DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Groß Salze nur mit uns! Groß Salze Zimmer, Übernachtung Groß Salze preisgünstig
Герман хэл дээрх "egal wie groß"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Groß Salze nur mit uns! Groß Salze Zimmer, Übernachtung Groß Salze preisgünstig
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Wieliczka, we are the best choice! Wieliczka private rooms, accommodation Wieliczka for every budget
Герман | Англи |
---|---|
verpassen | miss |
groß | best |
zimmer | rooms |
nicht | dont |
mit | in |
sie | want |
uns | we |
nur | the |
DE Egal wo, egal wann, egal mit wem
EN No matter where, when, or with whom
Герман | Англи |
---|---|
wo | where |
wann | when |
mit | with |
egal | or |
wem | whom |
DE Im Winter war ich mit ihrem Freund und wir sehr Ort geeignet. Schnee schrieb :). Das Zimmer ist alles wie es sein sollte, und sie waren groß. Lage des Platzes ist groß. Ich schreibe nicht nur diesen Ort empfohlen.
EN During the winter I was with a boy and it was very us this place. Snow last year :). In the hotel is everything as it should be and were significant. Location is great. Not I am writing at length simply I recommend this place.
Герман | Англи |
---|---|
schnee | snow |
empfohlen | recommend |
im | in the |
winter | winter |
es | it |
ich | i |
ort | place |
lage | location |
war | was |
mit | with |
sehr | very |
ist | am |
nicht | not |
alles | everything |
sollte | should |
freund | a |
sein | be |
groß | great |
und | and |
waren | the |
DE Mithilfe des Sample-Size-Calculators kann berechnet werden, wie groß die Kontroll- oder Nullgruppe mindestens sein sollte (die Testgruppe ist üblicherweise mindestens gleich groß oder größer)
EN The Sample Size Calculator can be used to calculate the minimum size of the control or zero group (the test group is usually at least the same size or larger)
Герман | Англи |
---|---|
berechnet | calculate |
oder | or |
kann | can |
üblicherweise | usually |
groß | size |
ist | is |
gleich | the |
die | zero |
DE E-Mail-Dateigröße: Wie groß ist zu groß?
EN Email file sizes: How big is too big?
DE Egal wie groß oder komplex, unsere Teams beantworten gerne all deine Fragen, bieten Unterstützung und auch Einzelgespräche an, um deinen Weg in die Cloud so reibungslos wie möglich zu gestalten.
EN Depending on size and complexity, we have the teams in place to answer your questions, provide guidance, and offer 1:1 support throughout your journey to cloud.
Герман | Англи |
---|---|
groß | size |
teams | teams |
cloud | cloud |
fragen | questions |
unterstützung | support |
in | in |
bieten | offer |
und | and |
unsere | we |
an | on |
zu | to |
beantworten | answer |
DE Übernachtung Groß Salze, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Groß Salze im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
EN Accommodations Wieliczka, you are looking for accommodation in Wieliczka via social networking tourist site e-turysta.com
Герман | Англи |
---|---|
touristen | tourist |
sie | you |
suchen | looking |
für | for |
sozialen | networking |
DE Zimmer im Groß Salze, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Groß Salze und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
EN Private rooms in Wieliczka, private lodgings, cheap accommodation in Wieliczka and other inexpensive proposals to spend a weekend
Герман | Англи |
---|---|
kostengünstig | cheap |
preisgünstige | inexpensive |
angebote | proposals |
wochenende | weekend |
zimmer | rooms |
andere | other |
und | and |
DE Für Personen, welche Groß Salze in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung im Groß Salze in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
EN For those wishing to explore Wieliczka in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Wieliczka in luxury apartments and best hotels
Герман | Англи |
---|---|
bedingungen | conditions |
besuchen | explore |
appartements | apartments |
hotels | hotels |
in | in |
besten | best |
bieten | offer |
und | and |
für | for |
luxuriösen | luxury |
welche | to |
DE Groß Salze Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Groß Salze
EN Wieliczka accommodations and cheap private rooms in Wieliczka
Герман | Англи |
---|---|
zimmer | rooms |
und | and |
DE Zimmer im Groß Salze, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Groß Salze
EN Private rooms in Wieliczka, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Wieliczka
Герман | Англи |
---|---|
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
DE Der Flachbildschirm mit 6,67 Zoll ist groß, resolut, liefert super Farben, und die Bildwiederholfrequenz von 120 Hz sorgt auch für extra flüssige Bilder. Groß!
EN The flat screen, at 6.67-inches, is large, resolute, delivers super colour, and the 120Hz refresh rate ensures extra smooth visuals too. Great!
Герман | Англи |
---|---|
zoll | inches |
hz | hz |
bilder | visuals |
liefert | delivers |
sorgt | ensures |
groß | large |
super | super |
extra | extra |
ist | is |
und | and |
die | colour |
DE Um sicherzustellen, dass bei dem Vergleich die Groß- und Kleinschreibung berücksichtigt wird, wählen Sie im Feld Begrenzen auf die Option Groß/Klein beachten aus.
EN To ensure that matching is case sensitive, select the match case option in the Restrict to box.
Герман | Англи |
---|---|
feld | box |
begrenzen | restrict |
im | in the |
option | option |
sicherzustellen | to ensure |
wählen | select |
dass | that |
wird | the |
DE Es wird empfohlen, dass Ihre Dateien etwa 50 Pixel groß und insgesamt 100 Kilobyte groß sind.
EN It is recommended that your files are around 50 pixels tall and a total of 100 kilobytes.
Герман | Англи |
---|---|
empfohlen | recommended |
dateien | files |
etwa | around |
pixel | pixels |
es | it |
und | and |
ihre | your |
wird | is |
dass | that |
sind | are |
DE Wahrscheinlich ist das Schlafzimmer nicht groß genug, um dem Schrank eine ganze Wand zu widmen oder dass es sie gibt, aber das sie nicht groß genug ist
EN It is likely that the room is not large enough to dedicate a wall only and exclusively to the closet or that there is, but that is not enough
Герман | Англи |
---|---|
groß | large |
wand | wall |
widmen | dedicate |
schlafzimmer | room |
oder | or |
es | it |
wahrscheinlich | likely |
nicht | not |
genug | enough |
eine | a |
dem | the |
zu | to |
dass | that |
aber | but |
DE In vier Größen erhältlich: Klein (255ml), Medium (400ml), Groß(800ml) und Xtra Groß (1140ml).
EN Available in 4 sizes: Small (255ml), Medium (400ml), Large (800ml) and Xtra Large (1140ml).
Герман | Англи |
---|---|
in | in |
vier | 4 |
größen | sizes |
erhältlich | available |
klein | small |
medium | medium |
groß | large |
und | and |
DE Im Großen und Ganzen ist die Größe Ihres Unternehmens irrelevant. Kein Kunde ist zu groß oder zu klein für Technomedia. Der einzige Faktor, der zählt, ist Ihre Bereitschaft, groß zu träumen.
EN In the big picture, the size of your company is irrelevant. No client is too large or too small for Technomedia. The only factor that matters is your willingness to dream big.
Герман | Англи |
---|---|
kunde | client |
faktor | factor |
bereitschaft | willingness |
träumen | dream |
irrelevant | irrelevant |
im | in the |
größe | size |
oder | or |
unternehmens | company |
ist | is |
kein | no |
klein | small |
für | for |
ihre | your |
zu | to |
großen | large |
DE Das Wohnzimmer ist groß, und der Balkon ist groß genug, um sich nach einem langen Arbeitstag aufzuwickeln
EN The living room is large, and the balcony is large enough to unwind on after a long day at work
Герман | Англи |
---|---|
balkon | balcony |
groß | large |
langen | long |
und | and |
wohnzimmer | living room |
ist | is |
genug | enough |
der | the |
DE Weil die Dateien im Vergleich zu allem anderen, was man hochlädt, riesig sind (ein Bild ist vielleicht 300kb groß, aber eine MP3-Datei ist leicht 100 Mal so groß).
EN Because the files are massive compared to anything else you upload (a picture might be 300kb, but an MP3 is easily 100x that).
Герман | Англи |
---|---|
bild | picture |
leicht | easily |
dateien | files |
zu | to |
anderen | else |
sind | are |
was | anything |
man | the |
ein | a |
ist | is |
vielleicht | that |
aber | but |
DE Diese Funktion unterscheidet zwischen Groß- und Kleinschreibung. Soll die Suche nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterscheiden, verwenden Sie
EN This function is case-sensitive. For case-insensitive searches, use
Герман | Англи |
---|---|
suche | searches |
funktion | function |
verwenden | use |
diese | this |
DE Warum sollten Sie PNG Kompression verwenden? Weil Bilder manchmal zu groß sind, um über das Web oder Messenger-Apps verschickt zu werden, oder zu groß, um in soziale Medien hochgeladen zu werden
EN Why would you need PNG compression? Because, sometimes, images are too large in size to be sent over the web or messenger apps, or too big to be uploaded to social media
Герман | Англи |
---|---|
png | png |
kompression | compression |
bilder | images |
manchmal | sometimes |
verschickt | sent |
hochgeladen | uploaded |
messenger | messenger |
web | web |
oder | or |
apps | apps |
in | in |
zu | to |
soziale | social media |
medien | media |
groß | large |
sind | are |
DE Groß, größer KICKR BIKEZwar lässt es sich dank der Rollen an den Füßen einfach bewegen, aber es ist so groß, dass es eigentlich einen festen Platz in der Wohnung braucht.
EN Big, bigger, KICKR BIKEIt might have rollers on the feet and be easy to move, but this trainer is so big that it needs a dedicated spot in your apartment.
Герман | Англи |
---|---|
groß | big |
rollen | rollers |
füßen | feet |
platz | spot |
braucht | needs |
es | it |
so | so |
wohnung | apartment |
in | in |
einfach | easy |
bewegen | to move |
ist | is |
an | on |
den | the |
aber | but |
dass | that |
DE Wenn also die Hauptschrift 10 Punkt groß ist, sollten die Überschriften ungefähr 16 Punkt groß sein
EN So, if the body font is 10 points, then the headers should be approximate 16 points
Герман | Англи |
---|---|
punkt | points |
wenn | if |
sollten | should |
sein | be |
ist | is |
DE Der Flachbildschirm mit 6,67 Zoll ist groß, resolut, liefert super Farben, und die Bildwiederholfrequenz von 120 Hz sorgt auch für extra flüssige Bilder. Groß!
EN The flat screen, at 6.67-inches, is large, resolute, delivers super colour, and the 120Hz refresh rate ensures extra smooth visuals too. Great!
Герман | Англи |
---|---|
zoll | inches |
hz | hz |
bilder | visuals |
liefert | delivers |
sorgt | ensures |
groß | large |
super | super |
extra | extra |
ist | is |
und | and |
die | colour |
DE In Football Manager ist kein Traum zu groß und kein Ziel unerreichbar. Manage also keine Erwartungen. Übernimm die Kontrolle bei deinem Verein, träume groß und erobere die Fußballwelt.
EN Football Manager is a game where no dream is too big and no ambition too outlandish. So don’t just manage expectations. Take control of your club, dream big and tear it up.
Герман | Англи |
---|---|
football | football |
groß | big |
erwartungen | expectations |
verein | club |
ziel | ambition |
manager | manager |
traum | dream |
kontrolle | control |
manage | manage |
und | and |
ist | is |
also | so |
zu | of |
DE Bei Data Shuttle-Filtern wird die Groß- und Kleinschreibung berücksichtigt. Überprüfen Sie die Groß- und Kleinschreibung, wenn die Ergebnisse nicht passen.
EN Data Shuttle filters are case-sensitive. Check your casing if your results don't look right.
DE Wir bieten keine Tastatursticker an. Die kleinsten individuellen Sticker, die wir herstellen, sind 25 mm groß und damit zu groß für die Tasten auf einer Standardtastatur. Wir empf…
EN We do not offer keyboard stickers. The smallest custom stickers we make are 25 mm, in size, which is too large for a standard keyboard key. We recommend 4Keyboard or a similar com…
DE Die kleinsten individuellen Sticker, die wir herstellen, sind 25 mm groß und damit zu groß für die Tasten auf einer Standardtastatur. Wir empfehlen 4Keyboard oder einen ähnlichen Anbieter zu verwenden.
EN The smallest custom stickers we make are 25 mm, in size, which is too large for a standard keyboard key. We recommend 4Keyboard or a similar company.
DE Erstellen, verwalten und betreiben Sie ein Portfolio von Websites und digitalen Apps über eine zentrale Plattform. Egal, wie groß es ist.
EN Build, govern and run a portfolio of websites and digital apps through a single, centralized platform. Size doesn't matter.
Герман | Англи |
---|---|
portfolio | portfolio |
websites | websites |
apps | apps |
zentrale | centralized |
groß | size |
plattform | platform |
digitalen | a |
und | and |
verwalten | govern |
von | of |
sie | single |
DE Behalten Sie Ihr Website-Ecosystem im Griff. Egal wie groß es ist.
EN Handle your site ecosystem. No matter the scale.
Герман | Англи |
---|---|
griff | handle |
website | site |
ecosystem | ecosystem |
ihr | your |
egal | no matter |
sie | the |
DE „Wir trichtern unseren Leuten immer ein, dass es egal ist, wie groß das Unternehmen ist. Das Wichtigste ist, dass wir Kunden helfen, ans Ziel zu kommen, und dafür sorgen, dass keine Wünsche offenbleiben.“
EN “We always try to instil within our representatives that the size of the company doesn’t matter. What matters is that we get the customer to where they need to be and try to help fulfil dreams.”
DE Egal, wie groß Ihre Website ist. Angenehme Suche der URL und Art des Fehlers helfen, die Website Schritt für Schritt zu verbessern.
EN No matter how big is your website. Sitechecker crawls even JavaScript websites. Convenient search by URL and type of mistakes will help to make your website ideal step by step.
Герман | Англи |
---|---|
groß | big |
suche | search |
url | url |
website | website |
helfen | help |
schritt | step |
zu | to |
ihre | your |
ist | is |
und | and |
der | of |
DE Twilio Editions erfüllt die Anforderungen jedes Unternehmens, egal wie groß es ist oder in welcher Wachstumsphase es sich befindet.
EN Twilio Editions are designed to match your needs at any stage of growth and any level of scale.
Герман | Англи |
---|---|
twilio | twilio |
anforderungen | needs |
befindet | to |
oder | your |
die | and |
DE Egal wie groß Ihre Küche oder Budget ist, wir bieten ein Entsorgungsverfahren, das Ihren Anforderungen bestens entspricht und einen leisen, langjährigen Betrieb ermöglicht.
EN No matter the size of your kitchen or your budget, we have a disposal perfectly suited to meet your needs and one that will quietly perform for years.
Герман | Англи |
---|---|
groß | size |
küche | kitchen |
budget | budget |
anforderungen | needs |
oder | or |
wir | we |
und | and |
DE Erfolgreich in der lokalen Suche – egal, wie groß Ihr Unternehmen ist.
EN Be big in search no matter your size.
Герман | Англи |
---|---|
ist | be |
in | in |
suche | search |
egal | no |
wie | matter |
ihr | your |
DE Sie sind neu im Projektmanagement? Kein Problem! Smartsheet macht es Ihnen einfach, egal, wie groß Ihr Projekt ist
EN New to project management? No problem! Smartsheet makes it easy, no matter what size project you have
Герман | Англи |
---|---|
neu | new |
projektmanagement | project management |
smartsheet | smartsheet |
groß | size |
projekt | project |
problem | problem |
es | it |
kein | no |
sie | you |
einfach | easy |
macht | makes |
DE Geschwindigkeit ist wichtig, egal wie groß Sie sind.
EN Speed matters no matter how big you are.
Герман | Англи |
---|---|
geschwindigkeit | speed |
groß | big |
wichtig | matters |
wie | how |
sie | you |
sind | are |
egal | no matter |
DE Erstellen, verwalten und betreiben Sie ein Portfolio von Websites und digitalen Apps über eine einzige, zentrale Plattform. Egal, wie groß es ist.
EN Build, govern and run a portfolio of websites and digital apps through a single, centralized platform. Size doesn't matter.
Герман | Англи |
---|---|
portfolio | portfolio |
websites | websites |
apps | apps |
zentrale | centralized |
groß | size |
plattform | platform |
digitalen | a |
und | and |
verwalten | govern |
von | of |
sie | single |
DE Egal wie groß Ihre Gruppe ist, wir können Sie an einen beliebigen Ort Ihrer Wahl bringen
EN No matter what size your group is, we can take you wherever you want to go
Герман | Англи |
---|---|
groß | size |
gruppe | group |
wir | we |
ihre | your |
ist | is |
können | can |
beliebigen | to |
sie | wherever |
DE Egal, wie groß Ihr System ist, verwalten Sie alles effektiv und zentral und mit MOBOTIX HUB Interconnect auch kosteneffizient über mehrere Standorte verteilt.
EN No matter how large your system, you can manage everything efficiently and centrally. With MOBOTIX HUB Interconnect, you can also distribute it cost-effectively across multiple locations.
Герман | Англи |
---|---|
groß | large |
verwalten | manage |
zentral | centrally |
mobotix | mobotix |
hub | hub |
kosteneffizient | cost |
standorte | locations |
verteilt | distribute |
system | system |
effektiv | effectively |
ihr | your |
und | and |
auch | also |
wie | how |
mit | with |
alles | everything |
mehrere | multiple |
egal | no matter |
sie | you |
DE Egal, wie groß Ihr System ist, verwalten Sie alles effektiv und zentral.
EN No matter how large your system, you can manage everything effectively and centrally.
Герман | Англи |
---|---|
groß | large |
verwalten | manage |
effektiv | effectively |
zentral | centrally |
system | system |
ihr | your |
und | and |
wie | how |
alles | everything |
egal | no matter |
sie | you |
DE Halte mit Tags Ordnung in deinem Content. Game Capture sortiert Ordner automatisch nach Spieltitel, und Videos nach Name, Datum und Erstellungsdatum. So findest du alles im Handumdrehen – egal wie groß deine Sammlung schon ist oder noch wird.
EN Tags keep your work organized. Folders are sorted by game title, and videos are sorted by name, date, and time of creation. No matter how big your archive grows, you’ll find what you need in a flash.
Герман | Англи |
---|---|
tags | tags |
ordner | folders |
sortiert | sorted |
game | game |
videos | videos |
egal | no |
findest | find |
datum | date |
nach | by |
und | and |
wie | matter |
in | in |
name | name |
ist | keep |
du | you |
deine | your |
DE Unsere Pakete und Services sind so konzipiert, dass Sie diese schnellstmöglich implementieren und spürbare Ergebnisse erzielen können. Egal, wie groß Ihr Unternehmen ist, wir haben die passende Lösung für Sie.
EN Our packages and services are designed to get you implemented and realizing value as quickly as possible. Regardless of your size, we have you covered.
Герман | Англи |
---|---|
pakete | packages |
implementieren | implemented |
groß | size |
services | services |
ihr | your |
sind | are |
sie | you |
erzielen | to get |
und | and |
unsere | our |
für | covered |
wir | we |
dass | to |
DE Da wir die Villen exklusiv verwalten, kennen wir die Immobilien und die örtlichen Gegebenheiten in- und auswendig und wir können alle Ihre Fragen vor der Buchung beantworten, egal wie groß oder klein sie sind
EN As we manage the villas exclusively we know the properties and the local areas inside out and we can answer any of your pre-booking questions however big or small, and what’s more we will only recommend a villa that meets your brief spot on
Герман | Англи |
---|---|
immobilien | properties |
örtlichen | local |
buchung | booking |
groß | big |
klein | small |
villen | villas |
verwalten | manage |
fragen | questions |
können | can |
oder | or |
wir | we |
exklusiv | exclusively |
ihre | your |
und | and |
in | inside |
beantworten | answer |
DE Es ist wichtig, dass jede Gelegenheit zur Verbesserung genutzt wird, egal wie groß oder klein sie ist.
EN Every opportunity for improvement, no matter how big or small, counts.
Герман | Англи |
---|---|
gelegenheit | opportunity |
verbesserung | improvement |
groß | big |
klein | small |
oder | or |
wie | how |
zur | for |
DE Egal wie groß oder klein das Projekt ist, Mood liefert durchgängige Leistung und Support.
EN No matter how big or small the project, Mood delivers end-to-end performance and support.
Герман | Англи |
---|---|
groß | big |
klein | small |
mood | mood |
liefert | delivers |
leistung | performance |
support | support |
und | and |
oder | or |
projekt | project |
DE Egal wie groß oder klein Ihr Unternehmen ist, unser Online-Kursbuchungssystem lässt sich bequem an Ihre Bedürfnisse anpassen
EN No matter how big or small your business, our online classes registration system scales to your needs comfortably
Герман | Англи |
---|---|
groß | big |
klein | small |
bequem | comfortably |
bedürfnisse | needs |
online | online |
unternehmen | business |
oder | or |
ihr | your |
unser | our |
DE Von günstigen Bus-Tickets bis hin zu Luxus-Bussen, die von Montreal nach Toronto fahren – wir bieten eine große Auswahl an Fernbus-Anbietern an, egal, welche Ansprüche Sie haben oder wie groß Ihr Budget ist.
EN From cheap bus tickets to more luxurious buses traveling from Montreal to Toronto, we offer a wide range of bus services to best suit your needs depending on how much your budget is.
Герман | Англи |
---|---|
günstigen | cheap |
tickets | tickets |
luxus | luxurious |
montreal | montreal |
toronto | toronto |
große | wide |
haben | needs |
budget | budget |
nach | depending |
wir | we |
bieten | offer |
auswahl | range |
ist | is |
ihr | your |
fahren | traveling |
bus | bus |
zu | to |
DE Von günstigen Bus-Tickets bis hin zu Luxus-Bussen, die von Montreal nach Ottawa fahren – wir bieten eine große Auswahl an Fernbus-Anbietern an, egal, welche Ansprüche Sie haben oder wie groß Ihr Budget ist.
EN From cheap bus tickets to more luxurious buses traveling from Montreal to Ottawa, we offer a wide range of bus services to best suit your needs depending on how much your budget is.
Герман | Англи |
---|---|
günstigen | cheap |
tickets | tickets |
luxus | luxurious |
montreal | montreal |
ottawa | ottawa |
große | wide |
haben | needs |
budget | budget |
nach | depending |
wir | we |
bieten | offer |
auswahl | range |
ist | is |
ihr | your |
fahren | traveling |
bus | bus |
zu | to |
DE Von günstigen Bus-Tickets bis hin zu Luxus-Bussen, die von Calgary nach Edmonton fahren – wir bieten eine große Auswahl an Fernbus-Anbietern an, egal, welche Ansprüche Sie haben oder wie groß Ihr Budget ist.
EN From cheap bus tickets to more luxurious buses traveling from Calgary to Edmonton, we offer a wide range of bus services to best suit your needs depending on how much your budget is.
Герман | Англи |
---|---|
günstigen | cheap |
tickets | tickets |
luxus | luxurious |
calgary | calgary |
edmonton | edmonton |
große | wide |
haben | needs |
budget | budget |
nach | depending |
wir | we |
bieten | offer |
auswahl | range |
ist | is |
ihr | your |
fahren | traveling |
bus | bus |
zu | to |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна