EN We've broken down all the best Beats headphones to help you choose the right pair for you. Top over-ear, in-ear and on-ear Beats headphones to buy.
Преведи "own headphones" на Шведски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "own headphones" од Англиски на Шведски
Преводи на own headphones
"own headphones" во Англиски може да се преведе во следните Шведски зборови/фрази:
Превод на Англиски до Шведски од own headphones
Англиски
Шведски
SV Vi har brutit ner alla de bästa Beats -hörlurarna för att hjälpa dig att välja rätt par för dig. Topp över-örat, in-ear och on-ear
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| beats | beats |
| right | rätt |
| choose | välja |
| down | för |
| help | hjälpa |
| the | de |
| best | bästa |
| all | alla |
| you | dig |
| and | och |
EN Latest headphones news - breaking headphones news, leaks and up
SV Senast hörlurar news - breaking hörlurar nyheter, läckor och up
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| latest | senast |
| headphones | hörlurar |
| leaks | läckor |
| and | och |
| up | up |
| news | nyheter |
EN Apple's AirPods Studio over-ear headphones have reportedly gone into production and will be released imminently.We already know the headphones will fe...
SV Apples AirPods Studio-hörlurar har enligt uppgift gått i produktion och kommer att släppas omedelbart. Vi vet redan att hörlurarna kommer att ha aktiv
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| studio | studio |
| production | produktion |
| be released | släppas |
| we | vi |
| airpods | airpods |
| headphones | hörlurar |
| into | i |
| reportedly | enligt uppgift |
| and | och |
| already | redan |
| know | vet |
EN Apple's new over-ear headphones are set to incorporate numerous innovative technologies. The headphones are set to be called AirPods Studio - taking a
SV Apples nya hörlurar över örat kommer att innehålla många innovativa tekniker. Hörlurarna är inställda på att kallas AirPods Studio - med en ledtråd
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| technologies | tekniker |
| called | kallas |
| studio | studio |
| ear | örat |
| new | nya |
| airpods | airpods |
| innovative | innovativa |
| numerous | en |
| headphones | hörlurar |
EN Best noise-cancelling headphones 2021: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
SV Bästa brusreducerande hörlurar 2021: Topp ANC-öronsnäckor och hörlurar för att blockera externt brus
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| anc | anc |
| external | externt |
| headphones | hörlurar |
| best | bästa |
| and | och |
| blocking | blockera |
EN Even though some headphones are designed for heavy-duty use, you still want to store and transport them safely. For that reason, Devine offer a practical hard case to store and protect your headphones!
SV Även om de flesta hörlurar inte är menade för intensivt bruk vill man trots allt transportera eller förvara dem på ett tillfredställande sätt. Därför har Devine tillverkat denna praktiska hardcase.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| headphones | hörlurar |
| transport | transportera |
| practical | praktiska |
| devine | devine |
| that | därför |
| designed | för |
| use | bruk |
| want | vill |
| a | ett |
EN In-ear headphones are easily the most common type of headphones to use with smartphones for listening to music or podcasts.
SV In-ear hörlurar är lätt den vanligaste typen av hörlurar att använda med smartphones för att lyssna på musik eller podcasts.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| headphones | hörlurar |
| easily | lätt |
| type | typen |
| smartphones | smartphones |
| podcasts | podcasts |
| music | musik |
| of | av |
| to | lyssna |
| use | använda |
| or | eller |
| most common | vanligaste |
| listening | att |
EN When recording you should use closed-back headphones so that the microphone doesn?t pick up audio bleeding (sound coming from the headphones).
SV När du spelar in bör du använda hörlurar med stängda ryggar så att mikrofonen inte får upp ljudblödning (ljud som kommer från hörlurarna).
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| headphones | hörlurar |
| use | använda |
| you | du |
| microphone | mikrofonen |
| sound | är |
| from | från |
EN The other type of headphones that are commonly used in studios are open-back headphones, which purposely allow sound to bleed because they tend to be more full and accurate-sounding ? great for mixing, not so great for recording.
SV Den andra typen av hörlurar som vanligtvis används i studior är hörlurar med öppen rygg, vilket avsiktligt tillåter ljud att blöda eftersom de tenderar att vara mer fulla och exakta - perfekt för blandning, inte så bra för inspelning.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| headphones | hörlurar |
| studios | studior |
| allow | tillåter |
| open | öppen |
| back | rygg |
| accurate | exakta |
| in | i |
| type | typen |
| used | används |
| the | de |
| sound | ljud |
| more | mer |
| great | bra |
| of | av |
| to | till |
| full | att |
| and | och |
| other | andra |
| be | vara |
| recording | inspelning |
EN Headphones are crucial to make sure you?re getting a great recording. The ATH-M50x from Audio-Technica is universally recognized as one of the best pair of headphones for recording.
SV Hörlurar är avgörande för att se till att du får en bra inspelning. ATH-M50x från Audio-Technica är allmänt erkänd som en av de bästa hörlurarna för inspelning.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| headphones | hörlurar |
| crucial | avgörande |
| great | bra |
| of | av |
| you | du |
| sure | för |
| the | de |
| from | från |
| recording | inspelning |
| best | bästa |
EN The Beyerdynamic DT 880 headphones give you the best qualities of both closed and open-back headphones
SV Beyerdynamic DT 880-hörlurarna ger dig de bästa egenskaperna hos både slutna och öppna hörlurar
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| headphones | hörlurar |
| give | ger |
| beyerdynamic | beyerdynamic |
| the | de |
| of | hos |
| open | öppna |
| best | bästa |
| you | dig |
| and | och |
EN It also has a headphone jack so you will be able to hear yourself recording. You?ll also want a decent pair of closed-back headphones. The Audio-Technica ATH-M30x headphones are my favorite budget choice.
SV Den har också ett hörlursuttag så att du kan höra dig själv spela in. Du vill också ha ett anständigt par slutna hörlurar. Audio-Technica ATH-M30x hörlurar är mitt favoritbudgetval.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| recording | spela in |
| headphones | hörlurar |
| able | du kan |
| are | spela |
| also | också |
| hear | att |
| my | mitt |
| a | ett |
EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.
SV Slutna hörlurar är vad du vill använda för inspelning, och dina öronsnäckor är förmodligen inte tillräckligt bra. Undvik öppna hörlurar för inspelning eftersom mikrofonen hämtar ljudet.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| probably | förmodligen |
| avoid | undvik |
| microphone | mikrofonen |
| good | bra |
| headphones | hörlurar |
| earbuds | öronsnäckor |
| use | använda |
| what | vad |
| recording | inspelning |
| enough | tillräckligt |
| your | dina |
| open | öppna |
| the sound | ljudet |
EN Best noise-cancelling headphones 2022: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
SV Bästa brusreducerande hörlurar 2022: Topp ANC-öronsnäckor och hörlurar för att blockera externt brus
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| anc | anc |
| external | externt |
| headphones | hörlurar |
| best | bästa |
| and | och |
| blocking | blockera |
EN We've broken down all the best Beats headphones to help you choose the right pair for you. Top over-ear, in-ear and on-ear Beats headphones to buy.
SV Vi har delat upp alla de bästa Beats-hörlurarna för att hjälpa dig välja rätt par för dig. Top over-ear, in-ear och on-ear Beats-hörlurar att
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| beats | beats |
| headphones | hörlurar |
| right | rätt |
| choose | välja |
| down | för |
| help | hjälpa |
| the | de |
| best | bästa |
| top | top |
| all | alla |
| you | dig |
| and | och |
EN Following its popular OpenRun bone-conduction sport headphones, Shokz is introducing what it claims are its most advanced bone-conduction headphones
SV Efter sina populära OpenRun benledningssporthörlurar, introducerar Shokz vad de hävdar är de mest avancerade benledningshörlurarna hittills.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| popular | populära |
| introducing | introducerar |
| advanced | avancerade |
| what | vad |
| most | mest |
EN Latest headphones news - breaking headphones news, leaks and up
SV Senast hörlurar nyheter - banbrytande hörlurar nyheter, läckor
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| latest | senast |
| headphones | hörlurar |
| news | nyheter |
| leaks | läckor |
EN Apple's AirPods Studio over-ear headphones have reportedly gone into production and will be released imminently.We already know the headphones will fe...
SV Apples AirPods Studio-hörlurar har enligt uppgift gått i produktion och kommer att släppas omedelbart. Vi vet redan att hörlurarna kommer att ha aktiv
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| studio | studio |
| production | produktion |
| be released | släppas |
| we | vi |
| airpods | airpods |
| headphones | hörlurar |
| into | i |
| reportedly | enligt uppgift |
| and | och |
| already | redan |
| know | vet |
EN Apple's new over-ear headphones are set to incorporate numerous innovative technologies. The headphones are set to be called AirPods Studio - taking a
SV Apples nya hörlurar över örat kommer att innehålla många innovativa tekniker. Hörlurarna är inställda på att kallas AirPods Studio - med en ledtråd
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| technologies | tekniker |
| called | kallas |
| studio | studio |
| ear | örat |
| new | nya |
| airpods | airpods |
| innovative | innovativa |
| numerous | en |
| headphones | hörlurar |
EN Devine's new PRO 4000 headphones are ready for anything. Whether you're in the studio, DJing at the club or just kicking back and listening to music, these affordable headphones will do the trick!
SV Devine MIC100 5m är en XLR mikrofon- och signalkabel på 5 meter med dragavlastning. Hane XLR till hona XLR. Detta är den nästkortaste varianten och används för att ansluta olika enheter, DJ-utrustning och PA-anläggningar.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| just | en |
| back | att |
| and | och |
EN Even though some headphones are designed for heavy-duty use, you still want to store and transport them safely. For that reason, Devine offer a practical hard case to store and protect your headphones!
SV Även om de flesta hörlurar inte är menade för intensivt bruk vill man trots allt transportera eller förvara dem på ett tillfredställande sätt. Därför har Devine tillverkat denna praktiska hardcase.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| headphones | hörlurar |
| transport | transportera |
| practical | praktiska |
| devine | devine |
| that | därför |
| designed | för |
| use | bruk |
| want | vill |
| a | ett |
EN Deal hunters score a great set of workout headphones with the Powerbeat Pro wireless headphones, discounted this Black Friday.
SV De som vill göra ett erbjudande får en fantastisk uppsättning träningshörlurar med de trådlösa Powerbeat Pro-hörlurarna, som är rabatterade
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| wireless | trådlösa |
| discounted | rabatterade |
| pro | pro |
| the | de |
| great | fantastisk |
| deal | erbjudande |
| a | ett |
| with | uppsättning |
EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success. We help people find the financial security and careers they desire so they can live the life they want.
SV Amway vänder sig till människor som vill fatta sina egna beslut, sätta upp egna mål och uppnå framgång på sin egen nivå. Vi hjälper människor att uppnå ekonomisk säkerhet och den karriär de önskar så att de kan leva det liv de vill.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| amway | amway |
| decisions | beslut |
| goals | mål |
| success | framgång |
| help | hjälper |
| financial | ekonomisk |
| security | säkerhet |
| level | nivå |
| people | människor |
| we | vi |
| achieve | uppnå |
| of | upp |
| find | och |
| the | de |
| own | egen |
| want | vill |
EN The Resellers will act in their own name, at their own expense, and at their own risk and will not be entitled to conclude agreements for or on behalf of Xolphin, or to create the impression that they are the agent or representative of Xolphin.
SV Återförsäljare kommer att agera i eget namn, på egen bekostnad, och på egen risk och kommer inte att ha rätt att ingå avtal för eller på uppdrag av Xolphin, eller att ge intryck av att de är agent eller representant för Xolphin.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| name | namn |
| expense | bekostnad |
| risk | risk |
| behalf | på uppdrag |
| impression | intryck |
| agent | agent |
| representative | representant |
| xolphin | xolphin |
| in | i |
| of | av |
| the | de |
| act | agera |
| create | och |
| own | egen |
| or | eller |
| will | kommer |
EN A soundbar and woofer combo that not only includes Dolby Atmos, it also adds the Creative's own Super X-Fi virtual surround technology for headphones.
SV En soundbar och baskombination som inte bara innehåller Dolby Atmos, den lägger också till Creatives egen Super X-Fi virtuella surround-teknik för
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| includes | innehåller |
| virtual | virtuella |
| technology | teknik |
| atmos | atmos |
| adds | lägger |
| also | också |
| super | super |
| own | egen |
| the | inte |
EN The Behringer HA6000 Powerplay 6-channel headphone amplifier is a must-have in any studio. It allows multiple musicians to play and/or record and hear each other while wearing headphones and each channel has its own volume and EQ controls.
SV Ett måste i varje studio: Behringer HA6000 Powerplay 6-kanals hörlursförstärkare. Perfekt när bandet vill kunna spela med sin egen volym och EQ.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| studio | studio |
| volume | volym |
| behringer | behringer |
| eq | eq |
| is | är |
| in | i |
| a | ett |
| own | egen |
EN The Audio Guide app is free of charge. You download the Audio Guide to your phone and you use your own headphones. The Audio Guide is available in Swedish and English, for adults and kids and for iPhone and Android.
SV För att använda appen behöver du hörlurar till din telefon. Audioguiden finns på svenska och engelska, för vuxna och barn. Appen finns för iPhone och för Android.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| headphones | hörlurar |
| adults | vuxna |
| kids | barn |
| android | android |
| app | appen |
| iphone | iphone |
| phone | telefon |
| use | använda |
| you | du |
| english | engelska |
| audio | och |
| and | behöver |
EN A soundbar and woofer combo that not only includes Dolby Atmos, it also adds the Creative's own Super X-Fi virtual surround technology for headphones.
SV En soundbar och baskombination som inte bara innehåller Dolby Atmos, den lägger också till Creatives egen Super X-Fi virtuella surround-teknik för
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| includes | innehåller |
| virtual | virtuella |
| technology | teknik |
| atmos | atmos |
| adds | lägger |
| also | också |
| super | super |
| own | egen |
| the | inte |
EN If you own an Oculus Quest headset then you may have heard of Quest Link. If you also own a gaming PC, then you're in for a real treat.
SV Om du äger ett Oculus Quest -headset har du kanske hört talas om Quest Link. Om du också äger en spel -PC, är du ute efter en riktig behandling.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| oculus | oculus |
| headset | headset |
| heard | hört |
| gaming | spel |
| real | riktig |
| quest | quest |
| link | link |
| also | också |
| if | om |
| you | du |
| an | en |
| may | kanske |
| a | ett |
| for | efter |
EN Create your own profile, track what you listen to, and get cool stuff like your own music charts and new music recommendations.
SV Skapa din egen profil, spåra vad du lyssnar på och få häftiga saker som din egen musiklista och nya musikrekommendationer.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| profile | profil |
| track | spåra |
| new | nya |
| you | du |
| what | vad |
| stuff | saker |
| create | och |
EN The share portion will be met using existing holdings of own shares and the authorisation permitting the transfer of own shares that the Annual General Meeting resolved to provide the Board of Directors on 29 April 2021.
SV Aktiedelen täcks av befintligt innehav av egna aktier och det bemyndigande om överlåtelse av egna aktier som årsstämman beslutade att lämna styrelsen den 29 april 2021.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| existing | befintligt |
| shares | aktier |
| april | april |
| of | av |
| and | och |
| the board | styrelsen |
| to | lämna |
| annual general meeting | årsstämman |
| the | egna |
EN A stylish play mat with a city theme stimulates the children's imagination and allows them to create their own little village in their own room.
SV En snygg lekmatta med stadstema stimulerar barnens fantasi och gör att de i sitt eget rum kan skapa sin egen lilla by.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| stylish | snygg |
| imagination | fantasi |
| little | lilla |
| village | by |
| room | rum |
| in | i |
| the | de |
| create | och |
| own | egen |
| a | sin |
EN Use the lighting gear you currently own ? there?s no need to own a Profoto lighting system in order to learn and benefit from any of the Profoto Academy training videos
SV Använd den ljussättningsutrustning du har. Du behöver inte äga ett system från Profoto för att kunna gå din kurs och få fullt utbyte av Profoto Academys kurser.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| profoto | profoto |
| training | kurser |
| use | använd |
| system | system |
| of | av |
| learn | och |
| from | från |
| a | ett |
| the | inte |
EN Get inspired by art and create your own works like Pablo Picasso! Nina talks about how Pablo stole ideas from other artists to get his own ideas and …
SV Inspireras av konsten och gör dina egna verk som Pablo Picasso! Nina berättar om hur Pablo snodde andra konstnärers idéer för att få egna idéer …
EN Unlike other enterprise Agile solutions that only support a single type of portfolio or work methodology, Planview empowers organizations to manage Lean-Agile transformation, on their own terms and at their own pace.
SV Till skillnad från andra Agile-lösningar för företag som bara stöder en enda typ av portfölj eller arbetsmetodik, så ger Planview organisationer kraft att hantera omvandlingen mot Lean-Agile på egna villkor och i egen takt.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| agile | agile |
| solutions | lösningar |
| type | typ |
| portfolio | portfölj |
| planview | planview |
| transformation | omvandlingen |
| terms | villkor |
| pace | takt |
| organizations | organisationer |
| unlike | till skillnad från |
| of | av |
| manage | hantera |
| single | en |
| other | andra |
| or | eller |
| own | egen |
EN Unlike platforms that only support a single type of portfolio or work methodology, we empower organizations to manage transformation, on their own terms and at their own pace.
SV Till skillnad från plattformar som bara stödjer en enda portföljtyp eller arbetsmetod ger vi organisationer möjlighet att hantera omvandlingen på sina egna villkor och i sin egen takt.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| unlike | till skillnad från |
| platforms | plattformar |
| support | stödjer |
| transformation | omvandlingen |
| terms | villkor |
| pace | takt |
| we | vi |
| organizations | organisationer |
| manage | hantera |
| single | en |
| or | eller |
| own | egen |
| their | sina |
EN If you want to work from home, be your own boss, set your own schedule and chat live on your private webcam... click here to become a model today.
SV Om du vill arbeta hemifrån, vara din egen chef, bestämma dina egna arbetstider och chatta live på din privata webbkamera..., klicka här för att bli modell redan i dag.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| boss | chef |
| webcam | webbkamera |
| model | modell |
| from home | hemifrån |
| click | klicka |
| a | redan |
| if | om |
| private | privata |
| be | är |
| your | dina |
| to work | arbeta |
| from | dag |
EN If you want to work from home, be your own boss, set your own schedule and chat live on your private webcam... click here to become a model today.
SV Om du vill arbeta hemifrån, vara din egen chef, bestämma dina egna arbetstider och chatta live på din privata webbkamera..., klicka här för att bli modell redan i dag.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| boss | chef |
| webcam | webbkamera |
| model | modell |
| from home | hemifrån |
| click | klicka |
| a | redan |
| if | om |
| private | privata |
| be | är |
| your | dina |
| to work | arbeta |
| from | dag |
EN We recommend you to bring your own portable computer and your own camera. Canon SLR cameras and lenses from 14-500mm will also be available.
SV Vi rekommenderar att du tar med din egen bärbara dator och din egen kamera. Canon SLR-kameror och linser från 14-500mm kommer också att finnas tillgängliga.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| lenses | linser |
| available | tillgängliga |
| canon | canon |
| we | vi |
| portable | bärbara |
| computer | dator |
| camera | kamera |
| cameras | kameror |
| recommend | rekommenderar |
| you | du |
| and | och |
| also | också |
| be | finnas |
| from | från |
EN As with all AVC/H.264 codecs, you may also obtain your own patent license from MPEG LA or from the individual patent owners, or proceed at your own risk. Your rights from Cisco under the BSD license are not affected by this choice.
SV Som med alla AVC/H.264-codec-enheter kan du också få din egen patentlicens från MPEG LA eller från de enskilda patentägarna, eller fortsätta på egen risk. Dina rättigheter från Cisco under BSD-licensen påverkas inte av det här valet.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| patent | patent |
| mpeg | mpeg |
| la | la |
| risk | risk |
| rights | rättigheter |
| cisco | cisco |
| at | på |
| the | de |
| also | också |
| or | eller |
| you | du |
| individual | enskilda |
| by | av |
| this | här |
| all | alla |
| may | är |
| your | dina |
| from | från |
EN Do you have a passion for skincare and oral care? Tell everyone about FOREO and earn money at the same time! If you are a blogger or own your own website, we would love for you to join our affiliate program
SV Har du en passion för hudvård och munvård? Passa på att berätta för alla om FOREO och tjäna pengar samtidigt! Om du bloggar eller har en egen webbplats skulle vi vilja ge dig en plats i vårt återförsäljarprogram
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| earn | tjäna |
| website | webbplats |
| we | vi |
| you | du |
| passion | passion |
| and | vårt |
| tell | berätta |
| or | eller |
| if | om |
EN I hope I've been able to help you understand how you can create your own job board or set up an application form on your own website in WordPress to attract new talent
SV Jag hoppas att den här artikeln har hjälpt dig att förstå hur du kan skapa en egen jobbannons eller ett ansökningsformulär på din egen webbplats WordPress för att locka nya talanger
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| hope | hoppas |
| wordpress | wordpress |
| attract | locka |
| new | nya |
| help | hjälpt |
| website | webbplats |
| or | eller |
| you | du |
| an | en |
| i | jag |
| understand | för |
| can | du kan |
| form | kan |
| how | hur |
EN A stylish play mat with a city theme stimulates the children's imagination and allows them to create their own little village in their own room.
SV En snygg lekmatta med stadstema stimulerar barnens fantasi och gör att de i sitt eget rum kan skapa sin egen lilla by.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| stylish | snygg |
| imagination | fantasi |
| little | lilla |
| village | by |
| room | rum |
| in | i |
| the | de |
| create | och |
| own | egen |
| a | sin |
EN Experience Czech beer history and brewing traditions at the Czech Beer Museum. Learn about the history and secrets behind the brewing process. Enjoy tastes of 4 Czech beer samples and bottle your own beer with your own label at the end of the visit.
SV Upplev tjeckisk ölhistoria och bryggningstraditioner på det tjeckiska ölmuseet. Lär dig om historien och hemligheterna bakom bryggningsprocessen. Njut av fyra olika tjeckiska ölsorter och tappa din egen öl med din egen etikett i slutet av besöket.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| experience | upplev |
| history | historien |
| of | av |
| about | om |
| learn | och |
| your | din |
| own | egen |
| the end | slutet |
EN Get inspired by art and create your own works like Pablo Picasso! Nina talks about how Pablo stole ideas from other artists to get his own ideas and …
SV Inspireras av konsten och gör dina egna verk som Pablo Picasso! Nina berättar om hur Pablo snodde andra konstnärers idéer för att få egna idéer …
EN Get inspired by art and create your own works like Pablo Picasso! Nina talks about how Pablo stole ideas from other artists to get his own ideas and create new artworks
SV Inspireras av konsten och gör dina egna verk som Pablo Picasso! Nina berättar om hur Pablo snodde andra konstnärers idéer för att få egna idéer och skapa nya verk
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| works | verk |
| pablo | pablo |
| picasso | picasso |
| nina | nina |
| ideas | idéer |
| new | nya |
| art | konsten |
| by | av |
| about | om |
| create | och |
| other | andra |
| your | dina |
| how | hur |
EN Unlike other enterprise Agile solutions that only support a single type of portfolio or work methodology, Planview empowers organizations to manage Lean-Agile transformation, on their own terms and at their own pace.
SV Till skillnad från andra Agile-lösningar för företag som bara stöder en enda typ av portfölj eller arbetsmetodik, så ger Planview organisationer kraft att hantera omvandlingen mot Lean-Agile på egna villkor och i egen takt.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| agile | agile |
| solutions | lösningar |
| type | typ |
| portfolio | portfölj |
| planview | planview |
| transformation | omvandlingen |
| terms | villkor |
| pace | takt |
| organizations | organisationer |
| unlike | till skillnad från |
| of | av |
| manage | hantera |
| single | en |
| other | andra |
| or | eller |
| own | egen |
EN Unlike platforms that only support a single type of portfolio or work methodology, we empower organizations to manage transformation, on their own terms and at their own pace.
SV Till skillnad från plattformar som bara stödjer en enda portföljtyp eller arbetsmetod ger vi organisationer möjlighet att hantera omvandlingen på sina egna villkor och i sin egen takt.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| unlike | till skillnad från |
| platforms | plattformar |
| support | stödjer |
| transformation | omvandlingen |
| terms | villkor |
| pace | takt |
| we | vi |
| organizations | organisationer |
| manage | hantera |
| single | en |
| or | eller |
| own | egen |
| their | sina |
EN As with all AVC/H.264 codecs, you may also obtain your own patent license from MPEG LA or from the individual patent owners, or proceed at your own risk. Your rights from Cisco under the BSD license are not affected by this choice.
SV Som med alla AVC/H.264-codec-enheter kan du också få din egen patentlicens från MPEG LA eller från de enskilda patentägarna, eller fortsätta på egen risk. Dina rättigheter från Cisco under BSD-licensen påverkas inte av det här valet.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| patent | patent |
| mpeg | mpeg |
| la | la |
| risk | risk |
| rights | rättigheter |
| cisco | cisco |
| at | på |
| the | de |
| also | också |
| or | eller |
| you | du |
| individual | enskilda |
| by | av |
| this | här |
| all | alla |
| may | är |
| your | dina |
| from | från |
EN Be one step closer to success with professional emails from your own email domain. Easily manage multiple email accounts. Email on your own domain is a must for anyone who wants to make a professional impression.
SV Var ett steg närmare framgång med professionella e-postmeddelanden från din egen maildomän. Hantera enkelt flera e-postkonton. E-post på din egen domän är ett måste för alla som vill göra ett professionellt intryck.
| Англиски | Шведски |
|---|---|
| closer | närmare |
| success | framgång |
| domain | domän |
| wants | vill |
| impression | intryck |
| step | steg |
| manage | hantera |
| your | din |
| post | |
| multiple | för |
| emails | e-postmeddelanden |
| own | egen |
| a | ett |
| must | måste |
| from | från |
| easily | enkelt |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
own headphones own your own headphones closed back headphones over ear headphones handle headphones headphones output beats headphones wireless headphones headphones max plug headphones max headphones usb c headphones studio headphones better quality headphones wired headphones lightning headphones woman wearing headphones premium headphones top headphones workout headphones in ear headphones noise cancelling headphones affordable headphones superb headphones headphones listening existing headphones headphones free photo using dedicated headphones headphones posing set of headphones accommodate your headphones sonos wireless headphones headphones buyer's guides working on headphones type of headphones bluetooth headphones headphones deals sonos headphones ear headphones back headphones headphones under excellent headphones latest headphones news breaking headphones news m50x headphones headphones though headphones stock photo upcoming headphones top bluetooth headphones
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски