Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "real environment" на Италијански

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "real environment" од Англиски на Италијански

Преводи на real environment

"real environment" во Англиски може да се преведе во следните Италијански зборови/фрази:

real a al all alla alle anche applicazioni assistenza base che ci ciò come con contenuti cosa così cui da dal dalle data dati degli dell della delle di dove e essere fare gestione gli grazie ha hanno i il il tuo informazioni la le lo loro ma mentre non nostro o ogni parte per più prodotti proprio quali quando questa questi questo real reale reali se sempre servizi servizio si sia software solo sono stato su tempo ti tra tuo tuoi tutti tutto un una uno vera vero è
environment ambientale ambiente ambienti base comunità con contesto dei del delle di in locale molto natura nei nel o parte per risorse sito sito web tempo tra un web

Превод на Англиски до Италијански од real environment

Англиски
Италијански

EN Configure a Cloud Application Developer Environment Configure a developer environment with a modern integrated developer environment and version control

IT Configurazione di un ambiente per sviluppatori di applicazioni cloud Configura un ambiente per sviluppatori grazie al controllo delle versioni e a un ambiente per sviluppatori moderno e integrato

Англиски Италијански
environment ambiente
modern moderno
control controllo
a un
cloud cloud
developer sviluppatori
integrated integrato
configure configura
application applicazioni
version di
and e
with grazie

EN Operating System*: -- Please select your operating system -- VMware-based environment Citrix-based environment Hyper-V-based environment Other

IT Sistema operativo*: -- Seleziona il tuo sistema operativo -- VMware-based environment Citrix-based environment Hyper-V-based environment Other

EN It also has two cameras on the headset which allow for imposing a VR environment on the real environment

IT Ha anche due telecamere sull'auricolare che permettono di imporre un ambiente VR sull'ambiente reale

Англиски Италијански
cameras telecamere
allow permettono
environment ambiente
real reale
vr vr
a un
has ha
also anche
for di
the due

EN Real-Time Alerts — Receive real-time alerts when a service is near exceeding its allocated resources. View the status and resolution of each issue that may affect project performance, as well as environment health.

IT Avvisi Real-Time — Ricevi avvisi in tempo reale quando un servizio è vicino a superare le risorse assegnate. Visualizza lo stato e la risoluzione di ciascun problema che può influire sulle performance del progetto e sulla salute dell'ambiente.

EN Real AI. Real results. In real time. Upgrade every customer interaction.

IT Vera intelligenza artificiale. Risultati reali. In tempo reale. Migliorate ogni interazione con i clienti.

Англиски Италијански
results risultati
time tempo
customer clienti
interaction interazione
every ogni
real reale
in in

EN Real Value for Real Customers in Real Time

IT Valore reale per clienti reali in tempo reale

Англиски Италијански
value valore
customers clienti
time tempo
real reale
in in

EN Real Value for Real Customers in Real Time | Pega

IT Valore reale per clienti reali in tempo reale | Pega

Англиски Италијански
value valore
customers clienti
time tempo
pega pega
real reale
in in

EN Hayden Stafford – Real value for real customers in real time

IT Hayden Stafford - Valore reale per clienti reali in tempo reale

Англиски Италијански
value valore
customers clienti
time tempo
real reale
in in

EN Learn the Fundamentals of Wedding Photography with Jared PlattIn this series from Profoto Academy, you will get a front row seat at a real wedding, with real clients and real challenges.

IT Scopri i fondamenti della fotografia di matrimoni con Jared PlattIn questa serie di Profoto Academy, potrai assistere a un vero matrimonio, con clienti reali e sfide reali.

Англиски Италијански
learn scopri
fundamentals fondamenti
photography fotografia
profoto profoto
academy academy
clients clienti
challenges sfide
a un
the i
wedding matrimonio
this questa
will potrai
real reali
with con
of di
series serie
and e

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.

IT Alimentato dal comportamento dei consumatori su oltre tre milioni di domini globali, ShareThis osserva le azioni in tempo reale di persone reali su destinazioni digitali reali.

Англиски Италијански
powered alimentato
consumer consumatori
three tre
million milioni
global globali
domains domini
observes osserva
real-time tempo reale
people persone
digital digitali
destinations destinazioni
sharethis sharethis
time tempo
behavior comportamento
actions azioni
real reale
on su
over di

EN Virtual Money may be redeemed only for Virtual Goods and can never be sold, transferred, or exchanged for “real” money, “real” goods, or “real” services from us or anyone else

IT Il Denaro Virtuale può essere scambiato solo per i Beni Virtuali e non può mai essere venduto, trasferito, o scambiato per denaro "reale", beni "reali", o servizi "reali" da parte nostra o di chiunque altro

Англиски Италијански
sold venduto
transferred trasferito
us nostra
anyone chiunque
else altro
and e
or o
never mai
money denaro
can può
only solo
goods beni
services servizi
be essere
real reale
from da

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations

IT Alimentato dal comportamento dei consumatori su oltre tre milioni di domini globali, ShareThis osserva le azioni in tempo reale di persone reali su destinazioni digitali reali

Англиски Италијански
powered alimentato
consumer consumatori
three tre
million milioni
domains domini
global globali
sharethis sharethis
observes osserva
time tempo
people persone
destinations destinazioni
digital digitali
behavior comportamento
actions azioni
on su
over oltre
real reale
by di

EN Also, real-time means that they evaluate sites in real-time plus rankings are impacted in real-time as well.

IT Inoltre, in tempo reale significa che valutano i siti in tempo reale più le classifiche sono influenzate in tempo reale pure.

Англиски Италијански
real-time tempo reale
sites siti
rankings classifiche
real reale
means significa
time tempo
in in
are sono
that che
as well pure

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator

IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.

Англиски Италијански
solution soluzione
alloy alloy
world mondo
is è
a una
real reale
customers clienti
it il
for da

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.

Англиски Италијански
solution soluzione
alloy alloy
world mondo
is è
a una
real reale
customers clienti
it il
for da

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.

Англиски Италијански
solution soluzione
alloy alloy
world mondo
is è
a una
real reale
customers clienti
it il
for da

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.

Англиски Италијански
solution soluzione
alloy alloy
world mondo
is è
a una
real reale
customers clienti
it il
for da

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.

Англиски Италијански
solution soluzione
alloy alloy
world mondo
is è
a una
real reale
customers clienti
it il
for da

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.

Англиски Италијански
solution soluzione
alloy alloy
world mondo
is è
a una
real reale
customers clienti
it il
for da

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.

Англиски Италијански
solution soluzione
alloy alloy
world mondo
is è
a una
real reale
customers clienti
it il
for da

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.

Англиски Италијански
solution soluzione
alloy alloy
world mondo
is è
a una
real reale
customers clienti
it il
for da

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.

Англиски Италијански
solution soluzione
alloy alloy
world mondo
is è
a una
real reale
customers clienti
it il
for da

EN ?The real presence of Christ in the Eucharist requires the real presence of the faithful around the altar and the real presence of Christians in society? (T

IT «La presenza reale di Cristo nell’eucaristia richiede la presenza reale dei fedeli attorno all’altare e la presenza reale dei cristiani nella società» (T

Англиски Италијански
real reale
presence presenza
christ cristo
requires richiede
faithful fedeli
christians cristiani
t t
society società
the la
and e

EN Real AI. Real results. In real time. Upgrade every customer interaction.

IT Vera intelligenza artificiale. Risultati reali. In tempo reale. Migliorate ogni interazione con i clienti.

Англиски Италијански
results risultati
time tempo
customer clienti
interaction interazione
every ogni
real reale
in in

EN Real Value for Real Customers in Real Time

IT Valore reale per clienti reali in tempo reale

Англиски Италијански
value valore
customers clienti
time tempo
real reale
in in

EN Hayden Stafford – Real value for real customers in real time

IT Hayden Stafford - Valore reale per clienti reali in tempo reale

Англиски Италијански
value valore
customers clienti
time tempo
real reale
in in

EN Real Value for Real Customers in Real Time | Pega

IT Valore reale per clienti reali in tempo reale | Pega

Англиски Италијански
value valore
customers clienti
time tempo
pega pega
real reale
in in

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.

IT Alimentato dal comportamento dei consumatori su oltre tre milioni di domini globali, ShareThis osserva le azioni in tempo reale di persone reali su destinazioni digitali reali.

Англиски Италијански
powered alimentato
consumer consumatori
three tre
million milioni
global globali
domains domini
observes osserva
real-time tempo reale
people persone
digital digitali
destinations destinazioni
sharethis sharethis
time tempo
behavior comportamento
actions azioni
real reale
on su
over di

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations

IT Alimentato dal comportamento dei consumatori su oltre tre milioni di domini globali, ShareThis osserva le azioni in tempo reale di persone reali su destinazioni digitali reali

Англиски Италијански
powered alimentato
consumer consumatori
three tre
million milioni
domains domini
global globali
sharethis sharethis
observes osserva
time tempo
people persone
destinations destinazioni
digital digitali
behavior comportamento
actions azioni
on su
over oltre
real reale
by di

EN Also, real-time means that they evaluate sites in real-time plus rankings are impacted in real-time as well.

IT Inoltre, in tempo reale significa che valutano i siti in tempo reale più le classifiche sono influenzate in tempo reale pure.

Англиски Италијански
real-time tempo reale
sites siti
rankings classifiche
real reale
means significa
time tempo
in in
are sono
that che
as well pure

EN Instantly add real estate leads to LionDesk, the CRM built for Real Estate Agents and Real Estate Brokers.

IT Aggiungi istantaneamente contatti immobiliari a LionDesk, il CRM creato per agenti immobiliari e broker immobiliari.

Англиски Италијански
instantly istantaneamente
add aggiungi
crm crm
built creato
leads contatti
real estate immobiliari
agents agenti
the il
and e

EN Bamboo offers first-class support for the "delivery" aspect of continuous delivery. Deployment projects automate the tedium right out of releasing into each environment, while letting you control the flow with per-environment permissions.

IT Bamboo offre un supporto di prima classe per la produzione continua. I progetti di implementazione automatizzano il lavoro monotono relativo al rilascio in ciascun ambiente, lasciandoti controllare il flusso con autorizzazioni specifiche per ambiente.

Англиски Италијански
offers offre
first-class prima classe
support supporto
deployment implementazione
automate automatizzano
releasing rilascio
environment ambiente
control controllare
flow flusso
bamboo bamboo
class classe
projects progetti
permissions autorizzazioni
per al
with con
the i
first prima
of di

EN We are committed to leading the way in Environment, Health, Safety and Sustainability (EHS). Hillrom is committed to the protection and wellbeing of its employees, the environment and the communities in which we operate.

IT Ci impegniamo a essere in prima linea nel campo dell'ambiente, della salute, della sicurezza e della sostenibilità (EHS). Hillrom si impegna a garantire la protezione e il benessere dei suoi dipendenti, dell'ambiente e delle comunità in cui opera.

Англиски Италијански
hillrom hillrom
employees dipendenti
operate opera
we are impegniamo
sustainability sostenibilità
communities comunità
health salute
protection protezione
wellbeing benessere
and e
in in
to a
the il
of dei

EN More than that: our e-commerce environment evolved into a modern, stable and highly secure online ordering environment.

IT Anzi, la nostra piattaforma è cresciuta fino a diventare un ambiente digitale per effettuare ordinazioni in maniera facile, veloce e sicura.

Англиски Италијански
environment ambiente
a un
our nostra
and è
secure sicura

EN With Tableau, people can explore and create new content within their team’s sandbox environment, then polish and publish finalised work to a production environment

IT Con Tableau, tutti possono creare ed esplorare nuovi contenuti nell'ambiente sandbox del proprio team, per poi rifinire e pubblicare il lavoro finalizzato nell'ambiente di produzione

Англиски Италијански
tableau tableau
explore esplorare
new nuovi
content contenuti
sandbox sandbox
publish pubblicare
teams team
production produzione
can possono
work lavoro
with con

EN PostFinance Ltd (Head of Working Environment, HR & Facility Management, Deputy Head of Working Environment, Head of HR Strategy & Development, Head of Market Research)

IT PostFinance SA (responsabile Mondo del lavoro, HR e Facility Management, sost. responsabile Mondo del lavoro, responsabile Strategia HR e sviluppo, responsabile Ricerche di mercato)

Англиски Италијански
postfinance postfinance
working lavoro
strategy strategia
development sviluppo
research ricerche
hr hr
facility facility
market mercato
management management
head responsabile
of di

EN Development of a flexible environment to support the transition of the project to an AI environment

IT Realizzazione di un sistema HPC ad alte prestazioni, una tra le più importanti infrastrutture di calcolo in Italia

Англиски Италијански
the le
a un
of di

EN Integrate your working environment and your conversation environment with Smartsheet for Microsoft Teams....

IT Sfrutta la creatività e la spontaneità delle conversazioni, abbinandole a Smartsheet come piattaforma di esecuzione del lavoro che trasforma...

Англиски Италијански
smartsheet smartsheet
working lavoro
conversation conversazioni
and e

EN With few exceptions, all plants are certified according to ISO standards of working environment, quality and environment.

IT A parte alcune eccezioni, tutti gli stabilimenti sono certificati in base agli standard ISO sull’ambiente lavorativo, la qualità e l’ambiente.

Англиски Италијански
exceptions eccezioni
certified certificati
iso iso
working lavorativo
standards standard
quality qualità
and e
are sono
to a
all tutti
according in
of parte
with agli

EN The new environment is a facilitation of the zero-trust strategy that was already in place in the state’s IT environment

IT Il nuovo ambiente è un’espressione della strategia Zero Trust che era già in atto nell’ambiente IT dello Stato

Англиски Италијански
strategy strategia
trust trust
environment ambiente
is è
the il
already già
in in
that che
zero zero
a nuovo
was stato

EN Yes. You can easily create and modify environment variables from the AWS Lambda Console, CLI, or SDKs. To learn more about environment variables, see the documentation.

IT Sì. Puoi creare e modificare variabili di ambiente tramite la console, l'interfaccia a riga di comando o i kit SDK di AWS Lambda. Per ulteriori informazioni sulle variabili di ambiente, consulta la documentazione.

Англиски Италијански
environment ambiente
variables variabili
aws aws
lambda lambda
console console
sdks sdk
or o
documentation documentazione
modify modificare
the i
to a
yes per
you can puoi
about sulle

EN If you do not have VMware vSphere 6.5 or later running in your on-premises environment, you will need to run multiple vCenter instances to manage your environment: one vCenter instance on-premises and one vCenter instance in VMware Cloud on AWS.

IT Se non è disponibile VMware vSphere 6.5 o versioni successive nell'ambiente locale, per gestire l'ambiente sarà necessario eseguire più di un'istanza vCenter: una per l'ambiente locale e una per VMware Cloud on AWS.

Англиски Италијански
vmware vmware
if se
or o
need necessario
cloud cloud
aws aws
will sarà
vsphere vsphere
premises locale
manage gestire
and è
instances di
not non
to più

EN The AWS environment is a virtualized, multi-tenant environment

IT L'ambiente di AWS è virtualizzato e multi-tenant

Англиски Италијански
aws aws
virtualized virtualizzato
is è

EN Nothing could be easier than creating a clustered WordPress environment. Jelastic Cloud proposes preconfigured environment images for free. To install the architecture of your choice, just visit the marketplace to install it:

IT Creare un ambiente WordPress in cluster è facile. Jelastic Cloud offre gratuitamente immagini preconfigurate degli ambienti. Per installare l?architettura di tua scelta, vai semplicemente sul marketplace per installarla:

Англиски Италијански
wordpress wordpress
jelastic jelastic
cloud cloud
preconfigured preconfigurate
images immagini
architecture architettura
choice scelta
marketplace marketplace
easier facile
environment ambiente
a un
for free gratuitamente
it semplicemente
install installare
of di
your tua
to vai

EN The environment around you also affects your productivity and ability to concentrate. Natede Smart creates the perfect environment to work.

IT L’ambiente che ti circonda influisce anche sulla tua produttività e sulla capacità di concentrazione. Natede Smart crea l'ambiente perfetto per lavorare.

Англиски Италијански
affects influisce
smart smart
creates crea
perfect perfetto
productivity produttività
ability capacità
your tua
to work lavorare
around di
also anche
and e
the sulla

EN The standard CD holder columns are perfect for a minimal or more classic environment: without giving too much attention, in fact, they perform their function becoming an integral part of a simple and orderly environment

IT Le colonnine porta CD standard sono perfette per un ambiente minimal o dal carattere più classico: senza dare troppo nell'occhio, infatti, assolvono alla loro funzione diventando parte integrante di un ambiente semplice ed ordinato

Англиски Италијански
standard standard
cd cd
perfect perfette
classic classico
environment ambiente
integral integrante
simple semplice
orderly ordinato
in fact infatti
or o
function funzione
the le
a un
without senza
becoming diventando
are sono
giving dare
of di

EN In our staging environment you can test changes to your WooCommerce shop, plugins or themes in a realistic server environment and transfer them to your live site with one click.

IT Nell'ambiente Staging puoi testare le modifiche al tuo negozio WooCommerce o plugin e temi in un ambiente server realistico e poi trasferirle al tuo sito live con un clic.

Англиски Италијански
test testare
changes modifiche
woocommerce woocommerce
shop negozio
plugins plugin
themes temi
realistic realistico
server server
click clic
staging staging
or o
a un
live live
environment ambiente
site sito
in in
your tuo
and e
with con
you can puoi

EN The environmental performance has a direct and indirect impact on human health and on the environment. For this reason, the Group is committed to exceeding customer expectations in terms of respect for the environment and sustainability.

IT La prestazione ambientale ha un impatto diretto ed indiretto sulla salute umana e sull'ambiente. Per tale ragione, il Gruppo si impegna a superare le aspettative dei clienti riguardo al rispetto dell'ambiente e alla sostenibilità.

Англиски Италијански
performance prestazione
direct diretto
indirect indiretto
human umana
health salute
reason ragione
customer clienti
expectations aspettative
impact impatto
sustainability sostenibilità
a un
group gruppo
environmental ambientale
has ha
and e
the le
on riguardo
to a
of dei
respect rispetto
this tale

EN 1.14 “Previous Sequential Release” means a release of the Quark Products for use in a particular operating environment which has been replaced by the current release for the same operating environment

IT 1.14 ?Rilascio sequenziale precedente? indica una versione dei Prodotti Quark per l?uso in un particolare ambiente operativo che è stata sostituita dalla versione corrente per lo stesso ambiente operativo

Англиски Италијански
sequential sequenziale
quark quark
environment ambiente
operating operativo
replaced sostituita
current corrente
release rilascio
the lo
use uso
a un
products prodotti
particular particolare
previous precedente
in in
been stata
same stesso
of dei
by dalla

EN We are committed to leading the way in Environment, Health, Safety and Sustainability (EHS). Hillrom is committed to the protection and wellbeing of its employees, the environment and the communities in which we operate.

IT Ci impegniamo a essere in prima linea nel campo dell'ambiente, della salute, della sicurezza e della sostenibilità (EHS). Hillrom si impegna a garantire la protezione e il benessere dei suoi dipendenti, dell'ambiente e delle comunità in cui opera.

Англиски Италијански
hillrom hillrom
employees dipendenti
operate opera
we are impegniamo
sustainability sostenibilità
communities comunità
health salute
protection protezione
wellbeing benessere
and e
in in
to a
the il
of dei

Се прикажуваат 50 од 50 преводи