EN Don’t miss out on the best coaching opportunities. Bring the voice of the customer directly into your CRM, and make coaching easy for your team.
Преведи "team coaching" на Португалски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "team coaching" од Англиски на Португалски
Преводи на team coaching
"team coaching" во Англиски може да се преведе во следните Португалски зборови/фрази:
Превод на Англиски до Португалски од team coaching
Англиски
Португалски
PT Não perca as melhores oportunidades de coaching. Leve a voz do cliente diretamente para dentro do seu CRM e facilite o coaching para sua equipe.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| miss | perca |
| opportunities | oportunidades |
| directly | diretamente |
| crm | crm |
| easy | leve |
| team | equipe |
| coaching | coaching |
| customer | cliente |
| on | dentro |
| voice | voz |
| the | o |
| best | melhores |
| of | do |
| and | e |
EN Life Coaching Logo is great if you're working in Learning, Education, Coaching industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Do Coaching De Vida é ótimo se você trabalha em Aprendizagem, educação, Coaching industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| life | vida |
| or | ou |
| if | se |
| education | educação |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| use | use |
| coaching | coaching |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.
PT Destaque áreas em suas sessões de coaching para que outras pessoas revisem ou categorizem suas sessões de coaching em temas para facilitar a inspeção em uma data posterior.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| highlight | destaque |
| coaching | coaching |
| sessions | sessões |
| others | outras |
| themes | temas |
| inspection | inspeção |
| areas | áreas |
| easy | facilitar |
| or | ou |
| a | uma |
| in | em |
| date | data |
EN Searching through audio or video is really hard. With Sonix you can quickly scan and search through coaching session by searching text, not audio or video. Pinpoint parts of your coaching sessions in seconds.
PT Pesquisar por áudio ou vídeo é muito difícil. Com o Sonix, você pode digitalizar e pesquisar rapidamente através da sessão de treinamento pesquisando texto, não áudio ou vídeo. Identifique partes de suas sessões de treinamento em segundos.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| hard | difícil |
| quickly | rapidamente |
| coaching | treinamento |
| pinpoint | identifique |
| or | ou |
| video | vídeo |
| is | é |
| sonix | sonix |
| session | sessão |
| sessions | sessões |
| seconds | segundos |
| audio | áudio |
| can | pode |
| scan | digitalizar |
| text | texto |
| in | em |
| of | de |
| parts | partes |
| searching | pesquisando |
| you | você |
| search | pesquisar |
| and | e |
| by | com |
EN Sales coaching is a viable and valuable process for businesses of all sizes. In this article we’ve put together a list of sales coaching software platforms for every budget to help your reps reach their potential.
PT Como os vendedores podem melhorar seu desempenho utilizando tablets ou, especificamente, iPads? Confira sete maneiras que os tablets ou iPads podem ajudar você e a sua equipe a se manterem produtivos e venderem mais este ano.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| sales | vendedores |
| this | este |
| potential | desempenho |
| a | sete |
| coaching | equipe |
| and | e |
| help | ajudar |
EN Sales coaching isn’t only about making your sales reps more loyal. That may sound incredible but organizations that practice sales coaching see up to 56% customer loyalty growth.
PT O treinamento de vendas não se trata apenas de tornar seus representantes de vendas mais leais. Isso pode parecer incrível, mas as organizações que praticam o coaching de vendas veem um crescimento de até 56% na fidelidade do cliente.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| sales | vendas |
| reps | representantes |
| loyal | leais |
| incredible | incrível |
| organizations | organizações |
| customer | cliente |
| loyalty | fidelidade |
| growth | crescimento |
| coaching | coaching |
| making | tornar |
| practice | treinamento |
| sound | parecer |
| may | pode |
| your | seus |
| more | mais |
| but | mas |
| to | até |
EN Now that it’s clear what makes sales coaching so important for your organization, let’s dive deeper into the sales coaching techniques your company shouldn’t miss a chance of using:
PT Agora que está claro o que torna o coaching de vendas tão importante para sua organização, vamos nos aprofundar nas técnicas de coaching de vendas que sua empresa não deve perder a chance de usar:
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| sales | vendas |
| coaching | coaching |
| important | importante |
| miss | perder |
| chance | chance |
| now | agora |
| techniques | técnicas |
| organization | organização |
| company | empresa |
| using | usar |
| the | o |
| clear | claro |
| so | tão |
| of | de |
| what | torna |
| your | sua |
EN Co-active Coaching—Kimsey-House et. al. There is a lot to be learned about coaching and this book is one of the better starting points.
PT Co-active Coaching—Kimsey-House et. al. Há muito a ser aprendido sobre coaching e este livro é um dos melhores pontos de partida.
EN Now that it’s clear what makes sales coaching so important for your organization, let’s dive deeper into the sales coaching techniques your company shouldn’t miss a chance of using:
PT Agora que está claro o que torna o coaching de vendas tão importante para sua organização, vamos nos aprofundar nas técnicas de coaching de vendas que sua empresa não deve perder a chance de usar:
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| sales | vendas |
| coaching | coaching |
| important | importante |
| miss | perder |
| chance | chance |
| now | agora |
| techniques | técnicas |
| organization | organização |
| company | empresa |
| using | usar |
| the | o |
| clear | claro |
| so | tão |
| of | de |
| what | torna |
| your | sua |
EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.
PT Destaque áreas em suas sessões de coaching para que outras pessoas revisem ou categorizem suas sessões de coaching em temas para facilitar a inspeção em uma data posterior.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| highlight | destaque |
| coaching | coaching |
| sessions | sessões |
| others | outras |
| themes | temas |
| inspection | inspeção |
| areas | áreas |
| easy | facilitar |
| or | ou |
| a | uma |
| in | em |
| date | data |
EN Searching through audio or video is really hard. With Sonix you can quickly scan and search through coaching session by searching text, not audio or video. Pinpoint parts of your coaching sessions in seconds.
PT Pesquisar por áudio ou vídeo é muito difícil. Com o Sonix, você pode digitalizar e pesquisar rapidamente através da sessão de treinamento pesquisando texto, não áudio ou vídeo. Identifique partes de suas sessões de treinamento em segundos.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| hard | difícil |
| quickly | rapidamente |
| coaching | treinamento |
| pinpoint | identifique |
| or | ou |
| video | vídeo |
| is | é |
| sonix | sonix |
| session | sessão |
| sessions | sessões |
| seconds | segundos |
| audio | áudio |
| can | pode |
| scan | digitalizar |
| text | texto |
| in | em |
| of | de |
| parts | partes |
| searching | pesquisando |
| you | você |
| search | pesquisar |
| and | e |
| by | com |
EN If you’re managing social media as a team, it’s important to dig into your team’s data to see who your top performers are and who could use a little coaching, especially across multiple locations.
PT Se você estiver gerenciando as mídias sociais como uma equipe, é importante pesquisar os dados da sua equipe para ver quem são as pessoas com melhor desempenho e quem pode precisar de treinamento, especialmente em vários locais.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| managing | gerenciando |
| locations | locais |
| if | se |
| team | equipe |
| important | importante |
| data | dados |
| especially | especialmente |
| a | uma |
| media | mídias |
| are | são |
| who | quem |
| could | pode |
| see | ver |
| multiple | vários |
| social media | sociais |
| and | e |
EN Develop your sales team. Predict future success and gain insight into overall team performance. Pega’s omni-channel AI provides personalized one-to-one coaching in real time and tracks progress against plans.
PT Aperfeiçoe sua equipe de vendas. Preveja o sucesso e visualize todo o desempenho da equipe. A IA omni-channel da Pega oferece treinamento personalizado em tempo real e compara o progresso real com o planejado.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| ai | ia |
| real | real |
| sales | vendas |
| success | sucesso |
| performance | desempenho |
| personalized | personalizado |
| progress | progresso |
| time | tempo |
| team | equipe |
| in | em |
| and | e |
| against | de |
| one | da |
| gain | com |
EN Develop your sales team. Predict future success and gain insight into overall team performance. Pega’s omni-channel AI provides personalized one-to-one coaching in real time and tracks progress against plans.
PT Aperfeiçoe sua equipe de vendas. Preveja o sucesso e visualize todo o desempenho da equipe. A IA omni-channel da Pega oferece treinamento personalizado em tempo real e compara o progresso real com o planejado.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| ai | ia |
| real | real |
| sales | vendas |
| success | sucesso |
| performance | desempenho |
| personalized | personalizado |
| progress | progresso |
| time | tempo |
| team | equipe |
| in | em |
| and | e |
| against | de |
| one | da |
| gain | com |
EN "What I like about Amplexor is the “doing things right” mindset: you’ll join a team were everyone wants to create the best possible product. I’m also fond of the career coaching and the possibilities I get to improve my knowledge."
PT «Tenho viajado pelo mundo inteiro para fomentar as relações com os clientes e fui responsável por equipas na China e na Argentina. Há tantas oportunidades para aprender e crescer.»
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| i | fui |
| improve | crescer |
| team | equipas |
| and | e |
| to | na |
| the | os |
| of | pelo |
EN No matter where you are in your Pega journey, our expert consultants can optimize your apps while coaching and mentoring your team.
PT Independentemente de onde você se encontra em sua jornada Pega, nossos consultores especialistas podem otimizar seus aplicativos enquanto assessoram e orientam sua equipe.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| pega | pega |
| can | podem |
| optimize | otimizar |
| no matter | independentemente |
| consultants | consultores |
| apps | aplicativos |
| team | equipe |
| expert | especialistas |
| where | onde |
| in | em |
| you | você |
| journey | jornada |
| your | seus |
| our | nossos |
| and | e |
EN Automatically capture details from every call so you can uncover the “why” behind team performance. Then unlock coaching opportunities with AI-powered insights.
PT Tome decisões melhores com previsões abrangentes. Crie um pipeline para monitorar renovações e upgrades e oferecer à gerência mais visibilidade sobre o desempenho projetado.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| every | um |
| performance | desempenho |
| the | o |
| with | sobre |
EN Amplexor Belgium is continuously working on all of these dimensions, through a strong feedback culture, regular one-to-one sessions, internal events, team coaching and staff meetings
PT A Amplexor Bélgica trabalha continuamente em todas essas dimensões, por meio de uma cultura de feedback forte, sessões individuais regulares, eventos internos, orientação de equipas e reuniões de equipa
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| belgium | bélgica |
| dimensions | dimensões |
| strong | forte |
| feedback | feedback |
| culture | cultura |
| regular | regulares |
| coaching | orientação |
| is | é |
| continuously | continuamente |
| sessions | sessões |
| events | eventos |
| meetings | reuniões |
| a | uma |
| team | equipas |
| through | meio |
| and | e |
EN Use HubSpot to streamline your coaching by bringing your team, tools, and data together in one place.
PT Use a HubSpot para simplificar seu coaching, reunindo sua equipe, ferramentas e dados em um só lugar.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| streamline | simplificar |
| team | equipe |
| tools | ferramentas |
| data | dados |
| place | lugar |
| coaching | coaching |
| in | em |
| use | use |
| one | um |
| to | a |
| and | e |
EN To be truly successful, you need insight into what's working and what's not so you can adjust your strategy, effectively set goals, and identify strong coaching opportunities for your team.
PT Para realmente ter sucesso, você precisa de insight sobre o que está funcionando e o que não está para poder ajustar sua estratégia, definir objetivos com eficiência e identificar boas oportunidades de orientar sua equipe.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| successful | sucesso |
| insight | insight |
| strategy | estratégia |
| goals | objetivos |
| identify | identificar |
| opportunities | oportunidades |
| team | equipe |
| need | precisa |
| you | você |
| truly | realmente |
| adjust | ajustar |
| to | definir |
| and | e |
| can | eficiência |
| for | de |
EN I’ve become a much better listener; being better able to fully listen to others’ experiences without rushing to give advice myself, and I’ve found this useful in coaching my own team
PT Eu me tornei um ouvinte muito melhor; ser mais capaz de ouvir completamente as experiências dos outros sem me apressar em dar conselhos, e achei isso útil para treinar minha própria equipe
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| listener | ouvinte |
| experiences | experiências |
| advice | conselhos |
| useful | útil |
| a | um |
| better | melhor |
| without | sem |
| team | equipe |
| fully | completamente |
| my | minha |
| able | capaz |
| in | em |
| others | outros |
| myself | eu |
EN Allow your mentor or a team member to provide feedback by inviting them into your coaching session. Multiple permission settings make sharing sessions a breeze.
PT Permita que seu mentor ou membro da equipe forneça feedback convidando-os para sua sessão de treinamento. Várias configurações de permissão facilitam as sessões de compartilhamento.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| mentor | mentor |
| member | membro |
| feedback | feedback |
| inviting | convidando |
| settings | configurações |
| sharing | compartilhamento |
| or | ou |
| session | sessão |
| permission | permissão |
| sessions | sessões |
| allow | permita |
| team | equipe |
| multiple | várias |
| to | a |
EN Rhombus Lines Logo is great if you're working in Abstract, Coaching, YouTube, Instagram, Learning, Education industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Das Linhas Losango é ótimo se você trabalha em Abstração, Coaching, Blogger, Instagram, Aprendizagem, educação industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| abstract | abstração |
| or | ou |
| if | se |
| education | educação |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| lines | linhas |
| use | use |
| coaching | coaching |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Arrow Road Logo is great if you're working in Learning, Education, Business, Coaching industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Arrow Road Logo é ótimo se você trabalha em Aprendizagem, educação, O negócio, Coaching industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| or | ou |
| if | se |
| education | educação |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| use | use |
| business | trabalha |
| coaching | coaching |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Steps & Running Man Logo is great if you're working in Learning, Education, Business, Coaching industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Passos E Logotipo Do Running Man é ótimo se você trabalha em Aprendizagem, educação, O negócio, Coaching industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| man | man |
| if | se |
| education | educação |
| a | um |
| or | ou |
| team | equipe |
| is | é |
| use | use |
| steps | passos |
| business | trabalha |
| coaching | coaching |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| industries | industries |
| template | modelo |
| in | em |
| create | criar |
EN Green Circle & Human Logo is great if you're working in Health, Learning, Education, Coaching industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Círculo Verde E Logotipo Humano é ótimo se você trabalha em Estilo de vida saudável, Aprendizagem, educação, Coaching industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| green | verde |
| circle | círculo |
| health | saudável |
| if | se |
| education | educação |
| a | um |
| or | ou |
| team | equipe |
| is | é |
| human | humano |
| use | use |
| coaching | coaching |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Graph & Arrow Logo is great if you're working in Business, Learning, Education, Coaching industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Gráfico E Seta é ótimo se você trabalha em O negócio, Aprendizagem, educação, Coaching industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| graph | gráfico |
| arrow | seta |
| or | ou |
| if | se |
| education | educação |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| use | use |
| business | trabalha |
| coaching | coaching |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Gears In Head Logo is great if you're working in Learning, Education, Coaching industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Engrenagens No Logotipo Da Cabeça é ótimo se você trabalha em Aprendizagem, educação, Coaching industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| head | cabeça |
| or | ou |
| if | se |
| education | educação |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| use | use |
| coaching | coaching |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| in | em |
| logo | logotipo |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
| to | a |
EN People Talking Logo is great if you're working in Creativity, Learning, Education, Coaching industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Pessoas Falando Logo é ótimo se você trabalha em Criatividade, Aprendizagem, educação, Coaching industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| creativity | criatividade |
| people | pessoas |
| if | se |
| education | educação |
| a | um |
| or | ou |
| team | equipe |
| is | é |
| use | use |
| coaching | coaching |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Red Target Logo is great if you're working in Coaching, Learning, Education industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Alvo Vermelho é ótimo se você trabalha em Coaching, Aprendizagem, educação industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| red | vermelho |
| or | ou |
| if | se |
| education | educação |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| use | use |
| coaching | coaching |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| target | alvo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Dialogue Clouds & Arrow Logo is great if you're working in Learning, Education, Coaching industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Nuvens De Diálogo E Logotipo De Seta é ótimo se você trabalha em Aprendizagem, educação, Coaching industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| dialogue | diálogo |
| clouds | nuvens |
| arrow | seta |
| or | ou |
| if | se |
| education | educação |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| use | use |
| coaching | coaching |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Brain & Gear Logo is great if you're working in Learning, Education, Coaching industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Do Cérebro E Equipamento é ótimo se você trabalha em Aprendizagem, educação, Coaching industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| brain | cérebro |
| gear | equipamento |
| or | ou |
| is | é |
| if | se |
| education | educação |
| a | um |
| team | equipe |
| use | use |
| coaching | coaching |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Clock Planning Logo is great if you're working in Coaching industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Do Planejamento Do Relógio é ótimo se você trabalha em Coaching industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| or | ou |
| planning | planejamento |
| if | se |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| coaching | coaching |
| use | use |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Arrow Up Logo is great if you're working in Squarespace, Startup, Coaching industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Seta Para Cima Logo é ótimo se você trabalha em Espaço quadrado, Comece, Coaching industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| arrow | seta |
| squarespace | espaço quadrado |
| or | ou |
| if | se |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| coaching | coaching |
| use | use |
| up | cima |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| startup | empresa |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Hourglass Time Logo is great if you're working in Law, Coaching industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Da Ampulheta é ótimo se você trabalha em Jurisprudência, Coaching industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| or | ou |
| if | se |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| coaching | coaching |
| use | use |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Light Bulb & Brain Logo is great if you're working in Learning, Education, Coaching industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo De Lâmpada E Cérebro é ótimo se você trabalha em Aprendizagem, educação, Coaching industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| brain | cérebro |
| or | ou |
| is | é |
| if | se |
| education | educação |
| a | um |
| team | equipe |
| use | use |
| bulb | lâmpada |
| coaching | coaching |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
EN When the teams are formed, the Scrum Master spends a lot of effort on educating and coaching the team(s) in self-management and taking on a shared responsibility
PT Quando as equipes são formadas, o Scrum Master gasta muito esforço em educar e treinar a(s) equipe(s) em auto organização e assumir uma responsabilidade compartilhada
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| scrum | scrum |
| spends | gasta |
| effort | esforço |
| educating | educar |
| taking | assumir |
| responsibility | responsabilidade |
| master | master |
| teams | equipes |
| management | organização |
| team | equipe |
| s | s |
| shared | compartilhada |
| in | em |
| when | quando |
| the | o |
| are | são |
| self | auto |
| a | uma |
| and | e |
EN Initially, the Scrum Master focus towards the Product Owner is coaching him in the role. This includes education on how she can best use the Product Backlog, facilitation of his interaction with the team(s), and being there to help him reflect.
PT Inicialmente, o foco do Scrum Master sobre o Product Owner é treiná-lo para o papel. Isso inclui educação sobre como ele pode usar melhor o Product Backlog, facilitar sua interação com a equipe(s), e estar lá para ajudá-lo a refletir.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| scrum | scrum |
| focus | foco |
| role | papel |
| includes | inclui |
| interaction | interação |
| s | s |
| reflect | refletir |
| owner | owner |
| backlog | backlog |
| master | master |
| education | educação |
| can | pode |
| team | equipe |
| is | é |
| of | do |
| initially | inicialmente |
| help | facilitar |
| the product | product |
| and | e |
| the | o |
| best | melhor |
| use | usar |
EN An optional coaching support package is also available for team leaders.
PT Um pacote de coaching opcional de apoio também é disponibilizado para líderes de equipes.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| optional | opcional |
| coaching | coaching |
| support | apoio |
| package | pacote |
| team | equipes |
| leaders | líderes |
| an | um |
| is | é |
| also | também |
| available | disponibilizado |
| for | de |
EN Negotiation coaching is confidential, one-to-one or team conversation with a trusted negotiation expert
PT O treinamento em negociação é confidencial, e trata-se de uma conversa particular ou em equipe com um especialista em negociações altamente confiável
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| negotiation | negociação |
| confidential | confidencial |
| or | ou |
| expert | especialista |
| team | equipe |
| a | um |
| conversation | conversa |
| to | em |
| is | é |
| trusted | confiável |
EN "What I like about Amplexor is the “doing things right” mindset: you’ll join a team were everyone wants to create the best possible product. I’m also fond of the career coaching and the possibilities I get to improve my knowledge."
PT «Tenho viajado pelo mundo inteiro para fomentar as relações com os clientes e fui responsável por equipas na China e na Argentina. Há tantas oportunidades para aprender e crescer.»
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| i | fui |
| improve | crescer |
| team | equipas |
| and | e |
| to | na |
| the | os |
| of | pelo |
EN Amplexor Belgium is continuously working on all of these dimensions, through a strong feedback culture, regular one-to-one sessions, internal events, team coaching and staff meetings
PT A Amplexor Bélgica trabalha continuamente em todas essas dimensões, por meio de uma cultura de feedback forte, sessões individuais regulares, eventos internos, orientação de equipas e reuniões de equipa
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| belgium | bélgica |
| dimensions | dimensões |
| strong | forte |
| feedback | feedback |
| culture | cultura |
| regular | regulares |
| coaching | orientação |
| is | é |
| continuously | continuamente |
| sessions | sessões |
| events | eventos |
| meetings | reuniões |
| a | uma |
| team | equipas |
| through | meio |
| and | e |
EN No matter where you are in your Pega journey, our expert consultants can optimize your apps while coaching and mentoring your team.
PT Independentemente de onde você se encontra em sua jornada Pega, nossos consultores especialistas podem otimizar seus aplicativos enquanto assessoram e orientam sua equipe.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| pega | pega |
| can | podem |
| optimize | otimizar |
| no matter | independentemente |
| consultants | consultores |
| apps | aplicativos |
| team | equipe |
| expert | especialistas |
| where | onde |
| in | em |
| you | você |
| journey | jornada |
| your | seus |
| our | nossos |
| and | e |
EN I’ve become a much better listener; being better able to fully listen to others’ experiences without rushing to give advice myself, and I’ve found this useful in coaching my own team
PT Eu me tornei um ouvinte muito melhor; ser mais capaz de ouvir completamente as experiências dos outros sem me apressar em dar conselhos, e achei isso útil para treinar minha própria equipe
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| listener | ouvinte |
| experiences | experiências |
| advice | conselhos |
| useful | útil |
| a | um |
| better | melhor |
| without | sem |
| team | equipe |
| fully | completamente |
| my | minha |
| able | capaz |
| in | em |
| others | outros |
| myself | eu |
EN Allow your mentor or a team member to provide feedback by inviting them into your coaching session. Multiple permission settings make sharing sessions a breeze.
PT Permita que seu mentor ou membro da equipe forneça feedback convidando-os para sua sessão de treinamento. Várias configurações de permissão facilitam as sessões de compartilhamento.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| mentor | mentor |
| member | membro |
| feedback | feedback |
| inviting | convidando |
| settings | configurações |
| sharing | compartilhamento |
| or | ou |
| session | sessão |
| permission | permissão |
| sessions | sessões |
| allow | permita |
| team | equipe |
| multiple | várias |
| to | a |
EN Give your team real-time, in-meeting coaching for your sales reps and CSMs so that they can have successful customer meetings, every time
PT Dê a sua equipe treinamento em tempo real, em tempo real, para seus representantes de vendas e CSMs para que eles possam ter reuniões de clientes bem sucedidas, todas as vezes
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| sales | vendas |
| reps | representantes |
| successful | sucedidas |
| customer | clientes |
| team | equipe |
| real | real |
| real-time | tempo real |
| meetings | reuniões |
| time | tempo |
| in | em |
| they can | possam |
| that | que |
| your | seus |
| and | e |
EN Whether it’s assigning repetitive work to a personal bot or allowing managers to provide coaching, you’ll build a team that’s not just efficient, but excellent.
PT Seja atribuindo tarefas repetitivas a bots pessoais ou permitindo que os gerentes ofereçam treinamentos, o resultado é o mesmo: sua equipe não vai ficar só mais eficiente, ela vai ficar excelente.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| assigning | atribuindo |
| repetitive | repetitivas |
| work | tarefas |
| bot | bots |
| allowing | permitindo |
| managers | gerentes |
| efficient | eficiente |
| excellent | excelente |
| or | ou |
| team | equipe |
| personal | pessoais |
| to | a |
EN The Sales Manager’s Survival Guide includes 70+ expert tips on hiring, coaching, and motivating your sales team. Download it today!
PT O Guia de Sobrevivência do Gerente de Vendas inclui mais de 70 dicas de especialistas sobre como contratar, treinar e motivar sua equipe de vendas. Faça o download hoje mesmo!
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| sales | vendas |
| survival | sobrevivência |
| includes | inclui |
| expert | especialistas |
| hiring | contratar |
| download | download |
| guide | guia |
| tips | dicas |
| team | equipe |
| the | o |
| on | sobre |
| today | hoje |
| and | e |
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
PT Função Equipa Administrativa / Contábil Gestor de RH Especialista em RH Sou estagiário(a) Equipa de TI Equipa de Gestão Equipa de Operações Outro Sou estudante
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| job | função |
| team | equipa |
| hr | rh |
| specialist | especialista |
| intern | estagiário |
| it | ti |
| other | outro |
| student | estudante |
| operations | operações |
| manager | gestor |
| management | gestão |
| title | de |
EN The decision on how the team should work is delegated to the team. The team is a self-managing team and together needs to reflect on what is to be done and decide how they are going to do that and how they are going to improve.
PT A decisão sobre como a equipe deve trabalhar é delegada à prórpia equipe. A equipe é uma equipe de auto organizada e precisa refletir sobre o que deve ser feito e decidir como fazer e como melhorar.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| reflect | refletir |
| decision | decisão |
| team | equipe |
| decide | decidir |
| is | é |
| done | feito |
| be | ser |
| improve | melhorar |
| should | deve |
| the | o |
| self | auto |
| a | uma |
| work | trabalhar |
| and | e |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
team coaching coaching coaching sessions were coaching executive coaching nutrition coaching career coaching coaching users group coaching business coaching provide coaching messages personal coaching expert coaching online coaching smart coaching leadership coaching coaching session health coaching sales coaching providing coaching coaching she life coaching logo business coaching company coaching in charleston coaching industries crossfit nutrition coaching practice sales coaching continuous training and coaching coaching easy ibd coaching program archery coaching business coaching business homeschool coaching little coaching provide coaching future of coaching sales coaching isn’t learned about coaching coaching and mentoring bruce's coaching active coaching—kimsey professional online coaching coaching opportunities life coaching specialist apps while coaching sales coaching techniques person coaching providing business coaching coaching role coaching resources
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски