Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "create shortcuts" на Италијански

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "create shortcuts" од Англиски на Италијански

Преводи на create shortcuts

"create shortcuts" во Англиски може да се преведе во следните Италијански зборови/фрази:

create a abbiamo accesso ad ai al all alla alle altre altri altro anche ancora app applicazioni attività azienda aziende base bisogno business che ci ciò come con consente controllo cosa crea creano creare create creato creazione crei cui da dai dal dati degli dei del dell della delle design designer di diversi dopo dove e e creare ed essere fai fare gestire già gli ha hai i i nostri il il nostro il tuo immagini in interno la la nostra lavoro le lo loro mio modelli modello modo molto nel nell nella nelle non non è nostra nostri nostro o ogni ottenere per per il per la piattaforma più pochi poi possano possibile possibilità possono potrai prima prodotti prodotto progetti progetto proprio puoi può qualsiasi quando quello questa questi questo quindi realizzare se senza servizi servizio si sia sistemi software solo sono strumento su sulla suo sviluppo tecnologia ti tra tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una uno utilizzando utilizzano volta vuoi è è possibile
shortcuts scorciatoie

Превод на Англиски до Италијански од create shortcuts

Англиски
Италијански

EN TIP: Many of the tasks you do with formatting buttons can also be done with keyboard shortcuts. For a list of keyboard shortcuts, see the Keyboard Shortcuts article.

IT SUGGERIMENTO: Molte delle attività che svolgi con i pulsanti di formattazione possono essere eseguite anche con le scorciatoie da tastiera. Per un elenco delle scorciatoie da tastiera, vedere l’articolo Scorciatoie da tastiera.

Англиски Италијански
tip suggerimento
formatting formattazione
buttons pulsanti
keyboard tastiera
done eseguite
a un
shortcuts scorciatoie
tasks attività
see vedere
be essere
with con
can possono
many molte
of di
list elenco
also anche
for da
the i

EN You can complete formatting tasks with keyboard shortcuts. For a list of keyboard shortcuts, see the Keyboard Shortcuts article.

IT Puoi completare le attività di formattazione con le scorciatoie tastiera. Per un elenco delle scorciatoie tastiera, vedi l'articolo Keyboard Shortcuts (Scorciatoie tastiera).

Англиски Италијански
formatting formattazione
keyboard tastiera
a un
see vedi
tasks attività
shortcuts scorciatoie
complete completare
the le
with con
list elenco
of di
you can puoi

EN #1 Remote Desktop Leader Splashtop Introduces Configurable Shortcuts & Gamepad – Ability to Create Keyboard Shortcuts, Mouse Controls and Virtual Joysticks, Optimizing for Your Favorite Apps. 2013/01/31

IT #1 Remote Desktop Leader Splashtop introduce scorciatoie configurabili & Gamepad — Possibilità di creare scorciatoie da tastiera, controlli mouse e joystick virtuali, Ottimizzazione per le tue app preferite. 2013/01/31

EN Edit and organize faster with an extensive library of keyboard shortcuts – and customize the shortcuts further to create your ideal workflow.

IT Modifica e organizza più velocemente grazie a un'ampia libreria di tasti di scelta rapida e personalizza ulteriormente le combinazioni di tasti per creare il tuo flusso di lavoro ideale.

Англиски Италијански
library libreria
keyboard tasti
ideal ideale
edit modifica
and e
customize personalizza
organize organizza
of di
faster velocemente
to a
your tuo
further ulteriormente
create creare
the le
with grazie

EN #1 Remote Desktop Leader Splashtop Introduces Configurable Shortcuts & Gamepad – Ability to Create Keyboard Shortcuts, Mouse Controls and Virtual Joysticks, Optimizing for Your Favorite Apps. 2013/01/31

IT #1 Remote Desktop Leader Splashtop introduce scorciatoie configurabili & Gamepad — Possibilità di creare scorciatoie da tastiera, controlli mouse e joystick virtuali, Ottimizzazione per le tue app preferite. 2013/01/31

EN This differentiates from Keeper’s Offline Vault Access which still provides you with the ability to create new records, edit existing ones, move records and create shortcuts in our mobile app.

IT L'accesso offline alla cassetta di sicurezza di Keeper è diverso, perché consente invece di creare nuove voci, modificare quelle esistenti, spostare le voci e creare scorciatoie nella nostra app per dispositivi mobili.

Англиски Италијански
offline offline
shortcuts scorciatoie
existing esistenti
app app
new nuove
edit modificare
move spostare
mobile mobili
the le
and è
our nostra
to invece

EN Download and run the Msi file to start the setup process. This will install the app into a folder of your choice and create shortcuts to both the program and the User Guide in your Start Menu.

IT Scarica ed esegui il file Msi per avviare il processo di installazione. Questo installerà l'app in una cartella a tua scelta e creerà scorciatoie per il programma e la Guida dell'utente nel menu Start.

Англиски Италијански
msi msi
choice scelta
shortcuts scorciatoie
menu menu
download scarica
file file
folder cartella
process processo
your tua
program programma
guide guida
install installazione
of di
in in
to start avviare
a una
the il
this questo

EN Create and save your own custom keyboard shortcuts

IT Crea e salva le tue scelte rapida da tastiera personalizzate

Англиски Италијански
save salva
keyboard tastiera
your tue
custom personalizzate

EN Google Drive Plugin — Create shortcuts to Google Drive files in their Documents and Media repositories so that they can be managed within a Liferay DXP site.

IT Plugin Google Drive — Crea scorciatoie per i file di Google Drive nei loro archivi Documenti e Media in modo che possano essere gestiti all'interno di un sito DXP di Liferay.

EN  We create custom shortcuts to make production and order handling simple for anyone to manage.

IT Se il cliente ha delle esigenze specifiche, possiamo sviluppare delle macro personalizzate in grado di semplificare anche il lavoro.

Англиски Италијански
simple semplificare

EN Create keyboard shortcuts and automate repetitive tasks

IT Scrivi in caratteri arabi su Windows

Англиски Италијански
and su

EN Download and run the Msi file to start the setup process. This will install the app into a folder of your choice and create shortcuts to both the program and the User Guide in your Start Menu.

IT Scarica ed esegui il file Msi per avviare il processo di installazione. Questo installerà l'app in una cartella a tua scelta e creerà scorciatoie per il programma e la Guida dell'utente nel menu Start.

Англиски Италијански
msi msi
choice scelta
shortcuts scorciatoie
menu menu
download scarica
file file
folder cartella
process processo
your tua
program programma
guide guida
install installazione
of di
in in
to start avviare
a una
the il
this questo

EN Create and save your own custom keyboard shortcuts

IT Crea e salva le tue scelte rapida da tastiera personalizzate

Англиски Италијански
save salva
keyboard tastiera
your tue
custom personalizzate

EN Want to save time? Create custom keyboard shortcuts for every single action in the browser.

IT Vuoi risparmiare tempo? Crea scorciatoie da tastiera personalizzate per ogni singola azione nel browser.

Англиски Италијански
time tempo
keyboard tastiera
action azione
browser browser
shortcuts scorciatoie
want vuoi
create crea
every ogni
for da

EN NING is here to make sure you have all the means to deliver your message and the shortcuts to do it fast

IT Ning è qui per assicurarti di avere tutti i mezzi per trasmettere il tuo messaggio in modo veloce

Англиски Италијански
ning ning
message messaggio
fast veloce
here qui
your tuo
the i
make sure assicurarti
all tutti
is è

EN Affinity Publisher comes loaded with default keyboard shortcuts, but you can tailor to your own muscle memory.

IT Affinity Publisher dispone di numerosi tasti di scelta rapida che puoi personalizzare in funzione della tua memoria.

Англиски Италијански
keyboard tasti
tailor personalizzare
memory memoria
affinity affinity
publisher publisher
comes di
your tua
to in
you can puoi

EN Intuitive keyboard shortcuts for archiving, composing, replying, forwarding and many more activities.

IT Scorciatoie con parole chiave intuitive per archiviare, comporre, rispondere, inoltrare, e moltre altre azioni.

Англиски Италијански
intuitive intuitive
more altre
activities azioni
shortcuts scorciatoie
and e
for per

EN How to use iOS Shortcuts to launch ‘Camo Mode’

IT Come utilizzare le scorciatoie iOS per avviare la "modalità Camo"

Англиски Италијански
ios ios
shortcuts scorciatoie
launch avviare
camo camo
mode modalità

EN We've put together a guide to walk you through using Shortcuts on iOS to get the most out of Camo, so your iPhone can switch between personal phone and webcam smoothly.

IT Abbiamo messo insieme una guida per guidarti nell'uso delle scorciatoie su iOS per ottenere il massimo da Camo, in modo che il tuo iPhone possa passare senza problemi tra telefono personale e webcam.

Англиски Италијански
shortcuts scorciatoie
ios ios
camo camo
webcam webcam
smoothly senza problemi
so modo
iphone iphone
phone telefono
your tuo
the il
a una
guide guida
on su
and e
the most massimo

EN And you can also activate any of the tools using keyboard shortcuts

IT Inoltre, puoi anche attivare ciascuno degli strumenti con una scorciatoia da tastiera

Англиски Италијански
activate attivare
keyboard tastiera
tools strumenti
also anche
you can puoi

EN Keyboard shortcuts & accessibility

IT Tasti per azioni rapide e accessibilità

Англиски Италијански
keyboard tasti
accessibility accessibilità

EN Printed on card in the back of the book, these perforated keyboard shortcut cheat sheets can be kept aside for easy reference. Double sided, they include shortcuts for both Windows and macOS versions of Affinity Designer.

IT Alla fine del libro troverai quattro pratiche schede che potrai staccare e tenere sempre a portata di mano per consultazioni rapide. Stampate fronte-retro, comprendono tasti di scelta rapida per le versioni di Affinity Designer per Windows e macOS.

Англиски Италијански
printed stampate
card schede
keyboard tasti
windows windows
macos macos
versions versioni
designer designer
affinity affinity
book libro
the le
be potrai
back per
of di
include comprendono
and e

EN Get to grips with every tool, persona, option and panel, and learn how to customize your workspace and keyboard shortcuts.

IT Familiarizza con ogni strumento, persona, opzione e pannello, e impara a personalizzare la tua area di lavoro e i tasti di scelta rapida.

Англиски Италијански
tool strumento
persona persona
panel pannello
customize personalizzare
workspace area di lavoro
keyboard tasti
option opzione
your tua
to a
with con
every ogni
and e

EN They include shortcuts for both the macOS and Windows version of Affinity Photo and can be torn out and kept aside for easy reference!

IT Comprendono scelte rapide da tastiera per le versioni di Affinity Photo per Windows e macOS e possono essere staccate e tenute a portata di mano per consultazioni rapide.

Англиски Италијански
macos macos
windows windows
affinity affinity
photo photo
the le
be essere
can possono
include comprendono
and e
of di
for da

EN Follows industry conventions for the most popular shortcuts

IT Segue le convenzioni del settore per le scelte rapide più comuni

Англиски Италијански
follows segue
industry settore
conventions convenzioni
the le
for per

EN Customizable toolbars, keyboard shortcuts and panels (for desktop only)

IT Barre degli strumenti, tasti di scelta rapida e pannelli personalizzabili (solo per desktop)

Англиски Италијански
customizable personalizzabili
keyboard tasti
panels pannelli
desktop desktop
only solo
and e
for di

EN Isolate, rename, lock, hide and merge layers with easy shortcuts

IT Isola, rinomina, blocca, nascondi e unisci i livelli con semplici tasti di scelta rapida

Англиски Италијански
rename rinomina
lock blocca
hide nascondi
merge unisci
layers livelli
easy semplici
and e
with isola

EN Affinity Photo and Designer on iPad get the ability to customize keyboard shortcuts, in the same way as you can on Windows and Mac.

IT Affinity Photo e Designer per iPad offrono ora la possibilità di creare tasti di scelta rapida personalizzati, secondo le medesime modalità previste dai sistemi Windows e Mac.

Англиски Италијански
designer designer
ipad ipad
keyboard tasti
windows windows
mac mac
affinity affinity
photo photo
same medesime
the le
and e
in secondo
way di

EN Isolate, rename, lock and hide layers with easy shortcuts

IT Isola, rinomina, blocca e nascondi i livelli con semplici tasti di scelta rapida

Англиски Италијански
rename rinomina
lock blocca
hide nascondi
layers livelli
easy semplici
and e
with isola

EN Customizable Keyboard Shortcuts (for desktop only)

IT Scelte rapida da tastiera personalizzabili (solo per desktop)

Англиски Италијански
customizable personalizzabili
keyboard tastiera
desktop desktop
only solo
for da

EN Use tablet shortcuts and controls to switch tools and control Affinity Designer (for desktop only)

IT Usa le scelte rapide e i controlli tablet per passare da uno strumento all’altro e gestire Affinity Designer (solo per desktop)

Англиски Италијански
tablet tablet
designer designer
desktop desktop
affinity affinity
controls controlli
use strumento
and e
only solo
for da
control gestire

EN Click on the Order New Services link in the Shortcuts dropdown on the left side of the dashboard.

IT Fare clic sul collegamento dei nuovi servizi dell'ordine nel menu a discesa delle scorciatoie sul lato sinistro del dashboard.

Англиски Италијански
new nuovi
shortcuts scorciatoie
dropdown a discesa
dashboard dashboard
click clic
services servizi
link collegamento
side lato

EN 15 LCD keys poised to launch unlimited actions eliminate the need to map and memorize keyboard shortcuts

IT Con 15 tasti LCD pronti a lanciare fino a 210 azioni non avrete più bisogno di mappare e memorizzare le scorciatoie da tastiera

Англиски Италијански
lcd lcd
memorize memorizzare
to map mappare
actions azioni
keyboard tastiera
shortcuts scorciatoie
the le
keys tasti
need bisogno
to a
launch lanciare
and e

EN Hotkey actions make remembering keyboard shortcuts an issue of the past. Now, you launch apps and websites, open folders, instantly access pre-composed texts – control anything you want – without second-guessing.

IT Con le azioni dei tasti di scelta rapida, il ricordo delle abbreviazioni da tastiera è ormai acqua passata. Ora aprite app, siti web e cartelle, accedete direttamente a testi precompilati. Controllate a prima vista tutto ciò che volete.

Англиски Италијански
actions azioni
past passata
open aprite
folders cartelle
texts testi
and e
apps app
access accedete
keyboard tastiera
websites siti
control controllate
want volete
now ormai
the le

EN Use shortcuts to edit your catalog

IT Utilizza i tasti di scelta rapida per modificare il tuo catalogo

Англиски Италијански
catalog catalogo
to per
use utilizza
edit modificare
your tuo

EN MORE SHORTCUTS ? Robby ?ve built custom tools that will help improve your success and make it easier to get started.

IT PIÙ SCORCIATOIE - Robby ha creato strumenti personalizzati che ti aiuteranno a migliorare il tuo successo e renderanno più facile iniziare.

Англиски Италијански
shortcuts scorciatoie
built creato
tools strumenti
help aiuteranno
improve migliorare
success successo
started iniziare
to a
and e
it il
your tuo
easier facile
custom personalizzati

EN With features like automatic reconnection and shortcuts for specific apps that may ordinarily be slower with a VPN, this app has all the tools necessary to let you browse freely throughout the world

IT Con funzionalità come la riconnessione automatica e le scorciatoie per app specifiche che normalmente potrebbero essere più lente con una VPN, questa app ha tutti gli strumenti necessari per farti navigare liberamente in tutto il mondo

Англиски Италијански
automatic automatica
shortcuts scorciatoie
vpn vpn
browse navigare
freely liberamente
features funzionalità
tools strumenti
necessary necessari
world mondo
be essere
and e
has ha
with con
a una
app app
all tutti
the le
this questa

EN The desktop app also comes with convenient Android shortcuts make it an excellent choice even when not connected to your laptop!

IT L'app desktop è inoltre dotata di comode scorciatoie Android che la rendono una scelta eccellente anche quando non è collegata al laptop!

Англиски Италијански
desktop desktop
android android
shortcuts scorciatoie
excellent eccellente
choice scelta
connected collegata
laptop laptop
convenient comode
the la
not non
also anche
comes di
when quando

EN Click on Add a device from the dashboard shortcuts

IT cliccare su Aggiungi un dispositivo dalle azioni rapide del pannello di controllo

Англиски Италијански
click cliccare
add aggiungi
device dispositivo
a un
on su
the del
from dalle
dashboard pannello di controllo

EN Hotkey actions make remembering keyboard shortcuts an issue of the past. Launch apps and websites, open folders, trigger pre-composed texts – control anything you want – without a second guess.

IT Con le azioni dei tasti di scelta rapida, il ricordo delle abbreviazioni da tastiera è ormai acqua passata. Apri app, siti web e cartelle, attiva direttamente testi precompilati. Controlla tutto ciò che desideri, senza pensarci due volte.

Англиски Италијански
actions azioni
past passata
apps app
folders cartelle
trigger attiva
texts testi
and e
keyboard tastiera
control controlla
websites siti
without senza
open apri
want desideri
the le

EN S&Ds to Commissioner Várhelyi: there must be no shortcuts on the rule of law for candidate countries!

IT S&D al Commissario Várhelyi: nessuna scorciatoia sullo Stato di diritto per i Paesi candidati

Англиски Италијански
amp amp
commissioner commissario
candidate candidati
s s
countries paesi
be stato
the i
no nessuna
of di
on sullo

EN How your workflow will start. You can choose a  shortcuts menu trigger to launch your workflow from the menu in a channel, or another trigger to start your workflow automatically when a certain action is taken.

IT L’avvio del tuo workflow. Puoi scegliere un menu delle azioni rapide come trigger per avviare il workflow dal menu di un canale oppure un altro trigger per avviare automaticamente il workflow, quando viene eseguita una determinata azione.

Англиски Италијански
workflow workflow
choose scegliere
trigger trigger
channel canale
automatically automaticamente
menu menu
another un altro
a un
action azioni
the il
a certain determinata
your tuo
certain di
to start avviare
to viene
or oppure
you can puoi
when quando
from dal

EN Click the lightning bolt icon to the left of the message field to open the shortcuts menu. 

IT Clicca sull’icona Fulmine a sinistra del campo messaggio per aprire il menu azioni rapide. 

Англиски Италијански
click clicca
lightning fulmine
message messaggio
field campo
menu menu
to a
left sinistra

EN Your workflow starts when someone selects it from the shortcuts menu. 

IT Il workflow si avvia quando un utente lo seleziona dal menu delle azioni rapide . 

Англиски Италијански
workflow workflow
starts avvia
selects seleziona
menu menu
someone un
the lo
when quando
from dal

EN Workflows in the shortcuts menu are easily accessible by members of a channel and can be used at any time

IT I workflow nel menu delle azioni rapide sono facilmente accessibili dai membri di un canale e possono essere utilizzati in qualsiasi momento

Англиски Италијански
workflows workflow
menu menu
members membri
channel canale
easily facilmente
accessible accessibili
a un
used utilizzati
the i
are sono
in in
of di
be essere
any qualsiasi
can possono
time momento
and e

EN Add a short name for your workflow that will be visible in the shortcuts menu. 

IT Aggiungi un nome breve per il tuo workflow, che sarà visibile nel menu delle azioni rapide.

Англиски Италијански
add aggiungi
short breve
workflow workflow
menu menu
a un
name nome
your tuo
the il
that che
visible visibile

EN Add live annotation and on-screen shortcuts to your iPad and Android tablets by subscribing to the Productivity Pack. Not available for iPhone.

IT Aggiungi annotazioni live e scorciatoie sullo schermo al tuo iPad e tablet Android iscrivendoti al Productivity Pack. Non disponibile per iPhone.

Англиски Италијански
add aggiungi
shortcuts scorciatoie
android android
available disponibile
iphone iphone
live live
screen schermo
pack pack
ipad ipad
tablets tablet
your tuo
to the al
and e
not non
on sullo

EN Yes. For a full list, visit Squarespace keyboard shortcuts and tips.

IT Sì. Per un elenco completo, visita Suggerimenti e tasti di scelta rapida di Squarespace.

Англиски Италијански
full completo
visit visita
squarespace squarespace
keyboard tasti
tips suggerimenti
a un
list elenco
and e
for di
yes per

EN You can however, use keyboard shortcuts to copy and paste formulas

IT È tuttavia possibile utilizzare le scorciatoie da tastiera per copiare e incollare le formule

Англиски Италијански
keyboard tastiera
formulas formule
use utilizzare
shortcuts scorciatoie
paste incollare
copy copiare
and e
to per
you can possibile

EN When needed, you can also select the information and use the keyboard shortcuts Ctrl + C (Command + C on Mac) to copy a previous change and Ctrl + V (Command + V on Mac) to paste that information back in a cell.

IT Quando necessario, puoi anche selezionare le informazioni e utilizzare le scorciatoie da tastiera Ctrl + C (Comando + C su Mac) per copiare una modifica precedente e Ctrl + V (Comando + V su Mac) per incollare nuovamente tali informazioni in una cella.

Англиски Италијански
needed necessario
select selezionare
keyboard tastiera
mac mac
change modifica
cell cella
information informazioni
use utilizzare
ctrl ctrl
command comando
shortcuts scorciatoie
the le
c c
a una
v v
paste incollare
and e
on su
copy copiare
in in
that tali
previous precedente
back per
also anche
when quando
you can puoi

Се прикажуваат 50 од 50 преводи