NL Deze lamp is gemaakt om taakverlichting te promoten. Door het licht van deze lamp ziet de kamer er schitterend uit. Het zorgt voor voldoende licht dat zich verspreidt naar elke hoek van de kamer.
Преведи "taakverlichting te promoten" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "taakverlichting te promoten" од холандски на Англиски
Превод на холандски до Англиски од taakverlichting te promoten
холандски
Англиски
EN This lamp is made to promote task lighting. The light produced by this lamp makes the room look magnificent. It provides sufficient light that spreads to every corner of the room.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| ziet | look |
| kamer | room |
| voldoende | sufficient |
| hoek | corner |
NL De Buster + Punch Exhaust Track Spotlight is een stijlvol systeem met een zeer laag energieverbruik en geeft meer dan voldoende licht bij gebruik als taakverlichting.
EN The Buster + Punch Exhaust Track Spotlight is a stylish system with very low energy consumption and provides more than sufficiënt light when used as task light.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| track | track |
| is | is |
| stijlvol | stylish |
| laag | low |
| geeft | provides |
| licht | light |
| buster | buster |
NL De Astro Apollo Four Bar Spotlight heeft een kantelhoek van 90° en een rotatiehoek van 330°, en biedt dimbare taakverlichting in combinatie met een dimbare GU10 lamp.
EN The Astro Apollo Four Bar Spotlight with a 90° tilt, and 330° rotation, offers adjustable dimmable task lighting when paired with a dimmable GU10 bulb.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bar | bar |
| biedt | offers |
| apollo | apollo |
NL Dubbele PC1294 Medium Hanglamp van Brokis kan zeer nuttig zijn voor taakverlichting, omdat het stijl en helderheid toevoegt aan elke...
EN Double PC1294 Medium Pendant Lamp by Brokis can be very useful for task lighting as it adds style and brightness to any room in your home.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| dubbele | double |
| medium | medium |
| zeer | very |
| nuttig | useful |
| stijl | style |
| helderheid | brightness |
| toevoegt | adds |
| brokis | brokis |
NL Affiliates zijn onafhankelijke marketeers die Parallels-producten op hun website en sociale media promoten bij vrienden, familie, collega's en overal waar ze maar kunnen promoten! In ruil daarvoor geeft Parallels ze een commissie voor elke verkoop
EN Affiliates are independent marketers who promote Parallels products on their website and social media to friends, family, and coworkers-everywhere they can promote! In return, Parallels gives them a commission for each sale
| холандски | Англиски |
|---|---|
| onafhankelijke | independent |
| marketeers | marketers |
| promoten | promote |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| commissie | commission |
| verkoop | sale |
NL Ja - Logitech verzendt internationaal. Partners buiten de EU kunnen elk programma promoten zolang zij de promotiegebieden (waaronder het EMEA-programma) waarin ze willen promoten, vermelden tijdens de aanvraagprocedure.
EN Yes - Logitech ships internationally. Affiliates based outside the EU can promote any program as long as they state their promotional areas including the EMEA program they want to promote during the application process.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| internationaal | internationally |
| partners | affiliates |
| zolang | as long as |
| waaronder | including |
| logitech | logitech |
| eu | eu |
| emea | emea |
NL Als je niet zeker weet welke tweets je moet promoten, kun je ervoor kiezen om je hele account te promoten. Deze optie werkt heel anders dan de andere twee.
EN If you’re not sure which particular tweets to promote, you can opt to promote your whole account. This option works very differently from the other two.
NL Gezocht: een unieke manier om jouw merk te promoten. Waag een poging met een uniek ontwerp voor een mok.
EN Rebel against boring and stick it to the brand with a custom sticker design.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| ontwerp | design |
NL Bovendien kunt u extra taken opsplitsen voor het bewerken, promoten en meer.
EN Plus, you can split additional tasks of editing, promoting, and more.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| taken | tasks |
| bewerken | editing |
| promoten | promoting |
NL U kunt zoeken naar podcasts, hen bereiken om te pitchen en termen in te stellen, en vooraf opgenomen berichten uitwisselen om elkaars podcasts te promoten.
EN You can search for podcasts, reach out to them to pitch and set terms, and swap pre-recorded messages promoting each other?s podcasts.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| en | and |
| vooraf | pre |
| opgenomen | recorded |
| berichten | messages |
| promoten | promoting |
NL Het promoten van plantaardige energie over de hele wereld is een belangrijke marketingdoelstelling voor Alpro, dus het verzekeren van een consistent en sociaal bewust merkimago is de sleutel.
EN Bynder uses Bynder? We sure do! See how we use our own DAM software to create, manage, and deliver video content at scale.
NL Wij promoten samenwerkingsomgevingen en vertrouwen op het talent en de creativiteit van onze multifunctionele internationale teams.
EN We promote collaborative environments to build on the talent and creativity of our cross-functional, global teams.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| promoten | promote |
| talent | talent |
| creativiteit | creativity |
| internationale | global |
| teams | teams |
NL Hoe je “outreach” gebruikt voor het promoten van content
EN How to use “Outreach” for content promotion
| холандски | Англиски |
|---|---|
| content | content |
NL Kies de juiste producten om te promoten
EN Choose the right products to promote
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kies | choose |
| om | to |
NL Er zijn veel verschillende manieren om een podcast te promoten.
EN There are tons of different ways to promote a podcast.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| verschillende | different |
| manieren | ways |
| podcast | podcast |
NL Je moet ook eens kijken naar deze post over hoe je een podcast voor meer specifieke marketingtactieken kunt promoten.
EN You should also check out this post on how to promote a podcast for more specific marketing tactics.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| je | you |
| post | post |
| podcast | podcast |
NL Klaar om betere service te leveren, je bedrijf beter te promoten en je bedrijf te laten groeien?
EN Ready to better serve, market, and expand your business?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| klaar | ready |
| en | and |
| groeien | expand |
| je | your |
NL Siemens Healthineers heeft interne teams die zich bezig houden met het creëren en promoten van marketingcontent en bedrijfscommunicatie.
EN Siemens Healthineers have in-house teams dedicated to the fullcycle creation and promotion of company-wide marketing and communications content.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| siemens | siemens |
NL Leren, hergebruiken en delen van best practicesMet 7 regionale teams die Klarna promoten, kan elk van hen leren van wat het beste heeft gewerkt en deze kennis benutten voor hun markt.
EN Learn, re-use, and share best practicesWith 7 regional teams promoting Klarna, each can learn from what has worked best and leverage this knowledge for their market.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| delen | share |
| regionale | regional |
| teams | teams |
| klarna | klarna |
| promoten | promoting |
| gewerkt | worked |
| markt | market |
NL Vimeo is een populaire video-sharing site die gebruikers in staat stelt om video's te uploaden, te delen, te promoten en online te bekijken
EN Vimeo is a popular video-sharing site that allows users to upload, share, promote, and view videos online
| холандски | Англиски |
|---|---|
| populaire | popular |
| gebruikers | users |
| uploaden | upload |
| promoten | promote |
| online | online |
| bekijken | view |
NL In nauwe samenwerking met het retail-marketingteam in Californië helpen zij Santa Cruz Bicycles hun merk te promoten en hun fietsen te leveren aan waaghalzen over de hele wereld.
EN Working closely with the retail marketing team in California, they help Santa Cruz Bicycles to promote their brand and distribute their bikes to daredevils everywhere.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| californië | california |
| cruz | cruz |
NL Wat ze nodig hadden was een manier om distributeurs en retailers in staat te stellen het merk onafhankelijk te promoten door hen gemakkelijk toegang te geven tot de nieuwste assets en richtlijnen.
EN What they needed was a way to empower distributors and retailers to promote the brand independently by giving them easy access to the latest assets and guidelines.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| nodig | needed |
| manier | way |
| distributeurs | distributors |
| retailers | retailers |
| onafhankelijk | independently |
| gemakkelijk | easy |
| toegang | access |
| nieuwste | latest |
| assets | assets |
| richtlijnen | guidelines |
NL Retailers hebben nu toegang tot de benodigde assets om Santa Cruz Bicycles onafhankelijk en op basis van hun marktbehoeften te promoten.
EN Retailers now access the assets they need to promote Santa Cruz Bicycles independently, based on their market needs.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| retailers | retailers |
| nu | now |
| toegang | access |
| assets | assets |
| onafhankelijk | independently |
| cruz | cruz |
NL Voor het promoten van Southbank Centre’s events is het noodzakelijk dat toegang tot en het managen en creëren van high-res afbeeldingen soepel verloopt.
EN Fluid access to and the proactive ability to manage and create high-resolution image and video files is an essential promotional component for Southbank Centre’s events.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| centre | centre |
| s | s |
| events | events |
| noodzakelijk | essential |
| toegang | access |
| creëren | create |
NL Met alle gevalideerde marketingbestanden die met één druk op de knop beschikbaar zijn, is het makkelijker dan ooit om het merk, de waarden en de geschiedenis van Keune consistent te promoten bij het steeds groeiende aantal klanten.
EN With all approved brand assets easily available, it’s easier than ever to consistently promote the Keune brand, values and story to an ever-growing global audience.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| makkelijker | easier |
| waarden | values |
| geschiedenis | story |
| consistent | consistently |
| promoten | promote |
| groeiende | growing |
| keune | keune |
NL Brand storytelling biedt bedrijven een waardevolle mogelijkheid om contact te maken met klanten en hun waarden en overtuigingen te promoten zonder gebruik te maken van overduidelijke verkoopgedreven technieken
EN Brand storytelling gives businesses a valuable opportunity to connect with customers and promote their values and beliefs without using overtly sales-driven techniques
| холандски | Англиски |
|---|---|
| biedt | gives |
| bedrijven | businesses |
| waardevolle | valuable |
| mogelijkheid | opportunity |
| klanten | customers |
| waarden | values |
| overtuigingen | beliefs |
| promoten | promote |
| zonder | without |
NL Het definieert de benadering van een merk op het gebied van communicatie, verkoop en producten door producten en diensten te promoten op een manier die het totale merk benadrukt.
EN It defines a brand's approach to communications, sales, and products by promoting products and services in a way that highlights the overall brand.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| definieert | defines |
| promoten | promoting |
| totale | overall |
NL De bespaarde tijd kan vervolgens worden besteed aan het promoten van nieuwe productlijnen op sociale media of het optimaliseren van e-mailmarketingcampagnes.
EN You can then devote the time saved to promoting your new lines on social media or perfecting your email marketing campaigns.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| promoten | promoting |
NL Ontdek hoe je jouw teams vanuit overal kunt laten werken door flexibele werkstijlen te promoten en gebruikerservaringen te verbeteren
EN Find out how you can empower teams to work from virtually anywhere, promoting flexible work styles and enhanced user experiences
| холандски | Англиски |
|---|---|
| teams | teams |
| overal | anywhere |
| flexibele | flexible |
| promoten | promoting |
NL In dit geval vindt het verzamelen en verwerken van je persoonlijke gegevens plaats vanwege ons rechtmatige belang bij het promoten van soortgelijke diensten als je gebruikersaccount bij komoot (Art. 6 lid. 1 f AVG, § 7 Para. 3 UWG).
EN In this case, the collection and processing of your personal data takes place due to our legitimate interest in promoting similar services to your user account with komoot (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR, § 7 Para. 3 UWG).
| холандски | Англиски |
|---|---|
| verzamelen | collection |
| verwerken | processing |
| plaats | place |
| belang | interest |
| promoten | promoting |
| soortgelijke | similar |
| diensten | services |
| komoot | komoot |
| art | art |
| f | f |
| avg | gdpr |
NL Het is ontworpen om redactionele links met lage Link Density op pagina's met hoge Trust Flow te promoten en geeft links in kop- en voettekst- en directory-links strafpunten.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| redactionele | editorial |
| lage | low |
| pagina | pages |
| trust | trust |
| flow | flow |
| kop | header |
| voettekst | footer |
| directory | directory |
NL Je kunt magneten op maat in elke vorm maken om je bedrijf, school of evenement te promoten. Ideaal om als automagneet, koelkastmagneet enzovoort te gebruiken.
EN Create custom magnets in any shape to promote your business, school or event. Perfect for use as car magnets, fridge magnets and more.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| magneten | magnets |
| in | in |
| vorm | shape |
| om | to |
| bedrijf | business |
| school | school |
| evenement | event |
| ideaal | perfect |
| op maat | custom |
| je | your |
NL Boksen - 1971 Persconferentie in Londen. Ali was op tournee in Engeland om de gemoute melkdrank "Ovaltine" te promoten. 03/10/1971
EN Boxing - 1971 Press conference in London. Ali was on a tour of England promoting the malted milk drink 'Ovaltine'. 03/10/1971
| холандски | Англиски |
|---|---|
| boksen | boxing |
| in | in |
| londen | london |
| ali | ali |
| op | on |
| engeland | england |
| de | the |
| promoten | promoting |
NL De Bitcoin Foundation is een non-profitorganisatie die in 2012 is opgericht met de missie om "het gebruik van cryptografisch geld voor bitcoins te standaardiseren, te beschermen en te promoten".
EN The Bitcoin Foundation is a nonprofit founded in 2012 with the mission to standardize, protect and promote the use of bitcoin cryptographic money.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| foundation | foundation |
| opgericht | founded |
| missie | mission |
| geld | money |
| standaardiseren | standardize |
| beschermen | protect |
| promoten | promote |
NL We bieden rolspecifieke training, accreditaties en uitgebreide sales- en marketingvoordelen om jouw succes te ondersteunen en verbeteren. Alles wat je nodig hebt om sneller deals te sluiten, jezelf te promoten en samen met ons als team succes te boeken.
EN To support and enhance your success, we offer role-specific training, accreditations, and extensive sales and marketing benefits: everything you need to accelerate deals, market, and win with us as a team.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| uitgebreide | extensive |
| succes | success |
| nodig | need |
NL De eerste stap bij het promoten van je lokale onderneming op het internet, is ervoor te zorgen dat al je informatie correct en consistent is op alle grote platformen en bedrijfsvermeldingen: Facebook, Google, enzovoort
EN The first step to promoting your local business on the web is making sure that your information is correct and consistent across all the major platforms and listing services: Facebook, Google, etc
| холандски | Англиски |
|---|---|
| stap | step |
| promoten | promoting |
| lokale | local |
| onderneming | business |
| informatie | information |
| consistent | consistent |
| grote | major |
| platformen | platforms |
| enzovoort | etc |
NL Eens je gegevens juist zijn, kan je Jimdo's SEO-functie gebruiken om je website te promoten voor de juiste soort vragen op zoekmachines.
EN Once your information is correct, you can use Jimdo’s SEO features to start promoting your site on search engines for the right kind of search questions.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| s | s |
| gebruiken | use |
| website | site |
| promoten | promoting |
| zoekmachines | search engines |
| seo | seo |
NL Of je nou een online personal trainer programma of een yogales wilt promoten - voeg een blok toe, installeer je favoriete tool voor boekingen en zie hoe de boekingen binnenkomen.
EN Whether you want to promote your online personal trainer course or start an evening Hatha class–just add a Booking Block to your page, choose your preferred tool, and then watch your diary fill up.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| online | online |
| trainer | trainer |
| wilt | want |
| voeg | add |
| blok | block |
| favoriete | preferred |
| tool | tool |
| boekingen | booking |
| zie | watch |
NL Of je nu je yogastudio wilt promoten of een website als personal trainer wilt, een eigen website hoeft niet duur te zijn
EN Whether you want to promote your yoga studio or get your own personal trainer website, getting online doesn’t have to cost a lot of money
| холандски | Англиски |
|---|---|
| trainer | trainer |
NL Bouw een professionele website om je werk te laten zien, je social media profielen te promoten en nieuwe klanten te vinden - allemaal vanaf één plek.
EN Build a professional website to showcase your work, promote your social media profiles, and get new leads, all in one place.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bouw | build |
| professionele | professional |
| profielen | profiles |
| promoten | promote |
| nieuwe | new |
NL Als alles klopt, krijg je toegang tot Jimdo-promotiemateriaal bij Impact Radius en kun je Jimdo promoten
EN If your application is successful, you’ll be able to access Jimdo advertising materials in Impact Radius and start promoting Jimdo
| холандски | Англиски |
|---|---|
| impact | impact |
| jimdo | jimdo |
| promoten | promoting |
NL verkeer genereert zonder dat je het hoeft te promoten
EN generate traffic without you having to promote it
| холандски | Англиски |
|---|---|
| verkeer | traffic |
| genereert | generate |
| zonder | without |
| hoeft | having |
NL Affiliate Marketing houdt in dat je samenwerkt met partners die op uw doelgroep zijn afgestemd om uw product/diensten in hun netwerk te promoten.
EN Affiliate Marketing involves working with partners aligned with your audience to promote your product/services to their network.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| afgestemd | aligned |
| diensten | services |
| netwerk | network |
NL , een internationale confederatie van 'incident response teams' die samen computerbeveiligingsincidenten afhandelen en incidentpreventieprogramma's promoten
EN , an international confederation of incident response teams that co-operatively handle computer security incidents and promote incident prevention programmes
| холандски | Англиски |
|---|---|
| internationale | international |
| incident | incident |
| response | response |
| teams | teams |
| afhandelen | handle |
| promoten | promote |
NL Maak merk- en educatieve inhoud om uw non-profit te promoten
EN Create branded and educational content to promote your nonprofit and raise awareness
| холандски | Англиски |
|---|---|
| maak | create |
| en | and |
| inhoud | content |
| om | to |
| uw | your |
| non-profit | nonprofit |
| merk | branded |
NL Hoe Amerika's belangrijkste non-profit kunst infographics gebruikt om zijn zaak te promoten
EN How America’s Leading Arts Nonprofit Is Using Infographics to Promote Its Cause
| холандски | Англиски |
|---|---|
| amerika | america |
| s | s |
| belangrijkste | leading |
| non-profit | nonprofit |
| kunst | arts |
| infographics | infographics |
| zaak | cause |
NL Lees meer over het promoten van je vacatures
EN Read more about promoting your jobs
| холандски | Англиски |
|---|---|
| promoten | promoting |
| vacatures | jobs |
NL Een van de effectiefste strategieën om je inzamelingsactie te promoten is om Facebook te gebruiken
EN Using Facebook to spread the word about your fundraiser is one of the most effective fundraising strategies out there
| холандски | Англиски |
|---|---|
| strategieën | strategies |
| inzamelingsactie | fundraiser |
| je | your |
NL Gebruik deze techniek alleen voor updates waarvoor je niet betaalt om ze te promoten
EN Use this technique only for updates you don’t pay to promote
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gebruik | use |
| techniek | technique |
| alleen | only |
| updates | updates |
| betaalt | pay |
NL Maar hoe bereik je die potentiële donateurs buiten je vriendenkring op Facebook? Deze best practices laten zien hoe je een inzamelingsactie op Facebook kunt promoten voor de beste resultaten.
EN So how exactly do you reach those potential donors outside of your Facebook friend circle? These best practices explain how to promote a fundraiser on Facebook for the best results.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bereik | reach |
| potentiële | potential |
| donateurs | donors |
| practices | practices |
| inzamelingsactie | fundraiser |
| resultaten | results |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
taakverlichting te promoten promoten wilt promoten promoten jouw content bedrijf promoten promoten zonder jouw merk promoten webinar promoten daarnaast promoten social media promoten offline promoten positioneren en promoten content te promoten cursussen te promoten promoten en delen merk te promoten promoten of bieden incidenten promoten klarna promoten muziek te promoten show te promoten audio te promoten promoten van stem creëren en promoten bedrijf te promoten internet te promoten merken te promoten merk kan promoten netwerk te promoten sociale media promoten diensten te promoten promoten van content film te promoten profit te promoten promoten met evenementen gepaste wijze promoten promoten van standaarden waaronder het promoten ontwikkelen en promoten promoten en bruikbare promoten en implementeren inzamelingsactie te promoten promoten van conversietherapie promoten van southbank promoten bij miljoenen yogales wilt promoten promoten via forums promoten van merkidentiteit promoten van geweld promoten of steunenПреведете го taakverlichting te promoten на друг јазик
Јапонски 
Англиски 
Арапски 
Германски 
Италијански 
Кинески 
Корејски 
Норвешки 
Полски 
Португалски 
Руски 
Турски 
Унгарски 
Фински 
Француски 
Чешки 
Шведски 
Шпански