EN What is a Feasibility Study in Project Management?
"feasibility study" во Англиски може да се преведе во следните Германски зборови/фрази:
EN What is a Feasibility Study in Project Management?
DE Was ist eine Machbarkeitsstudie im Projektmanagement?
Англиски | Германски |
---|---|
feasibility study | machbarkeitsstudie |
project management | projektmanagement |
is | ist |
a | eine |
EN Before any executive gives the green light to a project that could cost thousands (or millions) of dollars, you can bet they will want to see a feasibility study
DE Bevor eine Führungskraft grünes Licht für ein Projekt gibt, das Tausende (oder mehrere Millionen) Euro kosten könnte, wird sie auf jeden Fall eine Machbarkeitsstudie anfordern
Англиски | Германски |
---|---|
executive | führungskraft |
light | licht |
project | projekt |
cost | kosten |
dollars | euro |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
thousands | tausende |
or | oder |
millions | millionen |
could | könnte |
to | bevor |
the | fall |
EN So what is a feasibility study in project management? It determines whether the project is likely to succeed in the first place
DE Doch was ist eine Machbarkeitsstudie im Projektmanagement? Im Rahmen einer Machbarkeitsstudie wird ermittelt, ob ein Projekt überhaupt gute Erfolgschancen hat
Англиски | Германски |
---|---|
determines | ermittelt |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
project management | projektmanagement |
whether | ob |
in the | im |
project | projekt |
the | wird |
EN Although project managers may not be the ones conducting the feasibility study, they can serve as critical guidelines as the project gets underway
DE Projektmanager sind zwar nicht unbedingt für die Durchführung der Machbarkeitsstudie verantwortlich, aber sie können sie zu Beginn des Projekts als kritischen Leitfaden heranziehen
Англиски | Германски |
---|---|
critical | kritischen |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
the project | projekts |
not | nicht |
conducting | durchführung |
as | als |
can | können |
the | zwar |
although | aber |
ones | sie |
EN Project managers can use the feasibility study to understand the project parameters, business goals and risk factors at play.
DE Sie können damit die Projektparameter, die geschäftlichen Ziele und die Risikofaktoren besser verstehen.
Англиски | Германски |
---|---|
business | geschäftlichen |
goals | ziele |
to | damit |
can | können |
and | und |
EN A feasibility study in project management usually assesses the following areas:
DE Eine Machbarkeitsstudie im Projektmanagement geht für gewöhnlich auf folgende Punkte ein:
Англиски | Германски |
---|---|
usually | gewöhnlich |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
project management | projektmanagement |
the | folgende |
a | ein |
in | für |
EN Anyone conducting a feasibility study will take several steps to put together the report. These research actions typically include:
DE Zur Erstellung eines Berichts werden bei einer Machbarkeitsstudie mehrere Schritte ausgeführt. Dazu zählen für gewöhnlich:
Англиски | Германски |
---|---|
report | berichts |
typically | gewöhnlich |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
to | mehrere |
steps | schritte |
EN Preliminary analysis: Before moving forward with the time-intensive process of a feasibility study, many organizations will conduct a preliminary analysis, which is like a pre-screening of the project
DE Vorläufige Analyse: Vor einer zeitaufwendigen Machbarkeitsstudie führen viele Unternehmen eine vorläufige Analyse durch, bei der das Projekt vorab geprüft wird
Англиски | Германски |
---|---|
preliminary | vorläufige |
analysis | analyse |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
conduct | unternehmen |
project | projekt |
process | führen |
many | viele |
pre | vorab |
the | wird |
of | der |
with | bei |
EN The preliminary analysis aims to uncover insurmountable obstacles that would render a feasibility study useless
DE Mit dieser vorläufigen Analyse soll ermittelt werden, ob es unüberwindbare Hindernisse gibt, die eine Machbarkeitsstudie nutzlos machen würden
Англиски | Германски |
---|---|
analysis | analyse |
obstacles | hindernisse |
useless | nutzlos |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
would | würden |
a | eine |
EN If no major roadblocks are uncovered during this pre-screen, a more intensive feasibility study will be conducted.
DE Wenn keine solchen Hürden erkannt werden, wird die aufwendigere Machbarkeitsstudie durchgeführt.
Англиски | Германски |
---|---|
conducted | durchgeführt |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
no | keine |
if | wenn |
this | solchen |
will | wird |
EN Define the scope: It’s important to outline the scope of the project so that you can determine the scope of the feasibility study
DE Festlegung des Umfangs: Es ist wichtig, den Umfang des Projekts zu beschreiben, damit auch der Umfang der Machbarkeitsstudie klar ist
Англиски | Германски |
---|---|
important | wichtig |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
scope | umfang |
the project | projekts |
to | zu |
you | es |
the | den |
of | der |
EN Market research: No project is undertaken in a vacuum. Those conducting the feasibility study will delve into the existing competitive landscape and determine whether there is a viable place for the project within that market.
DE Marktforschung: Projekte werden nicht in einem Vakuum durchgeführt. Deshalb muss bei der Machbarkeitsstudie die vorhandene Konkurrenz am Markt überprüft und bestimmt werden, ob das Projekt auf dem Markt realisierbar ist.
Англиски | Германски |
---|---|
market | markt |
vacuum | vakuum |
competitive | konkurrenz |
market research | marktforschung |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
landscape | am |
in | in |
project | projekt |
whether | ob |
is | ist |
for | bestimmt |
will | werden |
existing | vorhandene |
and | und |
EN Reassessment of results: A holistic look at the feasibility study with fresh eyes, particularly if any significant amount of time has passed since it was first undertaken, is essential.
DE Neubewertung der Ergebnisse: Die Machbarkeitsstudie wird ganzheitlich und unvoreingenommen überprüft. Das ist vor allem dann wichtig, wenn die Machbarkeitsstudie schon vor einiger Zeit durchgeführt wurde.
Англиски | Германски |
---|---|
holistic | ganzheitlich |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
results | ergebnisse |
time | zeit |
study | und |
if | wenn |
essential | wichtig |
a | schon |
particularly | vor allem |
the | wird |
was | wurde |
of | der |
EN Final decision: The final aspect of a feasibility study is the recommended course of action—in other words, whether the project should proceed or not.
DE Entscheidung für oder gegen das Projekt: Am Ende der Machbarkeitsstudie werden die nächsten Schritte empfohlen, also ob das Projekt durchgeführt werden sollte oder nicht.
Англиски | Германски |
---|---|
decision | entscheidung |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
recommended | empfohlen |
or | oder |
whether | ob |
should | sollte |
project | projekt |
not | nicht |
the | nächsten |
EN Create and manage the vital groundwork for the construction plan, determine objectives, manage and document results of your feasibility study and align on recommended solutions
DE Erstellen und verwalten Sie die wesentlichen Grundlagen für den Bauplan, legen Sie die Ziele fest, verwalten und dokumentieren Sie die Ergebnisse Ihrer Machbarkeitsstudie und stimmen Sie die empfohlenen Lösungen ab
Англиски | Германски |
---|---|
groundwork | grundlagen |
document | dokumentieren |
recommended | empfohlenen |
solutions | lösungen |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
manage | verwalten |
objectives | ziele |
results | ergebnisse |
the | den |
for | für |
create | erstellen |
and | und |
EN Allow Attachments—Grant or restrict the ability for people to attach files to items in the project. For example, if there’s a feasibility study for a project, you can include it when you create that project.
DE Anlagen zulassen: Gewähren oder beschränken Sie die Möglichkeit, dass Benutzer Elemente an das Projekt anhängen können. Wenn es z. B. eine Machbarkeitsstudie für ein Projekt gibt, können Sie sie bei der Projekterstellung mit einbeziehen.
Англиски | Германски |
---|---|
attachments | anlagen |
grant | gewähren |
restrict | beschränken |
attach | anhängen |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
include | einbeziehen |
allow | zulassen |
or | oder |
project | projekt |
a | b |
ability | möglichkeit |
can | können |
it | es |
for | für |
to | an |
that | dass |
if | wenn |
the | elemente |
EN Engenium implemented 3D modeling applications to initiate a feasibility study to increase iron-ore production at an existing plant in Pilbara, Western Australia.
DE ENFI arbeitete erstmals mit Bentley-Software im Rahmen der 3D-Planungstechnik und erstellte ein präzises 3D-Entwurfsmodell des 338 Hektar großen Molybdänerzbergbaus in der Mongolei.
Англиски | Германски |
---|---|
applications | software |
study | und |
in | in |
a | ein |
EN What do you need? - Please specify as many details as possible in order to carry out a feasibility study of the project.
DE Was brauchen Sie? - Bitte geben Sie so viele Details wie möglich an, um eine Machbarkeitsstudie des Projekts durchführen zu können.
Англиски | Германски |
---|---|
details | details |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
please | bitte |
possible | möglich |
the project | projekts |
many | viele |
carry | durchführen |
to | zu |
a | eine |
you need | brauchen |
the | des |
EN After an extensive evaluation and feasibility study we found the right solution in AT Internet’s analytics tool
DE Wir führten eine Machbarkeits-Analyse durch und kamen zum Schluss, dass das Analytics Tool AT Internet alle Punkte auf der Anforderungsliste erfüllte
Англиски | Германски |
---|---|
tool | tool |
at | at |
analytics | analytics |
evaluation | analyse |
we | wir |
and | und |
EN thyssenkrupp Steel Europe, Equinor and Open Grid Europe to conduct joint feasibility study to advance production of climate friendly hydrogen
DE thyssenkrupp Steel Europe, Equinor und Open Grid Europe starten Machbarkeitsstudie, um Produktion von klimafreundlichem Wasserstoff zu fördern
Англиски | Германски |
---|---|
europe | europe |
grid | grid |
hydrogen | wasserstoff |
thyssenkrupp | thyssenkrupp |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
advance | fördern |
open | open |
to | zu |
production | produktion |
and | und |
of | von |
EN The project began with a feasibility study of all the eligible inflation technologies, and detailed analyses of the current airbag
DE Das Projekt beginnt mit einer Machbarkeitsstudie zu möglichen Technologien, die zur Inflation in Frage kommen, und eingehenden Analysen des aktuellen Airbags
Англиски | Германски |
---|---|
inflation | inflation |
technologies | technologien |
analyses | analysen |
current | aktuellen |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
project | projekt |
with | mit |
a | einer |
of | eingehenden |
all | in |
and | und |
EN For a quick feasibility study of an antenna array’s performance, you can simplify the simulation by using the functionality for antenna array factors and thereby saving precious computation time.
DE Für eine schnelle Machbarkeitsstudie der Performance können Sie die Simulation vereinfachen, indem Sie die Funktionalität für Antennen-Array-Faktoren verwenden und dadurch wertvolle Rechenzeit sparen.
Англиски | Германски |
---|---|
antenna | antennen |
simplify | vereinfachen |
simulation | simulation |
array | array |
factors | faktoren |
saving | sparen |
precious | wertvolle |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
functionality | funktionalität |
quick | schnelle |
performance | performance |
can | können |
by | indem |
for | für |
a | eine |
and | und |
EN The prize money of CHF 12,500 Franken represents a welcome financial boost to the project and will allow the researchers to carry out a feasibility study
DE Der Preis in der Höhe von 12‘500 Franken ist eine willkommene Anschubfinanzierung und ermöglicht es den Forschern, eine Machbarkeitsstudie durchzuführen
Англиски | Германски |
---|---|
prize | preis |
allow | ermöglicht |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
carry out | durchzuführen |
a | eine |
and | und |
the | den |
EN Together with experts from Knorr-Bremse Budapest, the Swedish startup Sencept is conducting a feasibility study for a 4D radar for commercial vehicles.
DE Zusammen mit Expertinnen und Experten von Knorr-Bremse Budapest sitzt das schwedische Startup Sencept an der Machbarkeitsstudie für einen 4D-Radar für Nutzfahrzeuge.
Англиски | Германски |
---|---|
budapest | budapest |
startup | startup |
study | und |
radar | radar |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
with | zusammen |
for | für |
together | mit |
swedish | schwedische |
experts | expertinnen |
from | von |
EN The PANTOhealth team: Together with experts from Knorr-Bremse, they are working on a feasibility study for their innovation. | © PANTOhealth
DE Das Team von PANTOhealth: Gemeinsam arbeiten sie mit Expertinnen und Experten von Knorr-Bremse an der Machbarkeitsstudie ihrer Innovation. | © PANTOhealth
Англиски | Германски |
---|---|
study | und |
innovation | innovation |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
team | team |
on | an |
experts | expertinnen |
working | arbeiten |
the | der |
with | mit |
from | von |
EN Feasibility Study for Power-to-Fuel in Switzerland
DE Machbarkeitsstudie für Power-to-Fuel in der Schweiz
Англиски | Германски |
---|---|
switzerland | schweiz |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
for | für |
in | in |
EN After an extensive evaluation and feasibility study we found the right solution in AT Internet’s analytics tool
DE Wir führten eine Machbarkeits-Analyse durch und kamen zum Schluss, dass das Analytics Tool AT Internet alle Punkte auf der Anforderungsliste erfüllte
Англиски | Германски |
---|---|
tool | tool |
at | at |
analytics | analytics |
evaluation | analyse |
we | wir |
and | und |
EN thyssenkrupp Steel Europe, Equinor and Open Grid Europe to conduct joint feasibility study to advance production of climate friendly hydrogen
DE thyssenkrupp Steel Europe, Equinor und Open Grid Europe starten Machbarkeitsstudie, um Produktion von klimafreundlichem Wasserstoff zu fördern
Англиски | Германски |
---|---|
europe | europe |
grid | grid |
hydrogen | wasserstoff |
thyssenkrupp | thyssenkrupp |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
advance | fördern |
open | open |
to | zu |
production | produktion |
and | und |
of | von |
EN Create and manage the vital groundwork for the construction plan, determine objectives, manage and document results of your feasibility study and align on recommended solutions
DE Erstellen und verwalten Sie die wesentlichen Grundlagen für den Bauplan, legen Sie die Ziele fest, verwalten und dokumentieren Sie die Ergebnisse Ihrer Machbarkeitsstudie und stimmen Sie die empfohlenen Lösungen ab
Англиски | Германски |
---|---|
groundwork | grundlagen |
document | dokumentieren |
recommended | empfohlenen |
solutions | lösungen |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
manage | verwalten |
objectives | ziele |
results | ergebnisse |
the | den |
for | für |
create | erstellen |
and | und |
EN The project began with a feasibility study of all the eligible inflation technologies, and detailed analyses of the current airbag
DE Das Projekt beginnt mit einer Machbarkeitsstudie zu möglichen Technologien, die zur Inflation in Frage kommen, und eingehenden Analysen des aktuellen Airbags
Англиски | Германски |
---|---|
inflation | inflation |
technologies | technologien |
analyses | analysen |
current | aktuellen |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
project | projekt |
with | mit |
a | einer |
of | eingehenden |
all | in |
and | und |
EN Right on schedule, almost three years on from its establishment, Dii GmbH has presented Part I of its Desertec vision study into the feasibility of generating power from the desert ("Desert Power 2050").
DE Pünktlich fast drei Jahre nach ihrer Gründung hat die Dii GmbH den ersten Teil ihrer Machbarkeitsstudie für die Desertec-Vision vom Strom aus der Wüste („Desert Power 2050“) vorgelegt.
Англиски | Германски |
---|---|
almost | fast |
gmbh | gmbh |
vision | vision |
desert | wüste |
three | drei |
years | jahre |
part | teil |
has | hat |
on | nach |
of | die |
power | power |
EN The prize money of CHF 12,500 Franken represents a welcome financial boost to the project and will allow the researchers to carry out a feasibility study
DE Der Preis in der Höhe von 12‘500 Franken ist eine willkommene Anschubfinanzierung und ermöglicht es den Forschern, eine Machbarkeitsstudie durchzuführen
Англиски | Германски |
---|---|
prize | preis |
allow | ermöglicht |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
carry out | durchzuführen |
a | eine |
and | und |
the | den |
EN Wintershall Dea Norge is currently conducting a two-year feasibility study to investigate using injected CO2 for enhanced oil recovery (EOR) on the field
DE Wintershall Dea Norge führt derzeit eine zweijährige Machbarkeitsstudie durch, um die Nutzung von injiziertem CO2 für die verbesserte Ölgewinnung auf dem Feld zu untersuchen
Англиски | Германски |
---|---|
wintershall | wintershall |
currently | derzeit |
enhanced | verbesserte |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
dea | dea |
investigate | untersuchen |
to | zu |
field | feld |
a | eine |
the | dem |
for | um |
on | auf |
EN What do you need? - Please specify as many details as possible in order to carry out a feasibility study of the project.
DE Was brauchen Sie? - Bitte geben Sie so viele Details wie möglich an, um eine Machbarkeitsstudie des Projekts durchführen zu können.
Англиски | Германски |
---|---|
details | details |
feasibility study | machbarkeitsstudie |
please | bitte |
possible | möglich |
the project | projekts |
many | viele |
carry | durchführen |
to | zu |
a | eine |
you need | brauchen |
the | des |
EN Conduct Site Feasibility study along with Shadow Analysis.
DE Durchführung einer Durchführbarkeitsstudie für den Standort zusammen mit einer Schattenanalyse.
Англиски | Германски |
---|---|
conduct | durchführung |
site | standort |
with | zusammen |
EN Bilfinger Noell received the order from DESY to manufacture a prototype and, based on the resulting findings, to examine and analyze in a study the feasibility of an industrial serial production
DE Bilfinger Noell bekam von DESY den Auftrag, einen Prototypen zu fertigen und mit den gewonnen Erkenntnissen die industrielle Serienfertigung in einer Studie zu untersuchen und zu analysieren
Англиски | Германски |
---|---|
order | auftrag |
prototype | prototypen |
received | bekam |
analyze | analysieren |
in | in |
to | zu |
examine | untersuchen |
industrial | industrielle |
manufacture | fertigen |
and | und |
study | studie |
of | von |
the | den |
a | einen |
EN The key to success is consistency. VocApp helps you establish a study routine by keeping track of your current study streak and motivating you to study every day!
DE Der Schlüssel zum Erfolg ist Beständigkeit. VocApp wird Ihnen helfen, eine Lerngewohnheit zu entwickeln, indem Sie Ihre Fortschritte verfolgen und jeden Tag motivieren!
Англиски | Германски |
---|---|
success | erfolg |
consistency | beständigkeit |
helps | helfen |
establish | entwickeln |
key | schlüssel |
track | verfolgen |
to | zu |
by | indem |
your | ihre |
a | eine |
and | und |
the | wird |
you | sie |
of | der |
day | tag |
EN Market study 2021_Germany Market study 2021_United Kingdom Market study 2021_Sweden
DE Marktstudie 2021_Deutschland Marktstudie 2021_Vereinigtes Königreich Marktstudie 2021_Schweden
Англиски | Германски |
---|---|
kingdom | königreich |
EN The key to success is consistency. VocApp helps you establish a study routine by keeping track of your current study streak and motivating you to study every day!
DE Der Schlüssel zum Erfolg ist Beständigkeit. VocApp wird Ihnen helfen, eine Lerngewohnheit zu entwickeln, indem Sie Ihre Fortschritte verfolgen und jeden Tag motivieren!
Англиски | Германски |
---|---|
success | erfolg |
consistency | beständigkeit |
helps | helfen |
establish | entwickeln |
key | schlüssel |
track | verfolgen |
to | zu |
by | indem |
your | ihre |
a | eine |
and | und |
the | wird |
you | sie |
of | der |
day | tag |
EN Market study 2021_Germany Market study 2021_United Kingdom Market study 2021_Sweden
DE Marktstudie 2021_Deutschland Marktstudie 2021_Vereinigtes Königreich Marktstudie 2021_Schweden
Англиски | Германски |
---|---|
kingdom | königreich |
EN Even if I'm not working with someone, there's a lot of people where I study, study, study their music
DE Sogar wenn ich nicht mit jemandem arbeite, gibt es viele Leute, deren Musik ich ausführlich studiere
Англиски | Германски |
---|---|
working | arbeite |
people | leute |
music | musik |
if | wenn |
someone | jemandem |
i | ich |
not | nicht |
with | mit |
EN With our industry knowledge as well as our proven and practice-oriented "Digital Excellence Framework" we ensure the sustainable success of your company and the feasibility of the digital transformation
DE Mit unserem Branchenwissen sowie unserem bewährten und praxisorientierten „Digital Excellence Framework“ stellen wir den nachhaltigen Erfolg Ihres Unternehmens und die Umsetzbarkeit der digitalen Transformation sicher
Англиски | Германски |
---|---|
proven | bewährten |
framework | framework |
sustainable | nachhaltigen |
success | erfolg |
company | unternehmens |
feasibility | umsetzbarkeit |
we | wir |
digital | digital |
ensure | sicher |
transformation | transformation |
as | die |
and | und |
EN You analyse technical and operational requirements for feasibility and develop clearly designed and sustainable code with your colleagues
DE Du analysierst die technischen und fachlichen Anforderungen hinsichtlich Machbarkeit und entwickelst mit deinen Kollegen klar gestalteten und nachhaltigen Code
Англиски | Германски |
---|---|
requirements | anforderungen |
feasibility | machbarkeit |
develop | entwickelst |
clearly | klar |
sustainable | nachhaltigen |
code | code |
colleagues | kollegen |
with | mit |
technical | technischen |
and | und |
for | hinsichtlich |
you | du |
EN You work closely with our UX and UI team, suggest optimisations, and assess technical feasibility
DE Du arbeitest eng mit unserem UX- und UI-Team zusammen, bringst Optimierungsvorschläge und gibst Einschätzungen bezüglich der technischen Machbarkeit
Англиски | Германски |
---|---|
closely | eng |
ux | ux |
ui | ui |
technical | technischen |
feasibility | machbarkeit |
work | arbeitest |
team | team |
and | und |
you | unserem |
with | zusammen |
our | mit |
EN Operational feasibility: Does the project, in its proposed scope, meet the organization’s needs by solving problems and/or taking advantage of identified opportunities?
DE Operative Machbarkeit: Wird das Projekt in dem geplanten Umfang den Anforderungen des Unternehmens gerecht, da Probleme gelöst und/oder erkannte Chancen genutzt werden?
Англиски | Германски |
---|---|
operational | operative |
feasibility | machbarkeit |
needs | anforderungen |
problems | probleme |
opportunities | chancen |
solving | gelöst |
scope | umfang |
or | oder |
in | in |
project | projekt |
taking | und |
EN Turn your Kubernetes goals into a plan of action and a design that can be implemented in production. We’ll research and test your hypotheses around user needs, business goals, and technical feasibility.
DE Konkretisieren Sie Ihre Kubernetes-Ziele in einem Aktionsplan und produktionstauglichem Design. Wir untersuchen und testen Ihre Hypothesen im Hinblick auf Anwenderanforderungen, Geschäftsziele und technische Machbarkeit.
Англиски | Германски |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
goals | ziele |
test | testen |
feasibility | machbarkeit |
research | untersuchen |
business goals | geschäftsziele |
design | design |
technical | technische |
and | und |
in | in |
your | ihre |
a | einem |
around | im |
of | auf |
EN 4. Validate portfolio feasibility and initiate projects
DE 4. Validierung der Portfolio-Umsetzbarkeit und Einleitung von Projekten
Англиски | Германски |
---|---|
validate | validierung |
portfolio | portfolio |
feasibility | umsetzbarkeit |
projects | projekten |
and | und |
EN Our services range from feasibility studies and risk analyses of consumer goods, toys and entire product lines through to product-related research and ratings.
DE Unser Dienstleistungsangebot reicht von einer Machbarkeitsprüfung über Risikoanalysen von Gebrauchsgütern, Spielzeugen und ganzen Produktlinien bis hin zu produktbezogenen Recherchen und Einstufungen.
Англиски | Германски |
---|---|
toys | spielzeugen |
product lines | produktlinien |
research | recherchen |
and | und |
to | zu |
our | unser |
from | hin |
of | von |
EN These range from feasibility studies and risk analyses of consumer goods, toys and entire product lines through to product-related research and ratings.
DE Dieses reicht von einer Machbarkeitsprüfung über Risikoanalysen von Gebrauchsgütern, Spielzeugen und ganzen Produktlinien bis hin zu produktbezogenen Recherchen und Einstufungen.
Англиски | Германски |
---|---|
toys | spielzeugen |
product lines | produktlinien |
research | recherchen |
and | und |
to | zu |
from | hin |
of | von |
EN Discuss business requirements for feasibility to implement
DE Realisierbarkeit von Anforderungen abschätzen
Англиски | Германски |
---|---|
requirements | anforderungen |
to | von |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи