DE CAD Import Module - Import von CAD-Dateien in die COMSOL® Software
"import von cad dateien" -г Англи руу орчуулах
Герман -с Англи руу орчуулсан "import von cad dateien" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
import von cad dateien-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "import von cad dateien"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Герман
Англи
EN CAD Import Module - Import CAD Files into the COMSOL® Software
| Герман | Англи |
|---|---|
| cad | cad |
| import | import |
| module | module |
| software | software |
| dateien | files |
| in | into |
| die | the |
DE Das Design Module enthält alle Funktionen des CAD Import Module, welches auf dem Import und Export einer breiten Palette von CAD-Dateiformaten basiert
EN The Design Module contains all of the functionality within the CAD Import Module, which is based on importing and exporting a wide range of CAD file formats
| Герман | Англи |
|---|---|
| funktionen | functionality |
| export | exporting |
| breiten | wide |
| palette | range |
| module | module |
| cad | cad |
| und | and |
| alle | all |
| import | import |
| design | design |
| enthält | contains |
| welches | the |
| einer | a |
| von | of |
DE Wenn ein Import ins Stocken kommt, wird im Menü „Import/Export“ die Meldung „Import wurde unterbrochen“ angezeigt
EN If an imports stalls, an "Import was interrupted" message appears in the Import & export content panel
DE Mit dem zusätzlichen CAD Import Module können Sie eine Vielzahl von CAD-Formaten für Ihre Hochfrequenzanalyse importieren
EN With the addition of the CAD Import Module, you can import a variety of industry-standard CAD formats for your RF analysis
| Герман | Англи |
|---|---|
| cad | cad |
| module | module |
| vielzahl | variety |
| formaten | formats |
| mit | with |
| können | can |
| für | for |
| ihre | your |
| importieren | import |
| eine | a |
| zusätzlichen | the |
| von | of |
DE Diese Blade-Design-Software bietet Ihnen eine vollständige Kontrolle der 3D-Geometriemodellierung und ermöglicht sogar den Import von Geräten ohne Blades aus anderer CAD-Software (alle wichtigen CAD-Anbieter sind kompatibel).
EN This blade design software gives you complete 3D geometry modeling control and even allows for non-bladed equipment to be imported from other CAD software (all major CAD vendors are compatible).
DE CADClick® ccDesigner ist die zentrale CAD-Anwendung zum Aufbau von 2D-/3D-Modellen für Ihre Produkte. Die Softwarelizenz mit unabhängigem CAD-Kern ermöglicht Ihnen die Erstellung von systemneutralen, parametrisierten 2D/3D CAD-Modellen.
EN CADClick® ccDesigner is the central CAD application for the assembly of 2D/3D models for your products. The software licence, together with the independent CAD kernel, means you can create system-neutral, parametrised 2D/3D CAD models.
| Герман | Англи |
|---|---|
| zentrale | central |
| ermöglicht | can |
| anwendung | application |
| modellen | models |
| erstellung | create |
| ist | is |
| für | for |
| ihre | your |
| produkte | products |
| mit | with |
| von | of |
DE CADClick® ccDesigner ist die zentrale CAD-Anwendung zum Aufbau von 2D-/3D-Modellen für Ihre Produkte. Die Softwarelizenz mit unabhängigem CAD-Kern ermöglicht Ihnen die Erstellung von systemneutralen, parametrisierten 2D/3D CAD-Modellen.
EN CADClick® ccDesigner is the central CAD application for the assembly of 2D/3D models for your products. The software licence, together with the independent CAD kernel, means you can create system-neutral, parametrised 2D/3D CAD models.
| Герман | Англи |
|---|---|
| zentrale | central |
| ermöglicht | can |
| anwendung | application |
| modellen | models |
| erstellung | create |
| ist | is |
| für | for |
| ihre | your |
| produkte | products |
| mit | with |
| von | of |
DE Mit diesen kostenlosen online CAD Convertern können Sie verschiedene CAD Formate sowie Vektorgrafiken und Rasterbilder in die folgenden CAD Formate umwandeln
EN These free online CAD converters allow you to convert different CAD formats, as well as vector graphics and raster images into the following CAD formats
| Герман | Англи |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| online | online |
| cad | cad |
| formate | formats |
| vektorgrafiken | vector graphics |
| verschiedene | different |
| folgenden | following |
| und | and |
| sie | convert |
| mit | to |
DE Mit diesen kostenlosen online CAD Convertern können Sie verschiedene CAD Formate sowie Vektorgrafiken und Rasterbilder in die folgenden CAD Formate umwandeln
EN These free online CAD converters allow you to convert different CAD formats, as well as vector graphics and raster images into the following CAD formats
| Герман | Англи |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| online | online |
| cad | cad |
| formate | formats |
| vektorgrafiken | vector graphics |
| verschiedene | different |
| folgenden | following |
| und | and |
| sie | convert |
| mit | to |
DE Hinweis: Squarespace ist nicht für den Import von Inhalten zwischen Squarespace-Websites optimiert, außer beim Import von Squarespace 5 zu Squarespace 7.0
EN Note: Squarespace isn't optimized for importing content between Squarespace sites except when importing from Squarespace 5 to Squarespace 7.0
DE Import von Daten - entweder direkt oder durch Generieren eines SQL-Import-Scripts
EN Import data directly or generate a SQL import script
| Герман | Англи |
|---|---|
| import | import |
| direkt | directly |
| generieren | generate |
| sql | sql |
| daten | data |
| oder | or |
| eines | a |
DE Import von allen wichtigen Passwortmanagern und Browsern. CSV-Import und -Export verfügbar.
EN Import from all major password managers and browsers. CSV import and export available.
| Герман | Англи |
|---|---|
| allen | all |
| wichtigen | major |
| browsern | browsers |
| verfügbar | available |
| csv | csv |
| import | import |
| export | export |
| und | and |
| von | from |
DE Import-Library-Dienstprogramm zur Erstellung von Import-Libraries aus DLLs (implib)
EN Import Library utility—for creating import libraries from DLLs (implib)
| Герман | Англи |
|---|---|
| erstellung | creating |
| zur | for |
| aus | from |
DE „Die Plattform FRA-OS/Import ist das zentrale Instrument, um einerseits die Vorgaben des Zolls zu erfüllen und andererseits bestehende Prozesse beim Import von Gütern effizienter zu gestalten
EN Max Philipp Conrady, VP Cargo Development at Fraport, said: “The FRA- OS/Import platform is the central instrument for meeting the relevant customs requirements while also enabling more efficient processes for importing goods
DE Import von Daten - entweder direkt oder durch Generieren eines SQL-Import-Scripts
EN Import data directly or generate a SQL import script
| Герман | Англи |
|---|---|
| import | import |
| direkt | directly |
| generieren | generate |
| sql | sql |
| daten | data |
| oder | or |
| eines | a |
DE Import von allen wichtigen Passwortmanagern und Browsern. CSV-Import und -Export verfügbar.
EN Import from all major password managers and browsers. CSV import and export available.
| Герман | Англи |
|---|---|
| allen | all |
| wichtigen | major |
| browsern | browsers |
| verfügbar | available |
| csv | csv |
| import | import |
| export | export |
| und | and |
| von | from |
DE Lesezeichen aus Firefox importieren. Der Import von Lesezeichen aus Firefox in den Cliqz-Browser war für kurze Zeit nicht möglich. Mit diesem Update sollte der Import wieder ordnungsgemäß funktionieren.
EN Bookmarks Import from Firefox. Import of bookmarks from Firefox into the Cliqz browser was broken for a short time. With this update the import functionality should work as expected.
| Герман | Англи |
|---|---|
| lesezeichen | bookmarks |
| firefox | firefox |
| kurze | short |
| update | update |
| cliqz | cliqz |
| browser | browser |
| in | into |
| zeit | time |
| war | was |
| sollte | should |
| für | for |
| mit | with |
| diesem | this |
| importieren | import |
| aus | from |
| den | the |
DE Import-Library-Dienstprogramm zur Erstellung von Import-Libraries aus DLLs (implib)
EN Import Library utility—for creating import libraries from DLLs (implib)
| Герман | Англи |
|---|---|
| erstellung | creating |
| zur | for |
| aus | from |
DE Die erforderlichen Zellen sind: Vorname und Nachname für den Import der Personen, Name des Unternehmens für den Import der Unternehmen;
EN the required fields are: First Name and Last Name for importing persons, Company Name for importing companies;
| Герман | Англи |
|---|---|
| erforderlichen | required |
| import | importing |
| name | name |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| nachname | last name |
| unternehmens | company |
| unternehmen | companies |
DE Gehen Sie dazu zu "Datei > Import > Nachrichten" und wählen Sie den Import aus Outlook Express 6 (oder OE6)
EN To do so, go to "File > Import > Messages" and choose to import from Outlook Express 6 (or OE6)
| Герман | Англи |
|---|---|
| outlook | outlook |
| gt | gt |
| import | import |
| express | express |
| oder | or |
| datei | file |
| wählen | choose |
| zu | to |
| aus | from |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Die erforderlichen Zellen sind: Vorname und Nachname für den Import der Personen, Name des Unternehmens für den Import der Unternehmen;
EN the required fields are: First Name and Last Name for importing persons, Company Name for importing companies;
| Герман | Англи |
|---|---|
| erforderlichen | required |
| import | importing |
| name | name |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| nachname | last name |
| unternehmens | company |
| unternehmen | companies |
DE Sobald ein Import beendet ist, öffnet Phototheca den Abschnitt ?Letzter Import? und zeigt das Ergebnis des letzten Imports an. Klicken Sie auf den Abschnitt ?Ereignisse?, um Ihre gesamten Ereignisse zu sehen.
EN When an import is over – Phototheca opens the “Last Import” section and shows the result of the last import. Click on the “Events” section to review your full set of events.
| Герман | Англи |
|---|---|
| import | import |
| öffnet | opens |
| abschnitt | section |
| zeigt | shows |
| ergebnis | result |
| klicken | click |
| ereignisse | events |
| sobald | when |
| ihre | your |
| ist | is |
| an | and |
| den | the |
| letzten | last |
| um | to |
DE STARTED: HubSpot erkennt, dass der Import vorhanden ist, der Import hat jedoch noch nicht mit der Verarbeitung begonnen.
EN STARTED: HubSpot recognizes that the import exists, but the import hasn't started processing yet.
DE Wenn ein Import bei allen fünf Versuchen hängen bleibt, wird der Status „Fehlgeschlagen“ im Menü „Import/Export“ angezeigt. Lies in diesem Fall zur weiteren Fehlerbehebung die folgenden Informationen:
EN If an import stalls on all five tries, a "Failed" status appears in the import/export panel. To troubleshoot, review the information below:
DE Wenn der Import auch nach diesen Schritten fehlschlägt, versuche die Option „Erweiterter Import“.
EN If the import still fails after these steps, try the advanced import option.
DE Wenn dir nach einem erfolgreichen Import Bilder fehlen, überprüfe das Import-/Export-Menü auf die Fehlermeldung, „[Dateiname] ist ein Anhang ohne übergeordnete Instanz.“
EN If you're missing images after a successful import, check the Import & export content panel for the error message "[filename] is an attachment without a parent."
DE Datei-Import/-Export: verbesserter PDF-Import und auf Anregung der Kunden aktualisierte DWG-/DXF-Unterstützung
EN File import/export—including improved PDF import and updated DWG/DXF support based on popular customer requests.
DE TracePro von Lambda enthält Raytracing, Analyse, CAD-Import/Export und Optimierung zur Lösung einer Vielzahl von Problemen im Beleuchtungsdesign und in der optischen Analyse.
EN TracePro by Lambda offers ray tracing, analysis, CAD import/export, and optimization to solve a wide variety of problems in illumination design and optical analysis.
| Герман | Англи |
|---|---|
| lambda | lambda |
| analyse | analysis |
| optimierung | optimization |
| lösung | solve |
| vielzahl | variety |
| problemen | problems |
| optischen | optical |
| import | import |
| export | export |
| in | in |
| und | and |
| einer | a |
DE TracePro von Lambda enthält Raytracing, Analyse, CAD-Import/Export und Optimierung zur Lösung einer Vielzahl von Problemen im Beleuchtungsdesign und in der optischen Analyse.
EN TracePro by Lambda offers ray tracing, analysis, CAD import/export, and optimization to solve a wide variety of problems in illumination design and optical analysis.
| Герман | Англи |
|---|---|
| lambda | lambda |
| analyse | analysis |
| optimierung | optimization |
| lösung | solve |
| vielzahl | variety |
| problemen | problems |
| optischen | optical |
| import | import |
| export | export |
| in | in |
| und | and |
| einer | a |
DE TracePro von Lambda enthält Raytracing, Analyse, CAD-Import/Export und Optimierung zur Lösung einer Vielzahl von Problemen im Beleuchtungsdesign und in der optischen Analyse.
EN TracePro by Lambda offers ray tracing, analysis, CAD import/export, and optimization to solve a wide variety of problems in illumination design and optical analysis.
| Герман | Англи |
|---|---|
| lambda | lambda |
| analyse | analysis |
| optimierung | optimization |
| lösung | solve |
| vielzahl | variety |
| problemen | problems |
| optischen | optical |
| import | import |
| export | export |
| in | in |
| und | and |
| einer | a |
DE enthält die Geometriebearbeitungsfunktionen, die auch im CAD Import Module zur Verfügung stehen. Die automatische Reparatur und die Entfernung von Elementen aus der Geometrie gehören dabei zu den wichtigsten Funktionen.
EN provides functionality for geometry manipulation also available in the CAD Import Module. Important capabilities include the ability to automatically repair and defeature geometries.
| Герман | Англи |
|---|---|
| cad | cad |
| import | import |
| module | module |
| verfügung | available |
| automatische | automatically |
| reparatur | repair |
| geometrie | geometry |
| wichtigsten | important |
| im | in the |
| dabei | for |
| zu | to |
| den | the |
| funktionen | capabilities |
| und | and |
DE Erkennung, Entfernung und Reparatur von geometrischen Anomalien erfolgen automatisch beim Import der zu simulierenden Konstruktion aus einer CAD-Datei in COMSOL Multiphysics
EN The detection, removal, and repair of geometric anomalies is automatic when you import a design from a CAD file into COMSOL Multiphysics for simulation
| Герман | Англи |
|---|---|
| erkennung | detection |
| entfernung | removal |
| reparatur | repair |
| geometrischen | geometric |
| anomalien | anomalies |
| automatisch | automatic |
| import | import |
| konstruktion | design |
| multiphysics | multiphysics |
| datei | file |
| und | and |
| in | into |
| aus | from |
| einer | a |
DE Weitere Informationen zu diesen Merkmalen und Funktionen finden Sie auf der Seite CAD Import Module.
EN For more information on these features and functionality, see the CAD Import Module page.
| Герман | Англи |
|---|---|
| informationen | information |
| cad | cad |
| import | import |
| module | module |
| weitere | for |
| und | and |
| merkmalen | features |
| seite | page |
| der | the |
DE enthält nicht nur alle Funktionen des CAD Import Module, sondern auch erweiterte Konnektivität, einschließlich der in SolidWorks eingebetteten Ein-Fenster-Oberfläche.
EN features all of the functionality of the CAD Import Module plus enhanced connectivity including the One Window interface embedded within SolidWorks.
| Герман | Англи |
|---|---|
| cad | cad |
| import | import |
| module | module |
| erweiterte | enhanced |
| konnektivität | connectivity |
| eingebetteten | embedded |
| fenster | window |
| oberfläche | interface |
| einschließlich | including |
| funktionen | features |
| alle | all |
| ein | one |
DE Über die Funktionalität im CAD Import Module werden mit LiveLink?
EN Built on the functionality found within the CAD Import Module, Inventor CAD files imported through LiveLink?
| Герман | Англи |
|---|---|
| funktionalität | functionality |
| cad | cad |
| module | module |
| import | import |
| die | the |
DE verfügt über die gleichen Dateiverarbeitungsfunktionen wie das CAD Import Module, zu denen auch Optionen für den Dateiimport und -export zählen.
EN provides the file handling capabilities available in the CAD Import Module, including options for file import and export.
| Герман | Англи |
|---|---|
| verfügt | capabilities |
| cad | cad |
| module | module |
| optionen | options |
| import | import |
| export | export |
| für | for |
| und | and |
DE Der Import einer 3D-CAD-Datei ist eine weitere Möglichkeit, aus einer Konstruktion eine COMSOL-Modellgeometrie zu erstellen. Die in LiveLink?
EN Importing your 3D CAD file is another way to create a COMSOL model geometry from your design. The file import functionality included with LiveLink?
| Герман | Англи |
|---|---|
| datei | file |
| import | import |
| ist | is |
| zu | to |
| erstellen | create |
| möglichkeit | way |
| aus | from |
| der | the |
DE 2D- und 3D-CAD-Software von Autodesk findet in allen technischen Branchen Anwendung. Machen Sie sich ein Bild davon, wie Fachleute CAD-Werkzeuge zur Verbesserung von Prozessen nutzen ‒ vom Konzept bis zur Übergabe.
EN Autodesk 2D and 3D CAD software is used by engineering disciplines across all industries. Explore how various professionals use CAD tools to improve processes – from concept to handover.
DE 2D- und 3D-CAD-Software von Autodesk findet in allen technischen Branchen Anwendung. Machen Sie sich ein Bild davon, wie Fachleute CAD-Werkzeuge zur Verbesserung von Prozessen nutzen ‒ vom Konzept bis zur Übergabe.
EN Autodesk 2D and 3D CAD software is used by engineering disciplines across all industries. Explore how various professionals use CAD tools to improve processes—from concept to handover.
DE Neben einer wachsenden Zahl von Online-Tools bieten wir unseren Kunden auch PERI CAD für den versierten CAD-Anwender.
EN We offer our customers a growing number of Online-Tools and furtheron our PERI CAD for experienced users.
| Герман | Англи |
|---|---|
| wachsenden | growing |
| peri | peri |
| cad | cad |
| kunden | customers |
| anwender | users |
| bieten | offer |
| wir | we |
| für | for |
DE Durch die Verknüpfung von M-CAD, E-CAD und Steuerungen kann die Systemsimulation die Probleme der immer komplexeren Maschinengenerationen bewältigen.
EN Linking M-CAD, E-CAD, and controls, system simulation can address the challenges of increasingly complex machine generations.
| Герман | Англи |
|---|---|
| verknüpfung | linking |
| steuerungen | controls |
| kann | can |
| probleme | challenges |
| immer | increasingly |
| und | and |
DE Durch die Verknüpfung von M-CAD, E-CAD und Steuerungen kann die Systemsimulation die Probleme der immer komplexeren Maschinengenerationen bewältigen.
EN Linking M-CAD, E-CAD, and controls, system simulation can address the challenges of increasingly complex machine generations.
| Герман | Англи |
|---|---|
| verknüpfung | linking |
| steuerungen | controls |
| kann | can |
| probleme | challenges |
| immer | increasingly |
| und | and |
DE Nutzen Sie die Möglichkeit zum Importieren, Bearbeiten und Exportieren in Rasterformate, Metadateien, G-Code und Standard-CAD-Formate (einschließlich DWG 2018) und erstellen Sie neue CAD-Zeichnungen von Grund auf.
EN Resolution independence for UI elements in WPF
| Герман | Англи |
|---|---|
| in | in |
| zum | for |
DE Mit CAD-Komponenten (Computer-Aided Design) implementieren Sie Funktionen zum Anzeigen, Bearbeiten, Kommentieren, Konvertieren, Komprimieren, Anzeigen und Drucken spezieller, von CAD-Anwendungen verwendeter Dateiformate.
EN Computer-Aided Design (CAD) components implement the functionality to display, edit, annotate, convert, compress, view and print specialized file formats used by CAD applications.
| Герман | Англи |
|---|---|
| kommentieren | annotate |
| komprimieren | compress |
| dateiformate | file formats |
| komponenten | components |
| implementieren | implement |
| bearbeiten | edit |
| verwendeter | used |
| anwendungen | applications |
| funktionen | functionality |
| und | and |
| sie | convert |
| zum | the |
| anzeigen | view |
| design | design |
DE Ein grundlegendes Ergebnis von VIB-SHP ist ein Baukasten, der die klassischen Modelle (SPS/E-CAD, M-CAD) um Verhaltensmodelle und VR-Informationen ergänzt
EN A fundamental result of VIB-SHP is a modular system that supplements the classic models (PLC/E-CAD, M-CAD) with behavior models and VR information
| Герман | Англи |
|---|---|
| ergebnis | result |
| klassischen | classic |
| modelle | models |
| vr | vr |
| informationen | information |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
DE Durch die Verknüpfung von M-CAD, E-CAD und Steuerungen kann die Systemsimulation die Probleme der immer komplexeren Maschinengenerationen bewältigen.
EN Linking M-CAD, E-CAD, and controls, system simulation can address the challenges of increasingly complex machine generations.
| Герман | Англи |
|---|---|
| verknüpfung | linking |
| steuerungen | controls |
| kann | can |
| probleme | challenges |
| immer | increasingly |
| und | and |
DE Neben einer wachsenden Zahl von Online-Tools bieten wir unseren Kunden auch PERI CAD für den versierten CAD-Anwender.
EN We offer our customers a growing number of Online-Tools and furtheron our PERI CAD for experienced users.
| Герман | Англи |
|---|---|
| wachsenden | growing |
| peri | peri |
| cad | cad |
| kunden | customers |
| anwender | users |
| bieten | offer |
| wir | we |
| für | for |
DE Ein grundlegendes Ergebnis von VIB-SHP ist ein Baukasten, der die klassischen Modelle (SPS/E-CAD, M-CAD) um Verhaltensmodelle und VR-Informationen ergänzt
EN A fundamental result of VIB-SHP is a modular system that supplements the classic models (PLC/E-CAD, M-CAD) with behavior models and VR information
| Герман | Англи |
|---|---|
| ergebnis | result |
| klassischen | classic |
| modelle | models |
| vr | vr |
| informationen | information |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
DE Mit CAD-zentrierten (mechanisches und elektrisches CAD) und Multiphysik-Benutzeroberflächen erleichtert Icepak die Lösung der anspruchsvollsten Wärmemanagement-Probleme in Elektronikprodukten und -baugruppen von heute
EN With CAD-centric (mechanical and electrical CAD) and multiphysics user interfaces, Icepak facilitates the solving of today’s most challenging thermal management problems in electronics products and assemblies
DE CAD-Software | Computergestütztes 2D- und 3D-CAD-Design | Autodesk
EN CAD Software | 2D And 3D Computer-Aided Design | Autodesk
| Герман | Англи |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| software | software |
| und | and |
| design | design |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
cad import cad import module zusätzlichen cad import import von bildern import von datenbanken import von kbas import von inhalten import von klassenbibliotheken import von mitarbeiterdaten import von lng import von multisamples import von lesezeichen import von daten import von typen import von trello import von passwörtern import von aller import von etwa import von melvin import von gütern cad cad software speziellen cad cad engineer kostenloses webbasiertes cad cad modellen multi cad datenmanagement dxf cad datei externen cad systemen anderes cad system cad zeichnung vereinfacht kinderwagen cad cad anwender cad konstruktion kommt cad werkzeugen cad dateien funktionen des cad cad schulungen cad auf bim cad zeichnungen cad komponenten e cad m cad cad nautilus sofort cad formaten erneut das cad cad daten standard cad operationen cad zzgl cad plus steuern
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон