Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "standards around" на Португалски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "standards around" од Англиски на Португалски

Преводи на standards around

"standards around" во Англиски може да се преведе во следните Португалски зборови/фрази:

standards as condições criar critérios dados design do gerenciamento leis necessidades normas não nível operações organização ou padrão padrões políticas precisa procedimentos processo processos práticas qualidade regulamentos requisitos se sem sistemas sua termos
around 1 2 a abaixo ainda alguns anos antes ao ao redor aos apenas aproximadamente aqui as através até cada cerca de cidade com com a como conteúdo criar da das de desde do do que dos e ele eles em em todo o mundo em torno em torno de embora enquanto entre então essas esse esses este está estão faz fazer ferramentas foi horas há isso já lo locais local lugar maior mais mais de mas meio melhor mesmo muito muitos mundo inteiro na nas no nos nossa nosso nossos não nós o o que onde os ou palavras para para a para o para que parte pela pelo por precisa primeiro produtos qualquer quando que redor região se seja sempre ser seu seus site sobre sua suas são também tem tempo ter toda todas todo todo o mundo todos trabalho tudo um uma usar vai ver vez vida você você pode volta vários à às área é é um é uma

Превод на Англиски до Португалски од standards around

Англиски
Португалски

EN At Outbrain, we're growing and evolving with the standards we set for ourselves, as well as regulatory and industry-wide standards set around the world.

PT Na Outbrain, estamos crescendo e evoluindo com os critérios estabelecidos para nós mesmos, bem como critérios regulamentares e do segmento estabelecidos ao redor do mundo.

Англиски Португалски
growing crescendo
evolving evoluindo
standards critérios
world mundo
outbrain outbrain
industry segmento
at na
well bem
the os
and e
as como
around com
for para
were é
we nós

EN At Outbrain, we're growing and evolving with the standards we set for ourselves, as well as regulatory and industry-wide standards set around the world.

PT Na Outbrain, estamos crescendo e evoluindo com os critérios estabelecidos para nós mesmos, bem como critérios regulamentares e do segmento estabelecidos ao redor do mundo.

Англиски Португалски
growing crescendo
evolving evoluindo
standards critérios
world mundo
outbrain outbrain
industry segmento
at na
well bem
the os
and e
as como
around com
for para
were é
we nós

EN The PCI HSM specification defines a set of logical and physical security compliance standards for HSMs specifically for the payments industry. Compliance certification depends on meeting those standards.

PT A especificação PCI HSM define um conjunto de normas de conformidade lógica e física de segurança para HSMs especificamente para o setor de pagamentos. A certificação de conformidade depende do cumprimento dessas normas.

Англиски Португалски
pci pci
specification especificação
logical lógica
physical física
standards normas
specifically especificamente
payments pagamentos
industry setor
certification certificação
a um
compliance conformidade
hsms hsms
hsm hsm
security segurança
defines define
depends depende
the o
of do
and e

EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.

PT Fique nos Hoteis Accor e tenha um dia produtivo e diferente. Encontrará o conforto de um quarto de hotel e um grande espaço com WIFI para trabalhar com todas as medidas de segurança.

Англиски Португалски
measures medidas
hotels hotel
assurance segurança
we nos
the o
to a
and e
in de

EN To ensure that these products also meet the highest standards, partners are chosen carefully and the high quality standards are stringently enforced.

PT Para garantir que tais produtos também atendam aos mais altos padrões, os parceiros são escolhidos com cuidado e elevados padrões de qualidade são rigorosamente aplicados.

Англиски Португалски
meet atendam
standards padrões
partners parceiros
chosen escolhidos
quality qualidade
the os
ensure garantir
products produtos
highest mais
are são
also também
and e

EN All direct payment gateways adhere to the standards set by PCI-DSS as managed by the PCI Security Standards Council, which is a joint effort of brands like Visa, MasterCard, American Express and Discover.

PT Todos as formas de pagamento respeitam as normas estabelecidas pela PCI-DSS como geridos pelo PCI Security Standards Council, que é um esforço conjunto de marcas como Visa, MasterCard, American Express e Discover.

Англиски Португалски
managed geridos
pci pci
security security
effort esforço
brands marcas
mastercard mastercard
council council
visa visa
american american
is é
a um
express express
payment pagamento
discover discover
the as
set conjunto
standards standards
of de
which o
all todos
and e

EN PCI security standards are operational requirements set by the Payment Card Industry Data Security Standards Council in order to protect card holder data

PT Os padrões de segurança do PCI são requisitos operacionais definidos pelo Conselho de padrões de segurança de dados do setor de cartões de pagamento para proteger os dados do titular do cartão

Англиски Португалски
pci pci
operational operacionais
council conselho
holder titular
are são
set definidos
security segurança
standards padrões
requirements requisitos
payment pagamento
the os
industry setor
data dados
in de
protect proteger
to a
card cartão

EN The information which is transmitted is encrypted to the highest standards of the Payment Card Industry Data Security Standards (PCI-DSS Level 1), so your data is unreadable even if someone tries to intercept it.

PT As informações transmitidas são criptografadas de acordo com os mais altos padrões de segurança de dados do setor de cartões de pagamento (Nível 1 do PCI-DSS), portanto, os dados ficam ilegíveis, mesmo que alguém tente interceptá-los.

Англиски Португалски
encrypted criptografadas
standards padrões
card cartões
security segurança
level nível
information informações
is é
payment pagamento
industry setor
data dados
someone alguém
highest mais
the os
to a
of do
so portanto

EN To ensure that these products also meet the highest standards, partners are chosen carefully and the high quality standards are stringently enforced.

PT Para garantir que tais produtos também atendam aos mais altos padrões, os parceiros são escolhidos com cuidado e elevados padrões de qualidade são rigorosamente aplicados.

Англиски Португалски
meet atendam
standards padrões
partners parceiros
chosen escolhidos
quality qualidade
the os
ensure garantir
products produtos
highest mais
are são
also também
and e

EN Our Class 0 Oil-Free compressed air technologies adhere to standards required by the FDA and International Standards Organization by ensuring production processes remain 100% free of compressor created contaminants.

PT Nossas tecnologias de ar comprimido Classe 0 sem óleo seguem os padrões exigidos pela FDA e pela International Standards Organization, garantindo que os processos de produção permaneçam 100% livres de contaminantes criados pelo compressor. *

Англиски Португалски
class classe
compressed comprimido
air ar
fda fda
international international
ensuring garantindo
free livres
compressor compressor
created criados
oil óleo
organization organization
technologies tecnologias
production produção
processes processos
the os
standards padrões
of de
to pelo
and e
by pela

EN In 2011, International Standards Organization (ISO) established a new class of air quality for pharmaceutical manufacturers with the highest standards

PT Em 2011, a ISO (International Standards Organization) estabeleceu uma nova classe de qualidade do ar para fabricantes farmacêuticos com os padrões mais elevados

Англиски Португалски
international international
iso iso
established estabeleceu
new nova
class classe
air ar
quality qualidade
manufacturers fabricantes
organization organization
highest mais
in em
the os
a uma
standards padrões
of do

EN SQL Standards compliant database - InterBase strictly follows SQL industry standards, supports unicode and is ideal for any character set globally.

PT Banco de dados compatível com padrões SQL – O InterBase segue rigorosamente os padrões SQL do setor, suporta unicode e é ideal para qualquer conjunto de caracteres globalmente.

Англиски Португалски
sql sql
standards padrões
compliant compatível
interbase interbase
follows segue
industry setor
supports suporta
unicode unicode
ideal ideal
character caracteres
globally globalmente
database dados
and e

EN Our ampoules are certified by ISO 9001 and ISO 15378 standards, and comply with PH.Eur., USP and JP international standards.

PT Nossas ampolas são certificadas pelas normas ISO 9001 e ISO 15378 e cumprem as normas internacionais PH.Eur., USP e JP.

Англиски Португалски
ampoules ampolas
certified certificadas
iso iso
standards normas
eur eur
international internacionais
are são
by pelas
and e

EN Our vials are certified by ISO 9001 and ISO 15378 standards, and comply with PH.Eur., USP and JP international standards.

PT Nossos frascos são certificados pelas normas ISO 9001 e ISO 15378 e cumprem as normas internacionais PH.Eur., USP e JP.

Англиски Португалски
vials frascos
certified certificados
iso iso
standards normas
eur eur
international internacionais
are são
by pelas
our nossos
and e

EN Certified by ISO 9001 and ISO 15378 standards, and comply with PH.Eur., USP and JP international standards.

PT Certificadas pelas normas ISO 9001 e ISO 15378 e cumpridoras das normas internacionais PH.Eur., USP e JP.

Англиски Португалски
certified certificadas
iso iso
standards normas
eur eur
international internacionais
and e
by pelas
with das

EN Consistency and confidence in the security of cloud solutions using National Institutes of Standards & Technology (NIST) and FISMA defined standards

PT A consistência e a confiança na segurança das soluções em nuvem, usando os padrões definidos pelo NIST e pela FISMA

Англиски Португалски
consistency consistência
solutions soluções
standards padrões
defined definidos
nist nist
cloud nuvem
in em
and e
using usando
security segurança
the os
of pelo

EN The PCI HSM specification defines a set of logical and physical security compliance standards for HSMs specifically for the payments industry. Compliance certification depends on meeting those standards.

PT A especificação PCI HSM define um conjunto de normas de conformidade lógica e física de segurança para HSMs especificamente para o setor de pagamentos. A certificação de conformidade depende do cumprimento dessas normas.

Англиски Португалски
pci pci
specification especificação
logical lógica
physical física
standards normas
specifically especificamente
payments pagamentos
industry setor
certification certificação
a um
compliance conformidade
hsms hsms
hsm hsm
security segurança
defines define
depends depende
the o
of do
and e

EN Industry Standards and Standards Organisations

PT Padrões da indústria e entidades responsáveis por padrões

Англиски Португалски
industry indústria
standards padrões
organisations entidades
and e

EN Some industry committees have also developed application standards that specify which one of these ISO standards to grade against

PT Alguns comitês do setor também desenvolveram normas de aplicação que especificam contra qual dessas normas ISO você deve avaliar

Англиски Португалски
industry setor
committees comitês
developed desenvolveram
application aplicação
standards normas
iso iso
these dessas
specify que
also também
which o
of do
against de

EN To ensure that these products also meet the highest standards, partners are chosen carefully and the high quality standards are stringently enforced.

PT Para garantir que tais produtos também atendam aos mais altos padrões, os parceiros são escolhidos com cuidado e elevados padrões de qualidade são rigorosamente aplicados.

Англиски Португалски
meet atendam
standards padrões
partners parceiros
chosen escolhidos
quality qualidade
the os
ensure garantir
products produtos
highest mais
are são
also também
and e

EN These payment processors adhere to the standards set by PCI-DSS as managed by the PCI Security Standards Council, which is a joint effort of brands like Visa, Mastercard, American Express and Discover

PT Estes processadores de pagamento aderem aos padrões estabelecidos pelo PCI-DSS conforme administrado pelo PCI Security Standards Council, que é um esforço conjunto de marcas como Visa, Mastercard, American Express e Discover

Англиски Португалски
processors processadores
pci pci
security security
effort esforço
brands marcas
mastercard mastercard
managed administrado
council council
visa visa
american american
is é
a um
express express
payment pagamento
set conjunto
discover discover
of de
standards padrões
which o
as conforme
and e

EN Educational Standards – All PADI programs, from entry-level through scuba instructor training, fall under strict educational standards monitored for worldwide consistency and quality

PT Padrões Educacionais – Todos os programas PADI, desde o nível básico até o treinamento de instrutores de mergulho, se enquadram em padrões educacionais rigorosos monitorados para consistência e qualidade em todo o mundo

EN “I particularly enjoy the challenge of working with team members spread around the world to develop and implement new standards and procedures."  - Alexandra, Project Portfolio Manager

PT «Gosto particularmente do desafio de trabalhar com membros da equipa espalhados pelo mundo para desenvolver e implementar novas normas e procedimentos.»  - Alexandra, Gestora de Portefólios de Projetos

Англиски Португалски
enjoy gosto
particularly particularmente
challenge desafio
members membros
team equipa
implement implementar
new novas
working trabalhar
standards normas
procedures procedimentos
project projetos
and e
develop desenvolver
world mundo
of do

EN SafeNet IDPrime PIV is a standards-based smart card for Federal, State and Local government, their contractors, private sector and non-federal organisations around the world that want to leverage the benefits of the PIV standard.

PT O SafeNet IDPrime PIV é um cartão inteligente baseado em padrões para o governo federal, estadual e local, seus contratantes, setor privado e empresas não governamentais em todo o mundo que querem utilizar as vantagens do padrão PIV.

Англиски Португалски
idprime idprime
piv piv
smart inteligente
card cartão
contractors contratantes
sector setor
leverage utilizar
benefits vantagens
safenet safenet
based baseado
is é
a um
federal federal
local local
world mundo
standard padrão
standards padrões
government governo
of do
want to querem
organisations empresas
state governamentais
and e
the o
for em
private privado

EN “Now that our systems produce Chinese and Japanese translations that live up to our standards, we have reached an important milestone in our quest to bring people around the world closer together.”

PT "Fazer com que os nossos sistemas sejam capazes de produzir traduções em chinês e japonês que satisfaçam os nossos padrões, é um importante passo no sentido de aproximar as pessoas ao redor do mundo."

Англиски Португалски
produce produzir
standards padrões
important importante
people pessoas
an um
systems sistemas
translations traduções
to ao
world mundo
and e
chinese chinês
japanese japonês
our nossos
around redor
the os
that que

EN It used to be self-service – get whatever data you want, but we can’t guarantee where it came from – to now building standards and consistency around it.”

PT Ela passou do autoatendimento (em que os colaboradores usavam os dados que queriam, mas não havia qualquer garantia quanto à sua procedência) para a criação de padrões e consistência nessa prática.”

EN Training is centered around Uptime Institute Tiers Standards as well as the importance of staffing, training, planning and operations of data center infrastructure.

PT O treinamento é centrado em torno dos Tier Standards do Uptime Institute, bem como da importância da equipe, treinamento, planejamento e operações da infraestrutura do datacenter.

Англиски Португалски
centered centrado
uptime uptime
institute institute
well bem
importance importância
planning planejamento
operations operações
infrastructure infraestrutura
standards standards
training treinamento
the o
is é
staffing equipe
around em
of do
and e
as como

EN Get ahead with an accreditation from the company that wrote the Tier Standards accepted around the world.

PT Fique na frente com um credenciamento da empresa que escreveu os Tier Standards aceitos em todo o mundo.

Англиски Португалски
accreditation credenciamento
world mundo
tier tier
standards standards
an um
around em
the o

EN Once included in national laws, these new standards will enable millions of women around the world to better speak out about abuse, encourage employers to take action and hold perpetrators to account.

PT Uma vez incluídos nas leis nacionais, esses novos padrões permitirão a milhões de mulheres em todo o mundo falar melhor sobre o abuso, incentivar os empregadores a agirem e responsabilizar os perpetradores.

Англиски Португалски
included incluídos
national nacionais
new novos
enable permitir
women mulheres
abuse abuso
encourage incentivar
employers empregadores
laws leis
standards padrões
world mundo
better melhor
in em
millions milhões de
of de
and e
the o
about sobre

EN For case studies on the usage of the INEE Minimum Standards around the world, click here.

PT Para consultar estudos de casos sobre o uso dos Requisitos Mínimos, um pouco por todo mundo, clique aqui

Англиски Португалски
studies estudos
usage uso
standards requisitos
world mundo
minimum mínimos
click clique
the o
here aqui
on sobre
of de

EN That is why we place emphasis on vertical integration with consistent quality standards around the world and are constantly on the lookout for new raw materials with potential for market success.

PT Valorizamos, por isso, a integração vertical com padrões de qualidade consistentes em todo o mundo e estamos constantemente à procura de novas matérias-primas com potencial de sucesso no mercado.

Англиски Португалски
vertical vertical
integration integração
consistent consistentes
quality qualidade
standards padrões
world mundo
constantly constantemente
new novas
materials matérias
potential potencial
market mercado
success sucesso
is é
the o
we estamos
and e

EN That is why we place emphasis on vertical integration with consistent quality standards around the world and are constantly on the lookout for new raw materials

PT É por isso que damos uma atenção especial à integração vertical, com padrões de qualidade consistentes em todo o mundo

Англиски Португалски
vertical vertical
integration integração
consistent consistentes
quality qualidade
standards padrões
world mundo
we damos
the o

EN Our global procurement network provides us with access to premium raw materials and we rely on vertical integration with consistent quality standards around the world

PT Através da nossa rede mundial de compras, nós adquirimos matérias-primas de alta qualidade e apostamos na integração vertical com padrões de qualidade consistentes em todo o mundo

Англиски Португалски
procurement compras
network rede
materials matérias
vertical vertical
integration integração
consistent consistentes
standards padrões
quality qualidade
the o
world mundo
to alta
and e
we nós

EN We’re collaborating with other industry leaders to develop global standards around “disruptive behavior” and working diligently to create anti-toxicity tools for developers.

PT Estamos colaborando com outros líderes do setor para desenvolver padrões globais sobre “comportamento perturbador” e trabalhando assiduamente para criar ferramentas antitoxicidade para desenvolvedores.

EN represented around 64 % of the amount issued in orders (general supplies). The company has also set itself a target of at least 70 % of suppliers having sustainability standards and policies by 2022, with this rising to 75 % by 2025.

PT significaram cerca de 64 % do montante emitido em pedidos (suprimentos gerais). Da mesma forma, a companhia estabeleceu o objetivo de que pelo menos 70 % dos fornecedores tenham políticas e padrões de sustentabilidade em 2022 e 75 % em 2025.

Англиски Португалски
amount montante
issued emitido
orders pedidos
general gerais
suppliers fornecedores
sustainability sustentabilidade
set estabeleceu
standards padrões
policies políticas
supplies suprimentos
company companhia
in em
the o
of do
and e

EN The Mopria Alliance is interested in any company that shares our vision to develop standards and technology around modern printing and scanning to join the Alliance

PT A Mopria Alliance está interessada em qualquer empresa que compartilhe da nossa visão de desenvolver padrões e tecnologia em torno da impressão e digitalização modernas para se juntar à Alliance

Англиски Португалски
mopria mopria
alliance alliance
interested interessada
company empresa
standards padrões
technology tecnologia
modern modernas
printing impressão
scanning digitalização
join juntar
develop desenvolver
is está
in em
and e
the a

EN We work in a highly regulated industry in a large number of locations around the world, and strictly adhere to all safety, quality, and sustainability standards

PT Trabalhamos em um setor altamente regulamentado em um grande número de locais em todo o mundo e aderimos estritamente a todas as normas de segurança, qualidade e sustentabilidade

Англиски Португалски
regulated regulamentado
industry setor
locations locais
strictly estritamente
safety segurança
sustainability sustentabilidade
standards normas
highly altamente
world mundo
quality qualidade
we work trabalhamos
a um
large grande
in em
the o
number número
of de
and e

EN SafeNet IDPrime PIV is a standards-based smart card for Federal, State and Local government, their contractors, private sector and non-federal organisations around the world that want to leverage the benefits of the PIV standard.

PT O SafeNet IDPrime PIV é um cartão inteligente baseado em padrões para o governo federal, estadual e local, seus contratantes, setor privado e empresas não governamentais em todo o mundo que querem utilizar as vantagens do padrão PIV.

Англиски Португалски
idprime idprime
piv piv
smart inteligente
card cartão
contractors contratantes
sector setor
leverage utilizar
benefits vantagens
safenet safenet
based baseado
is é
a um
federal federal
local local
world mundo
standard padrão
standards padrões
government governo
of do
want to querem
organisations empresas
state governamentais
and e
the o
for em
private privado

EN SafeNet IDPrime PIV is a standards-based smart card for Federal, state and local government, their contractors, private sector and non-federal organizations around the world that want to leverage the benefits of the PIV standard.

PT O SafeNet IDPrime PIV é um cartão inteligente baseado em padrões para o governo federal, estadual e local, seus contratantes, setor privado e empresas não governamentais em todo o mundo que querem utilizar as vantagens do padrão PIV.

Англиски Португалски
idprime idprime
piv piv
smart inteligente
card cartão
contractors contratantes
sector setor
leverage utilizar
benefits vantagens
safenet safenet
based baseado
is é
a um
federal federal
local local
world mundo
standard padrão
standards padrões
government governo
of do
want to querem
organizations empresas
state governamentais
and e
the o
for em
private privado

EN Training is centered around Uptime Institute Tiers Standards as well as the importance of staffing, training, planning and operations of data center infrastructure.

PT O treinamento é centrado em torno dos Tier Standards do Uptime Institute, bem como da importância da equipe, treinamento, planejamento e operações da infraestrutura do datacenter.

Англиски Португалски
centered centrado
uptime uptime
institute institute
well bem
importance importância
planning planejamento
operations operações
infrastructure infraestrutura
standards standards
training treinamento
the o
is é
staffing equipe
around em
of do
and e
as como

EN Get ahead with an accreditation from the company that wrote the Tier Standards accepted around the world.

PT Fique na frente com um credenciamento da empresa que escreveu os Tier Standards aceitos em todo o mundo.

Англиски Португалски
accreditation credenciamento
world mundo
tier tier
standards standards
an um
around em
the o

EN represented around 64 % of the amount issued in orders (general supplies). The company has also set itself a target of at least 70 % of suppliers having sustainability standards and policies by 2022, with this rising to 75 % by 2025.

PT significaram cerca de 64 % do montante emitido em pedidos (suprimentos gerais). Da mesma forma, a companhia estabeleceu o objetivo de que pelo menos 70 % dos fornecedores tenham políticas e padrões de sustentabilidade em 2022 e 75 % em 2025.

Англиски Португалски
amount montante
issued emitido
orders pedidos
general gerais
suppliers fornecedores
sustainability sustentabilidade
set estabeleceu
standards padrões
policies políticas
supplies suprimentos
company companhia
in em
the o
of do
and e

EN That is why we place emphasis on vertical integration with consistent quality standards around the world and are constantly on the lookout for new raw materials with potential for market success.

PT Valorizamos, por isso, a integração vertical com padrões de qualidade consistentes em todo o mundo e estamos constantemente à procura de novas matérias-primas com potencial de sucesso no mercado.

Англиски Португалски
vertical vertical
integration integração
consistent consistentes
quality qualidade
standards padrões
world mundo
constantly constantemente
new novas
materials matérias
potential potencial
market mercado
success sucesso
is é
the o
we estamos
and e

EN That is why we place emphasis on vertical integration with consistent quality standards around the world and are constantly on the lookout for new raw materials

PT É por isso que damos uma atenção especial à integração vertical, com padrões de qualidade consistentes em todo o mundo

Англиски Португалски
vertical vertical
integration integração
consistent consistentes
quality qualidade
standards padrões
world mundo
we damos
the o

EN Our global procurement network provides us with access to premium raw materials and we rely on vertical integration with consistent quality standards around the world

PT Através da nossa rede mundial de compras, nós adquirimos matérias-primas de alta qualidade e apostamos na integração vertical com padrões de qualidade consistentes em todo o mundo

Англиски Португалски
procurement compras
network rede
materials matérias
vertical vertical
integration integração
consistent consistentes
standards padrões
quality qualidade
the o
world mundo
to alta
and e
we nós

EN We work in a highly regulated industry in a large number of locations around the world, and strictly adhere to all safety, quality, and sustainability standards

PT Trabalhamos em um setor altamente regulamentado em um grande número de locais em todo o mundo e aderimos estritamente a todas as normas de segurança, qualidade e sustentabilidade

Англиски Португалски
regulated regulamentado
industry setor
locations locais
strictly estritamente
safety segurança
sustainability sustentabilidade
standards normas
highly altamente
world mundo
quality qualidade
we work trabalhamos
a um
large grande
in em
the o
number número
of de
and e

EN We’re collaborating with other industry leaders to develop global standards around “disruptive behavior” and working diligently to create anti-toxicity tools for developers.

PT Estamos colaborando com outros líderes do setor para desenvolver padrões globais sobre “comportamento perturbador” e trabalhando assiduamente para criar ferramentas antitoxicidade para desenvolvedores.

EN The Mopria Alliance is interested in any company that shares our vision to develop standards and technology around modern printing and scanning to join the Alliance

PT A Mopria Alliance está interessada em qualquer empresa que compartilhe da nossa visão de desenvolver padrões e tecnologia em torno da impressão e digitalização modernas para se juntar à Alliance

Англиски Португалски
mopria mopria
alliance alliance
interested interessada
company empresa
standards padrões
technology tecnologia
modern modernas
printing impressão
scanning digitalização
join juntar
develop desenvolver
is está
in em
and e
the a

EN Find out what's happening in Web Standards Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Standards Web no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.

Англиски Португалски
web web
groups grupos
world mundo
start comece
meetup meetup
standards standards
you você
in em
find out descubra
the o
and e

EN Once included in national laws, these new standards will enable millions of women around the world to better speak out about abuse, encourage employers to take action and hold perpetrators to account.

PT Uma vez incluídos nas leis nacionais, esses novos padrões permitirão a milhões de mulheres em todo o mundo falar melhor sobre o abuso, incentivar os empregadores a agirem e responsabilizar os perpetradores.

Англиски Португалски
included incluídos
national nacionais
new novos
enable permitir
women mulheres
abuse abuso
encourage incentivar
employers empregadores
laws leis
standards padrões
world mundo
better melhor
in em
millions milhões de
of de
and e
the o
about sobre

Се прикажуваат 50 од 50 преводи