"next page" -г Герман руу орчуулах

Англи -с Герман руу орчуулсан "next page" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

next page-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "next page"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

next ab aber alle alles als am am nächsten an anschließend auch auf auf dem auf der aus bei bei der bereits besten bis blick damit dann das dass daten dein dem den denen der des die dies diese dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach entfernt erhalten es es ist für ganz gehen geht generation gibt haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in in der in der nähe indem ist ist ein jahr jetzt kann kannst können können sie machen mal mehr mit müssen nach neben next nicht noch nur nutzen nächste nächsten nächster nächstes ob oder ohne ort schritt sehen sein seine seite sich sie sie ihre sind so tag team um und uns unser unsere unserer unter vom von von der vor was website weg weiter weitere wenn werden wie wir wir haben wird zeit zu zukunft zum zur zwei über
page als am an angezeigt anzeigen auch auf auf der aus aus dem bei bei der beim bis da damit dann das dass daten deiner dem den der des die die seite dies diese dieses durch ein eine einem einer eines erhalten für gehen homepage ihnen ihr ihre ihren ihrer in indem informationen inhalt ist jede jeder mit nach nur oben oder ohne page produkte schaltfläche sehen seite seiten sich sie sind so sowie text um und uns unter url verwenden video vom von von der vor was webseite webseiten website wenn werden wir während zu zum zur zwischen ändern über

Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Англи
Герман

EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.

DE Bei einer Weiterleitung zu einer von HubSpot gehosteten Seite gibt dieser Parameter die Seiten-ID dieser Seite an. Die Seiten-ID ist in der URL des Seiten-Editors der einzelnen Seiten verfügbar.

Англи Герман
hubspot hubspot
hosted gehosteten
parameter parameter
url url
in in
page seite
available verfügbar
to zu
the einzelnen
this dieser

EN Moreover, with “In-Page Analytics” you can place a page overlay over a specific sub-page, to see in what ratio the individual elements on the page were clicked by visitors to the page.

DE Darüber hinaus kann mit Hilfe derIn-Page-Analyse“ ein Overlay über die entsprechende Unterseite gelegt werden, woraus ersichtlich wird, in welchem Verhältnis die einzelnen Elemente auf der Seite von den Besuchern angeklickt wurden.

EN *1/1 page Premium, Economie & Finance: 1st right-hand page of rubric or left-hand page opposite rubric opening. Junior page Premium right, Economie & Finance: 1st right-hand page "Economie" only

DE *1/1 Seite Premium, Economie & Finance: 1. rechte Seite der Rubrik oder linke Seite gegenüber Rubrik-opening Juniorpage Premium rechts, Economie & Finance: nur 1. rechte Seite «Economie»

Англи Герман
finance finance
or oder
amp amp
premium premium
only nur
page seite
left linke

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

DE Zum Beispiel ist der erste Fleck in der Liste die Startseite, um jede Seite zu wechseln.Wir bewegen die Homepage im obigen Bild herunter, und die Blog-Seite dauert die Startseite der Startseite.

Англи Герман
image bild
blog blog
spot fleck
in the im
home page startseite
switch wechseln
we wir
example beispiel
is ist
page seite
and und
home homepage
list liste
in in
the first erste
to herunter
for um

EN When including multiple-page templates, each template must have a distinct purpose. For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.

DE Bei der Aufnahme von mehrseitigen Vorlagen muss jede Vorlage einen anderen Zweck haben. Zum Beispiel eine Startseite, eineÜber uns“-Seite, eine Landingpage in voller Breite und eine Landingpage mit einer rechten Seitenleiste.

Англи Герман
purpose zweck
page seite
sidebar seitenleiste
us uns
templates vorlagen
template vorlage
must muss
example beispiel
and und
including mit
have haben
an eine
each jede

EN Next Page - to start a new section from the next page.

DE Nächste Seite, um einen neuen Abschnitt von der nächsten Seite zu beginnen.

Англи Герман
new neuen
page seite
section abschnitt
to zu
start beginnen
from von

EN Next Page - to start a new section from the next page

DE Nächste Seite, um einen neuen Abschnitt von der nächsten Seite zu beginnen

Англи Герман
new neuen
page seite
section abschnitt
to zu
start beginnen
from von

EN Tap the ... icon or on the overlay next to the page title to open the individual page's settings. (Tip: Don't tap the ... icon in the top-right corner because it opens the entire index page's settings.)

DE Tippe auf das Symbol ... oder auf dem Overlay neben dem Seitentitel, um die Einstellungen der einzelnen Seite zu öffnen. (Tipp: Tippe nicht auf das ...-Symbol rechts oben, da es die Einstellungen der gesamten Index-Seite öffnet.)

Англи Герман
tap tippe
icon symbol
overlay overlay
tip tipp
index index
page title seitentitel
or oder
settings einstellungen
it es
dont nicht
page seite
because da
opens öffnet
open öffnen
to zu
entire gesamten
in neben
right rechts

EN Click a Blog Page, Store Page, Events Page, or Portfolio Page.

DE Klicke auf eine Blog-Seite, Shop-Seite, Events-Seite oder Portfolio-Seite.

Англи Герман
click klicke
blog blog
page seite
store shop
events events
portfolio portfolio
or oder
a eine

EN The first page read is the entry page, the last page is the exit page.

DE Die erste gelesene Seite ist die Eingangsseite und die letzte die Ausgangsseite.

Англи Герман
page seite
read und
last letzte
is ist
the die
the first erste

EN Add a blank page if page number is odd: PDFsam Basic will add a blank page after every merged PDF whose page number is odd

DE Eine leere Seite hinzufügen, wenn die Seitennummer ungerade ist: PDFsam Basic fügt nach jedem zusammengeführten PDF, dessen Seitenzahl ungerade ist, eine leere Seite hinzu

Англи Герман
page seite
pdfsam pdfsam
pdf pdf
blank leere
if wenn
basic basic
after nach
whose ist

EN Click a blog page, store page, events page, or portfolio page.

DE Klicke auf eine Blog-Seite, Shop-Seite, Events-Seite oder Portfolio-Seite.

Англи Герман
click klicke
blog blog
page seite
store shop
events events
portfolio portfolio
or oder
a eine

EN The first page read is the entry page, the last page is the exit page.

DE Die erste gelesene Seite ist die Eingangsseite und die letzte die Ausgangsseite.

Англи Герман
page seite
read und
last letzte
is ist
the die
the first erste

EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.

DE Zeit auf der Seite: Dies ist die Zeitdauer, die eine Person auf einer Seite verweilt, bevor sie zu einem anderen Teil der Seite geht, sogar zu einer anderen Seite der gleichen Website.

Англи Герман
time zeit
another anderen
site website
page seite
is ist
person person
to zu
this dies

EN In other words, if you have a hreflang tag on the original web page that links to an alternate language version of the page, then that alternate page must also have a hreflang tag that links back to the original web page.

DE Mit anderen Worten: Wenn du einen hreflang-Tag auf der Ausgangssprache hast, der auf eine andere Sprachversion der Seite verlinkt, dann muss diese andere Seite auch einen hreflang-Tag haben, der auf die Ausgangssprache zurückverlinkt.

Англи Герман
hreflang hreflang
tag tag
language version sprachversion
page seite
you worten
version die
other anderen
then dann

EN Viewing a sub-page accessed from the main index page counts as a view for the index page, not the individual sub-page.

DE Das Anzeigen einer Unterseite, auf die über die Haupt-Index-Seite zugegriffen wird, gilt in Analytics als Ansicht der Index-Seite und nicht als Ansicht der Unterseite.

Англи Герман
main haupt
index index
page seite
accessed zugegriffen
as als
not nicht
a einer
view anzeigen
the wird

EN The Page visited column identifies pages by their page title. If you change a page's title, the Activity log will continue to show the old page title for up to seven days after the change.

DE In der Spalte Besuchte Seite werden die Seiten anhand des Seitentitels identifiziert. Wenn du den Titel einer Seite änderst, zeigt das Aktivitätsprotokoll noch bis zu sieben Tage nach der Änderung den alten Seitentitel an.

Англи Герман
visited besuchte
column spalte
identifies identifiziert
old alten
page title seitentitel
change Änderung
page seite
pages seiten
title titel
to zu
if wenn
continue werden
seven sieben
you du
days tage

EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:

DE Portfolio-Unterseiten-URLs werden durch die Portfolio-Seiten-URL gefolgt vom Titel der Unterseite festgelegt. So bearbeiten Sie einen Portfolio-Unterseiten-URL-Slug:

Англи Герман
portfolio portfolio
page seiten
followed gefolgt
set festgelegt
url url
edit bearbeiten
urls urls
title titel

EN Page title - If there's no SEO title, the page title appears in browser tabs and search results. Page titles sometimes display on the page on store pages on version 7.1 and some templates on version 7.0.

DE Seitentitel – Wenn kein SEO-Titel vorhanden ist, wird der Seitentitel in Browser-Tabs und Suchergebnissen angezeigt. Seitentitel werden manchmal auf der Seite auf Shop-Seiten in Version 7.1 und in einigen Templates der Version 7.0 angezeigt.

Англи Герман
no kein
browser browser
tabs tabs
sometimes manchmal
store shop
version version
templates templates
if wenn
seo seo
page seite
titles titel
pages seiten
appears angezeigt
in in
and und
on auf

EN A new toolbar in the Simulator window lets you enable debugging to stop at the next error, next breakpoint, or next Action during the simulation

DE Über eine neue Symbolleiste im Simulatorfenster können Sie das Debugging beim nächsten Fehler, beim nächsten Breakpoint oder bei der nächsten Aktion in der Simulation anhalten

Англи Герман
new neue
toolbar symbolleiste
debugging debugging
error fehler
action aktion
simulation simulation
breakpoint breakpoint
or oder
in the im
in in
a eine
the nächsten
you sie
to beim

EN Escalate: The next team takes the logged data and continues with the diagnosis process, and, if this next team can’t diagnose the incident, it escalates to the next team.

DE Eskalation: Das nächste Team setzt die Diagnose anhand der protokollierten Daten fort. Wenn dieses Team den Vorfall nicht diagnostizieren kann, eskaliert es ihn an das nächste Team.

Англи Герман
escalate eskalation
takes kann
incident vorfall
team team
it es
data daten
diagnosis diagnose
diagnose diagnostizieren
the nächste
this dieses

EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.

DE NOW / NEXT: Obwohl NOW / NEXT eine permanente Ausstellung ist, ändert sich das Thema ständig. Inspiriert von aufkommenden Trends sowohl in der Popkultur als auch in der Wissenschaft, ist NOW / NEXT immer darauf ausgerichtet, was die Zukunft bringt.

Англи Герман
permanent permanente
exhibit ausstellung
inspired inspiriert
trends trends
science wissenschaft
focused ausgerichtet
changing ändert
now now
subject thema
in in
is ist
always immer
and darauf
the bringt
pop culture popkultur
emerging die

EN This stuff will never come out for free (-> free VR porn) But VirtualTaboo seems to excel in getting these to the next-next-next level.

DE Dieses Zeug wird nie umsonst erscheinen (-> kostenloser VR-Porno) Aber VirtualTaboo scheint sich auszuzeichnen, diese zur nächste- ächste nächste Niveau.

Англи Герман
stuff zeug
gt gt
vr vr
porn porno
seems scheint
level niveau
free umsonst
but aber
to erscheinen
this dieses
for free kostenloser

EN So, what's next? The next version of Flutter is already in progress. We'll keep you informed of the next Flutter updates!

DE Und was kommt als nächstes? Die nächste Version von Flutter ist bereits in Arbeit. Wir werden Sie über die nächsten Updates von Flutter auf dem Laufenden halten!

Англи Герман
flutter flutter
updates updates
in in
version version

EN Escalate: The next team takes the logged data and continues with the diagnosis process, and, if this next team can’t diagnose the incident, it escalates to the next team.

DE Eskalation: Das nächste Team setzt die Diagnose anhand der protokollierten Daten fort. Wenn dieses Team den Vorfall nicht diagnostizieren kann, eskaliert es ihn an das nächste Team.

Англи Герман
escalate eskalation
takes kann
incident vorfall
team team
it es
data daten
diagnosis diagnose
diagnose diagnostizieren
the nächste
this dieses

EN A new toolbar in the Simulator window lets you enable debugging to stop at the next error, next breakpoint, or next Action during the simulation

DE Über eine neue Symbolleiste im Simulatorfenster können Sie das Debugging beim nächsten Fehler, beim nächsten Breakpoint oder bei der nächsten Aktion in der Simulation anhalten

Англи Герман
new neue
toolbar symbolleiste
debugging debugging
error fehler
action aktion
simulation simulation
breakpoint breakpoint
or oder
in the im
in in
a eine
the nächsten
you sie
to beim

EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.

DE NOW / NEXT: Obwohl NOW / NEXT eine permanente Ausstellung ist, ändert sich das Thema ständig. Inspiriert von aufkommenden Trends sowohl in der Popkultur als auch in der Wissenschaft, ist NOW / NEXT immer darauf ausgerichtet, was die Zukunft bringt.

Англи Герман
permanent permanente
exhibit ausstellung
inspired inspiriert
trends trends
science wissenschaft
focused ausgerichtet
changing ändert
now now
subject thema
in in
is ist
always immer
and darauf
the bringt
pop culture popkultur
emerging die

EN Instead of having to click a link to get to the next set of posts, infinite scrolling pulls the next posts automatically into view when the reader approaches the bottom of the page.

DE Anstatt auf einen Link klicken zu müssen, um den nächsten Satz von Beiträgen aufzurufen, lädt unendliches Scrollen die nächsten Beiträge automatisch in den sichtbaren Bereich, wenn der Besucher das Ende der Seite erreicht.

Англи Герман
posts beiträge
scrolling scrollen
automatically automatisch
click klicken
link link
page seite
to anstatt
the nächsten
a einen
into in

EN Keep with Next - is used to prevent a page break between the selected paragraph and the next one.

DE Absätze nicht trennen wird verwendet, um einen Seitenumbruch zwischen dem ausgewählten und dem nächsten Absatz zu verhindern.

Англи Герман
paragraph absatz
page break seitenumbruch
selected ausgewählten
and und
used verwendet
prevent verhindern
between zwischen
to zu

EN Head to the dropdown invoice page and select Cryptocurrency. Next, click on Pay Now underneath the dropdown after selection. Once done, this will take you to the CoinPayments checkout page.

DE Fahren Sie auf die Seite Dropdown-Rechnung und wählen Sie CryptoCurrency.Klicken Sie anschließend auf Now unter der Dropdown-Seite nach Auswahl.Sobald Sie fertig sind, bringt Sie dies zur COINPAYMENTS-Checkout-Seite.

Англи Герман
dropdown dropdown
invoice rechnung
cryptocurrency cryptocurrency
checkout checkout
click klicken
now now
page seite
done fertig
and und
select wählen
selection auswahl
the bringt
underneath unter
once sobald
this dies
you sie

EN On the next page I see a page that isn't 1921 or 1922

DE Auf der nächsten Seite sehe ich einen Datensatz, der nicht aus dem Jahr 1921 oder 1922 stammt

Англи Герман
page seite
i ich
see sehe
or oder
the nächsten
on auf
a einen

EN It’s not just page-flip effects and page turning animation, we take interactivity to the next level, so you can mesmerize readers.

DE Es ist nicht nur ein Seitenumblätter-Effekt und eine Umblätter-Animation, wir bringen Interaktivität auf das nächst höhere Niveau, damit Sie Ihre Leser damit hypnotisieren können.

Англи Герман
animation animation
interactivity interaktivität
level niveau
next nächst
we wir
not nicht
to damit
can können
readers leser

EN Step Four: The Next page brings you to a page where you can choose a language, edit your site or log out of the account

DE Schritt vier: Auf der nächsten Seite gelangen Sie zu einer Seite, auf der Sie eine Sprache auswählen, Ihre Website bearbeiten oder sich vom Konto abmelden können

Англи Герман
choose auswählen
edit bearbeiten
step schritt
account konto
or oder
out abmelden
site website
four vier
page seite
can können
language sprache
your ihre

EN In the end, your page should answer the search query exactly. The next time Google analyzes your page, it will be easier for the algorithm to understand your content and subsequently increase your ranking in the search results.

DE Wenn Google das nächste Mal deine Seite analysiert, kann es die optimierten Inhalte besser zuordnen und erhöht in der Folge dein Ranking in den Suchergebnissen.

Англи Герман
ranking ranking
results folge
search results suchergebnissen
page seite
google google
it es
content inhalte
in in
be kann
increase erhöht
and und
the nächste
answer die

EN And finally, designers can use full page transitions, in which the traditional smooth scroll is replaced with either a jump to the next screen or a wholesale page change

DE Und schließlich können Designer Seitenübergänge nutzen, bei denen das klassische, flüssige Scrollen entweder durch einen Sprung auf die nächste Seite oder das Anzeigen einer komplett neue Seite ersetzt wird

Англи Герман
designers designer
transitions übergänge
traditional klassische
replaced ersetzt
jump sprung
page seite
and und
can können
scroll scrollen
finally die
or oder

EN When you have your page open choose the appropriate definition by clicking the arrow next to the “Page type” options and then choosing the desired type.

DE Wenn Sie Ihre Seite geöffnet haben, wählen Sie die entsprechende Definition aus, indem Sie auf den Pfeil neben den Optionen "Page type" klicken und dann den gewünschten Typ auswählen.

Англи Герман
appropriate entsprechende
definition definition
arrow pfeil
desired gewünschten
options optionen
by indem
clicking klicken
your ihre
page page
type type
then dann
the geöffnet
have haben
and aus
you sie

EN The next metric, Page Views will show the total amount and, also, present how many Unique views your Page has gained, so you don’t have to deal with exports from other files – all data can be presented in a single dashboard

DE Anschließend können Sie einen genaueren Blick auf die einzelnen Kennzahlen werfen, deren Verlauf auf Tagesbasis dargestellt ist

Англи Герман
data kennzahlen
presented dargestellt
can können
a einen
views blick
the einzelnen
you sie

EN UWP Pagination - The UWP Pagination control allows for current page tracking and previous, next and exact page navigation.

DE Sales Dashboard Report - Der Sales Dashboard-Beispielbericht bietet eine benutzerfreundliche Leistungsübersicht einer Vertriebsabteilung.

Англи Герман
the der
for eine

EN Even Page - to start a new section from the next even page.

DE Gerade Seite, um einen neuen Abschnitt von der nächsten geraden Seite zu beginnen.

Англи Герман
new neuen
page seite
section abschnitt
to zu
the nächsten
a einen
from von
start beginnen

EN Odd Page - to start a new section from the next odd page.

DE Ungerade Seite, um einen neuen Abschnitt von der nächsten ungeraden Seite zu beginnen.

Англи Герман
new neuen
page seite
section abschnitt
to zu
the nächsten
a einen
from von
start beginnen

EN Even Page - to start a new section from the next even page

DE Gerade Seite, um einen neuen Abschnitt von der nächsten geraden Seite zu beginnen

Англи Герман
new neuen
page seite
section abschnitt
to zu
the nächsten
a einen
from von
start beginnen

EN Odd Page - to start a new section from the next odd page

DE Ungerade Seite, um einen neuen Abschnitt von der nächsten ungeraden Seite zu beginnen

Англи Герман
new neuen
page seite
section abschnitt
to zu
the nächsten
a einen
from von
start beginnen

EN On the next page I see a page that isn't 1921 or 1922

DE Auf der nächsten Seite sehe ich einen Datensatz, der nicht aus dem Jahr 1921 oder 1922 stammt

Англи Герман
page seite
i ich
see sehe
or oder
the nächsten
on auf
a einen

EN In the end, your page should answer the search query exactly. The next time Google analyzes your page, it will be easier for the algorithm to understand your content and subsequently increase your ranking in the search results.

DE Wenn Google das nächste Mal deine Seite analysiert, kann es die optimierten Inhalte besser zuordnen und erhöht in der Folge dein Ranking in den Suchergebnissen.

Англи Герман
ranking ranking
results folge
search results suchergebnissen
page seite
google google
it es
content inhalte
in in
be kann
increase erhöht
and und
the nächste
answer die

EN And finally, designers can use full page transitions, in which the traditional smooth scroll is replaced with either a jump to the next screen or a wholesale page change

DE Und schließlich können Designer Seitenübergänge nutzen, bei denen das klassische, flüssige Scrollen entweder durch einen Sprung auf die nächste Seite oder das Anzeigen einer komplett neue Seite ersetzt wird

Англи Герман
designers designer
transitions übergänge
traditional klassische
replaced ersetzt
jump sprung
page seite
and und
can können
scroll scrollen
finally die
or oder

EN On the next page I see a page that isn't 1921 or 1922

DE Auf der nächsten Seite sehe ich einen Datensatz, der nicht aus dem Jahr 1921 oder 1922 stammt

Англи Герман
page seite
i ich
see sehe
or oder
the nächsten
on auf
a einen

EN On the next page I see a page that isn't 1921 or 1922

DE Auf der nächsten Seite sehe ich einen Datensatz, der nicht aus dem Jahr 1921 oder 1922 stammt

Англи Герман
page seite
i ich
see sehe
or oder
the nächsten
on auf
a einen

EN On the next page I see a page that isn't 1921 or 1922

DE Auf der nächsten Seite sehe ich einen Datensatz, der nicht aus dem Jahr 1921 oder 1922 stammt

Англи Герман
page seite
i ich
see sehe
or oder
the nächsten
on auf
a einen

EN On the next page I see a page that isn't 1921 or 1922

DE Auf der nächsten Seite sehe ich einen Datensatz, der nicht aus dem Jahr 1921 oder 1922 stammt

Англи Герман
page seite
i ich
see sehe
or oder
the nächsten
on auf
a einen

EN On the next page I see a page that isn't 1921 or 1922

DE Auf der nächsten Seite sehe ich einen Datensatz, der nicht aus dem Jahr 1921 oder 1922 stammt

Англи Герман
page seite
i ich
see sehe
or oder
the nächsten
on auf
a einen

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна