PT De vendas a RH, é fácil entrar em contato com a pessoa certa. Basta entrar em contato com alguém em nossos escritórios locais.
Преведи "entrar em contato" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "entrar em contato" од Португалски на Англиски
Преводи на entrar em contato
"entrar em contato" во Португалски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
Превод на Португалски до Англиски од entrar em contato
Португалски
Англиски
EN From sales to HR, it’s easy to get in touch with the right person. Simply contact someone at our local offices.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| vendas | sales |
| a | the |
| entrar | get in |
| certa | right |
| nossos | our |
| escritórios | offices |
| locais | local |
PT Você deverá entrar em contato com a nossa equipe de suporte para transformar outra pessoa no Líder Principal. (Clique no link Contatar suporte, na parte inferior desta página, para entrar em contato conosco.)
EN You must contact our Support team to make someone else the Primary Lead. (Click the Contact Support link at the bottom of this page to reach out to us.)
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| você | you |
| deverá | must |
| suporte | support |
| pessoa | someone |
| clique | click |
PT Os clientes que desejam entrar em contato com a AWS em caso de dúvidas ou reclamações sobre o manuseio de dados pessoais sob o Privacy Shield entre UE e EUA podem entrar em contato conosco em privacyshield@amazon.com.
EN Customers wishing to contact AWS with any inquiries or complaints about our handling of their personal data under the EU-US Privacy Shield can contact us at privacyshield@amazon.com.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| clientes | customers |
| ou | or |
| reclamações | complaints |
| manuseio | handling |
| dados | data |
| ue | eu |
| podem | can |
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
EN Give customers the ability to contact you on the channel they prefer. Zendesk has omnichannel support baked right in so customers can reach you via email, live chat, phone and social media.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
EN Give customers the ability to contact you on the channel they prefer. Zendesk has omnichannel support baked right in so customers can reach you via email, live chat, phone and social media.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
EN Give customers the ability to contact you on the channel they prefer. Zendesk has omnichannel support baked right in so customers can reach you via email, live chat, phone and social media.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
EN Give customers the ability to contact you on the channel they prefer. Zendesk has omnichannel support baked right in so customers can reach you via email, live chat, phone and social media.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
EN Give customers the ability to contact you on the channel they prefer. Zendesk has omnichannel support baked right in so customers can reach you via email, live chat, phone and social media.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
EN Give customers the ability to contact you on the channel they prefer. Zendesk has omnichannel support baked right in so customers can reach you via email, live chat, phone and social media.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
EN Give customers the ability to contact you on the channel they prefer. Zendesk has omnichannel support baked right in so customers can reach you via email, live chat, phone and social media.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
EN Give customers the ability to contact you on the channel they prefer. Zendesk has omnichannel support baked right in so customers can reach you via email, live chat, phone and social media.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
EN Give customers the ability to contact you on the channel they prefer. Zendesk has omnichannel support baked right in so customers can reach you via email, live chat, phone and social media.
PT Nossos modelos de formulário de contato são direcionados a pessoas reais e como criar melhores práticas de página de contato usando uma base de conhecimento com várias maneiras de entrar em contato conosco na página de atendimento ao cliente
EN Our contact form templates are aiming at real people and how to create contact page best practices using a knowledge base with multiple ways to contact us page of customer service
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| pessoas | people |
| reais | real |
| melhores | best |
| práticas | practices |
| maneiras | ways |
| cliente | customer |
PT Se você tiver dúvidas a respeito da conformidade com o CMMC ou o DoD, entre em contato com o gerente de contas da AWS ou envie o formulário de contato da conformidade da AWS para entrar em contato com a sua equipe de contas.
EN If you have questions regarding CMMC or DoD compliance, please contact your AWS Account Manager or submit the AWS Compliance Contact Us Form to be connected with your account team.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| se | if |
| conformidade | compliance |
| ou | or |
| dod | dod |
| gerente | manager |
| contas | account |
| envie | submit |
| formulário | form |
| cmmc | cmmc |
PT Com relação aos seus detalhes de contato, manteremos os dados pessoais enquanto estivermos contato com você. Se você não entrar em contato conosco durante um período de quatro anos, eliminaremos seus dados pessoais após esse prazo.
EN As regards your contact details, we keep your personal data as long as we are in contact with you. If you have not contacted us for four years, we will delete your personal data after expiration of that time.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| prazo | expiration |
PT As páginas de contato nos inspirarão exemplos de páginas de contato no futuro e o modelo de formulário de contato gratuito das páginas de contato
EN Contact pages will inspire future us page examples and their contact us pages free contact form template
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| contato | contact |
| nos | us |
| exemplos | examples |
| futuro | future |
| gratuito | free |
| inspirar | inspire |
PT Os detalhes do contato são armazenados nas propriedades do contato. Existem propriedades de contato padrão do HubSpot, mas você também pode criar propriedades de contato personalizadas.
EN Contact details are stored in contact properties. There are default HubSpot contact properties, but you can also create custom contact properties.
PT Se não for possível entrar em contato com você por telefone, entraremos em contato por e-mail para que você possa agendar o melhor horário para falar conosco
EN If we’re unable to reach you by phone, we’ll follow up with an email so that you can schedule a better time to connect
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| telefone | phone |
| melhor | better |
PT Conecte nossa ferramenta à sua conta do Gmail para entrar em contato com proprietários de domínios e obter backlinks deles sem qualquer esforço. Use modelos de e-mail personalizáveis para suas estratégias de contato e acompanhe os resultados.
EN Connect your Gmail account and contact domain owners directly from Semrush. Use customizable email templates for your outreach strategies and stay updated on them.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| gmail | gmail |
| proprietários | owners |
| domínios | domain |
| use | use |
| modelos | templates |
| personalizáveis | customizable |
| estratégias | strategies |
| é | stay |
PT Se não souber com quem entrar em contato dentro de sua empresa, entre em contato com a gente.
EN If you do not know whom to contact within your organization, contact us.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| souber | know |
| empresa | organization |
PT Para solicitar a remoção de tais dados, o usuario precisaria entrar em contato conosco usando as informações de contato fornecidas abaixo e inclua o endereço de e-mail associado à sua conta e uma declaração de que reside na Califórnia
EN To request removal of such data, please contact us using the contact information provided below, and include the email address associated with your account and a statement that you reside in California
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| remoção | removal |
| inclua | include |
| endereço | address |
| associado | associated |
| declaração | statement |
| califórnia | california |
PT Nossa equipe pode entrar em contato com você em até 15 minutos após um problema ser reportado, e continuaremos em contato até encontrarmos uma solução.
EN Our team can be on a call with you within 15 minutes of reporting an issue and maintain continuous contact until resolution.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| nossa | our |
| equipe | team |
| pode | can |
| você | you |
| minutos | minutes |
| problema | issue |
| solução | resolution |
PT Para entrar em contato com a equipe de mídia, envie um e-mail mediateam@care.org. Para informações de contato individuais, veja abaixo.
EN To contact the Media team, email mediateam@care.org. For individual contact information, see below.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| care | care |
| org | org |
| informações | information |
| veja | see |
PT A melhor maneira de entrar em contato conosco é diretamente através de um formulário de contato pelo nosso site. Clique em 'Contate-nos' no rodapé ou, alternativamente, clique aqui.
EN The best way to get in touch with us is directly through a contact form on our website. Click on ‘Contact Us’ in the footer or alternatively, click here.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| a | the |
| maneira | way |
| entrar | get in |
| é | is |
| diretamente | directly |
| um | a |
| formulário | form |
| site | website |
| contate-nos | contact us |
| rodapé | footer |
| aqui | here |
PT Se você acredita ter recebido tratamento discriminatório pelo exercício de seus direitos de privacidade previstos na CCPA, entre em contato conosco usando as informações apresentadas na seção “Como entrar em contato conosco” abaixo.
EN If you believe you have received discriminatory treatment for exercising your CCPA privacy rights, please contact us using the information provided in the “How to Contact Us” section below.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| acredita | believe |
| recebido | received |
| tratamento | treatment |
| exercício | exercising |
| direitos | rights |
| privacidade | privacy |
| informações | information |
| ccpa | ccpa |
PT Você também pode ser criativo ao pensar em outras maneiras de prestar serviço. Sinta-se à vontade para entrar em contato com a página de contato sobre como você deseja ajudar a transmitir a mensagem aos adictos em necessidade.
EN You can also be creative in thinking of other ways to be of service. Feel free to reach out through the contact page about any way in which you?d like to help carry the message to addicts in need.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| você | you |
| criativo | creative |
| pensar | thinking |
| necessidade | need |
| sinta | feel |
PT Entrar em contato conosco e um dos membros da nossa equipe entrará em contato com você para discutir suas necessidades.
EN Get in touch with us and one of our team members will contact you to discuss your requirements.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| entrar | get in |
| membros | members |
| equipe | team |
| discutir | discuss |
| necessidades | requirements |
PT Quer entrar em contato com a Splashtop? Confira a nossa página Fale Conosco para ver todas as formas de contato.
EN Want to get in contact with Splashtop now? Check out our Contact Us page to see all the ways you can get in touch with us.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| entrar | get in |
| splashtop | splashtop |
| formas | ways |
PT Se os dados não forem fornecidos, você não poderá entrar em contato conosco por e-mail ou pelo formulário de contato.
EN If the data is not provided, contact by e-mail or contact form will not be possible.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| poderá | will |
| ou | or |
| formulário | form |
PT Se você ainda tiver dúvidas depois de ler os feedbacks, você pode sempre adicionar uma seção perguntando se é possível entrar em contato com o cliente para um acompanhamento e pedir suas informações de contato, mais comumente seu e-mail.
EN If you still have questions after reading their feedback, you can always add a section asking if it is ok to contact the customer with a follow-up and ask for their contact info, most commonly their email.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| se | if |
| feedbacks | feedback |
| adicionar | add |
| cliente | customer |
| informações | info |
| comumente | commonly |
PT Domestika tem Oficina em São Francisco, para entrar em contato conosco, consulte a seção Contato.
EN Domestika has its HQ in Berkeley. To get in touch with us, check the Contact section.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| domestika | domestika |
| entrar | get in |
| consulte | check |
PT Se você quiser entrar em contato conosco, por favor preencha o formulário de contato.
EN If you want to contact us, please fill out the contact form.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| quiser | want |
| formulário | form |
PT Embora você não possa entrar em contato diretamente com seu doador de óvulos, podemos enviar uma mensagem em seu nome. Somente entre em contato com o especialista em relações com o cliente no Fairfax EggBank para resolver isso!
EN While you won’t be able to contact your egg donor directly, we can send a message on your behalf. Just contact your Client Relations Specialist at Fairfax EggBank to work it out!
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| diretamente | directly |
| doador | donor |
| somente | just |
| especialista | specialist |
| relações | relations |
| cliente | client |
| fairfax | fairfax |
PT Obrigado por entrar em contato e deixar sua mensagem. Entraremos em contato com você em breve.
EN Thank you for reaching out. It’s nice to hear from you and we'll get in touch soon.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| entrar | get in |
PT Você também pode entrar em contato conosco através do formulário de contato CSS3 ou diretamente no nosso e-mail do Google
EN You can also contact us via the CSS3 contact form or right to our google email
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| você | you |
| formulário | form |
PT Para perguntas sobre sua empresa, o usuário pode preencher o formulário de contato e entrar em contato com a central de ajuda para um tema WordPress ou modelo de site.
EN For questions about your company, the user can fill out the contact form and contact the help center for a WordPress theme or website template.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| pode | can |
| central | center |
| ajuda | help |
| wordpress | wordpress |
| ou | or |
| site | website |
PT Se deseja entrar em contato com o departamento de imprensa ou receber notícias sobre os nossos lançamentos, envie-nos os seus dados de contato e pedidos de informação para o endereço:
EN If you want to contact our press department or receive our releases as they become available, send us your details and information requests:
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| se | if |
| deseja | want |
| departamento | department |
| ou | or |
| receber | receive |
| lançamentos | releases |
| pedidos | requests |
PT Se você acredita ter recebido tratamento discriminatório pelo exercício de seus direitos de privacidade previstos na CCPA, entre em contato conosco usando as informações apresentadas na seção “Como entrar em contato conosco” abaixo.
EN If you believe you have received discriminatory treatment for exercising your CCPA privacy rights, please contact us using the information provided in the “How to Contact Us” section below.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| acredita | believe |
| recebido | received |
| tratamento | treatment |
| exercício | exercising |
| direitos | rights |
| privacidade | privacy |
| informações | information |
| ccpa | ccpa |
PT Os usua?rios do Facebook precisam iniciar um contato com voce? enviando uma mensagem para sua pa?gina do Facebook antes de entrar em contato com eles
EN Facebook users need to initiate contact with you by messaging your Facebook Page before you are able to contact them
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| iniciar | initiate |
| mensagem | messaging |
PT Clique abaixo para entrar em contato. Um dos nossos especialistas entrará em contato brevemente - pronto para responder às suas perguntas ao longo da jornada.
EN Click below to reach out, and one of our friendly specialists will be in touch soon - ready to answer any questions you have along the way.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| clique | click |
| especialistas | specialists |
| brevemente | soon |
| pronto | ready |
| jornada | way |
PT Quer entrar em contato com a Splashtop? Confira a nossa página Fale Conosco para ver todas as formas de contato.
EN Want to get in contact with Splashtop now? Check out our Contact Us page to see all the ways you can get in touch with us.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| entrar | get in |
| splashtop | splashtop |
| formas | ways |
PT Se os dados não forem fornecidos, você não poderá entrar em contato conosco por e-mail ou pelo formulário de contato.
EN If the data is not provided, contact by e-mail or contact form will not be possible.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| poderá | will |
| ou | or |
| formulário | form |
PT A melhor maneira de entrar em contato conosco é diretamente através de um formulário de contato pelo nosso site. Clique em 'Contate-nos' no rodapé ou, alternativamente, clique aqui.
EN The best way to get in touch with us is directly through a contact form on our website. Click on ‘Contact Us’ in the footer or alternatively, click here.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| a | the |
| maneira | way |
| entrar | get in |
| é | is |
| diretamente | directly |
| um | a |
| formulário | form |
| site | website |
| contate-nos | contact us |
| rodapé | footer |
| aqui | here |
PT Se o seu site estiver hospedado no MoodleCloud, por favor entre em contato com nossa equipe aqui. Se o seu site for hospedado por terceiros, você precisará entrar em contato com o administrador do site ou provedor de hospedagem.
EN If your site is hosted on MoodleCloud, please get in touch with our team here. If your site is hosted by a third party, you will need to contact your site administrator or hosting provider.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| se | if |
| moodlecloud | moodlecloud |
| equipe | team |
| aqui | here |
| entrar | get in |
| administrador | administrator |
| ou | or |
| provedor | provider |
| precisar | need |
PT Se você ainda tiver dúvidas depois de ler os feedbacks, você pode sempre adicionar uma seção perguntando se é possível entrar em contato com o cliente para um acompanhamento e pedir suas informações de contato, mais comumente seu e-mail.
EN If you still have questions after reading their feedback, you can always add a section asking if it is ok to contact the customer with a follow-up and ask for their contact info, most commonly their email.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| se | if |
| feedbacks | feedback |
| adicionar | add |
| cliente | customer |
| informações | info |
| comumente | commonly |
PT Domestika tem oficina em São Francisco, para entrar em contato conosco, consulte a seção Contato.
EN Domestika has its hq in Berkeley. To get in touch with us, check the Contact section.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| domestika | domestika |
| entrar | get in |
| consulte | check |
PT Informações de contato para que possamos entrar em contato com você (endereço, número de telefone e endereço de e-mail).
EN Contact information so that we can reach you (address, telephone number and email address).
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| informações | information |
| você | you |
| endereço | address |
| telefone | telephone |
PT Se você quiser entrar em contato conosco, por favor preencha o formulário de contato.
EN If you want to contact us, please fill out the contact form.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| quiser | want |
| formulário | form |
PT Se não souber com quem entrar em contato dentro de sua empresa, entre em contato com a gente.
EN If you do not know whom to contact within your organization, contact us.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| souber | know |
| empresa | organization |
PT Obrigado por preencher o formulário de contato de Parceiro Atlassian! Um Gerente de canal vai entrar em contato com você em breve.
EN Thank you for completing the Atlassian Partner contact form! A Channel Manager will contact you soon.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| formulário | form |
| parceiro | partner |
| atlassian | atlassian |
| gerente | manager |
| canal | channel |
| você | you |
| com | completing |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
gratuitamente entrar entrar entrar em contato entrar vai entrar rapidamente entrar após entrar poder entrar deve entrar vamos entrar gente vai entrar precisará entrar e entrar precisa entrar basta entrar deseje entrar possa facilmente entrar poderá entrar precisar entrar podemos entrar quem entrar favor entrar e possível entrar precisam entrar simplesmente entrar considere entrar evitar entrar fácil entrar entrar alguém recomendamos entrar posso entrar entrar neste e so entrar devem entrar deseja entrar sempre entrar quer entrar útil entrar possa entrar possam entrar possamos entrar vendas vai entrar alguém entrar usuário entrar chamada entrar quiser entrar administrador deve entrar desejar entrar recurso entrar escolher entrar facilmente entrar
Јапонски
Англиски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Руски
Тајландски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски