EN Similar systems, known as Emergency Steering Support (ESS) exaggerate the steering action taken by the driver in the case of an emergency, to try to avoid a collision.
Преведи "trusted emergency" на Шведски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "trusted emergency" од Англиски на Шведски
Преводи на trusted emergency
"trusted emergency" во Англиски може да се преведе во следните Шведски зборови/фрази:
Превод на Англиски до Шведски од trusted emergency
Англиски
Шведски
SV Liknande system, kallade ESS (Emergency Steering Support), överdriver förarens styrning i en nödsituation för att försöka undvika en kollision.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| systems | system |
| support | support |
| in | i |
| similar | liknande |
| try | försöka |
| case | en |
| avoid | undvika |
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: delivering safe and trusted emergency services.
SV Våra programvarulösningar gör det möjligt för dina ekonomi- och personalteam att förändra hur människor arbetar - vilket frigör resurser för att fokusera på mer av det som betyder mest: leverera säkra och pålitliga räddningstjänster.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| transform | förändra |
| resources | resurser |
| delivering | leverera |
| trusted | pålitliga |
| work | arbetar |
| people | människor |
| more | mer |
| focus | fokusera |
| safe | säkra |
| our | våra |
| your | dina |
| of | av |
| most | mest |
| how | hur |
EN Unit4 helps emergency services organizations to focus on delivering safe and trusted services.
SV Unit4 hjälper räddningstjänstorganisationer att fokusera på att leverera säkra och pålitliga tjänster.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| helps | hjälper |
| services | tjänster |
| on | på |
| focus | fokusera |
| and | och |
| delivering | att leverera |
EN Enjoy peace of mind knowing that you can designate trusted friends or family members who can access your files in an emergency
SV Du kan vara trygg i förvissningen att du kan välja ut vänner eller familjemedlemmar du litar på som får komma åt dina filer i händelse av en nödsituation
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| files | filer |
| in | i |
| of | av |
| friends | vänner |
| or | eller |
| you | du |
| an | en |
| access | komma åt |
| your | dina |
| can | du kan |
EN The Trusted Shops badge is integrated on this website to display our ratings collected with the Trusted Shops rating system.
SV The Trusted Shops Trustbadge ingår på denna webbplats för att visa våra recensioner som samlats in med Trusted Shops betygssystem.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| website | webbplats |
| ratings | recensioner |
| collected | samlats |
| to | visa |
| our | våra |
| this | denna |
EN Finance and HR Software for Emergency Services
SV Ekonomi- och personalavdelningsprogramvara för akuttjänster
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| finance | ekonomi |
| and | och |
| for | för |
EN Modern, connected systems to make better-informed decisions for emergency services
SV Moderna, anslutna system för att fatta bättre informerade beslut för räddningstjänster
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| modern | moderna |
| connected | anslutna |
| decisions | beslut |
| better | bättre |
| informed | informerade |
| systems | system |
EN Free up resources and time to focus on emergency services delivery.
SV Frigör resurser och tid för att fokusera på leverans av räddningstjänster.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| delivery | leverans |
| resources | resurser |
| time | tid |
| services | av |
| focus | fokusera |
| and | och |
EN Discover how Unit4 helps organizations that deliver emergency services in the public sector get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.
SV Upptäck hur Unit4 hjälper organisationer inom den offentliga sektorn att komma igång dubbelt så snabbt, - för att öka produktiviteten, minska kostnaderna, planera för framtiden och öka värdet för medborgarna.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| discover | upptäck |
| organizations | organisationer |
| sector | sektorn |
| twice | dubbelt |
| quickly | snabbt |
| productivity | produktiviteten |
| reduce | minska |
| costs | kostnaderna |
| plan | planera |
| value | värdet |
| helps | hjälper |
| in | inom |
| public | offentliga |
| to | igång |
| how | hur |
| boost | öka |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the emergency services sector.
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp loss potentialen inom din organisation med våra användarvänliga företagslösningar för räddningstjänstsektorn.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| center | centrum |
| automate | automatisera |
| rest | resten |
| organization | organisation |
| solutions | sätt |
| your | din |
| our | våra |
| the work | arbetet |
EN A kill switch is an emergency stop. This function with most VPNs? software automatically blocks all internet traffic if your VPN?s connection drops. This way, your data will remain safe, secure and anonymous.
SV En kill switch är ett nödbrytare. Denna funktion som de flesta VPN-program har, blockerar automatiskt all internettrafik om din VPN-anslutning försvinner. På så sätt kommer din data att förbli säker, trygg och anonym.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| switch | switch |
| function | funktion |
| software | program |
| automatically | automatiskt |
| blocks | blockerar |
| s | s |
| data | data |
| anonymous | anonym |
| internet traffic | internettrafik |
| connection | anslutning |
| way | sätt |
| if | om |
| vpn | vpn |
| an | en |
| stop | att |
| your | din |
| secure | säker |
| will | kommer |
| most | de |
| this | denna |
| a | ett |
| remain | förbli |
| and | och |
EN It can also be used to describe a similar emergency stop in software instead of physical machinery.
SV Dessutom kan den också användas för att beskriva ett liknande nödstopp i programvara istället för fysiska maskiner.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| similar | liknande |
| software | programvara |
| physical | fysiska |
| in | i |
| be used | användas |
| instead | för |
| also | också |
| a | ett |
| stop | att |
EN Not only heavy machinery but also some vehicles and elevators have an emergency button that functions as a kill switch
SV Inte bara tunga maskiner, men också vissa fordon och hissar har en nödknapp som fungerar som en kill switch
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| vehicles | fordon |
| switch | switch |
| also | också |
| but | en |
| not | inte |
EN A kill switch, or emergency stop, is a useful software feature that helps protect the user
SV En kill switch, eller nödstopp/nödbrytare, är en användbar programvarufunktion som hjälper till att skydda användaren
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| useful | användbar |
| helps | hjälper |
| protect | skydda |
| the user | användaren |
| or | eller |
| stop | att |
| switch | switch |
| the | som |
EN The Tableau dashboard helps authorities like NHS Trust, emergency services and charities make data-driven policy decisions.
SV Dessa Tableau-dashboards hjälper myndigheter som NHS Trust, räddningstjänster och ideella organisationer att fatta datadrivna policybeslut.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| authorities | myndigheter |
| nhs | nhs |
| data-driven | datadrivna |
| helps | hjälper |
| and | och |
| the | dessa |
EN Receive access to family and friend's RoboForm data in the event of death and incapacitation, or simply as a method of account recovery. Note: granting Emergency Access is only available to RoboForm Everywhere users with an active subscription.
SV Få åtkomst till vännernas eller familjens RoboForm-uppgifter i händelse av död eller allvarlig skada, eller bara som ett sätt att återskapa konton. Obs: bara Everywhere-användare med en aktiv prenumeration kan godkänna nödåtkomst.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| family | familjens |
| roboform | roboform |
| data | uppgifter |
| death | död |
| account | konton |
| note | obs |
| users | användare |
| active | aktiv |
| subscription | prenumeration |
| access | åtkomst |
| in | i |
| receive | att |
| of | av |
| or | eller |
EN What is Your Company’s Emergency Remote Work Plan?
SV Vad är ditt företags nödplan kring att arbeta hemifrån?
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| work | arbeta |
| your | ditt |
| what | vad |
EN New Ring Alarm system puts emergency services one tap away, pre-orders open
SV Nytt ringlarmsystem ger räddningstjänster ett tryck bort, förbeställningar öppnas
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| new | nytt |
| one | ett |
| tap | tryck |
| away | bort |
| pre-orders | förbeställningar |
| open | öppnas |
EN How Google's emergency text-to-speech feature works on Pixel phones
SV Så fungerar Googles nödfunktion för text-till-tal på Pixel-telefoner
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| pixel | pixel |
| phones | telefoner |
| works | fungerar |
| to | för |
EN It's a system where you tap once to quickly send your location information to emergency services, without having to say or type a single sentence.
SV Det är ett system där du trycker en gång för att snabbt skicka din platsinformation till räddningstjänsten, utan att behöva säga eller skriva
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| location information | platsinformation |
| system | system |
| quickly | snabbt |
| where | där |
| without | utan |
| or | eller |
| you | du |
| single | en |
| say | säga |
| a | ett |
| to | skicka |
EN (e) to respond to an emergency which we believe in the good faith requires us to disclose information to assist in preventing the death or
SV (e) för att svara på en nödsituation som vi tror på god tro kräver att vi lämnar ut information för att förhindra dödsfallet eller
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| e | e |
| respond | svara |
| we | vi |
| good | god |
| requires | kräver |
| information | information |
| preventing | förhindra |
| an | en |
| or | eller |
| believe | tror |
| assist | att |
| the | som |
EN Brief your volunteers on how to greet and register guests, prep them on the schedule for the day, and what to do in case of an emergency.
SV Gå igenom med dina volontärer om hur man hälsar och registrerar gäster, förbereda dem på schemat för dagen och vad man ska göra vid en nödsituation.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| register | registrerar |
| guests | gäster |
| what | vad |
| your | dina |
| case | en |
| how | hur |
EN Make your entry also an emergency exit.
SV Använd ingången även som flyktväg.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| an | som |
| also | även |
EN In emergency situations you can restore a backup of your website with a single click.
SV I en nödsituation kan du återställa din sida med bara ett klick.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| website | sida |
| click | klick |
| restore | återställa |
| in | i |
| you | du |
| single | en |
| with | med |
EN Emergency care services and staffing
SV Jourtjänster och personaluthyrning
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| and | och |
EN Mehiläinen offers reliable and cost-efficient emergency services of physicians in situations municipalities may feel challenging, for example, at busy units, outside office hours or during seasonal holidays or public holidays
SV Mehiläinen erbjuder en pålitlig och kostnadseffektiv läkarjour vid kommunens resursutmaningar, till exempel i enheter med hög belastning, efter tjänstetid eller under semesterperioder och helger
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| mehiläinen | mehiläinen |
| units | enheter |
| in | i |
| offers | erbjuder |
| at | på |
| or | eller |
| reliable | pålitlig |
| example | en |
EN Doctors, researchers and specialists are quickly and safely brought together in a global flow of knowledge for emergency situations in healthcare and research. New cutting-edge knowledge can easily be disseminated and thus play a vital role.
SV Läkare, forskare och specialister sammanförs snabbt och säkert i ett globalt kunskapsflöde för akuta situationer inom vård och forskning. Ny spetskunskap kan enkelt få spridning och på så sätt spela en livsavgörande roll.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| doctors | läkare |
| researchers | forskare |
| specialists | specialister |
| global | globalt |
| situations | situationer |
| research | forskning |
| new | ny |
| role | roll |
| quickly | snabbt |
| in | i |
| play | spela |
| can | kan |
| a | ett |
| knowledge | och |
| easily | enkelt |
EN Euro NCAP’s fitment survey looks at the availability of Autonomous Emergency Braking (AEB) systems on variants in a model range
SV Euro NCAP:s undersökning undersöker om Autonomous Emergency Braking (AEB) -system finns monterade på olika modeller i en modellserie
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| euro | euro |
| survey | undersökning |
| aeb | aeb |
| systems | system |
| in | i |
| model | modeller |
| range | olika |
| the | finns |
EN For this reason, manufacturers may design their systems to avoid collisions, or to reduce their severity, purely by braking or they may also utilise Autonomous Emergency Steering (AES)
SV Av den här anledningen kan tillverkare konstruera sina system att undvika eller mildra kollisioner genom att bara bromsa eller använda AES (Autonomous Emergency Steering)
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| reason | anledningen |
| manufacturers | tillverkare |
| systems | system |
| aes | aes |
| design | konstruera |
| by | av |
| this | här |
| their | sina |
| or | eller |
| avoid | undvika |
EN Autonomous Emergency Steering (AES) applies a small but rapid steering input to avoid the collision
SV AUTONOMOUS EMERGENCY STEERING (AES) VIDTAR EN LITEN MEN SNABB STYRÅTGÄRD FÄR ATT UNDVIKA KOLLISIONEN
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| aes | aes |
| small | liten |
| rapid | snabb |
| but | en |
| to | att |
| avoid | undvika |
| the | men |
EN Receive access to family and friend's RoboForm data in the event of death and incapacitation, or simply as a method of account recovery. Note: granting Emergency Access is only available to RoboForm Everywhere users with an active subscription.
SV Få åtkomst till vännernas eller familjens RoboForm-uppgifter i händelse av död eller allvarlig skada, eller bara som ett sätt att återskapa konton. Obs: bara Everywhere-användare med en aktiv prenumeration kan godkänna nödåtkomst.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| family | familjens |
| roboform | roboform |
| data | uppgifter |
| death | död |
| account | konton |
| note | obs |
| users | användare |
| active | aktiv |
| subscription | prenumeration |
| access | åtkomst |
| in | i |
| receive | att |
| of | av |
| or | eller |
EN Provet Cloud offers a triage module to improve the efficiency of your emergency room and complication reporting that allows you to create specialized reports about any complication that may occur during procedures.
SV Provet Cloud erbjuder en triagemodul för att förbättra effektiviteten på er akutmottagning samt rapportering av komplikationer som gör att du kan skapa specialrapporter om eventuella komplikationer som kan uppstå under behandlingar.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| cloud | cloud |
| offers | erbjuder |
| efficiency | effektiviteten |
| reporting | rapportering |
| of | av |
| improve | förbättra |
| you | du |
| about | om |
EN Ford is working on connected smart traffic lights to help emergency services get to incidents faster.
SV Ford arbetar med uppkopplade smarta trafikljus för att hjälpa räddningstjänsten att ta sig till incidenter snabbare.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| connected | uppkopplade |
| smart | smarta |
| incidents | incidenter |
| faster | snabbare |
| ford | ford |
| working | arbetar |
| get | ta |
| help | hjälpa |
| to | sig |
EN (e) to respond to an emergency which we believe in the good faith requires us to disclose information to assist in preventing the death or
SV (e) för att svara på en nödsituation som vi tror på god tro kräver att vi lämnar ut information för att förhindra dödsfallet eller
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| e | e |
| respond | svara |
| we | vi |
| good | god |
| requires | kräver |
| information | information |
| preventing | förhindra |
| an | en |
| or | eller |
| believe | tror |
| assist | att |
| the | som |
EN What is Apple Safety Check and what does an Emergency Reset do?
SV Vad är Apple Safety Check och vad gör en Emergency Reset?
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| apple | apple |
| check | check |
| an | en |
| and | och |
| what | vad |
| do | gör |
EN Make your entry also an emergency exit.
SV Använd ingången även som flyktväg.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| an | som |
| also | även |
EN iPhone 14 Emergency SOS via Satellite comes to Europe in December
SV Vivo X90 Pro+ är en snygg produkt och lanseras den 22 november
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| via | och |
EN Apple confirms that its Emergency SOS via Satellite feature is live in the United States from 15 November and in some European countries in December.
SV Vivos nästa flaggskeppstelefon kommer att bli X90 Pro+, och den kommer att tillkännages den 22 november. Och den är redan nu en riktig höjdare i
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| november | november |
| in | i |
| the | redan |
| united | en |
EN Emergency SOS via satellite: Everything you need to know about Apple's new iPhone safety feature
SV Vad är Apples Action Mode och hur kan det ersätta din GoPro?
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| to | hur |
| need | kan |
| everything | din |
EN Apple has stepped into the world of satellite communication with the launch of the iPhone 14, introducing something called Emergency SOS via satellite...
SV Under september-eventet, där Apple presenterade den senaste iPhone 14-serien, presenterade företaget en ny videofunktion som kallas Action mode. När
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| called | kallas |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
EN New Ring Alarm system puts emergency services one tap away, pre-orders open
SV Nytt ringlarmsystem ger räddningstjänster ett tryck bort, förbeställningar öppnas
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| new | nytt |
| one | ett |
| tap | tryck |
| away | bort |
| pre-orders | förbeställningar |
| open | öppnas |
EN Emergency exits may be locked and you fear being trapped in a fire
SV Nödutgångarna kan vara låsta och du är rädd för att bli instängd i en brand
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| in | i |
| you | du |
| and | och |
| be | bli |
EN In other cases, audits in factories claiming to provide adequate emergency exits, reveal some exits are locked or blocked
SV I andra fall har granskningar i fabriker som påstår sig ha tillräckliga nödutgångar avslöjat att vissa utgångar är låsta eller blockerade
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| blocked | blockerade |
| in | i |
| or | eller |
| other | andra |
EN It gives us a little emergency parachute so if we’re working on a customization that breaks everything, we lose minutes, not hours.
SV Det ger oss en liten fallskärm för nödsituationer och om vi arbetar med en anpassning som kraschar allt förlorar vi minuter, inte timmar.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| gives | ger |
| customization | anpassning |
| we | vi |
| minutes | minuter |
| little | liten |
| if | om |
| us | oss |
| hours | timmar |
| everything | för |
| a | arbetar |
EN Brief your volunteers on how to greet and register guests, prep them on the schedule for the day, and what to do in case of an emergency.
SV Gå igenom med dina volontärer om hur man hälsar och registrerar gäster, förbereda dem på schemat för dagen och vad man ska göra vid en nödsituation.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| register | registrerar |
| guests | gäster |
| what | vad |
| your | dina |
| case | en |
| how | hur |
EN Book trusted, local pet sitters and walkers who will care for your dog or cat like you would.
SV Boka en pålitlig hundvakt eller hundrastare nära dig som kommer ta hand om din hund eller katt på samma sätt som du hade gjort det.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| book | boka |
| dog | hund |
| cat | katt |
| you | du |
| or | eller |
| will | kommer |
| like | om |
EN We empower our community of trusted pet sitters and dog walkers to run their own pet care services on Rover with the tools and security of a global company to back them.
SV Vi gör det möjligt för våra medlemmar av betrodda djurpassare och hundrastare att driva sin egen passningsverksamhet på Rover med verktygen och säkerheten från ett globalt företag i ryggen.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| rover | rover |
| global | globalt |
| we | vi |
| of | av |
| company | företag |
| back | att |
| the tools | verktygen |
| own | egen |
| a | ett |
EN The World's Most Trusted Kennel Alternative | Rover.com
SV Världens mest pålitliga alternativ till hundpensionat | Rover.com
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| alternative | alternativ |
| rover | rover |
| the | mest |
EN Trusted cat boarding in your area
SV Pålitlig kattpassning nära dig
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| your | dig |
| trusted | på |
EN Ahrefs is trusted by marketers from the world's biggest brands
SV Ahrefs är betrott av marknadsförare från världens största varumärken
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| marketers | marknadsförare |
| biggest | största |
| brands | varumärken |
| by | av |
| from | från |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
trusted emergency emergency steering emergency emergency situations family emergency emergency contact helping emergency emergency room emergency care emergency services sector emergency stop emergency switch emergency services autonomous emergency braking humanitarian emergency telecommunications intussusception requires emergency health emergency legislation known as emergency seek emergency care local emergency number even if emergency granting emergency access emergency cash advance head start emergency practice an emergency obstruct emergency exits emergency first response emergency lighting systems emergency calls emergency first handle an emergency receive emergency emergency safe shelter experience an emergency unexpected emergency emergency management agency non emergency contexts emergency when lives run emergency simulations emergency scholarship program utilise autonomous emergency simulate emergency scenarios transform emergency management global emergency response emergency medical treatment emergency medical procedures emergency medical situation emergency response plan enables emergency access emergency medical care
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски