Преведи "digitale gezondheid" на Англиски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "digitale gezondheid" од холандски на Англиски

Превод на холандски до Англиски од digitale gezondheid

холандски
Англиски

NL Een prijs voor uw gezondheid, misschien ook voor uw geestelijke gezondheid, voor uw relaties, de mensen om u heen

EN A cost to your health, perhaps also to your mental health, to your relationships, the people around you

холандскиАнглиски
prijscost
gezondheidhealth
misschienperhaps
geestelijkemental
relatiesrelationships
mensenpeople

NL Met kwalitatieve en begrijpbare informatie geeft Gezondheid.be actuele antwoorden op vragen over gezondheid en een gezonde levensstijl in de brede zin van het woord

EN With qualitative and clear information, Gezondheid.be gives answers to questions about health and a healthy lifestyle in the broadest sense

холандскиАнглиски
informatieinformation
geeftgives
vragenquestions
levensstijllifestyle

NL Goede gezondheid en welzijn Medische controles voor alle werknemers, voltijdse verpleegkundigen ter plaatse tijdens het oogstseizoen, bewustmakingscampagnes over goede gezondheid.

EN Good Health and Well-Being Medical checks for all employees, full-time nurses on site during harvesting season, awareness campaigns on good health.

холандскиАнглиски
controleschecks
werknemersemployees
verpleegkundigennurses

NL Sterker nog 61% van de mensen beschouwen de gezondheid en welzijn van hun familieleden tot de belangrijkste zaken in hun leven, terwijl 60% plaatsen hun eigen welzijn en gezondheid in deze categorie.

EN In fact, 61% of people consider the health and well-being of their family members to be in the top things they care about, whereas 60% place their own health and well-being in this category.

холандскиАнглиски
mensenpeople
beschouwenconsider
familieledenfamily members
terwijlwhereas
categoriecategory

NL U zou ook worden getoond andere long-tail trefwoord opties zoals "gezondheid supplementen voor gewichtsverlies" of "veganistische gezondheid supplementen."

EN You would also be shown other long-tail keyword options such as "health supplements for weight loss" or "vegan health supplements."

холандскиАнглиски
uyou
trefwoordkeyword
optiesoptions
gezondheidhealth
supplementensupplements

NL Een prijs voor uw gezondheid, misschien ook voor uw geestelijke gezondheid, voor uw relaties, de mensen om u heen

EN A cost to your health, perhaps also to your mental health, to your relationships, the people around you

холандскиАнглиски
prijscost
gezondheidhealth
misschienperhaps
geestelijkemental
relatiesrelationships
mensenpeople

NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen

EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively

холандскиАнглиски
enabelenabel
werktworks
versterkenstrengthening
digitaledigital
vaardighedenskills
rechtenrights
effectiefeffectively

NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen

EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively

холандскиАнглиски
enabelenabel
werktworks
versterkenstrengthening
digitaledigital
vaardighedenskills
rechtenrights
effectiefeffectively

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

холандскиАнглиски
biedtprovides
financiëlefinancial
enand
strategischestrategic
steunsupport
veranderingchange
gebiedenareas
geestelijkemental
gezondheidhealth
digitaledigital
inclusiviteitinclusion
gelijkheidequity
klimaatveranderingclimate change

NL Van een back-up wordt u zen. Regelmatige updates maken u gezonder. Test uw digitale gezondheid op safeonweb.be.

EN A backup makes you zen. Regular updates make you healthier. Test your own digital health on safeonweb.be.

холандскиАнглиски
back-upbackup
regelmatigeregular
updatesupdates
gezonderhealthier
testtest
digitaledigital
gezondheidhealth
zenzen

NL Op 7 juli wordt bij Museum Het Dolhuys in Haarlem een dag over digitale gezondheid georganiseerd, waar Paulien Melis van Waag een interactieve workshop geeft.

EN The 16th of June, the third MakeHealth Meetup will be part of the "Care in the City" program of Pakhuis de Zwijger, where we will be hosting another meeting around the theme of MakeHealth.

холандскиАнглиски
julijune

NL Apples Screen Time lijkt uw digitale gezondheid aan te pakken. Hier is alles wat u moet weten.

EN Apple's Screen Time looks to address your digital health. Here's everything you need to know.

холандскиАнглиски
screenscreen
timetime
lijktlooks
digitaledigital
gezondheidhealth
alleseverything

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

холандскиАнглиски
biedtprovides
financiëlefinancial
enand
strategischestrategic
steunsupport
veranderingchange
gebiedenareas
geestelijkemental
gezondheidhealth
digitaledigital
inclusiviteitinclusion
gelijkheidequity
klimaatveranderingclimate change

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

холандскиАнглиски
biedtprovides
financiëlefinancial
enand
strategischestrategic
steunsupport
veranderingchange
gebiedenareas
geestelijkemental
gezondheidhealth
digitaledigital
inclusiviteitinclusion
gelijkheidequity
klimaatveranderingclimate change

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

холандскиАнглиски
biedtprovides
financiëlefinancial
enand
strategischestrategic
steunsupport
veranderingchange
gebiedenareas
geestelijkemental
gezondheidhealth
digitaledigital
inclusiviteitinclusion
gelijkheidequity
klimaatveranderingclimate change

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

холандскиАнглиски
biedtprovides
financiëlefinancial
enand
strategischestrategic
steunsupport
veranderingchange
gebiedenareas
geestelijkemental
gezondheidhealth
digitaledigital
inclusiviteitinclusion
gelijkheidequity
klimaatveranderingclimate change

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

холандскиАнглиски
biedtprovides
financiëlefinancial
enand
strategischestrategic
steunsupport
veranderingchange
gebiedenareas
geestelijkemental
gezondheidhealth
digitaledigital
inclusiviteitinclusion
gelijkheidequity
klimaatveranderingclimate change

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

холандскиАнглиски
biedtprovides
financiëlefinancial
enand
strategischestrategic
steunsupport
veranderingchange
gebiedenareas
geestelijkemental
gezondheidhealth
digitaledigital
inclusiviteitinclusion
gelijkheidequity
klimaatveranderingclimate change

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

холандскиАнглиски
biedtprovides
financiëlefinancial
enand
strategischestrategic
steunsupport
veranderingchange
gebiedenareas
geestelijkemental
gezondheidhealth
digitaledigital
inclusiviteitinclusion
gelijkheidequity
klimaatveranderingclimate change

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

холандскиАнглиски
biedtprovides
financiëlefinancial
enand
strategischestrategic
steunsupport
veranderingchange
gebiedenareas
geestelijkemental
gezondheidhealth
digitaledigital
inclusiviteitinclusion
gelijkheidequity
klimaatveranderingclimate change

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

холандскиАнглиски
biedtprovides
financiëlefinancial
enand
strategischestrategic
steunsupport
veranderingchange
gebiedenareas
geestelijkemental
gezondheidhealth
digitaledigital
inclusiviteitinclusion
gelijkheidequity
klimaatveranderingclimate change

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

холандскиАнглиски
biedtprovides
financiëlefinancial
enand
strategischestrategic
steunsupport
veranderingchange
gebiedenareas
geestelijkemental
gezondheidhealth
digitaledigital
inclusiviteitinclusion
gelijkheidequity
klimaatveranderingclimate change

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

холандскиАнглиски
biedtprovides
financiëlefinancial
enand
strategischestrategic
steunsupport
veranderingchange
gebiedenareas
geestelijkemental
gezondheidhealth
digitaledigital
inclusiviteitinclusion
gelijkheidequity
klimaatveranderingclimate change

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

холандскиАнглиски
biedtprovides
financiëlefinancial
enand
strategischestrategic
steunsupport
veranderingchange
gebiedenareas
geestelijkemental
gezondheidhealth
digitaledigital
inclusiviteitinclusion
gelijkheidequity
klimaatveranderingclimate change

NL Van een back-up wordt u zen. Regelmatige updates maken u gezonder. Test uw digitale gezondheid op safeonweb.be.

EN A backup makes you zen. Regular updates make you healthier. Test your own digital health on safeonweb.be.

холандскиАнглиски
back-upbackup
regelmatigeregular
updatesupdates
gezonderhealthier
testtest
digitaledigital
gezondheidhealth
zenzen

NL Bynder is de digitale werkplaats van je bredere martech ecosysteem en helpt je om merkconsistente, omnichannel digitale ervaringen te leveren vanaf één centrale locatie, zodat je de concurrentie altijd een stap voor kunt blijven in de digitale race.

EN Functioning as the digital workshop of your martech ecosystem, Bynder enables you to deliver brand-consistent, omnichannel digital experiences from one central location, so you can stay one step ahead in the fast-paced digital race.

холандскиАнглиски
bynderbynder
digitaledigital
werkplaatsworkshop
ecosysteemecosystem
omnichannelomnichannel
ervaringenexperiences
centralecentral
stapstep
racerace
martechmartech

NL Overbrug de kloof in de digitale supply chain: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners

EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners

холандскиАнглиски
dethe
kloofgap
digitaledigital
chainchain
tipstips
samenwerkingcollaboration

NL Overbrug de kloof in de digitale supply chain: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners.

EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners.

холандскиАнглиски
dethe
kloofgap
digitaledigital
chainchain
tipstips
samenwerkingcollaboration

NL Overbrug de digitale kloof in uw toeleveringsketen: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners

EN Bridge the Digital Gap in Your Supply Chain: How-To Tips for Digital Collaboration with Non-Digital Trading Partners

холандскиАнглиски
dethe
digitaledigital
kloofgap
uwyour
tipstips
samenwerkingcollaboration

NL Sluit één uiteinde van de digitale coaxkabel aan op de digitale uitgang en sluit het andere uiteinde aan op een digitale coaxingang van je versterker of receiver.

EN Connect one end of a digital coax cable to the digital output and connect the other end to a digital coax input on your amplifier or receiver.

холандскиАнглиски
digitaledigital
uitgangoutput
versterkeramplifier

NL Daarom onderscheiden we de volgende varianten van digitale beschikbaarheid: lokale digitale beschikbaarheid en totale digitale beschikbaarheid.

EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.

холандскиАнглиски
daaromtherefore
onderscheidendistinguish
variantenvariations
digitaledigital
beschikbaarheidavailability
lokalelocal

NL Daarom onderscheiden we de volgende varianten van digitale beschikbaarheid: lokale digitale beschikbaarheid en totale digitale beschikbaarheid.

EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.

холандскиАнглиски
daaromtherefore
onderscheidendistinguish
variantenvariations
digitaledigital
beschikbaarheidavailability
lokalelocal

NL AMS-IX is de plek waar u moet zijn voor digitale transformatie en innovatie. Tijdens hun digitale transformatie kunnen bedrijven op het connectiviteitsplatform AMS-IX hun digitale strategie opbouwen.

EN AMS-IX is the place to be for digital disruption and innovation. As companies go through their own digital transformation they can use the AMS-IX connectivity platform to build their digital strategies.

холандскиАнглиски
plekplace
transformatietransformation
innovatieinnovation
bedrijvencompanies
opbouwenbuild

NL Digitale marketing software voor digitale coupons, vouchers en klantenkaarten en digitale coupon catalogussen.

EN Digital Coupon Marketing Platform for Restaurants

NL Keeper's ISO 27001-certificering is inclusief het beheer en de werking van de digitale kluis en cloudservices, software en applicatie-ontwikkeling, en bescherming van digitale middelen voor de digitale kluis en cloudservices.

EN Keeper's ISO 27001 certification is scoped to include the management and operation of the digital vault and cloud services, software and application development, and protection of digital assets for the digital vault and cloud services.

NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.

EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.

холандскиАнглиски
massagemassage
lesclass
gemakkelijkeasy
gezondheidhealth

NL Elke dag komen we samen om aan een bedrijf te bouwen waarin we geloven: een product, een gemeenschap en een beweging die gezondheid en welzijn voorop zet. Hoe we dat doen? Door stevig verankerd te blijven in onze waarden.

EN Every day, we’re coming together to build a company we believe ina product, a community and a movement that supports health and wellness. How do we do it? By staying grounded in our values.

холандскиАнглиски
bedrijfcompany
gelovenbelieve
productproduct
gemeenschapcommunity
bewegingmovement
waardenvalues

NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.

EN Load Balancers constantly monitor and detect the health of back-end resources to send traffic through to healthy online servers that can receive the traffic.

холандскиАнглиски
loadload
controlerenmonitor
detecterendetect
bronnenresources
onlineonline
serversservers
ontvangenreceive

NL Bewaak de gezondheid van uw website, volg trefwoorden en backlinks op één platform.

EN Monitor website health, track keywords, and backlinks all on one platform.

холандскиАнглиски
gezondheidhealth
websitewebsite
trefwoordenkeywords
backlinksbacklinks
platformplatform

NL van secreties om de gezondheid van de luchtwegen te verbeteren

EN secretions to help improve airway health

холандскиАнглиски
gezondheidhealth

NL Met onze donaties combineren we Tableau-producten en -mensen met financiële ondersteuning voor non-profits die met data voor veranderingen zorgen bij complexe situaties als wereldwijde gezondheid, armoede, gelijkheid en het klimaat.

EN Our grants combine Tableau products and people with financial support for nonprofits using data to move the needle on complex issues like global health, poverty, equality and climate action.

холандскиАнглиски
combinerencombine
financiëlefinancial
datadata
complexecomplex
wereldwijdeglobal
gezondheidhealth
armoedepoverty
gelijkheidequality
klimaatclimate
tableautableau
mensenpeople
zorgenissues

NL Gebruik de statuspagina, admin-weergaven en geschiedenisinformatie om de gezondheid van flows op de volledige server te bekijken, zodat je eventuele problemen snel kunt aanpakken

EN Use the Status page, admin views and run histories to see the health of flows across the entire server so you can address any issues quickly

холандскиАнглиски
gezondheidhealth
volledigeentire
serverserver
problemenissues
snelquickly
aanpakkenaddress
adminadmin

NL Onze kwaliteitscontroleurs checken dagelijks alle processen en in het laboratorium toetsen we ons jonge plantmateriaal op gezondheid en kwaliteit.

EN Our quality inspectors check all processes on a daily basis and test the health and quality of our starting material in the laboratory.

холандскиАнглиски
checkencheck
processenprocesses
laboratoriumlaboratory
toetsentest
gezondheidhealth
kwaliteitquality

NL Welzijn stimuleren Uw welzijn is belangrijk voor ons. We bieden een uitstekend ondersteuningsplan voor werknemers, bewustwordingsprogramma voor gezondheid en meer.

EN Empowering Wellness Your well-being is important to us. We provide a best-in-class employee assistance program, health awareness education, and more.

холандскиАнглиски
uwyour
isis
belangrijkimportant
werknemersemployee

NL Analyseer de SEO gezondheid en prestaties van uw blog met onze tools. Gebruik onze tips om de strategieën uit te voeren die u zullen laten opvallen in uw branche.

EN Analyze your blog’s SEO health and performance with our tools. Use our tips to execute the strategies that will make you stand out in your industry.

холандскиАнглиски
analyseeranalyze
seoseo
gezondheidhealth
prestatiesperformance
blogblog
toolstools
tipstips
strategieënstrategies
brancheindustry

NL In de 8 wellnessbestemmingen wordt de filosofie van holistische gezondheid in de praktijk gebracht.

EN At Switzerland's 8 certified Wellness destinations, a holistic approach to health is not just a philosophy but a lifestyle.

холандскиАнглиски
wordtis
filosofiephilosophy
holistischeholistic

NL De financiële gezondheid van jouw personeel

EN The financial health of your workforce matters

холандскиАнглиски
financiëlefinancial
gezondheidhealth
jouwyour
personeelworkforce

NL De gezondheid en veiligheid van onze collega's is voor ons een topprioriteit

EN The health and safety of our employees is a top priority for us

холандскиАнглиски
collegaemployees
isis

NL Om de gezondheid en veiligheid van onze werknemers en klanten te garanderen vinden vergaderingen tot nader order virtueel plaats, op basis van richtlijnen van de CDC en WHO.

EN To ensure the health and safety of our employees and customers, meetings will be hosted virtually based on guidance from the CDC and WHO until further notice.

холандскиАнглиски
onzeour
werknemersemployees
klantencustomers
vergaderingenmeetings
virtueelvirtually
richtlijnenguidance

NL Burgers houden steeds meer hun eigen gezondheid bij met apps. Hen betrekken bij medisch onderzoek heeft veel voordelen. Hoe pak je dat aan?

EN Waag has developed its own open source sound meters for Amsterdam Sounds. In this blog we explain which choices have been made and why.

Се прикажуваат 50 од 50 преводи