Преведи "toepasselijke wetten" на Англиски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "toepasselijke wetten" од холандски на Англиски

Преводи на toepasselijke wetten

"toepasselijke wetten" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:

toepasselijke a any applicable apply customer features of use on one service services software suitable support the service through to apply to the to use use use of user users uses using where applicable with
wetten any comply with if law laws not protection regulations the this without you your

Превод на холандски до Англиски од toepasselijke wetten

холандски
Англиски

NL "Toepasselijke wetten" betekent toepasselijke nationale, federale, staats- en lokale wetten, regels, richtlijnen, bevelen van rechtbanken of overheidsinstanties en voorschriften in de Verenigde Staten en het land in uw adres op de offerte.

EN Applicable Laws” means applicable national, federal, state, and local laws, rules, guidelines, court or government agency orders, and regulations in the United States and the country in Your address on the Quote.

NL Het is uw verantwoordelijkheid om alle toepasselijke wetten, regels en voorschriften van het toepasselijke rechtsgebied te begrijpen en na te leven in verband met uw gebruik van de FREELOGODESIGN-services.

EN It is your responsibility to understand and comply with all applicable laws, rules and regulations of the applicable jurisdiction in connection with your use of the FREELOGODESIGN services.

холандски Англиски
verantwoordelijkheid responsibility
toepasselijke applicable
verband connection
services services

NL Het is uw verantwoordelijkheid om alle toepasselijke wetten, regels en voorschriften van het toepasselijke rechtsgebied te begrijpen en na te leven in verband met uw gebruik van de FREELOGODESIGN-services.

EN It is your responsibility to understand and comply with all applicable laws, rules and regulations of the applicable jurisdiction in connection with your use of the FREELOGODESIGN services.

холандски Англиски
verantwoordelijkheid responsibility
toepasselijke applicable
verband connection
services services

NL u moet er ook voor zorgen dat de inhoud van het bericht voldoet aan alle toepasselijke wetten van het rechtsgebied waarin de ontvanger van het bericht zich bevindt of aan toepasselijke richtlijnen of normen van de communicatie-industrie.

EN you must also ensure that the message content complies with all applicable laws of the jurisdiction in which the message recipient is located or applicable communications industry guidelines or standards.

холандски Англиски
moet must
zorgen ensure
inhoud content
bericht message
toepasselijke applicable
wetten laws
ontvanger recipient
communicatie communications
industrie industry

NL U gaat ermee akkoord om de Software en Documentatie in naleving van alle toepasselijke wetten te gebruiken, waaronder lokale wetgeving van het land of de regio waarvan u ingezetene bent en in naleving van alle toepasselijke exportwetten en -regels

EN You agree to use the Software and Documentation in compliance with all applicable laws, including local laws of the country or region in which You reside, and in compliance with all applicable export laws and regulations

холандски Англиски
software software
documentatie documentation
naleving compliance
toepasselijke applicable

NL Overheid.nl: Wetten: volledige teksten van alle geldende Nederlandse regelgeving (wetten, amvb's en koninklijke besluiten).

EN Overheid.nl : Wetten: database containing the complete Dutch legislation in full-text

холандски Англиски
teksten text
regelgeving legislation
nl nl

NL Dergelijke landen kunnen wetten hebben die anders zijn, en mogelijk niet zo beschermend, als de wetten van uw eigen land

EN Such countries may have laws which are different, and potentially not as protective, as the laws of your own country

холандски Англиски
wetten laws
anders different
niet not

NL Dergelijke landen hebben mogelijk andere wetten en zijn mogelijk niet zo beschermend als de wetten van uw eigen land

EN Such countries may have laws which are different, and potentially not as protective, as the laws of your own country

холандски Англиски
wetten laws
niet not

NL Rijd je op een motorfiets? Zowel jij als je passagier moet een helm dragen. Ierland heeft strenge wetten tegen het rijden onder invloed van alcohol of drugs en de straffen voor het overtreden van deze wetten zijn zwaar.

EN Riding a motorcycle? Both you and your passenger must wear helmets. Ireland has strict laws against driving under the influence of alcohol or drugs and the penalties for breaking these laws are stiff.

холандски Англиски
passagier passenger
dragen wear
ierland ireland
wetten laws
invloed influence
alcohol alcohol

NL Wetten en beleid Met welke wetten en beleid heb je te maken? Organisatie-breed, nationaal, Europees?

EN Laws and policy What laws and policies do you have to deal with? Organisation-wide, national, European?

холандски Англиски
wetten laws
nationaal national
europees european

NL Dergelijke landen hebben mogelijk andere wetten en zijn mogelijk niet zo beschermend als de wetten van uw eigen land

EN Such countries may have laws which are different, and potentially not as protective, as the laws of your own country

холандски Англиски
wetten laws
niet not

NL Atlassian blijft er alles aan doen om de gegevens van onze klanten zo zorgvuldig mogelijk te beschermen en in overeenstemming te houden met de toepasselijke wetten en vereisten inzake gegevensprivacy.

EN We remain committed to ensuring our customers' data is protected with the utmost care and in compliance with applicable data privacy laws and requirements.

холандски Англиски
blijft remain
klanten customers
zorgvuldig care
overeenstemming compliance
toepasselijke applicable
wetten laws
vereisten requirements

NL Al het cursusmateriaal en andere inhoud aangeboden door de dienst is het eigendom van Profoto en beschermd door auteursrecht en andere toepasselijke wetten.

EN All courses and other content provided in the service is the property of Profoto and protected by copyright and other applicable laws.

холандски Англиски
inhoud content
eigendom property
beschermd protected
auteursrecht copyright
toepasselijke applicable
wetten laws
profoto profoto

NL Uw persoonsgegevens worden behandeld in overeenstemming met de toepasselijke wetten inzake gegevensbescherming en worden niet aan derden doorgegeven voor reclamedoeleinden

EN Your personal data will be treated in accordance with the applicable data protection laws and will not be passed on to third parties for advertising purposes

холандски Англиски
uw your
persoonsgegevens personal data
behandeld treated
toepasselijke applicable
wetten laws
gegevensbescherming data protection
niet not

NL Wat is de toepasselijke wet? En wat is de competente rechtbank in geval van geschillen?Het gebruik dat je van deze Site maakt zal in alle opzichten geregeld worden door de wetten van Zwitserland

EN What is the applicable law? And the competent Court in case of disputes?Your use of this site shall be governed in all respects by the laws of Switzerland

холандски Англиски
toepasselijke applicable
rechtbank court
geschillen disputes
gebruik use
site site
zwitserland switzerland

NL Wij doen er alles aan om uw privacy te beschermen door dit beleid en alle toepasselijke wetten na te leven wanneer u gebruik maakt van onze diensten

EN We are committed to protecting it through our compliance with this policy and any applicable laws when you use our services

холандски Англиски
beschermen protecting
beleid policy
toepasselijke applicable
wetten laws
diensten services

NL Uw persoonsgegevens worden behandeld in overeenstemming met de toepasselijke wetten inzake gegevensbescherming en worden niet aan derden doorgegeven voor reclamedoeleinden

EN Your personal data will be treated in accordance with the applicable data protection laws and will not be passed on to third parties for advertising purposes

холандски Англиски
uw your
persoonsgegevens personal data
behandeld treated
toepasselijke applicable
wetten laws
gegevensbescherming data protection
niet not

NL Wat is de toepasselijke wet? En wat is de competente rechtbank in geval van geschillen?Het gebruik dat je van deze Site maakt zal in alle opzichten geregeld worden door de wetten van Zwitserland

EN What is the applicable law? And the competent Court in case of disputes?Your use of this site shall be governed in all respects by the laws of Switzerland

холандски Англиски
toepasselijke applicable
rechtbank court
geschillen disputes
gebruik use
site site
zwitserland switzerland

NL om te voldoen aan onze verplichtingen uit hoofde van toepasselijke wetten, en om een wettelijk recht te beoordelen en te verdedigen.

EN to comply with our obligations under applicable laws, regulations and to assess and defend a legal right

холандски Англиски
verplichtingen obligations
toepasselijke applicable
beoordelen assess
verdedigen defend

NL Persoonsgegevens worden niet langer bewaard dan nodig is voor de specifieke doeleinden van de gegevensverwerking zoals beschreven in dit document, tenzij de toepasselijke wetten kortere of langere bewaarperioden voorschrijven

EN Personal data are not kept for longer than the time necessary to achieve the specific data processing purposes described herein

холандски Англиски
persoonsgegevens personal data
niet not
bewaard kept
nodig necessary
beschreven described

NL Wij delen persoonsgegevens mee binnen de limieten en in de omstandigheden die in dit Privacybeleid zijn gespecificeerd, mits jij daarvoor toestemming hebt gegeven indien de toepasselijke Wetten inzake gegevensbescherming dat voorschrijven:

EN We communicate personal data within the limits and under the circumstances specified in this Privacy Policy, subject to your specific consent when required under applicable Data Protection Laws:

холандски Англиски
persoonsgegevens personal data
limieten limits
omstandigheden circumstances
gespecificeerd specified
gegeven data
toepasselijke applicable
wetten laws
delen communicate

NL U bent ervoor verantwoordelijk dat uw gedrag te allen tijde in overeenstemming is met alle toepasselijke wetten, regels en voorschriften.

EN You are responsible for ensuring that your conduct is at all times in compliance with all applicable laws, rules, and regulations.

холандски Англиски
verantwoordelijk responsible
gedrag conduct
overeenstemming compliance
toepasselijke applicable

NL 6.2 Naleving van de wet en het voorbehoud van rechten. Je moet de Atlassian Marketplace- en Marketplace-apps gebruiken in overeenstemming met alle toepasselijke wetten.

EN 6.2 Compliance with Law and Reservation of Rights. You must use the Atlassian Marketplace and Marketplace Apps in compliance with all applicable laws.

холандски Англиски
voorbehoud reservation
atlassian atlassian
toepasselijke applicable

NL Deze gebruiksvoorwaarden worden beheerst door en geïnterpreteerd in overeenstemming met de toepasselijke wetten van de staat Californië, VS, zonder de inachtneming van de principes van die staat met betrekking tot wetsconflicten

EN These Terms of Use will be governed by and construed in accordance with the applicable laws of the State of California, USA, without giving effect to the principles of that State relating to conflicts of laws

холандски Англиски
beheerst governed
toepasselijke applicable
wetten laws
staat state
californië california
vs usa
zonder without
principes principles
met betrekking tot relating

NL Atlassian blijft er alles aan doen om de gegevens van onze klanten zo zorgvuldig mogelijk te beschermen en in overeenstemming te houden met de toepasselijke wetten en vereisten inzake gegevensprivacy

EN Atlassian remains committed to ensuring our customers’ data is protected with the utmost care and in compliance with applicable data privacy laws and requirements

холандски Англиски
atlassian atlassian
blijft remains
klanten customers
zorgvuldig care
overeenstemming compliance
toepasselijke applicable
wetten laws
vereisten requirements

NL Atlassian blijft er alles aan doen om de gegevens van onze klanten zo zorgvuldig mogelijk te beschermen en in overeenstemming te houden met de toepasselijke wetten en vereisten inzake gegevensprivacy.

EN We remain committed to ensuring our customers' data is protected with the utmost care and in compliance with applicable data privacy laws and requirements.

холандски Англиски
blijft remain
klanten customers
zorgvuldig care
overeenstemming compliance
toepasselijke applicable
wetten laws
vereisten requirements

NL Wij wijzen u erop dat het, om te voldoen aan de toepasselijke wetten, voorschriften en nationale normen van de VRC, nodig kan zijn dat wij uw persoonsgegevens verzamelen en gebruiken zonder uw toestemming te vragen in de volgende omstandigheden:

EN Please note that in order to comply with applicable PRC laws, regulations and national standards, it may be necessary for us to collect and use your personal information without obtaining your consent under the following circumstances:

холандски Англиски
toepasselijke applicable
nationale national
nodig necessary
verzamelen collect
zonder without
toestemming consent
omstandigheden circumstances

NL Je dient je te houden aan, en te waarborgen dat alle Eindgebruikers zich houden aan, alle toepasselijke Wetten in verband met je verplichtingen op grond van deze Overeenkomst, waaronder de toegang tot en het gebruik van de Diensten en Software.

EN You shall comply with, and ensure that all End Users comply with, all applicable Laws in connection with your obligations under this Agreement, including access to and use of the Services and Software.

NL Indien van toepassing worden Belastingen en Heffingen in rekening gebracht op de facturen die door Zoom worden uitgegeven, in overeenstemming met de toepasselijke Wetten

EN Where applicable, Taxes and Fees will be charged on the invoices issued by Zoom in accordance with applicable Laws

NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.

EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.

холандски Англиски
we we
kosten charge
toepasselijke applicable
standaard standard
u you
beschreven detailed
site site
gekocht purchased

NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.

EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.

холандски Англиски
deliverables deliverables
gedefinieerd defined
geacht deemed
abonnee subscriber
aanvaard accepted
bepalingen terms
toepasselijke applicable

NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat

EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase

холандски Англиски
toepasselijke applicable
documentatie documentation
proefperiode trial period
zodat so
vertrouwd familiar
aankoop purchase

NL Op grond van toepasselijke administratieve verplichtingen dienen wij facturen met uw (persoons)gegevens te bewaren, deze gegevens zullen wij dus voor zolang de toepasselijke termijn loopt bewaren

EN On the basis of applicable administrative obligations, we must keep invoices with your (personal) data, so we will keep this data for as long as the applicable term runs

холандски Англиски
toepasselijke applicable
administratieve administrative
verplichtingen obligations
facturen invoices
bewaren keep
zolang as long as
termijn term
loopt runs

NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.

EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.

холандски Англиски
deliverables deliverables
gedefinieerd defined
geacht deemed
abonnee subscriber
aanvaard accepted
bepalingen terms
toepasselijke applicable

NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat

EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase

холандски Англиски
toepasselijke applicable
documentatie documentation
proefperiode trial period
zodat so
vertrouwd familiar
aankoop purchase

NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat

EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase

холандски Англиски
toepasselijke applicable
documentatie documentation
proefperiode trial period
zodat so
vertrouwd familiar
aankoop purchase

NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.

EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.

холандски Англиски
deliverables deliverables
gedefinieerd defined
geacht deemed
abonnee subscriber
aanvaard accepted
bepalingen terms
toepasselijke applicable

NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.

EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.

холандски Англиски
we we
kosten charge
toepasselijke applicable
standaard standard
u you
beschreven detailed
site site
gekocht purchased

NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.

EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.

холандски Англиски
deliverables deliverables
gedefinieerd defined
geacht deemed
abonnee subscriber
aanvaard accepted
bepalingen terms
toepasselijke applicable

NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.

EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.

холандски Англиски
we we
kosten charge
toepasselijke applicable
standaard standard
u you
beschreven detailed
site site
gekocht purchased

NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat

EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase

холандски Англиски
toepasselijke applicable
documentatie documentation
proefperiode trial period
zodat so
vertrouwd familiar
aankoop purchase

NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat

EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase

холандски Англиски
toepasselijke applicable
documentatie documentation
proefperiode trial period
zodat so
vertrouwd familiar
aankoop purchase

NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.

EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.

холандски Англиски
deliverables deliverables
gedefinieerd defined
geacht deemed
abonnee subscriber
aanvaard accepted
bepalingen terms
toepasselijke applicable

NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.

EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.

холандски Англиски
we we
kosten charge
toepasselijke applicable
standaard standard
u you
beschreven detailed
site site
gekocht purchased

NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat

EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase

холандски Англиски
toepasselijke applicable
documentatie documentation
proefperiode trial period
zodat so
vertrouwd familiar
aankoop purchase

NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.

EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.

холандски Англиски
deliverables deliverables
gedefinieerd defined
geacht deemed
abonnee subscriber
aanvaard accepted
bepalingen terms
toepasselijke applicable

NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.

EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.

холандски Англиски
we we
kosten charge
toepasselijke applicable
standaard standard
u you
beschreven detailed
site site
gekocht purchased

NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat

EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase

холандски Англиски
toepasselijke applicable
documentatie documentation
proefperiode trial period
zodat so
vertrouwd familiar
aankoop purchase

NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.

EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.

холандски Англиски
we we
kosten charge
toepasselijke applicable
standaard standard
u you
beschreven detailed
site site
gekocht purchased

NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.

EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.

холандски Англиски
deliverables deliverables
gedefinieerd defined
geacht deemed
abonnee subscriber
aanvaard accepted
bepalingen terms
toepasselijke applicable

Се прикажуваат 50 од 50 преводи