DE Unsere Ziele, mehr Emotionen und technische Perfektion, haben die Digitalexperten schnell, verlässlich und optimal umge- setzt
Герман хэл дээрх "optimal umge setzt"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Unsere Ziele, mehr Emotionen und technische Perfektion, haben die Digitalexperten schnell, verlässlich und optimal umge- setzt
EN Our goals, more emotions and technical perfection, have been implemented quickly, reliably and optimally by the digital experts
Герман | Англи |
---|---|
ziele | goals |
emotionen | emotions |
perfektion | perfection |
schnell | quickly |
verlässlich | reliably |
technische | technical |
optimal | optimally |
unsere | our |
mehr | more |
setzt | by |
haben | have |
und | and |
die | the |
DE Das Haus liegt weniger als 1,6 km vom Stadtzentrum von Manchester und 3 Bushaltestellen vom Zentrum von Manchester entfernt. Saubere häusliche Umge...
EN Home less than 1 mile from manchester city centre 3 bus stops from central Manchester. Clean home environment. wifi provided. Single room is in p...
Герман | Англи |
---|---|
manchester | manchester |
saubere | clean |
liegt | is |
häusliche | home |
weniger | less |
stadtzentrum | centre |
von | city |
als | in |
DE Nur optimal geschützt ist optimal verbunden: Schützen Sie Ihr Netzwerk und seine Konnektivität – unabhängig von Größe und Struktur.
EN Your connections deserve the best protection. No matter the size and configuration of your network, protecting its connectivity is what counts.
Герман | Англи |
---|---|
größe | size |
netzwerk | network |
schützen | protecting |
konnektivität | connectivity |
von | of |
und | and |
ist | is |
ihr | your |
seine | its |
sie | no |
DE Um die Zeit und den Aufwand aller Beteiligten optimal zu nutzen, setzt dFund auf eine festgelegte Reihe von Interaktionen, bevor Sie Ihre Initiative in der Drachenhöhle pitchen - dem Tor zum dFund-Venture Building.
EN In order to make the best use of the time and effort contributed by everybody involved, dFund relies on a set series of interactions before pitching your initiative to the dFund Arena – the gateway to dFund venture building.
Герман | Англи |
---|---|
aufwand | effort |
beteiligten | involved |
interaktionen | interactions |
initiative | initiative |
building | building |
zeit | time |
nutzen | use |
optimal | best |
ihre | your |
in | in |
reihe | series |
um | to |
den | the |
eine | a |
bevor | before |
DE Familienzeit: Brittany setzt auf flexible Arbeitszeiten, um Karriere und Familie optimal unter einen Hut zubekommen.
EN Family time: Brittany relies on flexible working hours to optimally balance career and family.
Герман | Англи |
---|---|
flexible | flexible |
arbeitszeiten | working hours |
karriere | career |
familie | family |
optimal | optimally |
und | and |
DE Familienzeit: Brittany setzt auf flexible Arbeitszeiten, um Karriere und Familie optimal unter einen Hut zubekommen.
EN Family time: Brittany relies on flexible working hours to optimally balance career and family.
Герман | Англи |
---|---|
flexible | flexible |
arbeitszeiten | working hours |
karriere | career |
familie | family |
optimal | optimally |
und | and |
DE Um die Zeit und den Aufwand aller Beteiligten optimal zu nutzen, setzt dFund auf eine festgelegte Reihe von Interaktionen, bevor Sie Ihre Initiative in der Drachenhöhle pitchen - dem Tor zum dFund-Venture Building.
EN In order to make the best use of the time and effort contributed by everybody involved, dFund relies on a set series of interactions before pitching your initiative to the dFund Arena – the gateway to dFund venture building.
Герман | Англи |
---|---|
aufwand | effort |
beteiligten | involved |
interaktionen | interactions |
initiative | initiative |
building | building |
zeit | time |
nutzen | use |
optimal | best |
ihre | your |
in | in |
reihe | series |
um | to |
den | the |
eine | a |
bevor | before |
DE Unser Masterstudiengang in Angewandter Informatik, der Sie auf die vielfältigen Aufgaben, die sich daraus für Informatiker im Beruf ergeben, optimal vorbereitet, setzt daher entsprechende Akzente:
EN Our master’s programme in Applied Computer Science, that optimally prepares you for the multifaceted challenges in your future job, therefore focuses on:
Герман | Англи |
---|---|
angewandter | applied |
optimal | optimally |
informatik | computer science |
in | in |
unser | our |
der | the |
daher | therefore |
DE Dabei setzt das Schweizer Team auf „Swissness und Kundennähe“, um optimal auf deren Bedürfnisse eingehen zu können.
EN The Swiss team focuses on ?Swissness and customer proximity? in order to be able to respond optimally to their needs.
Герман | Англи |
---|---|
schweizer | swiss |
team | team |
swissness | swissness |
optimal | optimally |
und | and |
können | able |
bedürfnisse | needs |
auf | on |
zu | to |
das | their |
DE Anton Willer setzt gemeinsam mit PACE auf innovative Technologien, um den digitalen Wandel optimal zu gestalten.
EN The PACE Connected Fueling network is extended by the gas stations of Raiffeisen Handels- und Vermittlungsgesellschaft mbH Eichenzell. The rollout was successfully completed and customers can now refuel at 17 ?
Герман | Англи |
---|---|
pace | pace |
setzt | of |
den | the |
DE Pardot setzt Erstanbieter-Cookies zu Tracking-Zwecken und setzt Cookies von Drittanbietern zur Gewährleistung der Redundanz. Pardot-Cookies speichern keine personenbezogenen Daten, sondern nur eine eindeutige Kennung.
EN Pardot sets first-party cookies for tracking purposes, and sets third-party cookies for redundancy. Pardot cookies don’t store personally identifying information, only a unique identifier.
Герман | Англи |
---|---|
cookies | cookies |
redundanz | redundancy |
speichern | store |
personenbezogenen | personally |
kennung | identifier |
pardot | pardot |
tracking | tracking |
zwecken | purposes |
und | and |
daten | information |
nur | only |
eine | a |
von | unique |
setzt | for |
drittanbietern | third-party |
DE Extrem leistungsfähig und gleichzeitig zugänglich: Das MAGIX-Entwicklerteam setzt auf Innovation und setzt den Fokus auf die Entwicklung eines Portfolios leistungsstarker, extrem vielseitiger Software für maximalen kreativen Freiraum.
EN Extremely powerful and accessible at the same time: The MAGIX development team embraces innovation and laser-focus on developing a portfolio of high performance, extremely versatile and deeply interconnected software to unleash artists’ creativity.
Герман | Англи |
---|---|
extrem | extremely |
fokus | focus |
portfolios | portfolio |
leistungsstarker | powerful |
software | software |
magix | magix |
innovation | innovation |
entwicklung | development |
maximalen | high |
zugänglich | accessible |
und | and |
setzt | of |
DE (1) Der Beginn der von uns angegebenen Lieferzeit setzt die Abklärung aller technischen Fragen voraus.(2) Die Einhaltung unserer Lieferverpflichtung setzt weiter die rechtzeitige und ordnungsgemäße Erfüllung der Verpflichtungen des Kunden voraus
EN (1) Day of delivery indicated by us presupposes the clarification of all technical questions.(2) Compliance with our delivery obligation further requires the timely and proper fulfillment of the obligations of the customer
Герман | Англи |
---|---|
technischen | technical |
rechtzeitige | timely |
angegebenen | indicated |
fragen | questions |
ordnungsgemäße | proper |
einhaltung | compliance |
kunden | customer |
verpflichtungen | obligations |
voraus | the |
und | and |
uns | us |
setzt | of |
DE Die Benutzung dieser Software ist kostenpflichtig und setzt einen Hardware Dongle voraus. Dieser Dongle beinhaltet alle relevanten Lizenzinformationen. Das Zünd Design Center Plug-in setzt eine Adobe® Illustrator® Installation voraus.
EN Use of this software incurs costs and requires a hardware dongle. This dongle contains all relevant licence information. Zünd Design Center plug-in requires installation of Adobe® Illustrator®.
Герман | Англи |
---|---|
dongle | dongle |
design | design |
center | center |
adobe | adobe |
illustrator | illustrator |
installation | installation |
plug | plug-in |
software | software |
hardware | hardware |
benutzung | use |
alle | all |
dieser | this |
und | and |
relevanten | relevant |
einen | a |
DE Diese setzt neben vollständig digitalem Kartenmanagement und attraktivem Cashbacks insbesondere auf nahtlose Integrationen in bestehende Prozess sowie Best-in-Class Lösungen setzt.
EN That comes along with fully digital card management and seamless accounting software integrations combined with high limits, premium card perks, and attractive cashbacks.
Герман | Англи |
---|---|
digitalem | digital |
nahtlose | seamless |
integrationen | integrations |
und | and |
vollständig | fully |
diese | that |
auf | premium |
in | along |
sowie | with |
DE Extrem leistungsfähig und gleichzeitig zugänglich: Das MAGIX-Entwicklerteam setzt auf Innovation und setzt den Fokus auf die Entwicklung eines Portfolios leistungsstarker, extrem vielseitiger Software für maximalen kreativen Freiraum.
EN Extremely powerful and accessible at the same time: The MAGIX development team embraces innovation and laser-focus on developing a portfolio of high performance, extremely versatile and deeply interconnected software to unleash artists’ creativity.
Герман | Англи |
---|---|
extrem | extremely |
fokus | focus |
portfolios | portfolio |
leistungsstarker | powerful |
software | software |
magix | magix |
innovation | innovation |
entwicklung | development |
maximalen | high |
zugänglich | accessible |
und | and |
setzt | of |
DE Diese setzt neben vollständig digitalem Kartenmanagement und attraktivem Cashbacks insbesondere auf nahtlose Integrationen in bestehende Prozess sowie Best-in-Class Lösungen setzt.
EN That comes along with fully digital card management and seamless accounting software integrations combined with high limits, premium card perks, and attractive cashbacks.
Герман | Англи |
---|---|
digitalem | digital |
nahtlose | seamless |
integrationen | integrations |
und | and |
vollständig | fully |
diese | that |
auf | premium |
in | along |
sowie | with |
DE (1) Der Beginn der von uns angegebenen Lieferzeit setzt die Abklärung aller technischen Fragen voraus.(2) Die Einhaltung unserer Lieferverpflichtung setzt weiter die rechtzeitige und ordnungsgemäße Erfüllung der Verpflichtungen des Kunden voraus
EN (1) Day of delivery indicated by us presupposes the clarification of all technical questions.(2) Compliance with our delivery obligation further requires the timely and proper fulfillment of the obligations of the customer
Герман | Англи |
---|---|
technischen | technical |
rechtzeitige | timely |
angegebenen | indicated |
fragen | questions |
ordnungsgemäße | proper |
einhaltung | compliance |
kunden | customer |
verpflichtungen | obligations |
voraus | the |
und | and |
uns | us |
setzt | of |
DE Beschleunigt die Bildbereitstellung für Ihre Besucher mit Abstimmung auf das Gerät. Mirage ermittelt die Bildschirmgröße und Verbindungsgeschwindigkeit, um Bilder für das jeweilige Browserfenster optimal bereitzustellen.
EN Accelerates image delivery for your visitors based on their device. Mirage detects screen size and connection speed to optimally deliver images for the current browser window.
Герман | Англи |
---|---|
beschleunigt | accelerates |
besucher | visitors |
verbindungsgeschwindigkeit | connection speed |
optimal | optimally |
gerät | device |
bilder | images |
bereitzustellen | to |
ihre | your |
und | and |
um | for |
DE Eine aktualisierte Website, die Ihr Business optimal repräsentiert
EN A refreshed website to better showcase your business
Герман | Англи |
---|---|
website | website |
business | business |
optimal | better |
ihr | your |
eine | a |
die | to |
DE Wenn du ein professioneller SEO-Berater oder eine Agentur mit zahlreichen Kunden bist, wirst du mit dem Semrush Guru Paket optimal ausgerüstet sein.
EN If you’re a professional SEO consultant or an agency with numerous clients, then you will be best suited to the Semrush Guru plan.
Герман | Англи |
---|---|
agentur | agency |
kunden | clients |
semrush | semrush |
guru | guru |
optimal | best |
berater | consultant |
paket | plan |
oder | or |
seo | seo |
zahlreichen | numerous |
mit | with |
wirst | will |
sein | be |
professioneller | professional |
dem | the |
du | you |
ein | a |
DE Bereite dein Team und Unternehmen optimal auf die Skalierung vor: Mit SLAs für eine Verfügbarkeit von 99,9 %, unbegrenztem Speicherplatz, Premium-Support rund um die Uhr und vielem mehr.
EN Ensure your team and organization are ready to scale with 99.9% uptime SLAs, unlimited storage, 24x7 Premium Support, and more.
Герман | Англи |
---|---|
bereite | ready |
skalierung | scale |
verfügbarkeit | uptime |
unbegrenztem | unlimited |
speicherplatz | storage |
slas | slas |
support | support |
team | team |
premium | premium |
mit | with |
und | and |
vielem | more |
DE Scrum? Check. Kanban? Check. Gemischte Methodologie? Check. Die umfassenden Planungsfunktionen von Jira Software ermöglichen deinem Team eine beispiellos flexible Planung, die optimal zu ihm passt.
EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.
Герман | Англи |
---|---|
scrum | scrum |
check | check |
kanban | kanban |
gemischte | mixed |
methodologie | methodology |
jira | jira |
ermöglichen | enable |
team | team |
flexible | flexibly |
software | softwares |
planung | planning |
zu | to |
eine | a |
optimal | best |
ihm | your |
DE Bamboo ist optimal mit Jira Software, Bitbucket und Fisheye integriert. Mehr Power für deine CI-Pipeline geben dir die über 150 Apps in unserem Marketplace. Oder erstelle deine eigenen Add-ons.
EN Bamboo boasts the best integration with Jira Software, Bitbucket, and Fisheye. Also, boost your CI pipeline by choosing from more than a hundred fifty apps in our Marketplace or make your own!
Герман | Англи |
---|---|
bamboo | bamboo |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
integriert | integration |
marketplace | marketplace |
ci | ci |
pipeline | pipeline |
software | software |
apps | apps |
in | in |
oder | or |
optimal | best |
mehr | more |
und | and |
erstelle | make |
dir | your |
mit | with |
unserem | the |
DE Wir bieten dir geschäftskritische Produkte und strategische Services, damit du deine Atlassian-Anwendungen optimal skalieren und nutzen kannst.
EN The business critical products and strategic services to help you scale and get the most out of your Atlassian applications.
Герман | Англи |
---|---|
geschäftskritische | business critical |
strategische | strategic |
atlassian | atlassian |
services | services |
skalieren | scale |
anwendungen | applications |
optimal | most |
produkte | products |
damit | to |
und | and |
du | you |
dir | your |
deine | the |
DE In diesem Webinar lernst du umsetzbare Methoden kennen, um Prozesse zu vereinfachen, neue Mitarbeiter optimal einzuarbeiten und die Produktivität im gesamten Unternehmen zu verbessern.
EN Check out our webinar to learn actionable ways to simpilify processes, prep every new employee for success, and improve performance across the entire organization.
Герман | Англи |
---|---|
webinar | webinar |
umsetzbare | actionable |
neue | new |
mitarbeiter | employee |
methoden | ways |
prozesse | processes |
verbessern | improve |
um | for |
zu | to |
produktivität | performance |
unternehmen | success |
lernst | and |
gesamten | entire |
DE In diesen Ressourcen erfährst du, wie du deine Statuspage-Integrationen optimal nutzen kannst:
EN Check out these resources to get the most out of your Statuspage integrations
Герман | Англи |
---|---|
ressourcen | resources |
optimal | most |
integrationen | integrations |
erfährst | get |
diesen | the |
DE Auch die Möglichkeit, zu exportieren und dann zu filtern, war nicht optimal, weil das Tool irgendwann abstürzte (ja, es sind viiiieeeele Seiten).
EN Also, exporting and then filtering didn’t work well enough as the tool kept on crashing (ok ok, we do have a loooooooooot of sites).
Герман | Англи |
---|---|
exportieren | exporting |
filtern | filtering |
tool | tool |
auch | also |
zu | enough |
und | and |
dann | then |
DE Schulungsmaterial, das Ihnen hilft, Sprout optimal zu nutzen
EN Training to help you get the most from Sprout
Герман | Англи |
---|---|
sprout | sprout |
zu | to |
hilft | help you |
ihnen | the |
optimal | most |
DE Sitecore bietet ein umfassendes Schulungsprogramm für alle Rollen, das Ihnen hilft, die Möglichkeiten Ihrer Lösung optimal zu nutzen
EN Sitecore offers a comprehensive training program for all roles to help you benefit from your solution
Герман | Англи |
---|---|
sitecore | sitecore |
umfassendes | comprehensive |
rollen | roles |
lösung | solution |
bietet | offers |
zu | to |
für | for |
hilft | help you |
alle | all |
ihrer | your |
ein | a |
DE Zugriff auf eine umfangreiche Dokumentation für Entwickler und geschäftliche Nutzer, um die Plattformen von Sitecore optimal zu nutzen
EN Access comprehensive documentation for developers and business users to leverage Sitecore’s platforms
Герман | Англи |
---|---|
zugriff | access |
umfangreiche | comprehensive |
dokumentation | documentation |
entwickler | developers |
geschäftliche | business |
plattformen | platforms |
nutzer | users |
zu | to |
nutzen | leverage |
und | and |
um | for |
DE Setzen Sie künstliche Intelligenz (KI) und maschinelles Lernen optimal für Content-Tagging und Image Similarity ein
EN Leverage artificial intelligence (AI) and machine learning for content tagging and Image Similarity
Герман | Англи |
---|---|
intelligenz | intelligence |
ki | ai |
maschinelles | machine |
image | image |
content | content |
für | for |
künstliche | artificial intelligence |
DE Steigern Sie Ihren Erfolg mit optimal abgestimmten Teams und den Vorteilen der intelligenten FP&A-Software von Unit4
EN Harness the power of fully aligned teams and Unit4’s intelligent FP&A software to drive success
DE Stellen Sie Ihr Unternehmen optimal auf, um zu wachsen und Chancen schnell zu ergreifen.
EN Enable your business to grow and quickly respond to opportunities.
Герман | Англи |
---|---|
unternehmen | business |
chancen | opportunities |
schnell | quickly |
ihr | your |
und | and |
zu | to |
wachsen | grow |
DE Verwalten Sie Ihr Business optimal mit unserer branchenführenden Software fürEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) sowie Finanzplanung und -analyse (FP&A).
EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).
Герман | Англи |
---|---|
optimal | better |
software | software |
resource | resource |
erp | erp |
human | human |
capital | capital |
amp | amp |
analyse | analysis |
verwalten | manage |
business | business |
management | management |
a | a |
planning | planning |
ihr | your |
mit | with |
DE Steuern Sie Ihr Business optimal und erzielen Sie Spitzenleistungen für Ihre Kunden mit branchenführender Software für Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) sowie Financial Planning & Analysis (FP&A).
EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).
Герман | Англи |
---|---|
spitzenleistungen | excellence |
kunden | clients |
software | software |
resource | resource |
human | human |
capital | capital |
financial | financial |
amp | amp |
analysis | analysis |
business | business |
enterprise | enterprise |
erp | erp |
management | management |
a | a |
planning | planning |
und | and |
für | for |
mit | with |
ihr | your |
DE Stellen Sie Ihr Backoffice optimal auf, um die Patientenversorgung zu verbessern
EN Align your back-office to improve the delivery of patient care
Герман | Англи |
---|---|
backoffice | back-office |
patientenversorgung | patient care |
ihr | your |
verbessern | improve |
zu | patient |
DE Gewinnen Sie mehr Zeit und Ressourcen, um sich optimal auf die Bereitstellung von Notfalldienstleistungen konzentrieren zu können.
EN Free up resources and time to focus on emergency services delivery.
Герман | Англи |
---|---|
bereitstellung | delivery |
ressourcen | resources |
zeit | time |
zu | to |
und | and |
konzentrieren | focus |
DE Es ist wichtig, die kostbare Zeit Ihrer Mitarbeiter optimal zu nutzen und die Wirkung zu maximieren, die Sie mit den verfügbaren Mitteln erzielen
EN It’s vital to make the best use of your people’s precious time and to maximize the impact you can deliver with available funding
Герман | Англи |
---|---|
wichtig | vital |
kostbare | precious |
wirkung | impact |
maximieren | maximize |
zeit | time |
zu | to |
mit | with |
und | and |
optimal | best |
verfügbaren | can |
den | the |
DE Stellen Sie Ihr Backoffice optimal auf, um den Service für die Bürger zu verbessern
EN Align your back-office to empower frontline citizen services
Герман | Англи |
---|---|
backoffice | back-office |
service | services |
bürger | citizen |
verbessern | empower |
ihr | your |
zu | to |
DE Jetzt ist es wichtiger denn je, die kostbare Zeit Ihrer Teams optimal zu nutzen und mit den verfügbaren Mitteln den größtmöglichen Mehrwert zu erzielen.
EN Now more than ever, it’s vital to make the best use of your teams’ precious time and to maximize the benefits you can deliver with available funding.
Герман | Англи |
---|---|
wichtiger | vital |
je | ever |
kostbare | precious |
teams | teams |
jetzt | now |
zeit | time |
zu | to |
mit | with |
und | and |
optimal | best |
es | you |
verfügbaren | can |
den | the |
DE Unsere Schulungsteams können Ihrem Unternehmen dabei helfen, Ihre Unit4 Software-Lösungen optimal zu nutzen. Zum Beispiel, indem sie Benutzern dabei helfen:
EN Our training teams can help your organization to make the best possible use of your Unit4 software solutions. For example, helping users to:
Герман | Англи |
---|---|
lösungen | solutions |
software | software |
dabei | for |
unsere | our |
unternehmen | organization |
zu | to |
optimal | best |
können | can |
helfen | help |
ihre | your |
beispiel | example |
benutzern | users |
nutzen | use |
zum | the |
indem | of |
DE Unsere Kunden- und Partner-Community bietet eine zentrale, übersichtliche Anlaufstelle für alles, was Sie benötigen, um die Produkte von Unit4 optimal einsetzen zu können.
EN And our Customer & Partner Community provides a single, easy-to-navigate space for all you need to maximize the Unit4 product experience.
Герман | Англи |
---|---|
bietet | provides |
kunden | customer |
partner | partner |
community | community |
unsere | our |
zu | to |
und | and |
benötigen | you need |
eine | a |
um | for |
von | space |
DE Im Wesentlichen stellen wir Ihnen so viel Wissen und Unterstützung bereit, wie Sie benötigen, damit Sie Ihre Software optimal nutzen können und Ihre Teams von der Vielseitigkeit unserer Lösungen und der Erfahrung unserer Mitarbeiter profitieren
EN Essentially, we provide as much knowledge and assistance as you need, to help you take true ownership of your software and for your teams to capitalize on our solutions’ inbuilt versatility and superior people experience
Герман | Англи |
---|---|
vielseitigkeit | versatility |
lösungen | solutions |
im wesentlichen | essentially |
software | software |
teams | teams |
erfahrung | experience |
viel | much |
unterstützung | assistance |
ihre | your |
mitarbeiter | people |
benötigen | you need |
damit | to |
und | and |
wissen | knowledge |
DE Amplexor-Webinar: Das Budget für Übersetzungsaufträge optimal nutzen
EN Connecting the dots in content creation with Pam Didner
Герман | Англи |
---|---|
nutzen | with |
das | the |
DE Sie können sich aber auch für eine Demo anmelden, um einen vollständigen Überblick darüber zu erhalten, wie Ihre Marke Sprout optimal nutzen kann.
EN You can also sign up for a demo for a complete walkthrough of how your brand can get the most from Sprout.
Герман | Англи |
---|---|
demo | demo |
anmelden | sign up |
sprout | sprout |
optimal | most |
auch | also |
marke | brand |
ihre | your |
kann | can |
um | for |
erhalten | get |
DE Entscheiden Sie selbst, wie Kennzahlen in Ihren Berichten visuell dargestellt werden sollen, um Ihre Social-Media-Insights optimal hervorzuheben.
EN Determine how metrics are visually displayed in reports to illuminate social insights.
Герман | Англи |
---|---|
entscheiden | determine |
kennzahlen | metrics |
berichten | reports |
visuell | visually |
dargestellt | displayed |
social | social |
insights | insights |
in | in |
sollen | to |
DE Lassen Sie sich nicht von den Zahlen oder scheinbar riesigen Datenmengen abschrecken – mit der richtigen Vorbereitung, den richtigen Tools und ein paar „Best Practices“ nutzen Sie Ihre Investition optimal, wenn es um Twitter geht.
EN Don’t let the numbers or seemingly massive amounts of data scare you—with proper preparation, the right tools and a few “best practices,” you’ll get the biggest bang for your buck when it comes to tackling Twitter.
DE Immobilien können ein unglaublich wettbewerbsintensiver Markt sein, und um Ihre Konkurrenz erfolgreich zu übertreffen, ist es wichtig, soziale Medien optimal zu nutzen. Bleiben Sie mit Social Media über Branchentrends und neue Technologien informiert
EN Real estate can be an incredibly competitive market, and to successfully outsell your competition, it’s important to leverage social media. Stay on top of industry trends and emerging tech with social media
Герман | Англи |
---|---|
unglaublich | incredibly |
erfolgreich | successfully |
wichtig | important |
branchentrends | industry trends |
technologien | tech |
markt | market |
konkurrenz | competition |
immobilien | estate |
können | can |
sein | be |
ihre | your |
zu | to |
mit | with |
social | social |
media | media |
soziale | social media |
DE Sie sollten gut über diese E-Mail-Kommunikation informiert bleiben, damit Sie die Kampagne optimal durch die Förderung von Website-Besuchen und Content-Downloads unterstützen können.
EN Make sure you’re aligned on these sends so you can figure out how to best support the larger campaign by driving web visits and content downloads.
Герман | Англи |
---|---|
kampagne | campaign |
sends | |
website | web |
besuchen | visits |
content | content |
downloads | downloads |
können | can |
und | and |
förderung | support |
damit | to |
gut | sure |
optimal | best |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна