Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "grab attention" на холандски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "grab attention" од Англиски на холандски

Преводи на grab attention

"grab attention" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:

grab bij dan dat de deze die dus en hebben hier hun is meer met of onze pak pakken tot wij ze zijn
attention aandacht app beheer belang dat de deze die een gebruiken gebruikt helpen helpt het is met producten zien zorg zorgen

Превод на Англиски до холандски од grab attention

Англиски
холандски

EN Grab & go, that's the formula for the CUBE. The dishes that are quick and easy to take with you and all provide an energy boost. From warm sandwiches to energy shots or a good cup of coffee, you just order, grab and go!

NL Grab & go, dat is de formule bij de CUBE. De snel en gemakkelijk mee te nemen gerechten zorgen allemaal voor een energie boost. Van warme broodjes tot energieshots of een goede kop koffie, het wordt vliegensvlug voor je bereid.

Англиски холандски
formula formule
energy energie
boost boost
warm warme
cup kop
coffee koffie
or of
go go
the de
good goede
with bij
easy gemakkelijk
quick snel
dishes gerechten
to mee
that dat
and en
a een
of van
for voor

EN Grab & go, that's the formula for the CUBE. The dishes that are quick and easy to take with you and all provide an energy boost. From warm sandwiches to energy shots or a good cup of coffee, you just order, grab and go!

NL Grab & go, dat is de formule bij de CUBE. De snel en gemakkelijk mee te nemen gerechten zorgen allemaal voor een energie boost. Van warme broodjes tot energieshots of een goede kop koffie, het wordt vliegensvlug voor je bereid.

Англиски холандски
formula formule
energy energie
boost boost
warm warme
cup kop
coffee koffie
or of
go go
the de
good goede
with bij
easy gemakkelijk
quick snel
dishes gerechten
to mee
that dat
and en
a een
of van
for voor

EN With less than two seconds to grab a viewer’s attention and a never-ending supply of visual content, posts become outdated in a matter of minutes.

NL Kijkers hebben een korte aandachtsspanne van minder dan twee seconden en een oneindig aanbod van visuele content, waardoor berichten snel verouderd zijn.

Англиски холандски
viewers kijkers
supply aanbod
visual visuele
outdated verouderd
content content
posts berichten
seconds seconden
and en
two twee
a een

EN Once you put your portfolio online, make sure you use high-quality images, and choose a high-impact image for the header of your homepage to grab people’s attention

NL Als je je portfolio online zet, zorg dan dat je altijd foto's in hoge resolutie gebruikt en bovenaan de pagina meteen de aandacht pakt

Англиски холандски
portfolio portfolio
online online
your je
homepage pagina
the de
high hoge
put in
attention aandacht
use gebruikt
and en
sure dat

EN Take advantage of animated icons, illustrations and special effects to grab attention.

NL Maak gebruik van geanimeerde pictogrammen, illustraties en speciale effecten om de aandacht te trekken.

Англиски холандски
advantage gebruik
animated geanimeerde
effects effecten
attention aandacht
icons pictogrammen
illustrations illustraties
to om
and en
of van

EN Take advantage of one-of-a-kind animated icons, illustrations and special effects to grab audience attention.

NL Maak gebruik van unieke geanimeerde pictogrammen, illustraties en speciale effecten om de aandacht van uw publiek te trekken.

Англиски холандски
advantage gebruik
animated geanimeerde
effects effecten
audience publiek
attention aandacht
icons pictogrammen
illustrations illustraties
to om
a unieke
and en
of van

EN Take advantage of one-of-a-kind animated icons, illustrations and special effects to grab attention.

NL Maak gebruik van unieke geanimeerde pictogrammen, illustraties en speciale effecten om de aandacht te trekken.

Англиски холандски
advantage gebruik
animated geanimeerde
effects effecten
attention aandacht
icons pictogrammen
illustrations illustraties
to om
a unieke
and en
of van

EN A highlight table uses colour to grab the viewer’s attention while still presenting precise figures

NL Een tabel met markeringen gebruikt kleur om de aandacht van de kijker te trekken, terwijl deze nog steeds nauwkeurige figuren presenteert

Англиски холандски
table tabel
attention aandacht
precise nauwkeurige
the de
to om
uses met

EN Creates meta titles that grab users? attention in the search results

NL Creëert metatitels die de aandacht van de gebruikers trekken in de zoekresultaten

Англиски холандски
creates creëert
users gebruikers
attention aandacht
in in
the de
that die
search results zoekresultaten

EN Personalised with your advertising message and company logo, the floating promotional items will grab the attention of your target audience

NL Met uw individuele reclameboodschap en uw bedrijfslogo bedrukt, zorgen de luchtige reclameartikelen ervoor dat u aandacht van uw doelgroepen krijgt

Англиски холандски
personalised individuele
attention aandacht
the de
will krijgt
and en
with met

EN Headlines are highlighted to grab more attention

NL Koppen worden gemarkeerd om meer aandacht te trekken

Англиски холандски
highlighted gemarkeerd
attention aandacht
to om
are worden
more meer

EN Party Rent rents out presentation technology with which you can grab and hold people's attention

NL Party Rent verhuurt presentatie artikelen waarmee u de aandacht van mensen kunt grijpen en vasthouden

Англиски холандски
party party
rent rent
presentation presentatie
attention aandacht
and en
you can kunt
which de
you u

EN Take advantage of one-of-a-kind animated icons, illustrations and special effects to grab audience attention.

NL Maak gebruik van unieke geanimeerde pictogrammen, illustraties en speciale effecten om de aandacht van uw publiek te trekken.

Англиски холандски
advantage gebruik
animated geanimeerde
effects effecten
audience publiek
attention aandacht
icons pictogrammen
illustrations illustraties
to om
a unieke
and en
of van

EN Take advantage of animated icons, illustrations and special effects to grab attention.

NL Maak gebruik van geanimeerde pictogrammen, illustraties en speciale effecten om de aandacht te trekken.

Англиски холандски
advantage gebruik
animated geanimeerde
effects effecten
attention aandacht
icons pictogrammen
illustrations illustraties
to om
and en
of van

EN Take advantage of one-of-a-kind animated icons, illustrations and special effects to grab attention.

NL Maak gebruik van unieke geanimeerde pictogrammen, illustraties en speciale effecten om de aandacht te trekken.

Англиски холандски
advantage gebruik
animated geanimeerde
effects effecten
attention aandacht
icons pictogrammen
illustrations illustraties
to om
a unieke
and en
of van

EN Use Visme’s online GIF maker to create animated graphics that will grab your audience’s attention on social media, in email newsletters or even within your blog posts

NL Gebruik deze online versie van Visme om geanimeerde gifjes te maken die de aandacht van uw publiek zullen trekken vanaf dat u het op sociale media zet, in e-mailnieuwsbrieven of apps verwerkt of zelfs binnen uw blogberichten gebruikt

Англиски холандски
animated geanimeerde
audiences publiek
attention aandacht
online online
in in
or of
on op
to om
media media
create maken
will zullen
use gebruik
even zelfs
that dat
within de
social media sociale

EN When a brand truly understands what they’re about, how they want to position themselves in the market, and step into the shoes of their buyers, the end result is custom wine labels that differentiate the wine and grab people’s attention.

NL Wanneer een merk echt begrijpt waar het over gaat, hoe ze zichzelf in de markt willen positioneren en in de schoenen van hun kopers willen stappen, is het eindresultaat aangepaste wijnetiketten die de wijn onderscheiden en de aandacht van mensen trekken.

Англиски холандски
understands begrijpt
shoes schoenen
buyers kopers
wine wijn
differentiate onderscheiden
attention aandacht
position positioneren
in in
is is
the de
end eindresultaat
brand merk
truly echt
market markt
and en
result een
their hun
they ze
of van
when wanneer

EN Personalised with your advertising message and company logo, the floating promotional items will grab the attention of your target audience

NL Met uw individuele reclameboodschap en uw bedrijfslogo bedrukt, zorgen de luchtige reclameartikelen ervoor dat u aandacht van uw doelgroepen krijgt

Англиски холандски
personalised individuele
attention aandacht
the de
will krijgt
and en
with met

EN With the right display, it’s easy to grab your audience’s attention. More than just crisp visuals, the CS series offers tools and features that simplify setups and foster highly collaborative discussions.

NL Met het juiste scherm is het eenvoudig om de aandacht van uw publiek te trekken. De CS serie biedt meer dan alleen heldere beelden, maar ook tools en functies die opstellingen vereenvoudigen en zeer collaboratieve discussies bevorderen.

Англиски холандски
audiences publiek
attention aandacht
visuals beelden
cs cs
discussions discussies
foster bevorderen
series serie
tools tools
features functies
offers biedt
display scherm
easy eenvoudig
to om
simplify vereenvoudigen
the de
with met
and en
more meer
highly zeer
that die

EN Display surveys to visitors in a pop-up window after they land on your website. Grab immediate attention.

NL Laat bezoekers enquêtes zien in een pop-upvenster nadat ze op uw website zijn beland. Trek onmiddellijk de aandacht.

Англиски холандски
surveys enquêtes
visitors bezoekers
pop-up pop
website website
immediate onmiddellijk
attention aandacht
in in
on op
a een
they ze
to zien
grab zijn

EN Headlines are highlighted to grab more attention

NL Koppen worden gemarkeerd om meer aandacht te trekken

Англиски холандски
highlighted gemarkeerd
attention aandacht
to om
are worden
more meer

EN When you set the product title, specify any special feature such as its color, and the brand name, along with the product. This will grab the attention of the buyers.

NL Wanneer u de producttitel instelt, specificeert u eventuele speciale kenmerken zoals de kleur en de merknaam, samen met het product. Dit zal de aandacht van de kopers trekken.

Англиски холандски
attention aandacht
buyers kopers
the de
will zal
with samen
this dit
brand name merknaam
as zoals
when wanneer
and en
of van
you u
product product
color kleur

EN This may double your sales on that day and grab more attention from future prospects.

NL Dit kan uw verkoop op die dag verdubbelen en meer aandacht krijgen van de toekomstperspectieven.

Англиски холандски
sales verkoop
attention aandacht
on op
this dit
and en
double van
day dag
more meer
that die

EN Vivo's latest flagship phone continues a strong partnership with Zeiss, but does it offer enough to grab your attention?

NL Vivo's nieuwste vlaggenschiptelefoon zet een sterke samenwerking met Zeiss voort, maar biedt hij genoeg om uw aandacht te trekken?

Англиски холандски
latest nieuwste
strong sterke
partnership samenwerking
offer biedt
attention aandacht
but
to om
with met
it maar

EN Learn creative writing techniques to bring mysterious stories to life that grab the reader’s attention from the first page

NL Leer creatieve schrijftechnieken om mysterieuze verhalen leven in te blazen die de aandacht van de lezer vanaf de eerste pagina vasthouden

Англиски холандски
learn leer
creative creatieve
stories verhalen
life leven
attention aandacht
the de
to om
page pagina
that die
from vanaf
bring te

EN Party Rent rents out presentation technology with which you can grab and hold people's attention

NL Party Rent verhuurt presentatie artikelen waarmee u de aandacht van mensen kunt grijpen en vasthouden

Англиски холандски
party party
rent rent
presentation presentatie
attention aandacht
and en
you can kunt
which de
you u

EN Once you put your portfolio online, make sure you use high-quality images, and choose a high-impact image for the header of your homepage to grab people’s attention

NL Als je je portfolio online zet, zorg dan dat je altijd foto's in hoge resolutie gebruikt en bovenaan de pagina meteen de aandacht pakt

Англиски холандски
portfolio portfolio
online online
your je
homepage pagina
the de
high hoge
put in
attention aandacht
use gebruikt
and en
sure dat

EN How does the design look? Can you imagine your site working with their designs? If the designs don?t grab your attention, you should move on

NL Hoe ziet het ontwerp eruit? Kunt u zich voorstellen dat uw site werkt met hun ontwerpen? Als de ontwerpen niet je aandacht trekken, moet je verder gaan

Англиски холандски
attention aandacht
can kunt
your je
site site
working werkt
the de
design ontwerp
how hoe
designs ontwerpen
should moet
on verder
their hun
with met
if als

EN 10 Types of Content That Grab Attention and Backlinks

NL 10 types van inhoud die de aandacht en backlinks te grijpen

Англиски холандски
types types
content inhoud
attention aandacht
backlinks backlinks
and en
of van
that die

EN 20. Grab attention with an Announcement Bar

NL 20. Trek de aandacht met een aankondigingsbalk

Англиски холандски
attention aandacht
with met
an een

EN Don?t waste away this tiny window where you need to grab the attention by showing lengthy animated flash intros or a heavy website that?s slow to load

NL Verspil dit kleine venster waarin u de aandacht moet trekken niet door lange geanimeerde flash-intro's te tonen of een zware website die traag laadt

Англиски холандски
tiny kleine
window venster
attention aandacht
showing tonen
lengthy lange
animated geanimeerde
flash flash
heavy zware
slow traag
or of
website website
the de
a een
need to moet
you u
by door
this dit

EN Using aesthetic backgrounds, themes, textures, graininess, vignettes, or color filters can help set a mood and make your photo stand out and grab attention

NL Het gebruik van esthetische achtergronden, thema's, texturen, korreligheid, vignetten of kleurenfilters kan helpen een sfeer te scheppen en je foto te laten opvallen en de aandacht te trekken

Англиски холандски
backgrounds achtergronden
textures texturen
help helpen
mood sfeer
photo foto
attention aandacht
or of
your je
a een
and en
color de
out te

EN The reality is that most images you see that grab your attention are meticulously thought out, with every detail planned and executed

NL De realiteit is dat de meeste beelden die je ziet en die je aandacht trekken, minutieus zijn uitgedacht, met elk detail gepland en uitgevoerd

Англиски холандски
images beelden
attention aandacht
detail detail
planned gepland
executed uitgevoerd
is is
your je
the de
reality realiteit
with met
you see ziet
every elk
and en
that dat
are zijn

EN Grab attention, make it easier to apply, and find great new talent.

NL Grijp de aandacht, maak het sollicitatieproces gemakkelijk en vind zo nieuw talent.

Англиски холандски
attention aandacht
easier gemakkelijk
new nieuw
talent talent
to maak

EN Creates meta titles that grab users? attention in the search results

NL Creëert metatitels die de aandacht van de gebruikers trekken in de zoekresultaten

Англиски холандски
creates creëert
users gebruikers
attention aandacht
in in
the de
that die
search results zoekresultaten

EN These visual improvements grab people?s attention on the [?]

NL Deze visuele verbeteringen trekken de aandacht van mensen op de [...]

Англиски холандски
visual visuele
improvements verbeteringen
people mensen
attention aandacht
on op
the de

EN They can tell powerful stories, grab attention, and elicit emotion

NL Ze kunnen krachtige verhalen vertellen, aandacht trekken en emoties opwekken

Англиски холандски
stories verhalen
attention aandacht
powerful krachtige
tell vertellen
and en
they ze
can kunnen

EN Because Udemy places your course alongside other learning opportunities on a pre-existing marketplace, there’s no marketing or brand-building required to help you grab attention for your services

NL Omdat Udemy uw cursus naast andere leermogelijkheden op een reeds bestaande marktplaats plaatst, is er geen marketing of merkopbouw vereist om u te helpen de aandacht te trekken voor uw diensten

Англиски холандски
places plaatst
marketplace marktplaats
required vereist
attention aandacht
existing bestaande
course cursus
marketing marketing
or of
services diensten
on op
to om
other andere
no geen
because omdat
help helpen
for voor
your de
alongside te
you u

EN Popups are a perfect way to grab your website visitors’ attention. When used properly, they can significantly increase your site’s conversions and sales.

NL Pop-ups vormen de perfecte manier om de aandacht van je bezoekers te pakken. Als je ze goed gebruikt, schieten de conversie en omzet van je website omhoog.

Англиски холандски
grab pakken
visitors bezoekers
attention aandacht
used gebruikt
significantly te
conversions conversie
sales omzet
perfect perfecte
way manier
to om
your je
website website
properly goed
sites van
and en
when als
they ze

EN Grab users’ attention when they browse the web and bring them back to your website.

NL Trek de aandacht van gebruikers terwijl ze op internet zoeken en haal ze terug naar je website.

Англиски холандски
attention aandacht
browse zoeken
users gebruikers
your je
website website
the de
when terwijl
and en
they ze

EN Add custom colors to grab visitors’ attention

NL Voeg je eigen kleuren toe om de aandacht te pakken

Англиски холандски
add voeg
grab pakken
attention aandacht
to om

EN Have an update or a special offer? Grab your visitors attention with timely forms and popups – triggered automatically based on your settings.

NL Heb je nieuws of een speciale aanbieding? Pak de aandacht van je bezoekers met formulieren en pop-ups die automatisch op het juiste moment worden weergegeven op basis van wat je hebt ingesteld.

Англиски холандски
update nieuws
special speciale
offer aanbieding
grab pak
attention aandacht
visitors bezoekers
forms formulieren
automatically automatisch
and en
or of
based basis
a een
on op
have hebt
your heb

EN We call it low attention processing - you process information without consciously paying attention to it.”

NL We noemen dat low attention processing – je verwerkt informatie zonder er bewust aandacht aan te besteden.”

EN Attention to Details: The questions in this section are designed to assess the applicant’s attention towards minor details and their ability to produce high-quality error-free results.

NL Aandacht voor details: de vragen in deze sectie zijn ontworpen om de aandacht van de aanvrager te beoordelen op kleine details en hun vermogen om foutloze resultaten van hoge kwaliteit te produceren.

Англиски холандски
attention aandacht
details details
assess beoordelen
minor kleine
results resultaten
in in
the de
quality kwaliteit
high hoge
to om
produce produceren
this deze
ability vermogen
high-quality hoge kwaliteit
questions vragen
and en
are zijn
designed ontworpen
their hun

EN Advice attention zones. Consideration of a proposal for an alternative approach to calculate attention zones

NL Advies aandachtsgebieden. Beschouwing van voorstel alternatieve benadering voor de berekening van aandachtsgebieden

Англиски холандски
advice advies
proposal voorstel
alternative alternatieve
approach benadering
for voor
of van

EN Relative to long-form content, podcasts address the lack of attention span that many visitors may have because they don’t have to devote their attention to the content entirely.

NL In vergelijking met lange inhoud, pakken podcasts het gebrek aan aandacht dat veel bezoekers kunnen hebben, omdat ze hun aandacht niet hun aandacht niet volledig aan de inhoud hoeven te besteden.

Англиски холандски
podcasts podcasts
attention aandacht
visitors bezoekers
long lange
the de
have to hoeven
content inhoud
lack gebrek
their hun
dont niet
many veel
have hebben
because omdat
they ze

EN Taking the time to give your abandonment strategies a refresh shows your customers you are listening and paying attention. Adopt the strategies above and you’ll catch their attention too.

NL Als je de tijd neemt om je verlatingsstrategieën een opfrisbeurt te geven, laat je je klanten zien dat je luistert en oplet. Pas de bovenstaande strategieën toe en je zult ook hun aandacht trekken.

Англиски холандски
taking neemt
strategies strategieën
customers klanten
attention aandacht
your je
the de
time tijd
you zult
to om
give geven
and en
above te
their hun
a een

EN Grab your episode embed code and place it on your show notes page so people can listen from your website.

NL Pak je episode embed code en plaats deze op je show notes pagina zodat mensen kunnen luisteren vanaf je website.

Англиски холандски
grab pak
episode episode
code code
show show
notes notes
people mensen
can kunnen
your je
on op
page pagina
website website
place plaats
so zodat

EN Namecheap gives you free Whois Privacy when you purchase a domain name. That will prevent people from spamming you because your contact info is public. They also offer SSL certificates, hosting and more. Grab your .com now!

NL Namecheap geeft u gratis Whois Privacy bij aankoop van een domeinnaam. Dat voorkomt dat mensen u spammen omdat uw contactgegevens openbaar zijn. Ze bieden ook SSL-certificaten, hosting en meer. Pak je .com nu!

Англиски холандски
privacy privacy
purchase aankoop
prevent voorkomt
contact contactgegevens
ssl ssl
certificates certificaten
hosting hosting
people mensen
your je
public openbaar
now nu
free gratis
more meer
offer bieden
grab pak
gives geeft
a een
domain domeinnaam
because omdat
they ze
and en
that dat
from van

EN Both free and paid options to get your recording and editing done right. Grab the free guide!

NL Zowel gratis als betaalde opties om uw opname en bewerking goed te laten verlopen. Pak de gratis gids!

Англиски холандски
paid betaalde
options opties
editing bewerking
guide gids
free gratis
grab pak
the de
to om
both zowel
recording opname
and en

Се прикажуваат 50 од 50 преводи