Герман | Англи |
|---|---|
| widersprechen | object |
| einwilligung | consent |
| widerrufen | withdraw |
| gebeten | asked |
| verarbeitung | processing |
| und | and |
| können | can |
| daten | data |
| ihre | your |
| wir | we |
| um | for |
| wenn | to |
| personenbezogenen | the |
DE Ein Open-Source-Framework für die verteilte Speicherung und Verarbeitung großer Datensätze aus mehreren Quellen.
EN An open-source framework for distributed storage and processing of large, multi-source data sets.
| Герман | Англи |
|---|---|
| verteilte | distributed |
| speicherung | storage |
| verarbeitung | processing |
| quellen | source |
| framework | framework |
| datensätze | data |
| für | for |
| großer | large |
| mehreren | multi |
| und | and |
DE Einige lokale Datensätze können aus Kosten-, Größen-, Bandbreiten- oder Zeitgründen nicht einfach zur Verarbeitung in die Cloud migriert werden
EN Some local datasets can't be easily migrated to the cloud for processing due to cost, size, bandwidth, or timing constraints
| Герман | Англи |
|---|---|
| lokale | local |
| einfach | easily |
| verarbeitung | processing |
| migriert | migrated |
| kosten | cost |
| größen | size |
| oder | or |
| cloud | cloud |
| einige | some |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
umfangreicher umfangreicher zu gestalten umfangreicher markt umfangreicher internationaler erfahrung desto umfangreicher ergebnis umfangreicher umfangreicher webanwendungen umfangreicher erfahrung grundlage umfangreicher daten objekt mit umfangreicher mittelweg zwischen umfangreicher umfangreicher anzahl umfangreicher institutioneller liquidität umfangreicher repositorys strukturierter aufbau umfangreicher augengesundheitssysteme umfangreicher daten betrieb umfangreicher datenmengen umfangreicher xquery profiler umfangreicher schutz gegen beschleunigung umfangreicher workflows einsatz umfangreicher fehlerbibliotheken technologiepartner mit umfangreicher späteren zeitpunkt umfangreicher unser umfangreicher kursordner beratern mit umfangreicher ihr umfangreicher einsatz bisschen umfangreicher geworden funktionen in umfangreicher dient ein umfangreicher miros umfangreicher bibliothek nutzung umfangreicher daten grundlage umfangreicher auftragsfertigungskapazitäten umfangreicher bereitstellungen datensätze datensätze hinzu sehr große datensätze solche datensätze tabelle übereinstimmende datensätze datensätze mit identischen datensätze aus klinischen datensätze verfügten keeper kann datensätze kartiert kritische datensätze heterogene datensätze hinweg datensätze für kunden datensätze gefährden massiv datensätze indexiert datensätze von offiziellen tls rpt datensätze datensätze aller rechnungen
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон