Преведи "weltweites" на Англиски

DE Wir laden Sie ein, mit uns zusammenzuarbeiten und mit Ihrer nächsten Publikation ein weltweites Publikum zu erreichen.

• zusammenzuarbeiten
• Ihrer nächsten Publikation

DE Workiva bietet Ihrem Unternehmen ein weltweites Expertenteam und vernetzte Lösungen, mit denen Sie Ihre Produktivität und Datengenauigkeit steigern

• Workiva bietet Ihrem
• weltweites Expertenteam
• vernetzte Lösungen
• denen Sie Ihre
• Datengenauigkeit steigern

DE Wir sind ein Technologie-Unternehmen der anderen Art. Ein weltweites Unternehmen mit familiären Wurzeln. Ein ambitionierter Investor seit 1983. Und ein vertrauenswürdiger Partner für führende Marken in aller Welt.

• Technologie-Unternehmen der anderen
• Wurzeln
• ambitionierter Investor seit
• Marken in aller

DE Ein weltweites Team aus einem Guss – aus elf Regionen

• Guss
• elf Regionen

DE Unser weltweites Sicherheitsteam ist rund um die Uhr in Bereitschaft, um bei Bedarf auf Sicherheitsalarme und -vorfälle zu reagieren.

• Unser weltweites Sicherheitsteam
• Bereitschaft
• Bedarf auf Sicherheitsalarme

DE Animation der Erde aus dem All, die Erde dreht sich auf Satellit-Sicht auf dunklem Hintergrund. Weltweites Raumfahrtreisekonzept mit digital generiertem Bild. 4K

• Animation der Erde
• All
• Satellit-Sicht auf dunklem
• generiertem Bild

DE Für das Recht auf Reparatur brauchen wir ein weltweites Netzwerk an Reparatur-Botschaftern, die telefonieren, an Türen klopfen und die Botschaft verbreiten. Bist du bereit, aktiv zu werden?

• Recht auf Reparatur
• telefonieren
• Türen klopfen
• Botschaft verbreiten
• Bist du bereit

DE Dadurch können DNS-Anfragen über ein dezentrales und weltweites Netzwerk verschiedener DNS-Server beantwortet werden

• Dadurch können DNS-Anfragen
• dezentrales
• weltweites Netzwerk verschiedener

DE Einbindung in ein weltweites Netzwerk von Technologiepartnern

• Netzwerk von Technologiepartnern

DE Erfahren Sie, wie Sie mit Pega Ihr weltweites Gewährleistungsmanagement transformieren.

• Erfahren Sie
• Pega Ihr weltweites

DE iMS stärkt weltweites Unternehmen mit flexibler Lösung von HYBRID Software Die Agentur für kreatives Design, Druckvorstufe und Artwork-Produktion iMSGlobal hat sich für CLOUDFLOW von HYBRID Software entschieden, um die [...]

• iMS stärkt weltweites
• Software Die Agentur
• kreatives Design
• Druckvorstufe
• CLOUDFLOW von HYBRID
• entschieden

DE Unser weltweites Team von Bedrohungsanalysten arbeitet nach dem "Follow-the-sun"-Prinzip, um rund um die Uhr die neuesten Entwicklungen in der Bedrohungslandschaft zu verfolgen und Symantec-Kunden zu schützen

• Unser weltweites Team
• Bedrohungslandschaft zu verfolgen
• Symantec-Kunden zu schützen

DE Analysten überwachen ständig ein weltweites Netzwerk von durch Symantec geschützten Rechnern sowie ein umfassendes globales Netzwerk sogenannter Honeypots ("Honigtöpfe", Rechner, die Angreifer anlocken sollen)

• Analysten überwachen ständig
• Symantec geschützten Rechnern
• umfassendes globales Netzwerk
• Honeypots
• Rechner
• Angreifer anlocken sollen

DE Weltweites Client-Management für die Wienerberger AG.

• Wienerberger

DE Die Idee ist, dass das Internet als ein weltweites Netzwerk für den freien Austausch von Ideen und Nachrichten konzipiert wurde

• Austausch von Ideen

DE Unser weltweites Netzwerk von Botschaftern organisiert zahlreiche Community Aktivitäten. Als Gegenleistung erhalten Sie exklusive Vorteile wie Schulungen, Steigerung Ihrer Bekanntheit, Werbematerial und direkten Kontakt mit dem PrestaShop-Team.

• Unser weltweites Netzwerk
• Botschaftern organisiert zahlreiche
• Aktivitäten
• Gegenleistung erhalten Sie
• Vorteile wie Schulungen
• Steigerung Ihrer Bekanntheit
• Werbematerial

DE Unser weltweites Netzwerk aus Experten und Agenturen unterstützt Sie bei der Einrichtung und dem erfolgreichen Betrieb Ihres Onlineshops.

• Unser weltweites Netzwerk
• Experten
• Agenturen unterstützt Sie
• Einrichtung
• erfolgreichen Betrieb Ihres

DE Das heißt, Sie können ein weltweites Publikum in ihrer eigenen Sprache erreichen! Dies gibt Ihren Artikeln (und Ihren Websites) eine größere globale Reichweite - wiederum auf Knopfdruck.

• heißt
• eigenen Sprache erreichen
• Dies gibt Ihren
• Ihren Websites
• größere globale Reichweite

DE Vektorgrafik im Stil Weltweites netz als PNG und SVG | Icons8 Grafiken

• Vektorgrafik im Stil
• netz als PNG
• Grafiken

DE Im Laufe des Jahres wurde ebenfalls Ingress veröffentlicht. Dies war das erste standortbasierte Augmented-Reality-Spiel, das die Realität in ein weltweites Spiel mit Geheimnissen, Intrigen und einem Wettstreit verwandelte.

• Laufe des Jahres
• ebenfalls Ingress veröffentlicht
• standortbasierte Augmented-Reality-Spiel
• Spiel mit Geheimnissen
• Intrigen
• Wettstreit

DE RIU Hotels & Resorts entscheidet sich für TrustYous Feedback Plattform für weltweites Bewertungsmanagement

• RIU Hotels
• TrustYous Feedback Plattform
• weltweites Bewertungsmanagement

DE Sie werden praktisch in jedem Industriezweig verwendet und ihr weltweites Produktionsvolumen übersteigt 300 Millionen Tonnen

• praktisch in jedem
• verwendet
• ihr weltweites Produktionsvolumen
• Millionen Tonnen

DE Unser Unternehmensfilm zeigt Ihnen unser weltweites Produktangebot, unsere hohen Qualitäts- und Umweltstandards sowie unsere historischen Wurzeln.

• Unser Unternehmensfilm zeigt
• unser weltweites Produktangebot
• hohen Qualitäts-

DE 2) Lizenz. Sie gewähren uns ein nicht ausschließliches, unbefristetes, gebührenfreies, weltweites, vollständig unterlizenzierbares und unwiderrufliches Recht und eine Lizenz dafür:

• Lizenz
• ausschließliches
• unbefristetes
• gebührenfreies
• weltweites
• vollständig unterlizenzierbares
• unwiderrufliches Recht

DE Mit diesem Ziel wurden bereits in der Schweiz mehr als 25‘000 Schülerinnen und Schüler und 10‘000 Lernende erreicht, sowie ein weltweites Netzwerk von 1‘600 Studierenden und Young Professionals etabliert

• diesem Ziel wurden
• Schüler
• Lernende erreicht
• Young Professionals etabliert

DE Unser weltweites Netzwerk steht immer auf dem neuesten Stand und erfüllt so auch höchste Sicherheitsstandards und Zertifizierungen.

• Unser weltweites Netzwerk
• Stand
• Sicherheitsstandards

DE Unser weltweites Handeln | Socialists & Democrats

• Unser weltweites HandelnxSocialists
• Democrats

DE Angesichts der Tatsache, dass das Internet ein weltweites Umfeld ist, umfasst die Nutzung des Internets zur Erfassung und Verarbeitung personenbezogener Daten zwangsläufig die Übertragung von Daten auf internationaler Basis

• Angesichts der Tatsache
• Internet ein weltweites
• umfasst die Nutzung
• Internets zur Erfassung
• Verarbeitung personenbezogener Daten
• Übertragung von Daten
• internationaler Basis

DE Wir sind ein wirklich weltweites Unternehmen mit Mitarbeitern von sechs Kontinenten (wenn Sie aus der Antarktis sind, bewerben Sie sich bitte, von dort haben wir noch niemanden).

• wirklich weltweites Unternehmen
• Mitarbeitern von sechs
• niemanden

DE Hostelling International ist ein weltweites Netzwerk an gemeinnützigen Jugendherbergsverbänden

• Jugendherbergsverbänden

DE Aus den Aromabausteinen tausender natürlicher Rohstoffe komponiert unser weltweites Team erfahrener Flavouristen authentische Aromakreationen, die lokale Geschmackspräferenzen treffen

• Aromabausteinen tausender natürlicher
• komponiert unser weltweites
• erfahrener Flavouristen authentische
• lokale Geschmackspräferenzen treffen

DE Durch weltweites Sourcing und eigene Verarbeitung sichern wir uns die jeweils besten Rohstoffe für die natürlichen Farben von Döhler

• weltweites Sourcing
• eigene Verarbeitung sichern
• jeweils besten Rohstoffe

DE Weltweites Wissen über die neuesten Trends und regionale Verbrauchervorlieben.

• neuesten Trends
• regionale

DE Über unser weltweites Beschaffungsnetzwerk beziehen wir erstklassige Rohwaren und setzen rund um den Globus auf vertikale Integration mit durchgängigen Qualitätsstandards

• unser weltweites Beschaffungsnetzwerk
• erstklassige Rohwaren
• Globus auf vertikale
• durchgängigen Qualitätsstandards

DE Die automatisierten Workflows von LanguageWire orientieren sich an Best Practices und nutzen ein weltweites Netzwerk von Sprachexperten, damit Sie Ihre globale Zielgruppe erreichen.

• Practices
• nutzen ein weltweites
• Sprachexperten
• damit Sie Ihre
• Zielgruppe

DE Luxuriöses Anwesen in den Bergen weckt weltweites Interesse

• Bergen weckt weltweites

DE Sie erhalten Zugriff auf ein weltweites Netzwerk von Bedrohungsforschern sowie E-Mail-, Netzwerk-, Mobil- und Social-Media-Daten, damit Sie besser vorbereitet sind und schneller reagieren können.

• E-Mail-
• Netzwerk-
• Mobil-
• Social-Media-Daten
• damit Sie besser
• schneller reagieren

DE „Mittlerweile beschäftigt sich ein weltweites Netzwerk aus hunderten eigens eingestellten Data Analytics-Experten und dahingehend ausgebildeten Geschäftsexperten mit dem Thema

• eigens eingestellten Data
• dahingehend ausgebildeten Geschäftsexperten
• Thema

DE Nein, denn ATRICA arbeitet pro Region und/oder in bestimmten Fällen, pro Land. Daher kannst Du mit einer einzigen ATRICA-Lizenz kein weltweites Ranking erwarten.

• Nein
• denn ATRICA arbeitet
• Region
• bestimmten Fällen
• pro Land
• Daher kannst Du
• einzigen ATRICA-Lizenz kein
• Ranking

DE Nein, denn ATRICA arbeitet pro Region und/oder, in bestimmten Fällen, pro Land. Daher kannst Du mit einer einzigen ATRICA-Lizenz kein weltweites Ranking erwarten.

• Nein
• denn ATRICA arbeitet
• Region
• bestimmten Fällen
• pro Land
• Daher kannst Du
• einzigen ATRICA-Lizenz kein
• Ranking

DE Verkaufen Sie Ihre Magazine an ein weltweites Publikum

• Verkaufen Sie Ihre
• weltweites Publikum

DE Die Aion-Plattform für Smart Contract verwendet ein weltweites Netzwerk von Computern, die als verteilte Datenbank (Ledger) fungieren und für die Entwickler Anwendungen bereitstellen können, die als Smart Contracts bezeichnet werden

• Aion-Plattform für Smart
• verwendet ein weltweites
• Computern
• verteilte Datenbank
• Ledger
• fungieren
• Entwickler Anwendungen bereitstellen
• Smart Contracts bezeichnet

DE Cloudflare bietet ein weltweites Netzwerk für sichere, vertrauliche, schnelle und zuverlässige Internetverbindungen mit jedem Gerät.

• Netzwerk für sichere
• vertrauliche
• schnelle

DE Unser weltweites Team aus über 400 technischen Experten ist bestrebt, technische Probleme auf der gesamten Plattform schnell zu lösen

• Unser weltweites Team
• gesamten Plattform schnell
• lösen

DE Lade 5414 kostenlose Weltweites netz Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

• Lade kostenlose Weltweites
• Icons in iOS
• Windows
• Material
• anderen Designstilen

DE Hole dir kostenlose Icons von Weltweites netz für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

• Hole dir kostenlose
• Material
• Windows
• Mobil-
• Grafikdesignprojekte

DE Live-Stream für ein weltweites Millionenpublikum

• Millionenpublikum

DE 17 Büros und ein weltweites Vertriebsnetz

• Büros
• weltweites Vertriebsnetz

DE Hotelsuche - Unser weltweites Hotelverzeichnis | Marriott Hotels

• Hotelsuche
• Unser weltweites HotelverzeichnisxMarriott

DE Weltweites Wachstum und 1,8 Mio. € an Risikokapitalinvestitionen.

• Weltweites Wachstum
• Mio