Преведи "wirkt sich direkt" на Англиски

DE Für manche Personen wirkt der eigene Name in einer werbenden E-Mail abschreckend: Wieso will dieses große Unternehmen mit mir befreundet sein? Geht es hingege um Spendensammlungen, wirkt eine persönliche Ansprache etwas natürlicher.

• manche Personen wirkt
• werbenden E-Mail abschreckend
• Wieso will dieses
• Unternehmen mit mir
• Geht es hingege
• Spendensammlungen
• wirkt eine persönliche
• etwas

DE Für manche Personen wirkt der eigene Name in einer werbenden E-Mail abschreckend: Wieso will dieses große Unternehmen mit mir befreundet sein? Geht es hingege um Spendensammlungen, wirkt eine persönliche Ansprache etwas natürlicher.

• manche Personen wirkt
• werbenden E-Mail abschreckend
• Wieso will dieses
• Unternehmen mit mir
• Geht es hingege
• Spendensammlungen
• wirkt eine persönliche
• etwas

DE Ryte zeigt dies ebenfalls an. Um dieses Problem zu lösen, kannst Du die definierte Homepage in Yoast direkt anpassen. Dies wirkt sich normalerweise auch auf den Indexierbarkeitsstatus aus, den Dir die Ryte-Schnittstelle in Yoast anzeigt.

• Ryte zeigt dies
• Homepage in Yoast
• anpassen
• Dir die Ryte-Schnittstelle
• Yoast

DE Obwohl sie von Google nicht als Rankingfaktor betrachtet wird, wirkt sie sich direkt auf die CTR (Click Through Rate) aus

• CTR
• Click Through Rate

DE Das Besuchererlebnis auf Ihrer Landing-Page wirkt sich direkt auf die Wahrnehmung Ihrer Marke und die Abschlussrate aus

• Besuchererlebnis auf Ihrer
• wirkt sich direkt
• Wahrnehmung Ihrer Marke

DE Wir sollten uns einer Tatsache stellen: Die Technologie, mit der wir interagieren, hat einen enormen Einfluss auf unsere psychische Gesundheit und wirkt sich direkt auf die Art und Weise aus, wie wir fühlen, denken und handeln.

• stellen
• Technologie
• interagieren
• psychische Gesundheit
• wirkt sich direkt
• Art
• fühlen
• denken

DE Kundenservice wirkt sich direkt auf die langfristige Umsatzentwicklung aus

DE Das Ansammeln der Daten auf deinem Computer wirkt sich direkt auf die Geschwindigkeit deines Browsers aus. Außerdem können Internetfehler auftreten, die deinen Browser zum Absturz oder Einfrieren bringen.

• Ansammeln der Daten
• deinem Computer wirkt
• Außerdem können Internetfehler
• Einfrieren

DE Google straft dies nicht direkt ab, aber es wirkt sich auf die SEO-Performance der Seite aus

• Google straft dies
• SEO-Performance der Seite

DE Grundsätzlich gilt: Je besser der Sigma-Wert, desto weniger Kosten werden durch Fehler verursacht. Er wirkt sich damit also auch direkt auf den Gewinn aus.

• Grundsätzlich gilt
• desto weniger Kosten
• Fehler verursacht
• also auch direkt
• Gewinn

DE Das JOI wirkt natürlich, die Lesben haben pure Leidenschaft, und die Masturbation ist so heiß und direkt vor der Nase. Sich beim Ansehen von VR-Pornos wohl zu fühlen ist wichtig, und Virtual Taboo macht das so gut.

• JOI wirkt natürlich
• Lesben haben pure
• Ansehen von VR-Pornos
• fühlen ist wichtig
• Virtual Taboo macht

DE Das Angebot an Methoden für Ein- und Auszahlungen wirkt sich also direkt auf den Spielerkomfort aus

• Angebot an Methoden
• Ein-

DE In der Datenspeicherwelt sind Performance und Kosten zwei entscheidende Faktoren, die es zu optimieren gilt. Die Performance Ihrer Speicherhardware wirkt sich direkt auf die Reaktionsfähigkeit von Anwendungen und damit auf die Nutzerfreundlichkeit aus.

• Datenspeicherwelt sind Performance
• Kosten zwei entscheidende
• optimieren gilt
• Performance Ihrer Speicherhardware
• Anwendungen

DE Ryte zeigt dies ebenfalls an. Um dieses Problem zu lösen, kannst Du die definierte Homepage in Yoast direkt anpassen. Dies wirkt sich normalerweise auch auf den Indexierbarkeitsstatus aus, den Dir die Ryte-Schnittstelle in Yoast anzeigt.

• Ryte zeigt dies
• Homepage in Yoast
• anpassen
• Dir die Ryte-Schnittstelle
• Yoast

DE Grundsätzlich gilt: Je besser der Sigma-Wert, desto weniger Kosten werden durch Fehler verursacht. Er wirkt sich damit also auch direkt auf den Gewinn aus.

• Grundsätzlich gilt
• desto weniger Kosten
• Fehler verursacht
• also auch direkt
• Gewinn

DE Das Ansammeln der Daten auf deinem Computer wirkt sich direkt auf die Geschwindigkeit deines Browsers aus. Außerdem können Internetfehler auftreten, die deinen Browser zum Absturz oder Einfrieren bringen.

• Ansammeln der Daten
• deinem Computer wirkt
• Außerdem können Internetfehler
• Einfrieren

DE Kontinuierliche Qualität ist eine Kernkomponente der kontinuierlichen Softwarebereitstellung und wirkt sich direkt auf die digitalen Geschäftsergebnisse aus

• Kernkomponente der kontinuierlichen
• wirkt sich direkt

DE Obwohl sie von Google nicht als Rankingfaktor betrachtet wird, wirkt sie sich direkt auf die CTR (Click Through Rate) aus

• CTR
• Click Through Rate

DE Die Größe Ihrer Dateien wirkt sich direkt auf die Geschwindigkeit Ihrer Website aus, daher sollten Sie versuchen, sie so weit wie möglich zu reduzieren

• Größe Ihrer Dateien
• daher sollten Sie
• weit wie möglich
• reduzieren

DE Wenn Sie Ihre Aufzeichnungen auf dem neuesten Stand halten, wirkt sich das direkt auf Ihren Kundenservice und Ihre Kundenerfahrung aus

• Stand halten
• Ihren Kundenservice

DE Wie wirkt sich das Domain-Spoofing direkt auf Marketing-Kampagnen aus?

• direkt auf Marketing-Kampagnen

DE Kontinuierliche Qualität ist eine Kernkomponente der kontinuierlichen Softwarebereitstellung und wirkt sich direkt auf die digitalen Geschäftsergebnisse aus

• Kernkomponente der kontinuierlichen
• wirkt sich direkt

DE Kontinuierliche Qualität ist eine Kernkomponente der kontinuierlichen Softwarebereitstellung und wirkt sich direkt auf die digitalen Geschäftsergebnisse aus

• Kernkomponente der kontinuierlichen
• wirkt sich direkt

DE Kontinuierliche Qualität ist eine Kernkomponente der kontinuierlichen Softwarebereitstellung und wirkt sich direkt auf die digitalen Geschäftsergebnisse aus

• Kernkomponente der kontinuierlichen
• wirkt sich direkt

DE Google straft dies nicht direkt ab, aber es wirkt sich auf die SEO-Performance der Seite aus

• Google straft dies
• SEO-Performance der Seite

DE In einem Online-Shop wirkt sich die Geschwindigkeit direkt auf die Kauftransaktionen aus

DE Das Besuchererlebnis auf Ihrer Landing-Page wirkt sich direkt auf die Wahrnehmung Ihrer Marke und die Abschlussrate aus

• Besuchererlebnis auf Ihrer
• wirkt sich direkt
• Wahrnehmung Ihrer Marke

DE Das Besuchererlebnis auf Ihrer Landing-Page wirkt sich direkt auf die Wahrnehmung Ihrer Marke und die Abschlussrate aus

• Besuchererlebnis auf Ihrer
• wirkt sich direkt
• Wahrnehmung Ihrer Marke

DE Das hat sich auch positiv auf den Jahresüberschuss ausgewirkt, der sich auf 828 Millionen Euro beläuft.Der Erfolg des Unternehmens wirkt sich positiv auf die Höhe der Dividende aus

• ausgewirkt
• Millionen Euro
• Erfolg des Unternehmens

DE Der italienische Gastronom Marco di Loreto wirkt seine Magie im Mar de Nudos, dem bekannten Restaurant direkt am Wasser in Palma

• italienische Gastronom Marco
• Loreto wirkt seine
• Mar de Nudos
• bekannten Restaurant direkt
• Wasser in Palma

DE Die Kraftübertragung wirkt beim Hinterradmotor direkt auf die Nabe und beschleunigt ohne Umwege über Kurbel, Ritzel und Kette.

• beschleunigt ohne Umwege
• Kurbel
• Ritzel

DE Der italienische Gastronom Marco di Loreto wirkt seine Magie im Mar de Nudos, dem bekannten Restaurant direkt am Wasser in Palma

• italienische Gastronom Marco
• Loreto wirkt seine
• Mar de Nudos
• bekannten Restaurant direkt
• Wasser in Palma

DE Der italienische Gastronom Marco di Loreto wirkt seine Magie im Mar de Nudos, dem bekannten Restaurant direkt am Wasser in Palma

• italienische Gastronom Marco
• Loreto wirkt seine
• Mar de Nudos
• bekannten Restaurant direkt
• Wasser in Palma

DE Der italienische Gastronom Marco di Loreto wirkt seine Magie im Mar de Nudos, dem bekannten Restaurant direkt am Wasser in Palma

• italienische Gastronom Marco
• Loreto wirkt seine
• Mar de Nudos
• bekannten Restaurant direkt
• Wasser in Palma

DE TITEL: Cannabidiol wirkt direkt auf die Mitochondrien und stört die Kalzium-Homöostase bei akuter lymphoblastischer Leukämie

• TITEL
• Cannabidiol wirkt direkt
• Mitochondrien
• stört die Kalzium-Homöostase
• akuter lymphoblastischer Leukämie

DE Vor allem im deutsch- und romanischsprachigem Raum wirkt die Domainendung .immo direkt auf User

• allem im deutsch-
• romanischsprachigem Raum wirkt
• Domainendung
• direkt auf User

DE Vor dem Aufziehen des neuen Reifen fällt direkt auf, dass die Karkasse des neuen GP 5000 weich und flexibel wirkt

• Aufziehen des neuen
• Karkasse des neuen
• weich
• flexibel wirkt

DE Sie werden sich mit unangenehmen Situationen anfreunden und lernen, wie man sich deutlich ausdrückt, selbst wenn es einschüchternd wirkt

• unangenehmen Situationen anfreunden
• lernen
• deutlich ausdrückt
• wirkt

DE Diese Option gilt nur für Ihren Domainnamen und wirkt sich in keiner Weise auf Ihr Hosting aus, ganz egal, wo es sich befindet.

• Ihren Domainnamen
• Weise auf Ihr
• ganz egal

DE Diese Option gilt nur für Ihren Domainnamen und wirkt sich nicht auf Ihr Hosting aus, ganz egal, wo es sich befindet.

• Ihren Domainnamen
• ganz egal

DE Welche Cloud ist die richtige? Die Wahl einer Cloud-Plattform wirkt sich auf alle Phasen eines Projekts und damit dessen Erfolg aus. Die Frage stellt sich Entwicklern genauso wie CEOs.

• richtige
• Wahl einer Cloud-Plattform
• Phasen eines Projekts
• damit dessen Erfolg

DE Er ist sich dessen gar nicht bewusst, dass er als Katalysator für die Einheimischen wirkt, indem er sich immer mehr für ihr Dorf interessiert.“

• gar nicht bewusst
• er als Katalysator
• Einheimischen wirkt
• ihr Dorf

DE In Deutschland verändert sich die Arbeitswelt. Wie wirkt sich das auf die Menschen aus? Das sagt eine Psychologin über Homeoffice und Digitalisierung.

• sagt eine Psychologin
• Homeoffice

DE Die Marktliquidität wirkt sich vom Gebot-Angebot-Spread bis zur Handelsausführung auf alles aus und ist von entscheidender Bedeutung, da sie sich darauf auswirkt, wie schnell Sie Positionen eröffnen und schließen können

• entscheidender Bedeutung
• auswirkt
• schnell Sie Positionen

DE Wie wirkt sich der demografische Wandel auf das Sportangebot aus? Was ist politisch gegen Doping zu tun? Die Sportministerkonferenz (SMK) beschäftigt sich mit der Zukunft des Breiten- und Leistungssports

• politisch gegen Doping
• tun
• Sportministerkonferenz
• SMK
• Zukunft des Breiten-
• Leistungssports

DE Wenn es sich um eine Kontovereinbarung handelt, wirkt sich diese Aktion nur auf das individuelle Konto aus

• Kontovereinbarung handelt

DE Wenn es sich um eine Organizationsvereinbarung handelt, wirkt sich diese Aktion auf alle Konten aus, die mit AWS Organizations erstellt wurden

• Organizationsvereinbarung handelt
• AWS Organizations erstellt

DE Intermittierendes Fasten erfreut sich immer größerer Beliebtheit. Doch was hat es mit der Diät wirklich auf sich? Wie wirkt sie? Kann Intervallfasten auch gefährlich werden?

• Intermittierendes Fasten erfreut
• immer größerer Beliebtheit
• Intervallfasten auch gefährlich

DE Welche Cloud ist die richtige? Die Wahl einer Cloud-Plattform wirkt sich auf alle Phasen eines Projekts und damit dessen Erfolg aus. Die Frage stellt sich Entwicklern genauso wie CEOs.

• richtige
• Wahl einer Cloud-Plattform
• Phasen eines Projekts
• damit dessen Erfolg

DE Diese Option gilt nur für Ihren Domainnamen und wirkt sich in keiner Weise auf Ihr Hosting aus, ganz egal, wo es sich befindet.

• Ihren Domainnamen
• Weise auf Ihr
• ganz egal