Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "slight differences between" на холандски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "slight differences between" од Англиски на холандски

Преводи на slight differences between

"slight differences between" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:

slight gering lichte
differences verschil verschillen verschillende
between aan alle alleen als andere bij binnen dan dat de de meeste deel deze die dit door door de echter een eenvoudig elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk grootste hebben hebt heeft het het is hoe hun ik in in de is jaar je kan kunnen maakt maar maken meer meer dan meerdere meeste met naar naar de niet nog of om om te ons ook op op de over per producten samen te team tijd tijdens tot tussen twee u uit uur uw van van de van een vanuit veel verschillende via voor voor de waar waardoor wanneer wat we website welke wij worden ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder één

Превод на Англиски до холандски од slight differences between

Англиски
холандски

EN However, there are slight differences between the two.

NL Er zijn echter kleine verschillen tussen de twee.

Англиски холандски
differences verschillen
the de
are zijn
there er
two twee

EN Will there be slight colour differences between my orders?

NL Kan er kleurverschil zitten tussen de bedrukte stoffen van verschillende bestellingen?

Англиски холандски
differences verschillende
orders bestellingen
there er
between de

EN Will there be slight colour differences between my orders?

NL Kan er kleurverschil zitten tussen de bedrukte stoffen van verschillende bestellingen?

Англиски холандски
differences verschillende
orders bestellingen
there er
between de

EN Price differences due to currency fluctuations, rounded figures or related to differences in the exchange rate will not be taken into account for the Best Price Guarantee.

NL Prijsverschillen door schommelingen, afrondingen of verschillende wisselkoersen van de valuta tellen niet mee voor de beste-prijsgarantie.

Англиски холандски
or of
the de
currency valuta
best beste
to mee
differences verschillende
due van
for voor

EN The two parts of the lamp can relate a connection between the stages of the moon cycle, with its rotating options and size differences between the two lighting fixture parts.

NL De twee delen van de lamp kunnen vertellen over de link tussen de fasen van de maancyclus, met hun draaiende onderdelen en verschillen in afmetingen tussen twee lichtgevende armatuur onderdelen.

Англиски холандски
stages fasen
size afmetingen
differences verschillen
fixture armatuur
lamp lamp
the de
parts onderdelen
can kunnen
two twee
with met
and en

EN Large differences do arise between rich and poor and between urban and rural areas

NL Wel ontstaan grote verschillen tussen arm en rijk en tussen stad en platteland

Англиски холандски
large grote
differences verschillen
arise ontstaan
between tussen
rich rijk
and en
urban stad

EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "

NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "

Англиски холандски
slight gering
links links
index index
the de
on op
a een

EN It?s also important to wait a moment before moving on to the next question, as that slight bit of silence may prompt the guest to keep expanding on their answer.

NL Het is ook belangrijk om even te wachten vooraleer over te gaan tot de volgende vraag, want dat kleine beetje stilte kan de gast ertoe aanzetten om verder te gaan met zijn of haar antwoord.

Англиски холандски
important belangrijk
silence stilte
guest gast
bit beetje
the de
to om
wait wachten
that dat
question vraag
answer antwoord
also ook
a volgende
of haar
it het
may is

EN It has an extremely high max SPL of 144dB, 132dB dynamic range, and is designed to enhance vocal recordings with a slight presence boost above 6kHz.

NL Het heeft een extreem hoge max SPL van 144dB, 132dB dynamisch bereik, en is ontworpen om vocale opnames te verbeteren met een lichte aanwezigheidsboost boven 6kHz.

Англиски холандски
max max
dynamic dynamisch
range bereik
slight lichte
is is
high hoge
to om
extremely extreem
recordings opnames
a een
designed ontworpen
with met
of van
and en
enhance verbeteren
above te

EN If you use the headphone jack on your computer there will be a slight delay ? this will make you go crazy!

NL Als u de hoofdtelefoonaansluiting op uw computer gebruikt, zal er een kleine vertraging zijn - dit zal u gek maken!

Англиски холандски
headphone hoofdtelefoonaansluiting
computer computer
delay vertraging
crazy gek
on op
the de
will zal
this dit
use gebruikt
there er
a een
if als
you u

EN It uses the Intel UHD 620 graphics card, which is actually a slight downgrade compared with the previous 13? model that had Nvidia 940MX

NL Het maakt gebruik van de Intel UHD 620 grafische kaart, die eigenlijk een lichte achteruitgang is ten opzichte van het vorige 13″ model dat Nvidia 940MX had

Англиски холандски
uses gebruik
actually eigenlijk
slight lichte
model model
nvidia nvidia
card kaart
graphics grafische
a een
is is
it het
previous vorige
which de

EN Due to the high volume of applications, there may be a slight delay in our response. Our team will be in touch as soon as possible.

NL Vanwege het hoge aantal aanvragen, kan er een lichte vertraging zijn in wanneer we antwoorden. Ons team neemt zo spoedig mogelijk contact met je op.

Англиски холандски
slight lichte
delay vertraging
team team
soon spoedig
in in
possible mogelijk
high hoge
there er
to vanwege
a een

EN It is like LAMP Stack, but with one slight difference – NGINX rather than Apache. NGINX is software that takes care of things like server caching and proxying, for example.

NL Het is als lampstack, maar met één klein verschil - nginx in plaats van Apache. NGINX is software die voor dingen als servercaching en proxying zorgt, bijvoorbeeld.

Англиски холандски
difference verschil
apache apache
software software
things dingen
is is
and en
one één
with met
for voor
example bijvoorbeeld
like als
of van
that die

EN However, a small number of customers on our Standard and Premium plan will be impacted by a slight price increase at the higher tiers. You will be contacted with more details if you are affected.

NL Een klein aantal klanten met ons Standard- en Premium-abonnement zal echter te maken krijgen met een kleine prijsverhoging op de hoogste niveaus. Als dit op jou betrekking heeft, krijg je hierover bericht met meer informatie.

Англиски холандски
customers klanten
standard standard
premium premium
plan abonnement
details informatie
the de
will zal
small kleine
tiers niveaus
number aantal
on op
and en
a een
our ons
more meer
if als

EN A mix can be just a slight variation of the original or by mixing music from different songs, also known as a mashup, you can create something entirely new

NL Hierbij kan een mix slechts een lichte variatie op het origineel zijn of door het snijd samen muziek van verschillende songs, ook mashup genoemd, een volledig nieuwe creatie geven

Англиски холандски
mix mix
slight lichte
variation variatie
original origineel
or of
new nieuwe
music muziek
songs songs
can kan
also ook
by door
a slechts

EN StepStone shall not be liable because of statutory provisions in the event of slight negligence.

NL StepStone is niet aansprakelijk in geval van lichte nalatigheid als gevolg van wettelijke bepalingen.

Англиски холандски
stepstone stepstone
liable aansprakelijk
statutory wettelijke
provisions bepalingen
slight lichte
negligence nalatigheid
in in
the geval
shall is
not niet
of van

EN The elderly or highly respected people in tribes can be greeted with a bow or a slight nod, but avoid this gesture in the rest of the country.

NL Ouderen of zeer gerespecteerde mensen in stammen kunnen worden begroet met een buiging of een licht knikje, maar vermijd dit gebaar in de rest van het land.

Англиски холандски
elderly ouderen
highly zeer
avoid vermijd
gesture gebaar
rest rest
country land
or of
people mensen
in in
the de
this dit
with met
can kunnen
be worden
a een
but
of van

EN If you offer a selection of products with different sizes, colors, or slight variations in design, you will inevitably have pages with almost cloned content.

NL Als u een selectie van producten aanbiedt met verschillende maten, kleuren of lichte variaties in het ontwerp, zult u onvermijdelijk pagina's hebben met een bijna gekloonde inhoud.

Англиски холандски
selection selectie
colors kleuren
slight lichte
inevitably onvermijdelijk
sizes maten
or of
in in
design ontwerp
offer aanbiedt
content inhoud
products producten
with met
you zult
if als
variations verschillende
have hebben
pages van
of bijna

EN This is still a budget model, but a slight step up from the single XLR option

NL Dit is nog steeds een budgetmodel, maar een kleine stap voorwaarts ten opzichte van de enkele XLR-optie

Англиски холандски
xlr xlr
option optie
is is
the de
this dit
step stap
but
a een

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

Англиски холандски
significantly aanzienlijk
acceleration acceleratie
possibly mogelijk
slight lichte
is is
the de
increase toename
improved betere
result een
power prestaties
of van
to tot

EN Soft Egyptian cotton and viscose with highly functional Outlast® technology and slight stretch content

NL Zacht Egyptisch katoen en viscose met zeer functionele Outlast®-technologie en lichtgewicht stretch

Англиски холандски
soft zacht
cotton katoen
highly zeer
functional functionele
technology technologie
and en
with met

EN This allows easy creation of multiple products that only have a slight difference, such as size or color

NL Dit maakt een eenvoudige creatie van meerdere producten mogelijk die slechts een klein verschil hebben, zoals grootte of kleur

Англиски холандски
difference verschil
creation creatie
or of
color kleur
size grootte
products producten
have hebben
as zoals
this dit
of van
a slechts
that mogelijk
easy eenvoudige

EN Some slight alterations to your outfit make it suitable for more relaxed events as well; a pair of well-fitting chinos along with a polo shirt is a great option.

NL Enkele kleine aanpassingen aan uw outfit maken deze ook geschikt voor meer ontspannen gelegenheden; een goed passende chino gecombineerd met een poloshirt is een goede optie.

Англиски холандски
relaxed ontspannen
is is
outfit outfit
suitable geschikt
fitting passende
option optie
for voor
more meer
with met
your uw
great goede

EN Debossing can cause slight unevenness on the reverse side.

NL De diepe preegdruk kan lichte oneffenheden op de achterkant veroorzaken.

Англиски холандски
can kan
cause veroorzaken
slight lichte
the de
on op

EN Ideal for car doors: the flexible material easily adjusts to slight curvatures.

NL Ideaal voor autodeuren: het flexibele materiaal past zich aan lichte welvingen aan.

Англиски холандски
ideal ideaal
flexible flexibele
material materiaal
slight lichte
for voor

EN Light up and illuminate your home interior and décor using the Muuto Rime Pendant Lamp. It gives a soft expression and makes a leading pendant lamp that allows for light to shine slightly through with slight touch.

NL Verlicht uw interieur en decoratie met de Muuto Rime hanglamp. Het geeft een zachte uitdrukking en is een toonaangevende hanglamp die zacht licht doorlaat.

Англиски холандски
interior interieur
muuto muuto
expression uitdrukking
the de
light licht
soft zachte
leading toonaangevende
with met
and en

EN Superb Champagne with a fine, creamy mousse, a fine balance and a long finish containing a slight taste of honey.

NL Schitterende Champagne met een fijne, romige mousse, een fijne balans en een lange afdronk met daarin iets van honing

Англиски холандски
champagne champagne
creamy romige
balance balans
long lange
honey honing
and en
a een
of van

EN Everything is going wonderfully with production of the Edition 4, despite a slight delay due to Covid

NL Alles verloopt uitstekend met de productie van de Edition 4, ondanks een kleine vertraging als gevolg van Covid

Англиски холандски
production productie
edition edition
despite ondanks
delay vertraging
covid covid
the de
a een
with met

EN Our colour-intense posters and prints with a slight sheen make your favourite witches and wizards the main focus of your decor! Simply choose your Harry Potter poster in the size that best fits the free space on your wall

NL Met onze kleurintensieve posters en prints met glanzende optiek worden jouw favoriete heksen en tovenaars de hoofdrolspelers aan de muur! Selecteer het formaat voor je Harry-Potter-poster dat het beste bij de vrije plek aan de muur past

Англиски холандски
favourite favoriete
choose selecteer
size formaat
fits past
free vrije
wall muur
space plek
your je
the de
posters posters
best beste
our onze
that dat
and en
poster poster

EN There are few things more infuriating than a joint that doesn’t burn evenly. Okay, that might be a slight exaggeration, but taking the time to roll...

NL Er zijn weinig dingen zo irritant als een joint die niet gelijkmatig brandt. Oké, dat is misschien wat overdreven. Maar aan het eind van een lange...

Англиски холандски
evenly gelijkmatig
joint joint
things dingen
taking zijn
there er
a een
might misschien
but

EN This genetic blend of Southern Cali Kush and Bomb Seeds' Big Bomb produces 600-700g/m² when brought up in a grow-room and the weed has a distinctive citrus flavor with a slight diesel fuel background

NL Deze genetische mix van Southern Cali Kush en Bomb Seeds' Big Bomb produceert 600-700 g/m² als je haar in een kweekruimte laat groeien, en de wiet heeft een onderscheidende citrussmaak met een vleugje diesel

Англиски холандски
blend mix
kush kush
seeds seeds
produces produceert
g g
m m
weed wiet
diesel diesel
cali cali
big big
grow groeien
in in
the de
with met
and en
distinctive een
when als
this deze

EN It provides a slight ?harshness? that many users actually enjoy, as it replicates smoking to some degree

NL Het biedt een lichte mate van "hardheid" waar veel gebruikers van houden, aangezien dit tot op zekere hoogte roken nabootst

Англиски холандски
provides biedt
slight lichte
users gebruikers
smoking roken
degree mate
as aangezien
a een
that waar

EN It therefore has a high level of security against tampering and works even where there is slight soiling or injuries to the finger or gradual changes to the skin’s structure due to ageing

NL Daarmee is het maximaal beschermd tegen manipulatie en werkt het ook betrouwbaar bij niet al te vuile of beschadigde vingers of bij veranderingen in de huidstructuur bij het ouder worden

Англиски холандски
works werkt
changes veranderingen
high maximaal
is is
or of
the de
security beschermd
against in
a worden
and en

EN I still see a slight difference in my face shape, and I feel more confident knowing my jawline is a little more sculpted. The bottom line? I wish I’d given facial toning devices a try sooner.

NL Ik zie nog steeds een klein verschil in mijn gezichtsvorm en ik voel me zelfverzekerder, omdat ik weet dat mijn kaaklijn wat meer gecontourd is. Waar het op neer komt? Ik zou willen dat ik apparaten voor gezichtsversteviging eerder had geprobeerd.

Англиски холандски
difference verschil
feel voel
devices apparaten
i ik
in in
is is
my mijn
and en
more meer
see zie
little een
wish zou
the neer

EN If you use the headphone jack on your computer there will be a slight delay ? this will make you go crazy!

NL Als u de hoofdtelefoonaansluiting op uw computer gebruikt, zal er een kleine vertraging zijn - dit zal u gek maken!

Англиски холандски
headphone hoofdtelefoonaansluiting
computer computer
delay vertraging
crazy gek
on op
the de
will zal
this dit
use gebruikt
there er
a een
if als
you u

EN This is still a budget model, but a slight step up from the single XLR option

NL Dit is nog steeds een budgetmodel, maar een kleine stap voorwaarts ten opzichte van de enkele XLR-optie

Англиски холандски
xlr xlr
option optie
is is
the de
this dit
step stap
but
a een

EN It has an extremely high max SPL of 144dB, 132dB dynamic range, and is designed to enhance vocal recordings with a slight presence boost above 6kHz.

NL Het heeft een extreem hoge max SPL van 144dB, 132dB dynamisch bereik, en is ontworpen om vocale opnames te verbeteren met een lichte aanwezigheidsboost boven 6kHz.

Англиски холандски
max max
dynamic dynamisch
range bereik
slight lichte
is is
high hoge
to om
extremely extreem
recordings opnames
a een
designed ontworpen
with met
of van
and en
enhance verbeteren
above te

EN It uses the Intel UHD 620 graphics card, which is actually a slight downgrade compared with the previous 13? model that had Nvidia 940MX

NL Het maakt gebruik van de Intel UHD 620 grafische kaart, die eigenlijk een lichte achteruitgang is ten opzichte van het vorige 13″ model dat Nvidia 940MX had

Англиски холандски
uses gebruik
actually eigenlijk
slight lichte
model model
nvidia nvidia
card kaart
graphics grafische
a een
is is
it het
previous vorige
which de

EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "

NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "

Англиски холандски
slight gering
links links
index index
the de
on op
a een

EN It?s also important to wait a moment before moving on to the next question, as that slight bit of silence may prompt the guest to keep expanding on their answer.

NL Het is ook belangrijk om even te wachten vooraleer over te gaan tot de volgende vraag, want dat kleine beetje stilte kan de gast ertoe aanzetten om verder te gaan met zijn of haar antwoord.

Англиски холандски
important belangrijk
silence stilte
guest gast
bit beetje
the de
to om
wait wachten
that dat
question vraag
answer antwoord
also ook
a volgende
of haar
it het
may is

EN Soft Egyptian cotton and viscose with highly functional Outlast® technology and slight stretch content

NL Zacht Egyptisch katoen en viscose met zeer functionele Outlast®-technologie en lichtgewicht stretch

Англиски холандски
soft zacht
cotton katoen
highly zeer
functional functionele
technology technologie
and en
with met

EN Fine fabrics are given pride of place in this pure silk shirt. It’s as elegant as it is timeless, with black piping that gives it a slight contrast. Wear it with shorts or light jeans for a more laid back touch.

NL Hoogwaardige stoffen spelen de hoofdrol in dit volledig zijden hemd. Een elegant en tijdloos hemd, het zwarte lijntje creëert een licht contrast. We combineren het met een short of lichte jeans voor een meer casual touch.

Англиски холандски
fabrics stoffen
shirt hemd
elegant elegant
timeless tijdloos
black zwarte
contrast contrast
jeans jeans
touch touch
in in
or of
it en
this dit
for voor
with met
light licht
more meer
that volledig

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

Англиски холандски
significantly aanzienlijk
acceleration acceleratie
possibly mogelijk
slight lichte
is is
the de
increase toename
improved betere
result een
power prestaties
of van
to tot

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

Англиски холандски
significantly aanzienlijk
acceleration acceleratie
possibly mogelijk
slight lichte
is is
the de
increase toename
improved betere
result een
power prestaties
of van
to tot

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

Англиски холандски
significantly aanzienlijk
acceleration acceleratie
possibly mogelijk
slight lichte
is is
the de
increase toename
improved betere
result een
power prestaties
of van
to tot

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

Англиски холандски
significantly aanzienlijk
acceleration acceleratie
possibly mogelijk
slight lichte
is is
the de
increase toename
improved betere
result een
power prestaties
of van
to tot

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

Англиски холандски
significantly aanzienlijk
acceleration acceleratie
possibly mogelijk
slight lichte
is is
the de
increase toename
improved betere
result een
power prestaties
of van
to tot

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

Англиски холандски
significantly aanzienlijk
acceleration acceleratie
possibly mogelijk
slight lichte
is is
the de
increase toename
improved betere
result een
power prestaties
of van
to tot

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

Англиски холандски
significantly aanzienlijk
acceleration acceleratie
possibly mogelijk
slight lichte
is is
the de
increase toename
improved betere
result een
power prestaties
of van
to tot

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

Англиски холандски
significantly aanzienlijk
acceleration acceleratie
possibly mogelijk
slight lichte
is is
the de
increase toename
improved betere
result een
power prestaties
of van
to tot

Се прикажуваат 50 од 50 преводи