SV Gör så att dina RFI:er är organiserade i molnet med hjälp av Trimble Connect. Ladda upp din 3D-modell och gör kommentarer, tilldela uppgifter, uppdatera status och ordning på allt online.
"hjälp av trimble" во Шведски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
SV Gör så att dina RFI:er är organiserade i molnet med hjälp av Trimble Connect. Ladda upp din 3D-modell och gör kommentarer, tilldela uppgifter, uppdatera status och ordning på allt online.
EN Keep your RFIs organized in the cloud with Trimble Connect. Upload your 3D model and make comments, assign to-dos, update statuses, and keep everything in one online space.
Шведски | Англиски |
---|---|
organiserade | organized |
trimble | trimble |
connect | connect |
tilldela | assign |
uppdatera | update |
online | online |
SV Publicera din modell till molnet med hjälp av Trimble Connect, och låt intressenterna granska och göra markeringar direkt i sina webbläsare.
EN Publish your model to the cloud using Trimble Connect, and have stakeholders review and mark-up directly in their web browsers.
Шведски | Англиски |
---|---|
publicera | publish |
modell | model |
trimble | trimble |
connect | connect |
intressenterna | stakeholders |
granska | review |
SV Gör så att dina RFI:er är organiserade i molnet med hjälp av Trimble Connect. Ladda upp din 3D-modell och gör kommentarer, tilldela uppgifter, uppdatera status och ordning på allt online.
EN Keep your RFIs organized in the cloud with Trimble Connect. Upload your 3D model and make comments, assign to-dos, update statuses, and keep everything in one online space.
Шведски | Англиски |
---|---|
organiserade | organized |
trimble | trimble |
connect | connect |
tilldela | assign |
uppdatera | update |
online | online |
SV Publicera din modell till molnet med hjälp av Trimble Connect, och låt intressenterna granska och göra markeringar direkt i sina webbläsare.
EN Publish your model to the cloud using Trimble Connect, and have stakeholders review and mark-up directly in their web browsers.
Шведски | Англиски |
---|---|
publicera | publish |
modell | model |
trimble | trimble |
connect | connect |
intressenterna | stakeholders |
granska | review |
SV Genom att spara projekt på Trimble Connect så arbetar du alltid med den mest uppdaterade versionen av en modell, du kan till och med se versionshistoriken
EN And, by saving projects to Trimble Connect, you’re always working on the most up-to-date version of a model; you can even look-up version history
Шведски | Англиски |
---|---|
trimble | trimble |
connect | connect |
alltid | always |
uppdaterade | up-to-date |
modell | model |
SV Är du på arbetsplatsen? Se alla projektuppgifterna på den mobila appen Trimble Connect
EN Walking on the job site? View project details on your Trimble Connect mobile app
Шведски | Англиски |
---|---|
se | view |
mobila | mobile |
appen | app |
trimble | trimble |
connect | connect |
SV 10 GB lagringsutrymme på Trimble Connect så att du kan dela dina projekt och samarbeta med ditt team.
EN 10 GB of Trimble Connect cloud storage so you can share your projects and collaborate with your team.
Шведски | Англиски |
---|---|
gb | gb |
trimble | trimble |
connect | connect |
projekt | projects |
samarbeta | collaborate |
team | team |
SV Visa, dela och använd projektinformation oberoende av var du befinner dig – med Trimble Connect.
EN View, share, and access project information from anywhere —at anytime with Trimble Connect.
Шведски | Англиски |
---|---|
visa | view |
trimble | trimble |
connect | connect |
SV Skolor som vill använda SketchUp Pro för något syfte förutom att utbilda elever kvalificeras inte för utbildningspris och måste köpa en kommersiell licens från Trimble SketchUp
EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp
Шведски | Англиски |
---|---|
syfte | purpose |
elever | students |
kommersiell | commercial |
licens | license |
trimble | trimble |
SV Koordinera byggnadsmodellerna med intressenter genom att använda Trimble Connect.
EN Coordinate building models with stakeholders using Trimble Connect.
Шведски | Англиски |
---|---|
intressenter | stakeholders |
trimble | trimble |
connect | connect |
SV På Trimble är vi måna om din integritet. Vi vet att vi måste förtjäna ditt förtroende – och behålla det – varje gång du använder Trimbles produkter och tjänster. Besök vårt sekretesscenter för att lära dig mer.
EN At Trimble, we are committed to your privacy. We know that we must earn your trust—and keep it—every time you use Trimble products and services. Visit our Privacy Center to learn more.
Шведски | Англиски |
---|---|
trimble | trimble |
integritet | privacy |
förtroende | trust |
produkter | products |
tjänster | services |
besök | visit |
SV För åtkomst och hantering av din prenumeration måste du skapa ett Trimble-ID och logga in med det
EN To access and manage your subscription, you'll need to create and sign in with a Trimble ID
Шведски | Англиски |
---|---|
hantering | manage |
prenumeration | subscription |
SV När du har loggat in kan du hantera din plan och få tillgång till produkter via ditt Trimble-konto.
EN Once you log in, you can manage your plan and user roles, and access products through your Trimble Account.
Шведски | Англиски |
---|---|
hantera | manage |
plan | plan |
produkter | products |
konto | log |
SV När du har loggat in kan du hantera din plan och få tillgång till produkter via ditt Trimble-konto
EN Once you log in, you can manage your plan and access products through your Trimble Account
Шведски | Англиски |
---|---|
hantera | manage |
plan | plan |
produkter | products |
konto | log |
SV För prenumerationsinnehavare av SketchUp Studio för universitet hanteras alla produktplatstilldelningar och användarrollhantering via ditt Trimble-konto.
EN For SketchUp Studio for Universities subscription holders, all product seat assignments and user role management is handled through your Trimble Account.
Шведски | Англиски |
---|---|
sketchup | sketchup |
studio | studio |
universitet | universities |
hanteras | handled |
ditt | your |
SV Genom att spara projekt på Trimble Connect så arbetar du alltid med den mest uppdaterade versionen av en modell, du kan till och med se versionshistoriken
EN And, by saving projects to Trimble Connect, you’re always working on the most up-to-date version of a model; you can even look-up version history
Шведски | Англиски |
---|---|
trimble | trimble |
connect | connect |
alltid | always |
uppdaterade | up-to-date |
modell | model |
SV 10 GB lagringsutrymme på Trimble Connect så att du kan dela dina projekt och samarbeta med ditt team.
EN 10 GB of Trimble Connect cloud storage so you can share your projects and collaborate with your team.
Шведски | Англиски |
---|---|
gb | gb |
trimble | trimble |
connect | connect |
projekt | projects |
samarbeta | collaborate |
team | team |
SV Är du på arbetsplatsen? Se alla projektuppgifterna på den mobila appen Trimble Connect
EN Walking on the job site? View project details on your Trimble Connect mobile app
Шведски | Англиски |
---|---|
se | view |
mobila | mobile |
appen | app |
trimble | trimble |
connect | connect |
SV Koordinera byggnadsmodellerna med intressenter genom att använda Trimble Connect.
EN Coordinate building models with stakeholders using Trimble Connect.
Шведски | Англиски |
---|---|
intressenter | stakeholders |
trimble | trimble |
connect | connect |
SV Visa, dela och använd projektinformation oberoende av var du befinner dig – med Trimble Connect.
EN View, share, and access project information from anywhere —at anytime with Trimble Connect.
Шведски | Англиски |
---|---|
visa | view |
trimble | trimble |
connect | connect |
SV Skolor som vill använda SketchUp Pro för något syfte förutom att utbilda elever kvalificeras inte för utbildningspris och måste köpa en kommersiell licens från Trimble SketchUp
EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp
Шведски | Англиски |
---|---|
syfte | purpose |
elever | students |
kommersiell | commercial |
licens | license |
trimble | trimble |
SV Behöver du hjälp? Vårt team finns här för dig. Du kan ladda ned supportguiden eller utnyttja vår fjärrstyrda hjälp för att komma igång. Om du vill ha personlig hjälp, kontakta oss via vår livesupport eller fyll i vårt kontaktformulär.
EN Do you need help? Our team is here for you. You can download support guide or utilize our remote help with startoption. If you would like personal help, please contact us via our live support service, or fill out our contact form.
Шведски | Англиски |
---|---|
team | team |
ladda | download |
om | if |
kontakta | contact |
kontaktformulär | contact form |
SV Träningsprogram inkluderar foto, videor och text och dom kan skickas till kunden genom services med hjälp av meddelanden eller kalendern. Man kan skapa ny träningsprogram i biblioteket till exempler med hjälp av telefonens kamera..
EN Exercises are tasks which include pictures, videos and texts and can be shared to the client through messages or the planning tool. The personal exercise library can be expanded by creating new exercises, for example by utilizing a mobile phones camera.
Шведски | Англиски |
---|---|
inkluderar | include |
videor | videos |
kunden | client |
meddelanden | messages |
ny | new |
biblioteket | library |
kamera | camera |
SV Hjälp ditt försäljnings- och marknadsföringsteam att lyckas med hjälp av aktuell och pålitlig företagsinformation.
EN Help your sales and marketing teams succeed by using company information that's fresh and reliable.
Шведски | Англиски |
---|---|
hjälp | help |
ditt | your |
lyckas | succeed |
företagsinformation | company information |
SV Få projektinsyn med en enhetlig bild av allt arbete och alla resurser med hjälp av programvara för företagsprojektledning från Planview. Utöka funktionaliteten med hjälp av integrationer med andra applikationer.
EN Gain project visibility with a unified view of all work and resources using enterprise project management software from Planview. Expand functionality through integrations with other applications.
Шведски | Англиски |
---|---|
enhetlig | unified |
resurser | resources |
utöka | expand |
integrationer | integrations |
SV Behöver du hjälp med Elgatos produkter, beslut om inköp, frågor om beställningar och återköp? Kontakta oss och få all hjälp som du behöver.
EN Need help with Elgato products, purchase decisions, order inquiries and returns? Reach out and get all the assistance you need.
Шведски | Англиски |
---|---|
beslut | decisions |
frågor | inquiries |
all | all |
SV Närhelst och varhelst katastrofer slår till är Lions medlemmar och LCIF bland de första att erbjuda hjälp. LCIF är redo att stödja deras insatser med hjälp av globala program om katastrofhjälp.
EN Whenever and wherever disaster strikes, Lions are often among the first to offer aid. LCIF is ready to support their efforts with funding assistance through global disaster relief programs.
Шведски | Англиски |
---|---|
lions | lions |
lcif | lcif |
första | first |
redo | ready |
insatser | efforts |
globala | global |
program | programs |
SV Delta i vår historiska insats att samla in USD 300 miljoner och hjälp dem som desperat behöver vår hjälp.
EN Be part of our historic US$300 million effort and benefit those who desperately need our help.
Шведски | Англиски |
---|---|
historiska | historic |
miljoner | million |
hjälp | help |
SV Ta del av berättelser från när och fjärran med hjälp av denna karta, kom tillbaka ofta för att ta del av nya berättelser om hopp och hjälp.
EN Access stories from near and far through this map, and check back often as new stories of hope and help are added.
Шведски | Англиски |
---|---|
berättelser | stories |
hjälp | help |
karta | map |
tillbaka | back |
nya | new |
hopp | hope |
SV Kontaktformulär: Människor kan använda ett kontaktformulär eller en chatt för att få hjälp om de inte hittar det innehåll de söker. Eller om de behöver hjälp med andra saker på din webbplats.
EN Contact forms: People can use a contact form or live chat to get help if they can't find the content they're looking for. Or if they need help with other things on your website.
Шведски | Англиски |
---|---|
kontaktformulär | contact form |
människor | people |
hjälp | help |
innehåll | content |
andra | other |
webbplats | website |
SV Hjälp ditt försäljnings- och marknadsföringsteam att lyckas med hjälp av aktuell och pålitlig företagsinformation.
EN Help your sales and marketing teams succeed by using company information that's fresh and reliable.
Шведски | Англиски |
---|---|
hjälp | help |
ditt | your |
lyckas | succeed |
företagsinformation | company information |
SV Våra varumärkesstrateger hjälper företag berätta sin story med hjälp av data, design och berättandekonst. Oavsett om du behöver hjälp med att definiera din identitet, en ny kampanj eller en ny kommunikationsstrategi, så hjälper vi dig:
EN Our brand strategists help companies tell their stories using data, design and narrative. Whether you need help with your identity, a fresh campaign or a new communication strategy, we’ll work together to:
Шведски | Англиски |
---|---|
data | data |
identitet | identity |
ny | new |
kampanj | campaign |
SV Få projektinsyn med en enhetlig bild av allt arbete och alla resurser med hjälp av programvara för företagsprojektledning från Planview. Utöka funktionaliteten med hjälp av integrationer med andra applikationer.
EN Gain project visibility with a unified view of all work and resources using enterprise project management software from Planview. Expand functionality through integrations with other applications.
Шведски | Англиски |
---|---|
enhetlig | unified |
resurser | resources |
utöka | expand |
integrationer | integrations |
SV Behöver du hjälp med Elgatos produkter, beslut om inköp, frågor om beställningar och återköp? Kontakta oss och få all hjälp som du behöver.
EN Need help with Elgato products, purchase decisions, order inquiries and returns? Reach out and get all the assistance you need.
Шведски | Англиски |
---|---|
beslut | decisions |
frågor | inquiries |
all | all |
SV Träningsprogram inkluderar foto, videor och text och dom kan skickas till kunden genom services med hjälp av meddelanden eller kalendern. Man kan skapa ny träningsprogram i biblioteket till exempler med hjälp av telefonens kamera..
EN Exercises are tasks which include pictures, videos and texts and can be shared to the client through messages or the planning tool. The personal exercise library can be expanded by creating new exercises, for example by utilizing a mobile phones camera.
Шведски | Англиски |
---|---|
inkluderar | include |
videor | videos |
kunden | client |
meddelanden | messages |
ny | new |
biblioteket | library |
kamera | camera |
SV Hjälp dem runtom i världen som behöver hjälp med att finna trygghet och säkerhet, genom attdonera till LCIF:s fond för flyktingar och tvångsförflyttade personer. Se hur vi stödjer Ukraina.
EN Help those around the world who need assistance finding safety and security by donating toLCIF's Refugees and Displaced Persons Fund. See how we are supporting Ukraine.
Шведски | Англиски |
---|---|
personer | persons |
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Behöver du hjälp i stunden? Till skillnad från LastPass kan RoboForm Premium-användare få hjälp via livechatt
EN Need help in the moment? Unlike LastPass, RoboForm Premium users can receive assistance via live chat
Се прикажуваат 50 од 50 преводи