DE einen leicht verständlichen Schnelleinstieg in Open-Science-Themen (derzeit Open Science, Open Access, Open Data und Open Tools),
Герман хэл дээрх "programm open document"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE einen leicht verständlichen Schnelleinstieg in Open-Science-Themen (derzeit Open Science, Open Access, Open Data und Open Tools),
EN easy-to-understand quick-start guides to Open Science topics (currently Open Science, Open Access, Open Data and Open Tools),
Герман | Англи |
---|---|
leicht | easy |
derzeit | currently |
open | open |
science | science |
access | access |
data | data |
tools | tools |
themen | topics |
und | and |
DE → document.cookie;← "promo_shown=1; color_theme=peachpuff; sidebar_loc=left" JavaScript kann mit document.cookie auf Cookies zugreifen.
EN → document.cookie;← "promo_shown=1; color_theme=peachpuff; sidebar_loc=left" JavaScript can access cookies using document.cookie.
DE ODP Dokumente werden vom Programm Open Document Presentation verwendet (vergleichbar mit Microsoft PowerPoint und PPT Dateien)
EN ODP documents are used by the Open Document Presentation program (comparable to Microsoft PowerPoint and PPT files)
Герман | Англи |
---|---|
programm | program |
open | open |
vergleichbar | comparable |
microsoft | microsoft |
odp | odp |
verwendet | used |
powerpoint | powerpoint |
dateien | files |
ppt | ppt |
dokumente | documents |
und | and |
DE Der kostenlose Open-Source ONLYOFFICE Document Server hat die erweiterte Version – ONLYOFFICE Integration Edition – in ihrer Funktionalität eingeholt.
EN Free open source ONLYOFFICE Document Server has caught up with the advanced version, ONLYOFFICE Integration Edition, in functionality.
Герман | Англи |
---|---|
document | document |
server | server |
hat | has |
erweiterte | advanced |
integration | integration |
in | in |
funktionalität | functionality |
kostenlose | free |
open | open |
edition | edition |
source | source |
version | version |
DE Ausgezeichnete Interoperabilität mit Microsoft Office und dem Open Document Standard
EN Excellent interoperability with Microsoft Office and Open Document Standard
Герман | Англи |
---|---|
ausgezeichnete | excellent |
interoperabilität | interoperability |
open | open |
standard | standard |
microsoft | microsoft |
office | office |
document | document |
und | and |
mit | with |
DE Wandeln Sie Ihre Datei mit diesem DOCX in PNG Converter von Microsoft Word Open XML Document in Portable Network Graphics um.
EN Convert your file from Microsoft Word Open XML Document to Portable Network Graphics with this DOCX to PNG converter.
Герман | Англи |
---|---|
microsoft | microsoft |
xml | xml |
portable | portable |
network | network |
graphics | graphics |
png | png |
open | open |
docx | docx |
sie | convert |
diesem | this |
converter | converter |
document | document |
datei | file |
mit | with |
DE Um dabei zu helfen, LibreOffice Online als Standard Open Source Technologie für Unternehmen und Organisationen zu etablieren, wird Kopano Mitglied im Beirat der Stiftung The Document Foundation (TDF).
EN To help establish LibreOffice Online as standard open source technology for enterprises, Kopano will participate in The Document Foundation Advisory Board.
Герман | Англи |
---|---|
libreoffice | libreoffice |
online | online |
standard | standard |
open | open |
technologie | technology |
kopano | kopano |
beirat | advisory board |
document | document |
source | source |
im | in the |
dabei | for |
helfen | help |
als | as |
zu | to |
wird | the |
stiftung | foundation |
DE Die XLSB Dateiendung ist jedoch nicht mit dem Open Document Standard identisch
EN However, the XLSB file extension is not the same as the Open Document standard
Герман | Англи |
---|---|
open | open |
document | document |
standard | standard |
dateiendung | file extension |
ist | is |
nicht | not |
identisch | same |
jedoch | however |
dem | the |
DE Für den Open Document Standard wird ein separater XML Tabellenkalkulationsstandard entwickelt.
EN There is a separate XML spreadsheet standard being developed for the Open Document Standard.
Герман | Англи |
---|---|
open | open |
document | document |
standard | standard |
separater | separate |
xml | xml |
entwickelt | developed |
für | for |
ein | a |
DE Um dabei zu helfen, LibreOffice Online als Standard Open Source Technologie für Unternehmen und Organisationen zu etablieren, wird Kopano Mitglied im Beirat der Stiftung The Document Foundation (TDF).
EN To help establish LibreOffice Online as standard open source technology for enterprises, Kopano will participate in The Document Foundation Advisory Board.
Герман | Англи |
---|---|
libreoffice | libreoffice |
online | online |
standard | standard |
open | open |
technologie | technology |
kopano | kopano |
beirat | advisory board |
document | document |
source | source |
im | in the |
dabei | for |
helfen | help |
als | as |
zu | to |
wird | the |
stiftung | foundation |
DE Wandle deine Datei von Microsoft Word Open XML Document nach Portable Network Graphics mit diesem DOCX nach PNG Converter um.
EN Convert your file from Microsoft Word Open XML Document to Portable Network Graphics with this DOCX to PNG converter.
DE Elsevier ist einer der führenden Open-Access-Verlage und unterstützt sowohl Gold-Open-Access als auch Green-Open-Access.
EN Elsevier is one of the leading open access publishers, supporting both gold and green open access.
Герман | Англи |
---|---|
unterstützt | supporting |
open | open |
access | access |
verlage | publishers |
gold | gold |
ist | is |
elsevier | elsevier |
und | and |
der | green |
DE Und weil wir Open Source leben, ist Univention selbst aktives Mitglied der Open Source-Community. Entwickler*innen von Univention sind an der Entwicklung zahlreicher Open Source-Projekte aktiv beteiligt.
EN And because we live Open Source, Univention itself is also an active member of the Open Source community. Developers at Univention are actively involved in the development of a wide range of Open Source projects.
Герман | Англи |
---|---|
open | open |
source | source |
univention | univention |
entwickler | developers |
beteiligt | involved |
community | community |
entwicklung | development |
projekte | projects |
und | and |
wir | we |
ist | is |
innen | in |
sind | are |
an | an |
leben | live |
weil | because |
mitglied | member |
DE 100% Open-Source Unser Angebot setzt aus Sicherheitsgründen ausschließlich auf Open-Source-Software und freie Protokolle. Auch verwenden wir ausschließlich Javascript, dessen Code Open-Source ist.
EN 100% open source Our product offering exclusively uses open source software and free protocols, for security reasons. We only use Javascript which has open source code.
Герман | Англи |
---|---|
angebot | offering |
protokolle | protocols |
javascript | javascript |
ausschließlich | exclusively |
freie | free |
code | code |
open | open |
source | source |
software | software |
verwenden | use |
setzt | for |
wir | we |
ist | product |
und | and |
DE Im Gegensatz zu Open Source stellen wir jedoch dem Broker Open Protocols wie REST, AMQP und MQTT nativ und ohne Gateways zur Verfügung und unterstützen gleichzeitig Open Source APIs, um einen Lock-in-Effekt zu vermeiden
EN But unlike open source, we expose open protocols such as REST, AMQP, and MQTT native to the broker without gateways and while supporting open source APIs so you avoid lock-in
Герман | Англи |
---|---|
open | open |
source | source |
broker | broker |
rest | rest |
mqtt | mqtt |
ohne | without |
gateways | gateways |
unterstützen | supporting |
apis | apis |
vermeiden | avoid |
amqp | amqp |
und | and |
zu | to |
wir | we |
DE Neben unserer allgemeinen Arbeit in der internationalen Open Source Szene entwickeln wir auch eigene Open Source Projekte, die wir weltweit kostenfrei unter einer sehr liberalen Open Source Lizenz zur Verfügung stellen.
EN Besides our general activities in the international Open Source scene, we also develop our own Open Source projects, which are available worldwide and free of charge under a very liberal Open Source license.
DE Um Open-Science-Hürden zu überwinden und Unterstützung für eine erfolgreiche Open-Science-Praxis zu geben, hat die ZBW – Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft den Open Economics Guide entwickelt
EN In order to overcome Open Science hurdles and provide support for successful Open Science practice, the ZBW – Leibniz Information Centre for Economics has developed the Open Economics Guide
DE Verwenden Sie Offene Standards, Open Data, Open Source Und Open Innovation
EN Use Open Standards, Open Data, Open Source, and Open Innovation
Герман | Англи |
---|---|
verwenden | use |
standards | standards |
data | data |
source | source |
innovation | innovation |
und | and |
open | open |
DE Auf open-access.network finden Sie neben Informationen rund um Open Access vielfältige Fortbildungs- und Vernetzungsangebote zu denen wir Sie herzlich einladen! Konkrete individuelle Beratung bietet Ihnen der Open Access Helpdesk.
EN At open-access.network, you will find not only information about Open Access, but also a wide range of training and networking opportunities to which we cordially invite you! The Open Access Helpdesk offers concrete individual advice.
Герман | Англи |
---|---|
informationen | information |
herzlich | cordially |
einladen | invite |
konkrete | concrete |
beratung | advice |
bietet | offers |
helpdesk | helpdesk |
finden | find |
open | open |
access | access |
und | and |
zu | to |
wir | we |
network | network |
individuelle | individual |
DE Elsevier ist einer der führenden Open-Access-Verlage und unterstützt sowohl Gold-Open-Access als auch Green-Open-Access.
EN Elsevier is one of the leading open access publishers, supporting both gold and green open access.
Герман | Англи |
---|---|
unterstützt | supporting |
open | open |
access | access |
verlage | publishers |
gold | gold |
ist | is |
elsevier | elsevier |
und | and |
der | green |
DE 100% Open-Source Unser Angebot setzt aus Sicherheitsgründen ausschließlich auf Open-Source-Software und freie Protokolle. Auch verwenden wir ausschließlich Javascript, dessen Code Open-Source ist.
EN 100% open source Our product offering exclusively uses open source software and free protocols, for security reasons. We only use Javascript which has open source code.
Герман | Англи |
---|---|
angebot | offering |
protokolle | protocols |
javascript | javascript |
ausschließlich | exclusively |
freie | free |
code | code |
open | open |
source | source |
software | software |
verwenden | use |
setzt | for |
wir | we |
ist | product |
und | and |
DE Neben unserer allgemeinen Arbeit in der internationalen Open Source Szene entwickeln wir auch eigene Open Source Projekte, die wir weltweit kostenfrei unter einer sehr liberalen Open Source Lizenz zur Verfügung stellen.
EN Besides our general activities in the international Open Source scene, we also develop our own Open Source projects, which are available worldwide and free of charge under a very liberal Open Source license.
Герман | Англи |
---|---|
allgemeinen | general |
szene | scene |
lizenz | license |
entwickeln | develop |
projekte | projects |
weltweit | worldwide |
kostenfrei | free of charge |
internationalen | international |
open | open |
in | in |
source | source |
sehr | very |
einer | a |
DE Auf open-access.network finden Sie neben Informationen rund um Open Access vielfältige Fortbildungs- und Vernetzungsangebote zu denen wir Sie herzlich einladen! Konkrete individuelle Beratung bietet Ihnen der Open Access Helpdesk.
EN At open-access.network, you will find not only information about Open Access, but also a wide range of training and networking opportunities to which we cordially invite you! The Open Access Helpdesk offers concrete individual advice.
Герман | Англи |
---|---|
informationen | information |
herzlich | cordially |
einladen | invite |
konkrete | concrete |
beratung | advice |
bietet | offers |
helpdesk | helpdesk |
finden | find |
open | open |
access | access |
und | and |
zu | to |
wir | we |
network | network |
individuelle | individual |
DE Video zu den Vorteilen von Open Access. (CC BY 3.0 DE) Quelle: Brinken, H. (2021). 10 Gründe für Open Access, open-access.network. https://doi.org/10.5446/51995
EN Video about Open Access. (CC BY 3.0 DE) Source: Brinken, Helene, Jonas Hauss, Jessika Rücknagel (2021). Open Access in 60 seconds, open-access.network. https://doi.org/10.5446/50832
Герман | Англи |
---|---|
video | video |
open | open |
cc | cc |
quelle | source |
https | https |
doi | doi |
org | org |
de | de |
by | by |
access | access |
network | network |
von | seconds |
zu | in |
DE Viele Ihrer Geräte laufen auf Open-Source-Software wie Linux oder verwenden andere Open-Source-Komponenten. Verfolgen und verwalten Sie alle Open-Source-Schwachstellen, die diese Geräte betreffen, damit Sie mögliche Risiken minimieren können.
EN Many of your devices will be running on open source software like Linux or use other open source components. Track and manage any open source vulnerability affecting these devices automatically so you can mitigate the risk.
Герман | Англи |
---|---|
linux | linux |
verfolgen | track |
minimieren | mitigate |
komponenten | components |
geräte | devices |
verwenden | use |
verwalten | manage |
risiken | risk |
software | software |
open | open |
schwachstellen | vulnerability |
oder | or |
viele | many |
source | source |
und | and |
andere | other |
können | can |
DE Open Banking APIs sind ein wichtiges Element um traditionelle Bankensysteme für die PSD2, Open Wealth oder andere Marktstandards zu öffnen. Allerdings sind die Anforderungen an Open Banking APIs in Bezug auf Sicherheit und Regulierung oft komplex.
EN Open Banking APIs are an important element in opening up traditional banking systems to PSD2, Open Wealth or other market standards. However, the requirements for Open Banking APIs are often complex in terms of security and regulation.
Герман | Англи |
---|---|
banking | banking |
apis | apis |
traditionelle | traditional |
wealth | wealth |
sicherheit | security |
komplex | complex |
element | element |
oder | or |
anforderungen | requirements |
in | in |
regulierung | regulation |
zu | to |
sind | are |
öffnen | open |
und | and |
an | an |
andere | other |
oft | of |
um | for |
DE Der Begriff Open Source beschränkt sich schon lange nicht mehr nur allein auf Software. Du willst mehr erfahren? Die Open Source Revolution vorantreiben? Hier sind unsere Open Source Meetups!
EN Meet others in your local area who want to join the Open Source Revolution! Gather to discuss the benefits of using and developing open source software.
Герман | Англи |
---|---|
software | software |
revolution | revolution |
open | open |
source | source |
erfahren | and |
mehr | to |
DE Der Verlag sollte als Open-Access-Verlag gelistet sein, z.B. im Directory of Open Access Books (DOAB) oder als Mitglied in der Open Access Scholarly Publishers Association (OASPA).
EN The publisher needs to present a transparent calculation of the open access publishing charges. Only those charges will be reimbursed by the Publication Fund.
Герман | Англи |
---|---|
b | a |
open | open |
access | access |
verlag | publisher |
of | of |
sein | be |
sollte | will |
DE Im Gegensatz zu Open Source stellen wir jedoch dem Broker Open Protocols wie REST, AMQP und MQTT nativ und ohne Gateways zur Verfügung und unterstützen gleichzeitig Open Source APIs, um einen Lock-in-Effekt zu vermeiden
EN But unlike open source, we expose open protocols such as REST, AMQP, and MQTT native to the broker without gateways and while supporting open source APIs so you avoid lock-in
Герман | Англи |
---|---|
open | open |
source | source |
broker | broker |
rest | rest |
mqtt | mqtt |
ohne | without |
gateways | gateways |
unterstützen | supporting |
apis | apis |
vermeiden | avoid |
amqp | amqp |
und | and |
zu | to |
wir | we |
DE Sie haben kein Programm zur PDF-Erstellung? Testen Sie den Document Builder mit dieser ausfüllbaren Muster-PDF.
EN Don't have a PDF generator? Try document builder using this example fillable PDF.
Герман | Англи |
---|---|
testen | try |
document | document |
builder | builder |
ausfüllbaren | fillable |
dieser | this |
haben | have |
mit | a |
DE Adobe InDesign, ein Programm, mit dem Sie professionell Seitenlayouts erstellen können, speichert seine Projekte mit der Dateiendung INDD (InDesign Document)
EN Adobe InDesign, a program that allows you to professionally create page layouts, saves its projects using the INDD (InDesign Document) file extension
Герман | Англи |
---|---|
adobe | adobe |
programm | program |
professionell | professionally |
speichert | saves |
projekte | projects |
indd | indd |
document | document |
dateiendung | file extension |
indesign | indesign |
erstellen | create |
ein | a |
DE Sie haben kein Programm zur PDF-Erstellung? Testen Sie den Document Builder mit dieser ausfüllbaren Muster-PDF.
EN Don't have a PDF generator? Try document builder using this example fillable PDF.
Герман | Англи |
---|---|
testen | try |
document | document |
builder | builder |
ausfüllbaren | fillable |
dieser | this |
haben | have |
mit | a |
DE Vor der Einführung von Canto speicherte das Team seine Marken-Assets in einem Document Management System, das bald unübersichtlich und chaotisch wurde
EN Before Canto, the team stored brand assets on a document management system, which quickly became cluttered and unruly
Герман | Англи |
---|---|
canto | canto |
document | document |
assets | assets |
team | team |
management | management |
system | system |
marken | brand |
und | and |
bald | quickly |
in | on |
der | the |
DE M-Files wurde von Business.com als „Best Overall Document Management Software“ 2020 ausgezeichnet
EN M-Files Named Strong Performer by Forrester Wave™
DE ONLYOFFICE Document Server mit Nextcloud
EN ONLYOFFICE Document Server with Nextcloud
Герман | Англи |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
document | document |
server | server |
mit | with |
nextcloud | nextcloud |
DE Mit der App Appliance ONLYOFFICE Document Server mit Nextcloud installieren Sie sich ONLYOFFICE mit einem bereits integrierten und vorkonfigurierten Nextcloud
EN With the app appliance ONLYOFFICE Document Server with Nextcloud you install ONLYOFFICE with an already integrated and preconfigured Nextcloud
Герман | Англи |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
document | document |
server | server |
nextcloud | nextcloud |
integrierten | integrated |
vorkonfigurierten | preconfigured |
appliance | appliance |
installieren | install |
app | app |
und | and |
mit | with |
DE ONLYOFFICE Document Server mit ownCloud als Appliance - Univention
EN ONLYOFFICE Document Server with ownCloud as an Appliance
Герман | Англи |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
document | document |
server | server |
owncloud | owncloud |
appliance | appliance |
mit | with |
als | as |
DE ONLYOFFICE Document Server mit ownCloud
EN ONLYOFFICE Document Server with ownCloud
Герман | Англи |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
document | document |
server | server |
mit | with |
owncloud | owncloud |
DE Mit der App Appliance ONLYOFFICE Document Server mit ownCloud installieren Sie sich ONLYOFFICE mit einem bereits integrierten und vorkonfigurierten ownCloud
EN With the app appliance ONLYOFFICE Document Server with ownCloud you install ONLYOFFICE with an already integrated and preconfigured ownCloud
Герман | Англи |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
document | document |
server | server |
owncloud | owncloud |
integrierten | integrated |
vorkonfigurierten | preconfigured |
appliance | appliance |
installieren | install |
app | app |
und | and |
mit | with |
DE Wie Sie Inhalte verwalten und zusammen mit anderen daran arbeiten, einschließlich Korrekturen und der Verwendung von Document Builder, ist ebenfalls in diesem Lernpfad enthalten
EN You'll also learn how to manage and collaborate on content including proofing and document builder
Герман | Англи |
---|---|
document | document |
builder | builder |
inhalte | content |
verwalten | manage |
daran | on |
einschließlich | including |
ist | also |
DE Elektronische Signaturen mit Document Builder erfassen
EN Capture E-signatures with Document Builder
Герман | Англи |
---|---|
elektronische | e |
signaturen | signatures |
mit | with |
document | document |
builder | builder |
erfassen | capture |
DE Der Smartsheet Document Builder spart Ihnen Zeit und eliminiert die fehlerbehafteten Schritte zur manuellen Erstellung benutzerdefinierter Dokumente mit Blattdaten
EN The Smartsheet document builder saves you time and removes the manual, error-prone steps needed to create customized documents with sheet data
Герман | Англи |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
spart | saves |
manuellen | manual |
benutzerdefinierter | customized |
builder | builder |
zeit | time |
dokumente | documents |
mit | with |
schritte | steps |
und | and |
DE Weitere Informationen zum Konfigurieren und Generieren benutzerdefinierter PDF-Dateien im Document Builder.
EN Learn more about configuring and generating custom PDFs in document builder.
Герман | Англи |
---|---|
weitere | more |
konfigurieren | configuring |
generieren | generating |
benutzerdefinierter | custom |
builder | builder |
pdfs | |
document | document |
DE Document Builder: Spalten zu Ihrer ausfüllbaren PDF-Datei zuordnen
EN Document Builder: Map Columns to Your Fillable PDF
Герман | Англи |
---|---|
builder | builder |
spalten | columns |
zu | to |
ihrer | your |
ausfüllbaren | fillable |
document | document |
DE Mit Document Builder können Sie Spalten einer ausfüllbaren PDF zuordnen....
EN With Document Builder, you can map columns to a fillable PDF....
Герман | Англи |
---|---|
document | document |
builder | builder |
spalten | columns |
ausfüllbaren | fillable |
sie | you |
mit | with |
können | can |
einer | a |
DE Document Builder: Dokumente mit Ihren Zeilendaten generieren
EN Document Builder: Generate Documents with Your Row Data
Герман | Англи |
---|---|
builder | builder |
generieren | generate |
dokumente | documents |
mit | with |
ihren | your |
DE Generieren Sie mit dem Document Builder schnell benutzerdefinierte Versionen einer ausfüllbaren PDF-Datei mithilfe von Zeilendaten in Ihrem ...
EN Use the document builder to rapidly generate custom versions of a fillable PDF using row data in your sheet....
Герман | Англи |
---|---|
generieren | generate |
builder | builder |
schnell | rapidly |
ausfüllbaren | fillable |
versionen | versions |
mithilfe | use |
in | in |
dem | the |
einer | a |
von | of |
DE Wenn eine oder mehr Personen die von Ihnen erstellten Dokumente unterzeichnen müssen, können Sie mit der DocuSign-Integration im Document Builder Ihr Blatt einer DocuSign-Vorlage zuordnen
EN When you need one or more parties to sign the documents you create, you will use the DocuSign Integration in document builder to map your sheet to a DocuSign template
Герман | Англи |
---|---|
integration | integration |
vorlage | template |
builder | builder |
blatt | sheet |
erstellten | create |
oder | or |
dokumente | documents |
ihr | your |
mehr | more |
wenn | to |
unterzeichnen | sign |
DE Mithilfe der DocuSign-Integration im Document Builder können Sie schnell Dokumente zur Unterzeichnung generieren und senden....
EN With DocuSign integration, you can map a DocuSign template to a sheet, then use that mapping to create and send customized documents to spec...
Герман | Англи |
---|---|
integration | integration |
mithilfe | with |
dokumente | documents |
senden | to |
können | can |
sie | you |
und | and |
DE Weitere Informationen zum Document Builder in Smartsheet.
EN Learn about document builder in Smartsheet.
Герман | Англи |
---|---|
informationen | learn |
document | document |
builder | builder |
smartsheet | smartsheet |
in | in |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна