NL U kunt hieronder een gratis demo van BCM Call Logger voor 30 dagen downloaden. De demo is volledig functioneel, maar er verschijnt een zeurenscherm wanneer het programma wordt gestart en de rapporten hebben een demo-watermerk.
Преведи "opgenomen demo" на Германски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "opgenomen demo" од холандски на Германски
Преводи на opgenomen demo
"opgenomen demo" во холандски може да се преведе во следните Германски зборови/фрази:
Превод на холандски до Германски од opgenomen demo
холандски
Германски
DE Unten können Sie eine kostenlose 30-Tage-Demo von BCM Call Logger herunterladen. Die Demo ist voll funktionsfähig, aber wenn das Programm gestartet wird, wird ein Nag-Bildschirm angezeigt, und Berichte werden mit einem Demo-Wasserzeichen versehen.
| холандски | Германски |
|---|---|
| gratis | kostenlose |
| demo | demo |
| call | call |
| dagen | tage |
| gestart | gestartet |
| rapporten | berichte |
| bcm | bcm |
| logger | logger |
NL U kunt hieronder een gratis demo van BCM Call Logger voor 30 dagen downloaden. De demo is volledig functioneel, maar er verschijnt een zeurenscherm wanneer het programma wordt gestart en de rapporten hebben een demo-watermerk.
DE Unten können Sie eine kostenlose 30-Tage-Demo von BCM Call Logger herunterladen. Die Demo ist voll funktionsfähig, aber wenn das Programm gestartet wird, wird ein Nag-Bildschirm angezeigt, und Berichte werden mit einem Demo-Wasserzeichen versehen.
| холандски | Германски |
|---|---|
| gratis | kostenlose |
| demo | demo |
| call | call |
| dagen | tage |
| gestart | gestartet |
| rapporten | berichte |
| bcm | bcm |
| logger | logger |
NL Upload je video en deel een vooraf opgenomen video tijdens je live webinar. Handig voor vooraf opgenomen productdemo's of andere video's.
DE Laden Sie Ihr Video hoch und teilen Sie ein aufgezeichnetes Video während Ihres Live-Webinars. Nützlich für aufgezeichnete Produktdemos oder andere Videos.
| холандски | Германски |
|---|---|
| upload | laden |
| en | und |
| deel | teilen |
| opgenomen | aufgezeichnete |
| tijdens | während |
| live | live |
| handig | nützlich |
| andere | andere |
NL Lijstreacties omvatten teruggestuurde bronnen onder het data attribuut. Ook opgenomen is het helper attribuut has_more wat has_more of meer bronnen kunnen worden vermeld die niet zijn opgenomen vanwege de limiet.
DE Schreiben Sie die Antworten umfassen Ressourcen unter den zurückgegebenen data - Attribut. Ebenfalls enthalten ist das has_more das signalisiert, ob weitere Ressourcen aufgelistet werden können, die aufgrund des Limits nicht enthalten waren.
| холандски | Германски |
|---|---|
| bronnen | ressourcen |
| attribuut | attribut |
| vermeld | aufgelistet |
| vanwege | aufgrund |
| meer | weitere |
NL Dit is opgenomen in de specificatie die is gedefinieerd door de Blu-ray Disc Association voor die Ultra HD Blu-rays, en het is HDR10-ondersteuning die is opgenomen in de Ultra HD Premium-certificering waar we het over hadden.
DE Dies ist in der Spezifikation enthalten, die von der Blu-ray Disc Association für diese Ultra HD Blu-rays definiert wurde, und die HDR10-Unterstützung ist in der Ultra HD Premium-Zertifizierung enthalten, über die wir gesprochen haben.
| холандски | Германски |
|---|---|
| opgenomen | enthalten |
| specificatie | spezifikation |
| gedefinieerd | definiert |
| ultra | ultra |
| disc | disc |
| hd | hd |
NL Tweak: bij het opnemen van webcam-only FlashBack kan slechts één audiotrack worden opgenomen, dus de microfoon wordt met voorrang opgenomen, indien beschikbaar, dan PC Sounds, ASIO.
DE Tweak: Bei der Aufzeichnung mit Webcam kann FlashBack nur eine einzige Tonspur aufzeichnen, daher wird das Mikrofon als Priorität aufgezeichnet, falls verfügbar, dann PC Sounds, ASIO.
| холандски | Германски |
|---|---|
| opgenomen | aufgezeichnet |
| microfoon | mikrofon |
| beschikbaar | verfügbar |
| webcam | webcam |
| pc | pc |
NL een jaar nadat hij was gestolen! En raad eens: opgenomen in die gegevens zijn ook de contactgegevens van degene die het apparaat heeft opgenomen voor reparatie.
DE ein ganzes Jahr, nachdem es gestohlen wurde! Und wissen Sie was: In diesen Daten sind auch die Kontaktdaten derjenigen enthalten, die das Gerät zur Reparatur genommen haben.
| холандски | Германски |
|---|---|
| gestolen | gestohlen |
| opgenomen | enthalten |
| apparaat | gerät |
| reparatie | reparatur |
NL Lijstreacties omvatten teruggestuurde bronnen onder het data attribuut. Ook opgenomen is het helper attribuut has_more wat has_more of meer bronnen kunnen worden vermeld die niet zijn opgenomen vanwege de limiet.
DE Schreiben Sie die Antworten umfassen Ressourcen unter den zurückgegebenen data - Attribut. Ebenfalls enthalten ist das has_more das signalisiert, ob weitere Ressourcen aufgelistet werden können, die aufgrund des Limits nicht enthalten waren.
| холандски | Германски |
|---|---|
| bronnen | ressourcen |
| attribuut | attribut |
| vermeld | aufgelistet |
| vanwege | aufgrund |
| meer | weitere |
NL Als je er niet mee instemt om te worden opgenomen, kun je ervoor kiezen om de opgenomen sessie te verlaten.
DE Wenn Sie nicht damit einverstanden sind, aufgezeichnet zu werden, können Sie sich dafür entscheiden, die aufgezeichnete Sitzung zu verlassen.
NL Je hebt contact met een prospect. Ofwel hebben ze contact met je opgenomen met een verkoopkans, ofwel heb je contact met ze opgenomen om te zien of er een mogelijkheid is om je product of diensten te verkopen.
DE Sie stehen in Kontakt mit einem potenziellen Kunden. Entweder hat er sich mit einer Verkaufsmöglichkeit an Sie gewandt, oder Sie haben ihn kontaktiert, um herauszufinden, ob es eine Möglichkeit gibt, Ihr Produkt oder Ihre Dienstleistungen zu verkaufen.
NL Wil je Bitbucket Cloud in actie zien? Bekijk een opgenomen demo en vraag een van onze experts om meer informatie, zodat je zelf aan de slag kunt.
DE Möchtest du Bitbucket Cloud in Aktion erleben? Sieh dir eine aufgezeichnete Demo an und erhalte alle Fakten von unseren Experten, damit du selbst loslegen kannst.
| холандски | Германски |
|---|---|
| je | dir |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| actie | aktion |
| opgenomen | aufgezeichnete |
| demo | demo |
| en | und |
| experts | experten |
| zelf | selbst |
| informatie | fakten |
NL Wil je Bitbucket Cloud in actie zien? Bekijk een opgenomen demo en vraag een van onze experts om meer informatie, zodat je zelf aan de slag kunt.
DE Möchtest du Bitbucket Cloud in Aktion erleben? Sieh dir eine aufgezeichnete Demo an und erhalte alle Fakten von unseren Experten, damit du selbst loslegen kannst.
| холандски | Германски |
|---|---|
| je | dir |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| actie | aktion |
| opgenomen | aufgezeichnete |
| demo | demo |
| en | und |
| experts | experten |
| zelf | selbst |
| informatie | fakten |
NL Als je niet op een van de bovenstaande tijdstippen kunt deelnemen, kunnen jij en je team onze vooraf opgenomen demo bekijken.
DE Solltest du zu keiner der oben angegebenen Zeiten teilnehmen können, steht dir und deinem Team unsere vorab aufgezeichnete On-Demand-Demo zur Verfügung.
| холандски | Германски |
|---|---|
| deelnemen | teilnehmen |
| team | team |
| vooraf | vorab |
| opgenomen | aufgezeichnete |
| demo | demo |
NL Met een hybrid webinar leg je de focus volledig op de kijkers. Je zend een vooraf opgenomen presentatie uit en vervolgens kan je na de video afsluiten met een live Q&A. Ideaal voor product demo's!
DE Bei einem hybriden Webinar konzentrierst Du dich ganz auf die Zuschauer. Du kannst ein aufgezeichnetes Video abspielen und mit Live "Fragen und Antworten" enden. Ideal für Produktdemos!
| холандски | Германски |
|---|---|
| webinar | webinar |
| kijkers | zuschauer |
| video | video |
| live | live |
NL Tijdens het live webinar speel je een vooraf opgenomen video af. Laat bijvoorbeeld een promotiefilmpje, testimonial of een product demo zien.
DE Während des Live-Webinars spielst Du ein aufgezeichnetes Video ab. Zeigen beispielsweise ein Werbevideo, ein Testimonial oder eine Produktdemo.
| холандски | Германски |
|---|---|
| live | live |
| bijvoorbeeld | beispielsweise |
NL Wil je Bitbucket Cloud in actie zien? Bekijk een opgenomen demo en vraag een van onze experts om meer informatie, zodat je zelf aan de slag kunt.
DE Möchtest du Bitbucket Cloud in Aktion erleben? Sieh dir eine aufgezeichnete Demo an und erhalte alle Fakten von unseren Experten, damit du selbst loslegen kannst.
| холандски | Германски |
|---|---|
| je | dir |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| actie | aktion |
| opgenomen | aufgezeichnete |
| demo | demo |
| en | und |
| experts | experten |
| zelf | selbst |
| informatie | fakten |
NL Met een hybrid webinar leg je de focus volledig op de kijkers. Je zend een vooraf opgenomen presentatie uit en vervolgens kan je na de video afsluiten met een live Q&A. Ideaal voor product demo's!
DE Bei einem hybriden Webinar konzentrierst Du dich ganz auf die Zuschauer. Du kannst ein aufgezeichnetes Video abspielen und mit Live "Fragen und Antworten" enden. Ideal für Produktdemos!
| холандски | Германски |
|---|---|
| webinar | webinar |
| kijkers | zuschauer |
| video | video |
| live | live |
NL Tijdens het live webinar speel je een vooraf opgenomen video af. Laat bijvoorbeeld een promotiefilmpje, testimonial of een product demo zien.
DE Während des Live-Webinars spielst Du ein aufgezeichnetes Video ab. Zeigen beispielsweise ein Werbevideo, ein Testimonial oder eine Produktdemo.
| холандски | Германски |
|---|---|
| live | live |
| bijvoorbeeld | beispielsweise |
NL Elke week zijn onze productpartners live om jouw vragen te beantwoorden. Je krijgt in een uur een overzicht van Jira Service Management via een vooraf opgenomen demo.
DE Jede Woche stehen dir unsere Produktexperten Frage und Antwort. Eine voraufgezeichnete Demo gibt dir einen einstündigen Überblick über Jira Service Management.
| холандски | Германски |
|---|---|
| week | woche |
| vragen | frage |
| beantwoorden | antwort |
| jira | jira |
| demo | demo |
NL Zend tijdens je live webinar vooraf opgenomen video's uit, zoals promotiefilmpjes, demo's of delen van je presentatie.
DE Zeige Videoaufnahmen, wie Promo-Clips, Demos oder Teile Deiner Presentation, während Deines Live-Webinars.
NL Zendesk-demo | Bekijk een korte demo over onze helpdesksoftware
DE Zendesk-Demo | Kurze Demo zu unserer Help-Desk-Software sehen
| холандски | Германски |
|---|---|
| bekijk | sehen |
| korte | kurze |
| demo | demo |
| over | zu |
NL Vraag een demo aan en krijg een gepersonaliseerde demo van Templafy, aangepast op jouw wensen en behoeften.
DE Melden Sie sich jetzt an und erhalten Sie eine persönliche Software-Demo von Templafy, die auf Ihre speziellen Bedürfnisse zugeschnitten ist.
| холандски | Германски |
|---|---|
| demo | demo |
| aangepast | zugeschnitten |
NL Hoewel een demo-account een goede optie kunnen zijn, zijn er verschillende nadelen van het gebruik van een demo-account moet men overwegen
DE Obwohl ein Demo-Konto eine gute Option sein kann, gibt es einige Nachteile ein Demo-Konto verwendet, muss man in Betracht ziehen
| холандски | Германски |
|---|---|
| hoewel | obwohl |
| goede | gute |
| nadelen | nachteile |
| gebruik | verwendet |
NL Vraag nu een demo aan Offerte aanvragen Demo opnieuw afspelen
DE Jetzt Demo vereinbaren Angebot einholen Demo erneut abspielen
| холандски | Германски |
|---|---|
| nu | jetzt |
| demo | demo |
| offerte | angebot |
| opnieuw | erneut |
| afspelen | abspielen |
NL Vraag nu een demo aan Vraag een offerte aan Demo opnieuw afspelen
DE Jetzt Demo vereinbaren Angebot einholen Demo erneut abspielen
| холандски | Германски |
|---|---|
| nu | jetzt |
| demo | demo |
| offerte | angebot |
| opnieuw | erneut |
| afspelen | abspielen |
NL DMARC Demo | Boek een demo voor de beste DMARC-software
DE DMARC Demo | Buchen Sie eine Demo für die beste DMARC-Software
| холандски | Германски |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| demo | demo |
| boek | buchen |
NL Typ gewoon in de html en javascript, maak uw demo presteert en delen van de directe link onder de demo getoond.
DE Geben Sie einfach im HTML und JavaScript, um Ihren Demo führt und teilen Sie den direkten Link unterhalb der Demo gezeigt.
| холандски | Германски |
|---|---|
| gewoon | einfach |
| html | html |
| javascript | javascript |
| demo | demo |
| directe | direkten |
| link | link |
| getoond | gezeigt |
| in de | im |
NL Vraag nu een demo aan Start de proefperiode Demo opnieuw afspelen
DE Jetzt Demo vereinbaren Starten Sie eine Testversion Demo erneut abspielen
| холандски | Германски |
|---|---|
| nu | jetzt |
| demo | demo |
| start | starten |
| opnieuw | erneut |
| afspelen | abspielen |
NL Vraag een demo aan Threat Intelligence Demo opnieuw afspelen
DE Eine Demo anfordern Bedrohungsanalyse Demo erneut abspielen
| холандски | Германски |
|---|---|
| vraag | anfordern |
| een | eine |
| demo | demo |
| opnieuw | erneut |
| afspelen | abspielen |
NL Vraag uw demo aan, en wij nemen binnen één werkdag contact met u op. Wij sturen u vrije tijdslots voor een gepersonaliseerde demo waar we het platform zullen demonstreren. Daarna bent u vrij om alles in volle omvang te testen - zonder verplichtingen!
DE Sobald Sie eine kostenlose Demo angefordert haben, werden wir uns innerhalb eines Werktages mit Ihnen in Verbindung setzen. Danach können Sie alles in vollem Umfang testen!
| холандски | Германски |
|---|---|
| demo | demo |
| contact | verbindung |
| daarna | danach |
| omvang | umfang |
| testen | testen |
| volle | vollem |
NL Deze demo gemaakt in de Unreal-engine toont veel van de volgende generatie weergavefuncties die mogelijk zijn met de technologie. De effecten in deze demo zijn onder meer:
DE Diese in der Unreal-Engine erstellte Demo zeigt viele der Rendering-Funktionen der nächsten Generation, die mit der Technologie möglich sind. Die Effekte in dieser Demo umfassen:
| холандски | Германски |
|---|---|
| demo | demo |
| gemaakt | erstellte |
| toont | zeigt |
| generatie | generation |
| mogelijk | möglich |
| technologie | technologie |
| effecten | effekte |
NL Bekijk nu onze volledige Splashtop Remote Support Demo Video! Plan hieronder uw eigen demo in met ons team.
DE Sehen Sie sich jetzt unser vollständiges Splashtop Remote Support Demo Video an!Planen Sie Ihre eigene Demo mit unserem Team unten.
| холандски | Германски |
|---|---|
| nu | jetzt |
| volledige | vollständiges |
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| support | support |
| demo | demo |
| video | video |
| plan | planen |
| team | team |
NL Zendesk-demo | Bekijk een korte demo over onze helpdesksoftware
DE Zendesk-Demo | Kurze Demo zu unserer Help-Desk-Software sehen
| холандски | Германски |
|---|---|
| bekijk | sehen |
| korte | kurze |
| demo | demo |
| over | zu |
NL Zendesk-demo | Bekijk een korte demo over onze helpdesksoftware
DE Zendesk-Demo | Kurze Demo zu unserer Help-Desk-Software sehen
| холандски | Германски |
|---|---|
| bekijk | sehen |
| korte | kurze |
| demo | demo |
| over | zu |
NL Zendesk-demo | Bekijk een korte demo over onze helpdesksoftware
DE Zendesk-Demo | Kurze Demo zu unserer Help-Desk-Software sehen
| холандски | Германски |
|---|---|
| bekijk | sehen |
| korte | kurze |
| demo | demo |
| over | zu |
NL Zendesk-demo | Bekijk een korte demo over onze helpdesksoftware
DE Zendesk-Demo | Kurze Demo zu unserer Help-Desk-Software sehen
| холандски | Германски |
|---|---|
| bekijk | sehen |
| korte | kurze |
| demo | demo |
| over | zu |
NL Zendesk-demo | Bekijk een korte demo over onze helpdesksoftware
DE Zendesk-Demo | Kurze Demo zu unserer Help-Desk-Software sehen
| холандски | Германски |
|---|---|
| bekijk | sehen |
| korte | kurze |
| demo | demo |
| over | zu |
NL Zendesk-demo | Bekijk een korte demo over onze helpdesksoftware
DE Zendesk-Demo | Kurze Demo zu unserer Help-Desk-Software sehen
| холандски | Германски |
|---|---|
| bekijk | sehen |
| korte | kurze |
| demo | demo |
| over | zu |
NL Zendesk-demo | Bekijk een korte demo over onze helpdesksoftware
DE Zendesk-Demo | Kurze Demo zu unserer Help-Desk-Software sehen
| холандски | Германски |
|---|---|
| bekijk | sehen |
| korte | kurze |
| demo | demo |
| over | zu |
NL Zendesk-demo | Bekijk een korte demo over onze helpdesksoftware
DE Zendesk-Demo | Kurze Demo zu unserer Help-Desk-Software sehen
| холандски | Германски |
|---|---|
| bekijk | sehen |
| korte | kurze |
| demo | demo |
| over | zu |
NL Zendesk-demo | Bekijk een korte demo over onze helpdesksoftware
DE Zendesk-Demo | Kurze Demo zu unserer Help-Desk-Software sehen
| холандски | Германски |
|---|---|
| bekijk | sehen |
| korte | kurze |
| demo | demo |
| over | zu |
NL Zendesk-demo | Bekijk een korte demo over onze helpdesksoftware
DE Zendesk-Demo | Kurze Demo zu unserer Help-Desk-Software sehen
| холандски | Германски |
|---|---|
| bekijk | sehen |
| korte | kurze |
| demo | demo |
| over | zu |
NL Zendesk-demo | Bekijk een korte demo over onze helpdesksoftware
DE Zendesk-Demo | Kurze Demo zu unserer Help-Desk-Software sehen
| холандски | Германски |
|---|---|
| bekijk | sehen |
| korte | kurze |
| demo | demo |
| over | zu |
NL Zendesk-demo | Bekijk een korte demo over onze helpdesksoftware
DE Zendesk-Demo | Kurze Demo zu unserer Help-Desk-Software sehen
| холандски | Германски |
|---|---|
| bekijk | sehen |
| korte | kurze |
| demo | demo |
| over | zu |
NL Zendesk-demo | Bekijk een korte demo over onze helpdesksoftware
DE Zendesk-Demo | Kurze Demo zu unserer Help-Desk-Software sehen
| холандски | Германски |
|---|---|
| bekijk | sehen |
| korte | kurze |
| demo | demo |
| over | zu |
NL Hoewel een demo-account een goede optie kunnen zijn, zijn er verschillende nadelen van het gebruik van een demo-account moet men overwegen
DE Obwohl ein Demo-Konto eine gute Option sein kann, gibt es einige Nachteile ein Demo-Konto verwendet, muss man in Betracht ziehen
| холандски | Германски |
|---|---|
| hoewel | obwohl |
| goede | gute |
| nadelen | nachteile |
| gebruik | verwendet |
NL Vraag uw demo aan, en wij nemen binnen één werkdag contact met u op. Wij sturen u vrije tijdslots voor een gepersonaliseerde demo waar we het platform zullen demonstreren. Daarna bent u vrij om alles in volle omvang te testen - zonder verplichtingen!
DE Sobald Sie eine kostenlose Demo angefordert haben, werden wir uns innerhalb eines Werktages mit Ihnen in Verbindung setzen. Danach können Sie alles in vollem Umfang testen!
| холандски | Германски |
|---|---|
| demo | demo |
| contact | verbindung |
| daarna | danach |
| omvang | umfang |
| testen | testen |
| volle | vollem |
NL DMARC Demo | Boek een demo voor de beste DMARC-software
DE DMARC Demo | Buchen Sie eine Demo für die beste DMARC-Software
| холандски | Германски |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| demo | demo |
| boek | buchen |
NL Neem deel aan onze demo met live chat Q&A, of bekijk de demo on demand voor meer informatie over onze migratietools en best practices.
DE Nimm an unserer Demo mit Live-Q&A-Runde teil (auch On-Demand verfügbar), um mehr über unsere Migrationstools und Best Practices zu erfahren.
| холандски | Германски |
|---|---|
| neem | nimm |
| deel | teil |
| demo | demo |
| live | live |
| a | a |
| informatie | erfahren |
| en | und |
| best | best |
| practices | practices |
NL Demo van 3 minuten Keeper Demo voor teams en kleine bedrijven
DE 3-minütige Demo Keeper-Demo für Teams und Kleinunternehmen
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
opgenomen demo hebt opgenomen opgenomen vooraf opgenomen geluiden kenmerken opgenomen volledig opgenomen vooraf opgenomen bied opgenomen antwoorden domein opgenomen link opgenomen overeenkomst opgenomen vooraf opgenomen audio publicaties opgenomen vooraf opgenomen video vooraf opgenomen presentatie vooraf opgenomen video’s vooraf opgenomen berichten opgenomen wanneer opgenomen audio video opgenomen hierin opgenomen vooraf opgenomen webinar talentenpool opgenomen lidmaatschap opgenomen bezoeker opgenomen opgenomen in back plan is opgenomen functies opgenomen gegevens opgenomen abonnement is opgenomen data worden opgenomen zojuist opgenomen vooraf opgenomen interviews vooraf opgenomen audiobestand bijlagen niet opgenomen gemeenschappelijke beveiligingsstandaarden opgenomen beleid is opgenomen audittraject is opgenomen bezoeker is opgenomen opgenomen en live voorrang opgenomen zal worden opgenomen infographic opgenomen moeten opgenomen in icloud opgenomen met spotify algemene voorwaarden opgenomen opgenomen video af demo demo’s korte video demo
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански