NL Denemarken Voetbal - Denemarken Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
NL Denemarken Voetbal - Denemarken Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
ES Dinamarca Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Dinamarca | ESPN
NL Denemarken Voetbal - Denemarken Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
ES Dinamarca Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Dinamarca | ESPN
NL Denemarken Voetbal - Denemarken Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
ES Dinamarca Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Dinamarca | ESPN
NL Denemarken Voetbal - Denemarken Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
ES Dinamarca Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Dinamarca | ESPN
NL Een registratie in Denemarken is verplicht sinds 01 juli 2020 en wordt gebruikt om de milieuzones Aalborg, Aarhus, Kopenhagen en Odense in Denemarken te betreden
ES Desde el 1º de julio de 2020 se requiere un registro en Dinamarca, que se utiliza para entrar en las zonas ambientales de Aalborg, Aarhus, Copenhague y Odense en Dinamarca
холандски | Шпански |
---|---|
registratie | registro |
denemarken | dinamarca |
juli | julio |
NL Wil je wandelen in Denemarken en meer van dit gebied in Europa ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in Denemarken nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
ES ¿Te apetece hacer senderismo en Dinamarca y explorar esta zona de Europa? En esta guía, hemos hecho un repaso de nuestra colección de senderos en Dinamarca y hemos seleccionado las 20 mejores
холандски | Шпански |
---|---|
denemarken | dinamarca |
europa | europa |
ontdekken | explorar |
gids | guía |
verzameling | colección |
routes | senderos |
jou | te |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbalspeler, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jugador de fútbol, retrato, fútbol, color, deporte, retrato, fútbol, color, deporte, retrato, fútbol, color, deporte.
NL Selecteer een land Australië Oostenrijk België Canada Denemarken Finland Frankrijk Duitsland Ierland Italië Luxemburg Nederland Noorwegen Portugal Spanje Zweden Zwitserland Verenigd Koningkrijk Verenigde Staten
ES Selecciona un país Australia Austria Bélgica Canadá Dinamarca Finlandia Francia Alemania Irlanda Italia Luxemburgo Países Bajos Noruega Portugal España Suecia Suiza Reino Unido Estados Unidos
холандски | Шпански |
---|---|
selecteer | selecciona |
australië | australia |
ierland | irlanda |
luxemburg | luxemburgo |
noorwegen | noruega |
finland | finlandia |
NL Michel Platini en het Franse team wonnen de wedstrijd tegen Denemarken op het Parc des Princes tijdens het Europees Kampioenschap van 1984.
ES Michel Platini y el equipo francés ganaron el partido contra Dinamarca en el Parque de los Príncipes durante el Campeonato Europeo de Naciones de 1984.
холандски | Шпански |
---|---|
en | y |
denemarken | dinamarca |
europees | europeo |
kampioenschap | campeonato |
wedstrijd | partido |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Platini, Frankrijk, Denemarken, Europees Volkerenkampioenschap 1984, Internationale voetbalwedstrijden
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Platini, Francia, Dinamarca, Campeonato de las Naciones Europeas 1984, Juegos de fútbol internacionales
холандски | Шпански |
---|---|
foto | fotografía |
denemarken | dinamarca |
internationale | internacionales |
NL Denemarken naar WK, Engeland speelt gelijk
ES Qué necesita cada país de Europa para clasificar al Mundial
NL Denemarken is na Duitsland het tweede land dat zich plaatst.
ES Quedan ocho plazas directas para Qatar 2022 y ESPN.com te cuenta cómo pueden definirse las Eliminatorias UEFA.
NL 63 kamers, studio's en appartementen te huur in Kopenhagen, Denemarken
ES 63 habitaciones, estudios y apartamentos en alquiler en Copenhague, Dinamarca
холандски | Шпански |
---|---|
en | y |
huur | alquiler |
denemarken | dinamarca |
NL HBO Max wordt later deze maand gelanceerd in verschillende Europese landen, waaronder Zweden, Denemarken, Noorwegen, Portugal en Spanje.
ES HBO Max se lanzará en varios países europeos a finales de este mes, incluidos Suecia, Dinamarca, Noruega, Portugal y España.
холандски | Шпански |
---|---|
max | max |
maand | mes |
in | en |
verschillende | varios |
waaronder | incluidos |
noorwegen | noruega |
en | y |
hbo | hbo |
NL Het wordt nog steeds uitgerold, maar is beschikbaar in verschillende regios, waaronder Argentinië, Brazilië, Mexico, VK, Australië, Denemarken, Zweden, Nieuw-Zeeland en meer
ES Aún se está implementando, pero está disponible en varias regiones, incluidas Argentina, Brasil, México, Reino Unido, Australia, Dinamarca, Suecia, Nueva Zelanda y más
холандски | Шпански |
---|---|
beschikbaar | disponible |
in | en |
waaronder | incluidas |
argentinië | argentina |
brazilië | brasil |
vk | reino unido |
australië | australia |
denemarken | dinamarca |
zweden | suecia |
en | y |
mexico | méxico |
nieuw | nueva |
NL Het is van toepassing in de VS, het VK, Ierland, Nederland, België, Frankrijk, Duitsland, Italië, Spanje, Zweden, Denemarken, Noorwegen, Finland, Oostenrijk en Zwitserland.
ES Es aplicable en EE. UU., Reino Unido, Irlanda, Países Bajos, Bélgica, Francia, Alemania, Italia, España, Suecia, Dinamarca, Noruega, Finlandia, Austria y Suiza.
холандски | Шпански |
---|---|
vk | reino unido |
ierland | irlanda |
noorwegen | noruega |
en | y |
finland | finlandia |
NL Pixelz: Over ons in Denemarken opgerichten beeldbewerkings bedrijf
ES Pixelz: Sobre Nuestra Empresa Danesa de Edición
холандски | Шпански |
---|---|
bedrijf | empresa |
NL Hij komt oorspronkelijk uit Kopenhagen, Denemarken, is auteur van het boek
ES Natural de Copenhague, Dinamarca, también es autor del libro titulado
холандски | Шпански |
---|---|
denemarken | dinamarca |
auteur | autor |
boek | libro |
NL Alexander heeft een bachelor in Elektrotechniek aan Danmarks Ingeniør Akademi en een master in Informatietechnologie aan de Technische Universiteit van Denemarken.
ES Alexander es licenciado en Ingeniería Eléctrica por la Danmarks Ingeniør Akademi y tiene un máster en Tecnología Informática por la Universidad Técnica de Dinamarca.
холандски | Шпански |
---|---|
en | y |
master | máster |
universiteit | universidad |
denemarken | dinamarca |
alexander | alexander |
NL De nieuwste neurale tekst-naar-spraak-stemmen zijn nu beschikbaar in meer talen: Zweeds (Zweden), Deens (Denemarken), Noors (Noorwegen) en Fins (Finland).
ES Las últimas voces neuronales de texto a voz ahora están disponibles en más idiomas: sueco (Suecia), danés (Dinamarca), noruego (Noruega) y finlandés (Finlandia).
холандски | Шпански |
---|---|
zweeds | sueco |
zweden | suecia |
deens | danés |
denemarken | dinamarca |
nieuwste | últimas |
stemmen | voces |
tekst | texto |
finland | finlandia |
NL 82 kamers, studio's en appartementen te huur in Kopenhagen, Denemarken
ES 82 habitaciones, estudios y apartamentos en alquiler en Copenhague, Dinamarca
холандски | Шпански |
---|---|
en | y |
huur | alquiler |
denemarken | dinamarca |
NL In welke provincies wordt Klarna-betaling geaccepteerd? Klarna betaling wordt geaccepteerd in het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Oostenrijk, Nederland, Zweden, Finland, Noorwegen, Denemarken.
ES N.o 1o ¿En qué condados se acepta el pago de Klarna? /1o Se aceptan pagos de Klarna en Reino Unido, Alemania, Austria, Países Bajos, Suecia, Finlandia, Noruega y Dinamarca.
холандски | Шпански |
---|---|
in | en |
klarna | klarna |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
noorwegen | noruega |
finland | finlandia |
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Denemarken
ES Strava Local te ofrece los mejores lugares para montar en bicicleta o correr en Dinamarca
холандски | Шпански |
---|---|
strava | strava |
biedt | ofrece |
of | o |
lopen | correr |
denemarken | dinamarca |
NL Denemarken gaat akkoord met proef medicinale cannabis
ES Mercados de cannabis regulados: un análisis de tres modelos.
холандски | Шпански |
---|---|
met | de |
cannabis | cannabis |
NL Kopenhagen-Kastrup International Airport is, samen met de kleinere sportluchthaven Roskilde, één van de twee luchthavens van de hoofdstad van Denemarken
ES La capital de Dinamarca Copenague tiene dos aeropuertos, uno es el aeropuerto internacional de Kastrup Airport (Kastrup Lufthavn) y por otro lado el pequeno aeropuerto deportivo Roskilde
холандски | Шпански |
---|---|
international | internacional |
hoofdstad | capital |
denemarken | dinamarca |
NL Timberland cadeaubonnen zijn te koop in onze eigen winkels en op onze websites in België, Denemarken, Duitsland, Finland, Frankrijk, Ierland, Italië, Luxemburg, Nederland, Oostenrijk, Polen, Spanje, Tsjechië, het Verenigd Koninkrijk en Zweden.
ES Las tarjetas regalo de Timberland están a la venta en nuestras tiendas y webs propias en Australia, Bélgica, República Checa, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Polonia, España, Suecia y Reino Unido.
холандски | Шпански |
---|---|
websites | webs |
ierland | irlanda |
luxemburg | luxemburgo |
polen | polonia |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
finland | finlandia |
NL De milieusticker voor Duitsland, vignet voor Frankrijk, registratie voor Denemarken, milieusticker voor Oostenrijk, registratie Brussel, registratie Londen, en nog veel meer...
ES La distintivo medioambiental para Alemania, la viñeta para Francia, el registro para Dinamarca, la distintivo ecológico para Austria, el registro para Bruselas, el registro para Londres, y muchos más...
холандски | Шпански |
---|---|
frankrijk | francia |
registratie | registro |
denemarken | dinamarca |
oostenrijk | austria |
brussel | bruselas |
londen | londres |
en | y |
NL De milieuzone (Miljozone) Kopenhagen is de eerste van de in Denemarken ingestelde milieuzones
ES La zona medioambiental (Miljozone) Copenhague es la primera de las zonas medioambientales establecidas en Dinamarca
холандски | Шпански |
---|---|
is | es |
denemarken | dinamarca |
NL Naast Kopenhagen geldt de registratieplicht in Denemarken ook voor de milieuzones Aalborg, Aarhus en Odense
ES Además de Copenhague, la obligación de registro en Dinamarca se aplica también a las zonas ambientales de Aalborg, Aarhus y Odense
холандски | Шпански |
---|---|
denemarken | dinamarca |
NL Dit geldt zowel voor in Denemarken als in het buitenland geregistreerde voertuigen.
ES Esto se aplica tanto a los vehículos registrados en Dinamarca como en el extranjero.
холандски | Шпански |
---|---|
denemarken | dinamarca |
geregistreerde | registrados |
voertuigen | vehículos |
NL Verkeer naar de grootste containerterminal van Denemarken op federale weg 1 is vrijgesteld van registratie.
ES El tráfico a la terminal de contenedores más grande de Dinamarca en la carretera federal 1 está exento de registro.
холандски | Шпански |
---|---|
denemarken | dinamarca |
registratie | registro |
is | está |
NL De registratie geldt alleen voor lage-emissiezones in Denemarken. Op dit moment zijn dat Aalborg, Aarhus, Kopenhagen en Odense.
ES El registro sólo se aplica a las zonas ambientales en Dinamarca. Estos serían actualmente Aalborg, Aarhus, Copenhague y Odense.
холандски | Шпански |
---|---|
registratie | registro |
alleen | sólo |
denemarken | dinamarca |
NL Sneller met expres: Voor de registratie Denemarken is een expresverwerking beschikbaar.
ES Más rápido por el expreso: El procesamiento exprés está disponible para la Registro Dinamarca.
холандски | Шпански |
---|---|
registratie | registro |
denemarken | dinamarca |
beschikbaar | disponible |
is | está |
NL Opgericht in Denemarken, hebben we decennia lang hoogwaardige oppervlakteverwarmingsproducten geproduceerd en onze klanten een eersteklas service geleverd.
ES Fundada en Dinamarca, hemos pasado décadas fabricando productos de calefacción de alta calidad y ofreciendo un servicio de primera clase a nuestros clientes.
холандски | Шпански |
---|---|
opgericht | fundada |
in | en |
denemarken | dinamarca |
decennia | décadas |
en | y |
klanten | clientes |
eersteklas | primera clase |
service | servicio |
NL Als de deadline verstrijkt op een feestdag, Zaterdag, de Dag van de Grondwet van Denemarken, Kerstavond of Oudejaarsavond, wordt de deadline verlengd tot de volgende dag.
ES Si el plazo termina en un día festivo, sábado, Día de la Constitución de Dinamarca, Nochebuena o Nochevieja, el plazo se extiende al día siguiente.
холандски | Шпански |
---|---|
zaterdag | sábado |
denemarken | dinamarca |
NL Het financieringsprogramma is momenteel in de volgende landen beschikbaar: België, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Italië, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Roemenië, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland
ES Los países en los que está disponible el programa Financiación son: Austria, Bélgica, Dinamarca, Francia, Alemania, Italia, Países Bajos, Portugal, Rumania, España, Suecia, Suiza, Reino Unido
холандски | Шпански |
---|---|
beschikbaar | disponible |
roemenië | rumania |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
NL Naast het milieuvriendelijke looiproces wordt de impact op het milieu meetbaar verminderd door de aankoop van koeienhuiden uit geselecteerde regio's (Zwitserland, Denemarken en Zuid-Duitsland).
ES A fin de ejercer un impacto mínimo en el medio ambiente, no solo durante el curtido sino también durante la cría del ganado, el cuero procede de regiones seleccionadas (Suiza, Dinamarca y el sur de Alemania).
холандски | Шпански |
---|---|
impact | impacto |
regio | regiones |
zwitserland | suiza |
denemarken | dinamarca |
en | y |
zuid | sur |
duitsland | alemania |
NL Bekijk echte tips en foto’s die zijn geüpload door andere gebruikers, om jouw ideale hike in Denemarken te vinden
ES Para encontrar las caminatas en Dinamarca que mejor se adapten a ti, echa un vistazo a las fotos y consejos de otros senderistas
холандски | Шпански |
---|---|
tips | consejos |
andere | otros |
denemarken | dinamarca |
NL Selecteer een land Australië Oostenrijk België Canada Denemarken Finland Frankrijk Duitsland Ierland Italië Luxemburg Nederland Noorwegen Portugal Spanje Zweden Zwitserland Verenigd Koningkrijk Verenigde Staten
ES Selecciona un país Australia Austria Bélgica Canadá Dinamarca Finlandia Francia Alemania Irlanda Italia Luxemburgo Países Bajos Noruega Portugal España Suecia Suiza Reino Unido Estados Unidos
холандски | Шпански |
---|---|
selecteer | selecciona |
australië | australia |
ierland | irlanda |
luxemburg | luxemburgo |
noorwegen | noruega |
finland | finlandia |
NL Het financieringsprogramma is momenteel in de volgende landen beschikbaar: België, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Italië, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Roemenië, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland
ES Los países en los que está disponible el programa Financiación son: Austria, Bélgica, Dinamarca, Francia, Alemania, Italia, Países Bajos, Portugal, Rumania, España, Suecia, Suiza, Reino Unido
холандски | Шпански |
---|---|
beschikbaar | disponible |
roemenië | rumania |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
NL Het financieringsprogramma is momenteel in de volgende landen beschikbaar: België, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Italië, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Roemenië, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland
ES Los países en los que está disponible el programa Financiación son: Austria, Bélgica, Dinamarca, Francia, Alemania, Italia, Países Bajos, Portugal, Rumania, España, Suecia, Suiza, Reino Unido
холандски | Шпански |
---|---|
beschikbaar | disponible |
roemenië | rumania |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
NL Het financieringsprogramma is momenteel in de volgende landen beschikbaar: België, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Italië, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Roemenië, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland
ES Los países en los que está disponible el programa Financiación son: Austria, Bélgica, Dinamarca, Francia, Alemania, Italia, Países Bajos, Portugal, Rumania, España, Suecia, Suiza, Reino Unido
холандски | Шпански |
---|---|
beschikbaar | disponible |
roemenië | rumania |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
NL Het financieringsprogramma is momenteel in de volgende landen beschikbaar: België, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Italië, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Roemenië, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland
ES Los países en los que está disponible el programa Financiación son: Austria, Bélgica, Dinamarca, Francia, Alemania, Italia, Países Bajos, Portugal, Rumania, España, Suecia, Suiza, Reino Unido
холандски | Шпански |
---|---|
beschikbaar | disponible |
roemenië | rumania |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
NL Het financieringsprogramma is momenteel in de volgende landen beschikbaar: België, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Italië, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Roemenië, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland
ES Los países en los que está disponible el programa Financiación son: Austria, Bélgica, Dinamarca, Francia, Alemania, Italia, Países Bajos, Portugal, Rumania, España, Suecia, Suiza, Reino Unido
холандски | Шпански |
---|---|
beschikbaar | disponible |
roemenië | rumania |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
NL Het financieringsprogramma is momenteel in de volgende landen beschikbaar: België, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Italië, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Roemenië, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland
ES Los países en los que está disponible el programa Financiación son: Austria, Bélgica, Dinamarca, Francia, Alemania, Italia, Países Bajos, Portugal, Rumania, España, Suecia, Suiza, Reino Unido
холандски | Шпански |
---|---|
beschikbaar | disponible |
roemenië | rumania |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
NL Het financieringsprogramma is momenteel in de volgende landen beschikbaar: België, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Italië, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Roemenië, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland
ES Los países en los que está disponible el programa Financiación son: Austria, Bélgica, Dinamarca, Francia, Alemania, Italia, Países Bajos, Portugal, Rumania, España, Suecia, Suiza, Reino Unido
холандски | Шпански |
---|---|
beschikbaar | disponible |
roemenië | rumania |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
NL Het financieringsprogramma is momenteel in de volgende landen beschikbaar: België, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Italië, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Roemenië, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland
ES Los países en los que está disponible el programa Financiación son: Austria, Bélgica, Dinamarca, Francia, Alemania, Italia, Países Bajos, Portugal, Rumania, España, Suecia, Suiza, Reino Unido
холандски | Шпански |
---|---|
beschikbaar | disponible |
roemenië | rumania |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
NL Het financieringsprogramma is momenteel in de volgende landen beschikbaar: België, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Italië, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Roemenië, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland
ES Los países en los que está disponible el programa Financiación son: Austria, Bélgica, Dinamarca, Francia, Alemania, Italia, Países Bajos, Portugal, Rumania, España, Suecia, Suiza, Reino Unido
холандски | Шпански |
---|---|
beschikbaar | disponible |
roemenië | rumania |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
NL Michel Platini en het Franse team wonnen de wedstrijd tegen Denemarken op het Parc des Princes tijdens het Europees Kampioenschap van 1984.
ES Michel Platini y el equipo francés ganaron el partido contra Dinamarca en el Parque de los Príncipes durante el Campeonato Europeo de Naciones de 1984.
холандски | Шпански |
---|---|
en | y |
denemarken | dinamarca |
europees | europeo |
kampioenschap | campeonato |
wedstrijd | partido |
NL Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Noorwegen, Oostenrijk, Nederland, Duitsland, Denemarken
ES España, Reino Unido, Suecia, Noruega, Austria, Países Bajos, Alemania, Dinamarca
Се прикажуваат 50 од 50 преводи