NL Als we het hebben over een ?Google Workspace-migratie?, bedoelen we eigenlijk de overgang van een ouder e-mailsysteem (of gegevenssysteem) en kantoortools naar de cloud van Google (Google Workspace).
"creëer een workspace ervaring" во холандски може да се преведе во следните Германски зборови/фрази:
NL Als we het hebben over een ?Google Workspace-migratie?, bedoelen we eigenlijk de overgang van een ouder e-mailsysteem (of gegevenssysteem) en kantoortools naar de cloud van Google (Google Workspace).
DE Wenn wir von einer ?Google Workspace-Migration? sprechen, meinen wir im Grunde den Übergang von einem beliebigen älteren E-Mail-System (oder Datensystem) und Office-Tools in die Google-Cloud (Google Workspace).
NL Dankzij een actieve gemeenschap van Google Workspace-gebruikers is er een enorme hoeveelheid add-ons beschikbaar op de Google Workspace Marketplace
DE Dank einer aktiven Gemeinschaft von Google Workspace-Nutzern ist auf dem Google Workspace Marketplace eine große Anzahl von Add-ons verfügbar
NL Als u al een Google Workspace-abonnement heeft, kunt u uw domein toevoegen aan uw Google Workspace-account vanuit uw Google Beheerdersconsole
DE Falls Sie bereits über ein Abonnement für Google Workspace verfügen, können Sie Ihre Domain über die Google-Admin-Konsole zu Ihrem Google-Workspace-Konto hinzufügen
холандски | Германски |
---|---|
als | falls |
al | bereits |
domein | domain |
toevoegen | hinzufügen |
abonnement | abonnement |
NL Google Workspace apps helpt om teams van elke grootte overal samen te werken met tools zoals Gmail, Agenda, Meet, Documenten, Drive, Spreadsheets en Presentaties. Begin vandaag nog met Google Workspace voor slechts €7.79 per maand.
DE Google-Workspace-Apps helfen Teams jeder Größe, mit Werkzeugen wie Gmail, Kalender, Meet, Docs, Drive, Tabellen und Präsentationen von überall zusammenzuarbeiten. Starten Sie noch heute für nur €7.79 pro Monat mit Google Workspace.
холандски | Германски |
---|---|
apps | apps |
helpt | helfen |
grootte | größe |
agenda | kalender |
spreadsheets | tabellen |
begin | starten |
vandaag | heute |
gmail | gmail |
NL Deze functie is beschikbaar voor bepaalde Google One-, Google Workspace Business- en Google Workspace Zakelijk-abonnementen.
DE Diese Funktion ist verfügbar für bestimmte Abos von Google One, Google Workspace Business und Google Workspace Große Unternehmen.
NL Het begint allemaal hier. Creëer je workspace, voeg een repo toe en nodig je teamleden uit zodat jullie kunnen samenwerken.
DE Damit fängt alles an. Erstelle deinen Arbeitsbereich, füge ein Repository hinzu und lade deine Kollegen im Team zur Zusammenarbeit ein.
холандски | Германски |
---|---|
creëer | erstelle |
workspace | arbeitsbereich |
en | und |
samenwerken | zusammenarbeit |
NL Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal uw digitale kantoor ongeacht het aantal leden van uw team. Zelfs als u duizenden gebruikers hebt!
DE Erstellen Sie einen separaten Arbeitsbereich für jede Unternehmensniederlassung oder Abteilung. Skalieren Sie Ihr digitales Büro, egal wie viele Mitglieder Ihr Team umfasst. Selbst wenn Sie Tausende von Benutzern haben!
холандски | Германски |
---|---|
creëer | erstellen |
aparte | separaten |
workspace | arbeitsbereich |
afdeling | abteilung |
schaal | skalieren |
digitale | digitales |
kantoor | büro |
team | team |
duizenden | tausende |
NL Creëer een workspace-ervaring die eenvoudig, veilig en eenvoudig te beheren is
DE Schaffen Sie ein einfaches, sicheres und leicht zu verwaltendes Workspace-Erlebnis.
холандски | Германски |
---|---|
creëer | schaffen |
veilig | sicheres |
en | und |
NL Multitenancy en schaalbaarheid. Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal ONLYOFFICE voor teams van elke grootte.
DE Mandantenfähigkeit und Skalierbarkeit. Erstellen Sie für jede Unternehmensniederlassung oder Abteilung einen eigenen virtuellen Arbeitsbereich. Skalieren Sie ONLYOFFICE für Teams jeder Größe.
холандски | Германски |
---|---|
en | und |
schaalbaarheid | skalierbarkeit |
creëer | erstellen |
virtuele | virtuellen |
workspace | arbeitsbereich |
afdeling | abteilung |
schaal | skalieren |
teams | teams |
grootte | größe |
NL Het begint allemaal hier. Creëer je workspace, voeg een repo toe en nodig je teamleden uit zodat jullie kunnen samenwerken.
DE Damit fängt alles an. Erstelle deinen Arbeitsbereich, füge ein Repository hinzu und lade deine Kollegen im Team zur Zusammenarbeit ein.
холандски | Германски |
---|---|
creëer | erstelle |
workspace | arbeitsbereich |
en | und |
samenwerken | zusammenarbeit |
NL Creëer een openbare catalogus voor open toegang, of creëer privé-catalogi met een wachtwoord om informatie te delen met uw verkoopteam, uw distributeurs en uw klanten.
DE Teilen Sie nur bestimmte Informationen, indem Sie die Produktfamilien, -kategorien und -Tags auswählen.
холандски | Германски |
---|---|
informatie | informationen |
NL Creëer een openbare catalogus voor open toegang, of creëer privé-catalogi met een wachtwoord om informatie te delen met uw verkoopteam, uw distributeurs en uw klanten.
DE Teilen Sie nur bestimmte Informationen, indem Sie die Produktfamilien, -kategorien und -Tags auswählen.
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
DE Kreiere einen Produkt-Katalog, um diesen mit Facebook & Instagram zu benutzen. Produkt Werbung, benutze die Instagram Produkt Tagging Eigenschaft, zeige deine Produkte auf der Facebook Seite an, sei bereit für dynamische Werbung*
холандски | Германски |
---|---|
catalogus | katalog |
advertenties | werbung |
bereid | bereit |
dynamische | dynamische |
creëer | kreiere |
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
DE GDPR bereit. Verfolgt Facebook Events mit dem Pixel & Conversion API. iOS 14.5 bereit. Misst ROI deiner Werbungen, kreiert Kataloge, dynamische Werbungen, Produkte taggen und kreiert shops auf Facebook & Instagram, Mikrodaten...
холандски | Германски |
---|---|
gdpr | gdpr |
klaar | bereit |
events | events |
pixel | pixel |
conversie | conversion |
api | api |
ios | ios |
catalogus | kataloge |
dynamische | dynamische |
winkels | shops |
roi | roi |
uw | deiner |
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
DE GDPR bereit. Verfolgt Facebook Events mit dem Pixel & Conversion API. iOS 14.5 bereit. Misst ROI deiner Werbungen, kreiert Kataloge, dynamische Werbungen, Produkte taggen und kreiert shops auf Facebook & Instagram, Mikrodaten...
холандски | Германски |
---|---|
gdpr | gdpr |
klaar | bereit |
events | events |
pixel | pixel |
conversie | conversion |
api | api |
ios | ios |
catalogus | kataloge |
dynamische | dynamische |
winkels | shops |
roi | roi |
uw | deiner |
NL Een workspace is een samenwerkingsmodel van één standaard gebruikingservaring die als leidraad dient voor hoe er in jouw organisatie wordt samengewerkt
DE Ein Arbeitsbereich vereinfacht die Zusammenarbeit innerhalb einer Organisation, indem alle Beteiligten Zugriff auf einheitliche Funktionen erhalten
холандски | Германски |
---|---|
workspace | arbeitsbereich |
organisatie | organisation |
NL Migreren naar Google Workspace vanuit een ander systeem (zoals Microsoft, Lotus Notes, Zimbra enz.) is altijd een groot project, en het is een goed idee om het proces goed te begrijpen voordat je erin springt.
DE Die Migration zu Google Workspace von einem anderen System (wie Microsoft, Lotus Notes, Zimbra usw.) ist immer ein großes Projekt, und es ist eine gute Idee, den Prozess genau zu verstehen, bevor man sich darauf stürzt.
NL Een voorbeeld nodig? Gedeelde contactpersonen voor Gmail® is een populaire Google Workspace-extensie voor het delen van contactlijsten binnen een organisatie
DE Brauchen Sie ein Beispiel? Shared Contacts for Gmail® ist eine beliebte Google Workspace-Erweiterung für die gemeinsame Nutzung von Kontaktlisten innerhalb einer Organisation
NL Geef je werknemers een stem door direct feedback te delen en ontvangen in een uitgebreide, gezamenlijke workspace.
DE Gib deinen Mitarbeitern eine Stimme – mit einem motivierenden gemeinschaftlichen Arbeitsbereich nach dem Bottom-up-Prinzip, in dem es möglich ist, Feedback zu teilen und sofort zu erhalten.
холандски | Германски |
---|---|
geef | gib |
je | deinen |
werknemers | mitarbeitern |
stem | stimme |
direct | sofort |
delen | teilen |
en | und |
ontvangen | erhalten |
workspace | arbeitsbereich |
NL Breng alle apps en endpoints bij elkaar in één console, voor een complete digitale workspace
DE Stellen Sie dank einer einheitlichen Anzeige für alle Anwendungen und Endgeräte alles bereit, was ein digitaler Arbeitsplatz braucht.
холандски | Германски |
---|---|
apps | anwendungen |
en | und |
digitale | digitaler |
workspace | arbeitsplatz |
NL Klaar om te beginnen? Vraag een gratis demo van Citrix Workspace aan of neem contact met ons op voor overleg met een productspecialist.
DE Sind Sie bereit für den ersten Schritt? Fordern Sie eine kostenlose Demo von Citrix Workspace an oder kontaktieren Sie uns, um mit einem Produktexperten zu sprechen.
холандски | Германски |
---|---|
klaar | bereit |
vraag | fordern |
gratis | kostenlose |
demo | demo |
citrix | citrix |
NL G Suite is een suite met apps van Google die een aantal tools biedt om te communiceren en samen te werken met collega's, bestanden op te slaan en gegevens te beheren. Meer informatie over Google Workspace
DE G Suite ist eine Suite von Anwendungen von Google, die eine Reihe von Tools zur Kommunikation und Zusammenarbeit mit Kollegen, zum Speichern von Dateien und zum Verwalten von Daten bietet. Erfahre mehr über Google Workspace
холандски | Германски |
---|---|
g | g |
biedt | bietet |
communiceren | kommunikation |
beheren | verwalten |
op te slaan | speichern |
NL Citrix SD-WAN oplossingen bieden een betrouwbare, krachtige digitale workspace met een superieure ervaring om uw hybride medewerkers productief te houden.
DE Die SD-WAN-Lösungen von Citrix stellen einen zuverlässigen, leistungsstarken digitalen Arbeitsplatz bereit, damit Ihre hybriden Mitarbeiter produktiv arbeiten können.
холандски | Германски |
---|---|
oplossingen | lösungen |
betrouwbare | zuverlässigen |
krachtige | leistungsstarken |
digitale | digitalen |
workspace | arbeitsplatz |
ervaring | können |
hybride | hybriden |
medewerkers | mitarbeiter |
productief | produktiv |
citrix | citrix |
NL Geef je werknemers een stem door direct feedback te delen en ontvangen in een uitgebreide, gezamenlijke workspace.
DE Gib deinen Mitarbeitern eine Stimme – mit einem motivierenden gemeinschaftlichen Arbeitsbereich nach dem Bottom-up-Prinzip, in dem es möglich ist, Feedback zu teilen und sofort zu erhalten.
холандски | Германски |
---|---|
geef | gib |
je | deinen |
werknemers | mitarbeitern |
stem | stimme |
direct | sofort |
delen | teilen |
en | und |
ontvangen | erhalten |
workspace | arbeitsbereich |
NL G Suite is een suite met apps van Google die een aantal tools biedt om te communiceren en samen te werken met collega's, bestanden op te slaan en gegevens te beheren. Meer informatie over Google Workspace
DE G Suite ist eine Suite von Anwendungen von Google, die eine Reihe von Tools zur Kommunikation und Zusammenarbeit mit Kollegen, zum Speichern von Dateien und zum Verwalten von Daten bietet. Erfahre mehr über Google Workspace
холандски | Германски |
---|---|
g | g |
biedt | bietet |
communiceren | kommunikation |
beheren | verwalten |
op te slaan | speichern |
NL Wat is een gebruiker? Wat is een workspace?
DE Was ist ein Benutzer? Was ist ein Arbeitsbereich?
холандски | Германски |
---|---|
gebruiker | benutzer |
workspace | arbeitsbereich |
NL Een gebruiker is iemand die toegang heeft tot een of meerdere repository's in je Bitbucket-workspace
DE Als Benutzer gilt jede Person mit Zugriff auf mindestens ein Repository in deinem Bitbucket-Arbeitsbereich
холандски | Германски |
---|---|
gebruiker | benutzer |
iemand | person |
toegang | zugriff |
repository | repository |
NL Een workspace bevat alle repository's, gebruikers en groepen op één centrale plek
DE Ein Arbeitsbereich versammelt alle Repositorys, Benutzer und Gruppen an einem zentralen Ort
холандски | Германски |
---|---|
workspace | arbeitsbereich |
repository | repositorys |
gebruikers | benutzer |
en | und |
groepen | gruppen |
op | an |
centrale | zentralen |
plek | ort |
NL Een centrale, gespreksgerichte workspace voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken en hun status beheren die plaatsvinden op webgebaseerde, mobiele en social media-kanalen.
DE Ein einheitlicher dialogorientierter Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter ermöglicht es Ihrem Team, Konversationen und die jeweilige Statusanzeige auf allen Web-, Mobil- und Social-Media-Kanälen von einer zentralen Ansicht aus zu verwalten
NL Een centrale, gespreksgerichte workspace voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken en hun status beheren die plaatsvinden op webgebaseerde, mobiele en social media-kanalen.
DE Ein einheitlicher dialogorientierter Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter ermöglicht es Ihrem Team, Konversationen und die jeweilige Statusanzeige auf allen Web-, Mobil- und Social-Media-Kanälen von einer zentralen Ansicht aus zu verwalten
NL Een centrale, gespreksgerichte workspace voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken en hun status beheren die plaatsvinden op webgebaseerde, mobiele en social media-kanalen.
DE Ein einheitlicher dialogorientierter Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter ermöglicht es Ihrem Team, Konversationen und die jeweilige Statusanzeige auf allen Web-, Mobil- und Social-Media-Kanälen von einer zentralen Ansicht aus zu verwalten
NL Een centrale, gespreksgerichte workspace voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken en hun status beheren die plaatsvinden op webgebaseerde, mobiele en social media-kanalen.
DE Ein einheitlicher dialogorientierter Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter ermöglicht es Ihrem Team, Konversationen und die jeweilige Statusanzeige auf allen Web-, Mobil- und Social-Media-Kanälen von einer zentralen Ansicht aus zu verwalten
NL Een centrale, gespreksgerichte workspace voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken en hun status beheren die plaatsvinden op webgebaseerde, mobiele en social media-kanalen.
DE Ein einheitlicher dialogorientierter Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter ermöglicht es Ihrem Team, Konversationen und die jeweilige Statusanzeige auf allen Web-, Mobil- und Social-Media-Kanälen von einer zentralen Ansicht aus zu verwalten
NL Een centrale, gespreksgerichte workspace voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken en hun status beheren die plaatsvinden op webgebaseerde, mobiele en social media-kanalen.
DE Ein einheitlicher dialogorientierter Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter ermöglicht es Ihrem Team, Konversationen und die jeweilige Statusanzeige auf allen Web-, Mobil- und Social-Media-Kanälen von einer zentralen Ansicht aus zu verwalten
NL Een centrale, gespreksgerichte workspace voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken en hun status beheren die plaatsvinden op webgebaseerde, mobiele en social media-kanalen.
DE Ein einheitlicher dialogorientierter Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter ermöglicht es Ihrem Team, Konversationen und die jeweilige Statusanzeige auf allen Web-, Mobil- und Social-Media-Kanälen von einer zentralen Ansicht aus zu verwalten
NL Een centrale, gespreksgerichte workspace voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken en hun status beheren die plaatsvinden op webgebaseerde, mobiele en social media-kanalen.
DE Ein einheitlicher dialogorientierter Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter ermöglicht es Ihrem Team, Konversationen und die jeweilige Statusanzeige auf allen Web-, Mobil- und Social-Media-Kanälen von einer zentralen Ansicht aus zu verwalten
NL Dit verwijst meestal naar een Active Directory, LDAP of een Google Workspace-domeindirectory.
DE Dies bezieht sich meist auf ein Active Directory, LDAP oder ein Google Workspace-Domänenverzeichnis.
NL Zoals we hierboven zagen, is Google Workspace een aanpasbaar platform. Dus wat uit de doos komt in een systeem als Office 365 zou als plugin moeten worden toegevoegd in Google for Business.
DE Wie wir oben gesehen haben, ist Google Workspace eine anpassbare Plattform. Was also in einem System wie Office 365 standardmäßig enthalten ist, müsste in Google for Business als Plugin hinzugefügt werden.
NL Kortom, deze plug-in verbetert echt het tijdbeheer in uw hele organisatie. Inderdaad, dit is een van die add-ons die uw Google Workspace-ervaring op een hoger niveau brengen.
DE Kurz gesagt, dieses Plug-in wird das Zeitmanagement in Ihrem Unternehmen wirklich verbessern. Dies ist in der Tat eines der Add-Ons, die Ihre Google Workspace-Erfahrung aufwerten.
NL Hoewel de meeste extensies in dit artikel (en de meeste Google Workspace add-ons in het algemeen) gebaseerd zijn op één eenvoudig concept, is Pear Deck een vrij uitgebreide tool.
DE Während die meisten der in diesem Artikel vorgestellten Erweiterungen (und die meisten Google Workspace-Add-ons im Allgemeinen) auf einem einfachen Konzept beruhen, ist Pear Deck ein recht umfangreiches Tool.
NL Als u aan e-mailmarketing doet, heeft Google Workspace for Business nog een groot voordeel dat een game-changer voor u kan zijn
DE Wenn Sie sich mit E-Mail-Marketing befassen, bietet Google Workspace for Business einen weiteren großen Vorteil, der für Sie von entscheidender Bedeutung sein kann
NL U kunt altijd op de Google Workspace Marketplace zoeken naar een oplossing voor een bepaald probleem
DE Sie können jederzeit auf dem Google Workspace Marketplace nach einer Lösung für ein bestimmtes Problem suchen
NL Nee. Als u een Google Workspace-abonnement heeft, kunt u een telefoonnummer en pincode toevoegen aan al uw vergaderingen, zonder verder nog iets te hoeven instellen. Ga naar de documentatie over inbellen voor meer informatie.
DE Nein. Mit einem Google Workspace-Abo können Sie für jede Videokonferenz eine Telefonnummer und eine PIN angeben. Es sind keine weiteren Einstellungen erforderlich. Mehr hierzu finden Sie in den Informationen zur Verwendung von Einwahlnummern.
NL Wanneer Keeper wordt ingezet met een SSO-oplossing zoals Azure AD, Okta, Ping, Google Workspace of een andere SAML 2.0-identiteitsprovider, kan MFA volledig worden beheerd tijdens het IdP-aanmeldproces
DE Wird Keeper mit einem SSO-Dienst wie Azure AD, Okta, Ping, Google Workspace oder einem anderen SAML-2.0-kompatiblen Identitätsanbieter eingerichtet, so kann MFA komplett im IdP-Anmeldeprozess durchgeführt werden
NL G Suite is een suite met apps van Google die een aantal tools biedt om te communiceren en samen te werken met collega's, bestanden op te slaan en gegevens te beheren. Meer informatie over Google Workspace
DE Google Docs ist ein Online-Textverarbeitungsprogramm, mit dem du Textdokumente erstellen und formatieren und an denen du mit anderen Personen in Echtzeit zusammenarbeiten kannst. Erfahre mehr über Google Docs
NL Voeg de app toe aan uw Slack workspace en krijg een voorsprong bij het instellen van meldingen.
DE Fügen Sie die App zu Ihrem Slack-Workspace hinzu und verschaffen Sie sich so einen Vorsprung beim Einrichten von Benachrichtigungen.
холандски | Германски |
---|---|
instellen | einrichten |
meldingen | benachrichtigungen |
voorsprong | vorsprung |
NL Gebruik ONLYOFFICE Workspace in de cloud, host het zelf of gebruik een vooraf geconfigureerde installatie.
DE Verwenden Sie ONLYOFFICE Workspace in der Cloud, hosten Sie es selbst oder starten Sie eine vorkonfigurierte Installation.
холандски | Германски |
---|---|
gebruik | verwenden |
in | in |
cloud | cloud |
installatie | installation |
NL Beheer uw workspace met een intuïtief controlepaneel
DE Verwalten Sie Ihren Arbeitsbereich über ein intuitives Bedienfeld
холандски | Германски |
---|---|
beheer | verwalten |
workspace | arbeitsbereich |
intuïtief | intuitives |
NL Implementeer uw workspace on-premises als een private of hybride cloudoplossing. Zo blijven uw gegevens altijd binnen uw infrastructuur: geen overdracht naar publieke clouds.
DE Stellen Sie Ihren Workspace vor Ort als private oder hybride Cloud-Lösung bereit. Auf diese Weise bleiben Ihre Daten immer innerhalb Ihrer Infrastruktur: keine Weitergabe an öffentliche Clouds.
холандски | Германски |
---|---|
als | als |
hybride | hybride |
blijven | bleiben |
gegevens | daten |
altijd | immer |
infrastructuur | infrastruktur |
NL Koop ONLYOFFICE Docs en ONLYOFFICE Workspace tegen een verlaagde prijs en verkoop ze tegen grote marges.
DE Erwerben Sie ONLYOFFICE Docs und ONLYOFFICE Workspace zu einem reduzierten Preis und erzielen Sie eine höhere Gewinnspanne.
холандски | Германски |
---|---|
docs | docs |
en | und |
tegen | zu |
prijs | preis |
koop | erwerben |
ze | sie |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи