Преведи "economische veranderingen" на Англиски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "economische veranderingen" од холандски на Англиски

Преводи на economische veranderingen

"economische veranderingen" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:

economische economic
veranderingen any by change changes changing content data develop have new notifications of the one or that the the changes this to change updated updates

Превод на холандски до Англиски од economische veranderingen

холандски
Англиски

NL Burgers van de Europese Economische Ruimte (EER) en Zwitserland kunnen vrij naar België reizen en hebben geen visum of werkvergunning nodig om economische activiteiten uit te oefenen

EN Citizens of the European Economic Area (EEA) and Switzerland can travel freely to Belgium and do not require a visa nor work permit to engage in economic activities

холандски Англиски
burgers citizens
europese european
economische economic
ruimte area
kunnen can
vrij freely
reizen travel
visum visa
activiteiten activities

NL Brazilië staat op de zevende plaats als het gaat om economische grootmachten in de wereld volgens het IMF en biedt vele mogelijkheden voor economische partnerschappen.

EN Brazil, the seventh world economic power according to the IMF, offers many possibilities for economic partnership.

NL Japan is de derde economische grootmacht van de wereld en is daarmee een ideale economische partner

EN The third world economic power, Japan represents an ideal economic partner

NL Bedrijven kunnen zich concentreren op kerncompetenties, de acceptatie van nieuwe technologie versnellen en toekomstbestendig zijn tegen onbekende technologie en economische veranderingen

EN Companies are able to focus on core competencies, accelerate new technology adoption and future-proof against unknown technology and economic changes

холандски Англиски
bedrijven companies
kunnen able
nieuwe new
technologie technology
versnellen accelerate
zijn are
onbekende unknown
economische economic
veranderingen changes

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

холандски Англиски
bijhouden monitor
teamgenoten teammates
gemaakt made
belangrijke key
seo seo
elementen element
tool tool
serp serp
ranking ranking
per ongeluk accidentally

NL Door constante veranderingen moeten teams een manier vinden om de nieuwe behoeften van hun klanten en medewerkers bij te houden.85% van de teams moest veranderingen aanbrengen in hun klantenservice in 2020.

EN Facing continued volatility, teams must find ways to adapt to the new needs of their customers and employees. 85% of teams reported having to make changes to their support in 2020.

холандски Англиски
veranderingen changes
teams teams
manier ways
vinden find
klanten customers
medewerkers employees
klantenservice support

NL Laat belangrijke opmerkingen achter voor uzelf of uw klanten, leidinggevenden. Voeg notities toe over veranderingen in de inhoud, Google updates, nieuwe backlinks en alle andere veranderingen die de website rankings kunnen beïnvloeden.

EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.

холандски Англиски
belangrijke important
klanten clients
leidinggevenden executives
voeg add
inhoud content
google google
backlinks backlinks
website website
rankings rankings
beïnvloeden affect

NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

холандски Англиски
kleine small
noodzakelijkerwijs necessarily
bijdragen contribute
gebruikte used
uiteraard of course
grote big
beïnvloeden affect
opgeslagen stored
bedrag amount

NL Natuurlijk zijn dit slechts de belangrijkste veranderingen die het team van WordPress tijdens de ontwikkeling op de voorgrond plaatst. Maar zoals bij elke update zijn er ook veel kleine veranderingen die op het eerste gezicht niet opvallen.

EN Of course, these are only the main changes that the team at WordPress puts in the foreground during development. As with every update, however, there are also many small changes that aren't obvious at first glance.

холандски Англиски
natuurlijk of course
belangrijkste main
veranderingen changes
wordpress wordpress
ontwikkeling development
voorgrond foreground
update update
veel many
kleine small
gezicht glance

NL Laat belangrijke opmerkingen achter voor uzelf of uw klanten, leidinggevenden. Voeg notities toe over veranderingen in de inhoud, Google updates, nieuwe backlinks en alle andere veranderingen die de website rankings kunnen beïnvloeden.

EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.

холандски Англиски
belangrijke important
klanten clients
leidinggevenden executives
voeg add
inhoud content
google google
backlinks backlinks
website website
rankings rankings
beïnvloeden affect

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

холандски Англиски
bijhouden monitor
teamgenoten teammates
gemaakt made
belangrijke key
seo seo
elementen element
tool tool
serp serp
ranking ranking
per ongeluk accidentally

NL Zorg dat je de grote veranderingen, zoals de inlogmethode voor gebruikers, nieuwe URL's, veranderingen in apps en verschillen tussen gebruikersinterfaces, begrijpt en erop bent voorbereid

EN Make sure you’ve understood and prepared for all the major changes such as how users will log in, new URLs, changes to apps, and user interface differences

холандски Англиски
grote major
veranderingen changes
nieuwe new
url urls
apps apps
verschillen differences
voorbereid prepared

NL Het helpt mij om het juiste probleem te vinden en gericht aan een oplossing te werken. Hierdoor kan ik veranderingen aanbrengen en meet ik de potentiële impact van mijn veranderingen meteen.

EN It helps me identify the correct problem so I don’t have to take stabs in the dark. So I can make changes and immediately measure the potential impact – that saves a lot of time.

холандски Англиски
probleem problem
veranderingen changes
meet measure
potentiële potential
impact impact
vinden identify

NL We verwachten in de tussentijd meer veranderingen van Apple, dus we zullen niet ingaan op die interface-veranderingen.

EN We expect more changes to come from Apple in the meantime, so we're not going to rush into those interface changes.

холандски Англиски
we we
verwachten expect
veranderingen changes
apple apple
interface interface

NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

NL Voor de derde partijen die persoonsgegevens buiten de Europese Economische Ruimte kunnen doorgeven, bevestigt Bynder dat zij passende waarborgen voor dergelijke doorgiften hanteert (bv

EN For such third parties that may transfer Personal Data outside the European Economic Area, Bynder confirms that it implements appropriate safeguards for such transfers (e.g

холандски Англиски
partijen parties
persoonsgegevens personal data
europese european
economische economic
ruimte area
bevestigt confirms
bynder bynder
passende appropriate

NL Het is dan ook geen verrassing dat tijdens een economische neergang marketingbudgetten vaak als eerste worden gekort

EN It’s no surprise, then, that during an economic downturn marketing budgets are often the first to be cut

холандски Англиски
verrassing surprise
economische economic
vaak often

NL Ambachten zijn essentieel voor onze economische toekomst—deze banen zijn goed, stabiel en er is vraag naar.

EN Manual jobs are critical to our economic future—these jobs are skilled, stable, and in demand.

холандски Англиски
essentieel critical
onze our
economische economic
toekomst future
banen jobs
en and

NL Economische groei is de heilige graal van onze samenleving. Maar dat pakt niet voor iedereen even goed uit, laat staan voor onze leefomgeving. In dit Hartslagcafé gaan we op zoek naar een nieuw verhaal over economie. (Nederlands / SG-Certificaat)

EN Economic growth is the holy grail of our society. But this idea works better for some than for others, let alone for our living environment. In this Hartslagcafé we will search for a new story about economics. (Dutch / SG-Certificate)

холандски Англиски
economische economic
groei growth
laat let
nieuw new
verhaal story
economie economics

NL Wij kunnen soms contracten afsluiten met derden (zoals hierboven beschreven) die buiten de Europese Economische Ruimte zijn gevestigd (de "EER" bestaat uit alle EU-lidstaten, plus Noorwegen, IJsland en Liechtenstein)

EN We may sometimes contract with third parties (as described above) that are located outside of the European Economic Area (the “EEA” consists of all EU member states, plus Norway, Iceland, and Liechtenstein)

холандски Англиски
soms sometimes
contracten contract
beschreven described
europese european
economische economic
ruimte area
gevestigd located
noorwegen norway
ijsland iceland
eu eu
liechtenstein liechtenstein

NL Waag onderzoekt het potentieel van serious gaming om de stedelijke commons terug te winnen en politieke- en economische systemen te herontwerpen.

EN Atelier is a five-year project funded by the European Commission that focuses on shaping energy-positive neighbourhoods. Residents, local…

NL We winnen de cyberwar niet als we de economische modellen niet fundamenteel wijzigen, schrijven Marleen Stikker en Sander van der Waal in NRC.

EN We can't win the cyber war if we do not fundamentally change our economic models, as Marleen Stikker and Sander van der Waal write in NRC.

холандски Англиски
winnen win
niet not
economische economic
modellen models
wijzigen change
marleen marleen
sander sander

NL Kijkende naar de economische – en klimaatkosten van de huidige industriële landbouwpraktijken en de wisselvallige weersomstandigheden, ontstaat de vraag of we in de toekomst nog wel genoeg voedsel kunnen produceren voor de gehele samenleving

EN Given the economic and environmental costs of current industrial agricultural practices and volatile weather conditions, one can’t help but wonder if we will be able to produce enough food to sustain our population in the future

холандски Англиски
economische economic
huidige current
industriële industrial
genoeg enough
voedsel food

NL Door samen te werken met onze leveranciers kunnen we de sociale, ecologische en economische prestaties van onze toeleveringsketen versterken, onze collectieve voetafdruk verkleinen en ook onze bedrijven versterken

EN By partnering with our suppliers, we can strengthen the social, environmental and economic performance of our supply chain, reducing our collective footprints and strengthening our companies as well

холандски Англиски
leveranciers suppliers
sociale social
economische economic
verkleinen reducing
ook as well

NL Geef op waar je accountgegevens worden opgeslagen, of dat nu in de VS, APAC of de Europese Economische Ruimte is. Er zijn enkele beperkingen van toepassing.

EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.

холандски Англиски
opgeslagen stored
apac apac
europese european
economische economic
ruimte area
beperkingen restrictions
toepassing apply

NL Geef op waar je accountgegevens moeten worden opgeslagen: in de VS of in de Europese Economische Ruimte. Er gelden enkele beperkingen.

EN Specify where your account data is stored, whether in the US or European Economic Area. Some restrictions apply.

холандски Англиски
opgeslagen stored
europese european
economische economic
ruimte area
gelden apply
beperkingen restrictions
je your

NL Control Union heeft hiervoor een eigen norm in het leven geroepen, CU Fair Choice, gebaseerd op de ontwikkeling van menselijke, maatschappelijke, ecologische en economische principes.

EN The Control Union social and fair trade standard - CU Fair Choice - is based on the development of human, social, environmental and economic principles.

холандски Англиски
control control
norm standard
fair fair
choice choice
ontwikkeling development
menselijke human
economische economic
principes principles

NL Kampioenen bevinden zich in een betere positie om te concurreren en te slagen wanneer de macro-economische omstandigheden zich herstellen van de COVID-19-pandemie.

EN Champions are in a better position to compete and succeed as macroeconomic conditions recover from the COVID-19 pandemic.

холандски Англиски
betere better
positie position
concurreren compete
slagen succeed
omstandigheden conditions
herstellen recover
pandemie pandemic

NL Ons team is uitgebreid en constant bezig met producten, merken, doelgroepen en concurrenten van klanten. Een wereldwijde economische visie en geintegreerd denken behoort tot ons team, en dit met veel passie en toewijding.”

EN Our team absorbs themselves comprehensively with the products, brands, target markets, and competitors. We manage our customers with economically integrated thinking as well as passion."

холандски Англиски
team team
merken brands
concurrenten competitors
klanten customers
denken thinking

NL Daarnaast was zij lid van de adviescommissie voor sociale, economische en gedragswetenschappen van de National Science Foundation.

EN She also served as a member of the National Science Foundation Advisory Committee for Social, Behavioral, and Economic Sciences.

холандски Англиски
daarnaast also
sociale social
economische economic
national national
science science
foundation foundation

NL Het feit dat OCLC een publieke zaak dient, wil niet zeggen dat WorldCat een 'openbaar goed' is in economische zin

EN The fact that OCLC has a public purpose does not mean that WorldCat is a "public good" in the economic sense

холандски Англиски
feit fact
oclc oclc
openbaar public
economische economic

NL Het doel van het breed delen van de voordelen van WorldCat staat naast de praktische behoefte om de economische levensvatbaarheid en waarde van WorldCat over de lange termijn te bestendigen

EN The goal of sharing widely the benefits of WorldCat sits alongside the practical need to sustain the economic viability and value of WorldCat over the long term

холандски Англиски
doel goal
breed widely
delen sharing
voordelen benefits
praktische practical
behoefte need
economische economic
levensvatbaarheid viability
lange long
termijn term

NL Wij leiden onze klanten door complexe technische, regelgevings- en economische uitdagingen.

EN We lead our customers through complex technical, regulatory and economic challenges.

холандски Англиски
leiden lead
klanten customers
door through
complexe complex
technische technical
en and
economische economic
uitdagingen challenges

NL De Caribbean Development Bank investeert in de economische en sociale ontwikkeling van zijn lenende lidstaten

EN The Caribbean Development Bank invests in the economic and social development of its Borrowing Member Countries

холандски Англиски
caribbean caribbean
bank bank
investeert invests
economische economic
sociale social

NL Andere doelstellingen betreffen de economische ontwikkeling in overeenstemming met de natuurlijke rijdkommen van de streek en de levenskwaliteit van de inwoners

EN Other objectives relate to economic development in harmony with the natural wealth of the region and the quality of life of its inhabitants

холандски Англиски
doelstellingen objectives
economische economic
ontwikkeling development
natuurlijke natural
streek region
inwoners inhabitants

NL Dit betekent dat het IP-adres van de gebruiker door Google wordt ingekort binnen de lidstaten van de Europese Unie of in andere verdragsluitende staten van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte

EN This means that the IP address of the user is shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area

холандски Англиски
google google
europese european
unie union
staten states
overeenkomst agreement
economische economic
ruimte area
adres address

NL Verder gebruiken wij Google Analytics op basis van onze legitieme belangen (d.w.z. belang bij de analyse, optimalisatie en economische exploitatie van ons online-aanbod in de zin van art. 6 lid 1 lit. f. AVG).

EN Furthermore, we use Google Analytics on the basis of our legitimate interests (i.e. interest in the analysis, optimisation and economic operation of our online offer within the meaning of Art. 6 Para. 1 lit. f. GDPR ).

холандски Англиски
google google
basis basis
legitieme legitimate
optimalisatie optimisation
economische economic
art art
f f
avg gdpr
online online
aanbod offer
lit lit

NL Wij gebruiken Microsoft Advertising ook op basis van onze legitieme belangen voor de analyse, optimalisatie en economische werking van ons online-aanbod in de zin van Art. 6 Para. 1 lit. f. AVG.

EN We also use Microsoft Advertising on the basis of our legitimate interests for the analysis, optimisation and economic operation of our online offering within the meaning of Art. 6 Para. 1 lit. f. GDPR .

холандски Англиски
gebruiken use
microsoft microsoft
advertising advertising
basis basis
legitieme legitimate
belangen interests
analyse analysis
optimalisatie optimisation
economische economic
werking operation
art art
f f
avg gdpr
online online
aanbod offering
lit lit

NL Verder gebruiken wij de Facebook Social Plugins op basis van onze legitieme belangen voor de analyse, optimalisatie en economische werking van ons online aanbod in de zin van Art. 6 lid 1 lit. f. AVG.

EN We further use the Facebook Social Plugins on the basis of our legitimate interests for the analysis, optimisation and economic operation of our online offer within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f. GDPR .

холандски Англиски
gebruiken use
social social
plugins plugins
basis basis
legitieme legitimate
belangen interests
analyse analysis
optimalisatie optimisation
economische economic
werking operation
online online
aanbod offer
art art
f f
avg gdpr
lit lit

NL Verder gebruiken wij de Facebook Pixel en de Facebook marketingdiensten op basis van onze legitieme belangen voor de analyse, optimalisatie en economische exploitatie van ons online aanbod in de zin van Art. 6 (1) lit. f. AVG.

EN We further use the Facebook Pixel and the Facebook marketing services on the basis of our legitimate interests for the analysis, optimisation and economic operation of our online offer within the meaning of Art. 6 (1) lit. f. GDPR .

холандски Англиски
gebruiken use
pixel pixel
basis basis
legitieme legitimate
belangen interests
analyse analysis
optimalisatie optimisation
economische economic
online online
art art
f f
avg gdpr
lit lit

NL Verder gebruiken wij de Twitter-websitetag en de Twitter-marketingdiensten op basis van onze legitieme belangen voor de analyse, optimalisatie en economische exploitatie van ons online-aanbod in de zin van Art. 6 (1) lit. f. AVG.

EN We further use the Twitter website tag and the Twitter marketing services on the basis of our legitimate interests for the analysis, optimisation and economic operation of our online offering within the meaning of Art. 6 (1) lit. f. GDPR .

холандски Англиски
gebruiken use
basis basis
legitieme legitimate
belangen interests
analyse analysis
optimalisatie optimisation
economische economic
art art
f f
avg gdpr
twitter twitter
aanbod offering
lit lit

NL Wij gebruiken deze dienst op grond van onze rechtmatige belangen. D.w.z. belang bij de analyse, optimalisering en economische exploitatie van ons online-aanbod in de zin van art. 6 lid 1 lit. f. AVG.

EN We use this service on the basis of our legitimate interests. I.e. interest in the analysis, optimization and economic operation of our online offer in the sense of Art. 6 para. 1 lit. f. GDPR .

холандски Англиски
dienst service
analyse analysis
optimalisering optimization
economische economic
art art
f f
avg gdpr
online online
aanbod offer
lit lit

NL Daarvoor zetten we expertise in vanuit sociale, economische, juridische en culturele wetenschappen.

EN Our expertise from social, economic, legal and cultural sciences helps to advance society in the digital age.

холандски Англиски
expertise expertise
economische economic
juridische legal
culturele cultural
wetenschappen sciences

NL Een inspiratiesessie over innovatief ondernemerschap, economische impact en inspirerend leiderschap waar je nog lang over gaat napraten! Wil jij klaar zijn voor de toekomst? Schrijf je snel in!

EN  An inspiration session about innovative entrepreneurship, economic impact and inspiring leadership that you will be talking about for a long time to come! Do you want to be ready for the future? Register quickly! 

холандски Англиски
innovatief innovative
ondernemerschap entrepreneurship
economische economic
impact impact
inspirerend inspiring
leiderschap leadership
lang long

NL Global Entrepreneurship Week is 's werelds grootste viering van de innovatoren en banenmakers die startups lanceren en ideeën tot leven brengen, economische groei stimuleren en het menselijk welzijn vergroten

EN Global Entrepreneurship Week is the world’s largest celebration of the innovators and job creators who launch startups that bring ideas to life, drive economic growth and expand human welfare

холандски Англиски
week week
s s
grootste largest
viering celebration
lanceren launch
ideeën ideas
economische economic
groei growth
menselijk human
welzijn welfare

NL BCI's aanpak van duurzame katoenteelt is gericht op ecologische, sociale en economische duurzaamheid.

EN BCI’s approach to sustainable cotton farming focuses on environmental, social, and economic sustainability.

холандски Англиски
s s
aanpak approach
sociale social
economische economic

NL Partnerschappen van service verleners zouden verdere innovatie hebben aangespoord en voor nieuwe bedrijfsmodellen voor omzetgroei en economische welvaart.

EN Service provider partnerships could have spurred further innovation and created new business models for revenue growth and economic prosperity.

холандски Англиски
partnerschappen partnerships
service service
verdere further
nieuwe new
economische economic
welvaart prosperity

NL “Vernieuwing is de kern van economische welvaart”

EN “Innovation is the central issue in economic prosperity.”

холандски Англиски
vernieuwing innovation
is is
economische economic
welvaart prosperity

NL Innovatie helpt het stuwen van de economische groei en helpt het behouden van een vrij en open Internet dat geen grenzen of beperkingen heeft. De passende en doeltreffende oplossingen zijn beschikbaar en zullen meer ontwikkeld worden.

EN Innovation helps drive economic growth and helps maintain a free and open Internet that has no borders or limitations. The appropriate and effective solutions are available and more will be developed.

холандски Англиски
helpt helps
economische economic
internet internet
grenzen borders
beperkingen limitations
passende appropriate
oplossingen solutions
ontwikkeld developed

NL Een technologische missie, vernieuwende visie en economische roeping: BNIX speelt een essentiële rol in de werking en de betrouwbaarheid van het Belgische internetverkeer

EN Technological mission, innovative vision and economic vocation: the BNIX is a key player in the circulation and reliability of Belgian internet traffic

холандски Англиски
technologische technological
missie mission
visie vision
economische economic
betrouwbaarheid reliability
belgische belgian
internetverkeer internet traffic

Се прикажуваат 50 од 50 преводи