SV För att fortsätta förändra betalningsbranschen behöver vi utvecklas på alla möjliga sätt, därför letar vi ständigt efter människor med olika bakgrunder och erfarenheter.
Whakamāoritia "ständigt föränderliga betalningsbranschen" ki Ingarihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "ständigt föränderliga betalningsbranschen" mai i te Huitene ki te Ingarihi
Nga whakamaoritanga o ständigt föränderliga betalningsbranschen
"ständigt föränderliga betalningsbranschen" i Huitene ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
| ständigt | a all always are as at be by constantly continuously ever every for from has have is keep more of our so that the their them this to with you your |
Te whakamaoritanga o Huitene ki Ingarihi o ständigt föränderliga betalningsbranschen
Huitene
Ingarihi
EN To keep changing the payments industry, we need as many different perspectives as possible. We?re looking for people from all sorts of backgrounds to contribute.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| förändra | changing |
| behöver | need |
| möjliga | possible |
| människor | people |
| bakgrunder | backgrounds |
SV Under årens lopp har nystartade teknikföretag och jättar kommit och gått. I den ständigt föränderliga teknikvärlden behöver ett företag göra
EN Snap has introduced a new standalone video editing app for iPhone users. It's called Story Studio.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| ett | a |
SV I dagens ständigt föränderliga värld gör sanna ledare mer än att anpassa sig
EN In today?s world of perpetual, rapid change, true leaders do more than adapt
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| dagens | today |
| värld | world |
| ledare | leaders |
SV De många olika och ständigt föränderliga elektroniska dokumenttyperna, kommunikationsprotokollen och bransch- och regleringsstandarder gör det dock dyrt och komplext för IT-team att hålla jämna steg.
EN However, the many different and ever-changing electronic document types, communications protocols and industry and regulatory standards make it costly and complex for IT teams to keep up.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| ständigt | ever |
| elektroniska | electronic |
SV Med olika elektroniska dokumenttyper, kommunikationsprotokoll och ständigt föränderliga bransch- och regleringsstandarder kan B2B-integration vara kostsamt och komplext
EN With different electronic document types, communications protocols and ever-changing industry and regulatory standards, B2B integration can be costly and complex
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| olika | different |
| elektroniska | electronic |
| ständigt | ever |
SV Att möta de ständigt föränderliga kraven på säkerhet och efterlevnad, högre kundförväntningar och affärsprocesshastighet är pågående utmaningar i sektorn som måste hanteras effektivt.
EN Meeting the ever-changing requirements of security and compliance, higher customer expectations and business process velocity are ongoing challenges in the sector that must be managed effectively.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| möta | meeting |
| ständigt | ever |
| säkerhet | security |
| efterlevnad | compliance |
| högre | higher |
| pågående | ongoing |
| utmaningar | challenges |
| sektorn | sector |
| hanteras | managed |
| effektivt | effectively |
SV Slator är en högt ansedd källa till kunskap om de översättnings- och teknikföretag som utgör den stora, komplexa och ständigt föränderliga språktjänstbranschen.
EN Slator is a highly respected source of business insights into the translation & technology companies that make up the large, complex, and ever-changing language service industry.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| stora | large |
| komplexa | complex |
| ständigt | ever |
SV Vi kombinerar design, data och teknisk kompetens i ett omfattande tillvägagångssätt som hjälper dig bedöma nya möjligheter, generera nya idéer och planera en realistisk roadmap för den ständigt föränderliga framtiden.
EN We combine design, data and technology expertise into a comprehensive approach for assessing opportunities, generating new ideas and planning a realistic roadmap for an ever-changing future.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| kombinerar | combine |
| data | data |
| teknisk | technology |
| kompetens | expertise |
| omfattande | comprehensive |
| tillvägagångssätt | approach |
| bedöma | assessing |
| nya | new |
| möjligheter | opportunities |
| generera | generating |
| realistisk | realistic |
| roadmap | roadmap |
| ständigt | ever |
| framtiden | future |
SV I dagens ständigt föränderliga värld gör sanna ledare mer än att anpassa sig
EN In today?s world of perpetual, rapid change, true leaders do more than adapt
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| dagens | today |
| värld | world |
| ledare | leaders |
SV Jag ville aldrig bli fotograf, jag ville bli filmskapare. Jag hittade ett sätt att göra filmer med stillbilder. Att göra bildspel ger mig möjligheten att ständigt redigera om för att återge min föränderliga syn på världen. – Nan Goldin
EN I never wanted to be a photographer. I always wanted to be a filmmaker. I found a way to make films out of still images. Making slide shows gives me the luxury of constantly reediting to reflect my changing view of the world. – Nan Goldin
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| ville | wanted |
| aldrig | never |
| fotograf | photographer |
| hittade | found |
| filmer | films |
SV Följ ständigt föränderliga krav efter granskning och ökande landsbestämmelser för obligatoriskt godkännande i mer än 45 länder.
EN Comply with ever-changing post-audit requirements and increasing mandatory clearance country regulations in more than 45 countries.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| följ | comply |
| ständigt | ever |
| krav | requirements |
| granskning | audit |
| ökande | increasing |
SV I en tid av ständigt nya cyberhot är DMARC den lösning du bör välja. Till skillnad från antispamlösningar är det fortfarande en ny och framväxande teknik som utvecklas varje år för att anpassa sig till den föränderliga tiden.
EN In an age of evolving cyber threats, DMARC is the solution you should opt for. Unlike anti-spam solutions, it is still a new and emerging technology that is going through advancements every passing year to adapt to the changing times.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| cyberhot | cyber threats |
| dmarc | dmarc |
| välja | opt |
| teknik | technology |
| utvecklas | evolving |
SV Eftersom trender hela tiden förändras och återspeglar ständigt föränderliga konsumtionsmönster, är det är viktigt att hålla koll på vad som är populärt för att sedan kunna fatta rätt affärsbeslut och göra de rätta investeringarna.
EN Trends are continuously changing and reflect today’s ever-shifting consumption patterns, so it is vital to keep track of what is popular to be able to make the right business decisions and investments.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| förändras | changing |
| viktigt | vital |
| affärsbeslut | business decisions |
SV Introduktion I det ständigt föränderliga landskapet av digital teknik har Bitcoin dykt upp som en spelväxlare ... Läs mer
EN Nestled in the heart of Alabama, the Talladega Superspeedway stands as a testament to ? Read more
SV Adyen Japan har precis påbörjat en fantastisk resa. Vi är ett litet men snabbväxande team som brinner för att förändra betalningsbranschen i Japan. Det kommer att bli en av Adyens största marknader under flera år framöver.
EN Adyen Japan is just at the start of an incredible journey. With a small, but fast growing team, we are passionate about changing the Japanese payment industry. It will be one of the biggest markets for Adyen for years to come.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| japan | japan |
| fantastisk | incredible |
| litet | small |
| team | team |
| förändra | changing |
| adyens | adyen |
| största | biggest |
| marknader | markets |
SV Förändrar betalningsbranschen för världens ledande företag
EN Changing the payments industry for the world's leading companies
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| världens | world |
| ledande | leading |
SV Jag har jobbat inom betalningsbranschen innan, men inte med den bredd som rollen på Adyen har
EN I?d worked in the payments industry before but nothing could have prepared me for the breadth of the role at Adyen
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| har | have |
| jobbat | worked |
SV Jag har jobbat inom betalningsbranschen innan, men inte med den bredd som rollen på Adyen har
EN I?d worked in the payments industry before but nothing could have prepared me for the breadth of the role at Adyen
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| har | have |
| jobbat | worked |
SV Förändrar betalningsbranschen för världens ledande företag
EN Helping businesses achieve their ambitions faster
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| företag | businesses |
SV Adyen Japan har precis påbörjat en fantastisk resa. Vi är ett litet men snabbväxande team som brinner för att förändra betalningsbranschen i Japan. Det kommer att bli en av Adyens största marknader under flera år framöver.
EN Adyen Japan is just at the start of an incredible journey. With a small, but fast growing team, we are passionate about changing the Japanese payment industry. It will be one of the biggest markets for Adyen for years to come.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| japan | japan |
| fantastisk | incredible |
| litet | small |
| team | team |
| förändra | changing |
| adyens | adyen |
| största | biggest |
| marknader | markets |
SV En stor del av SEO handlar om att få en känsla för algoritmen, som är ständigt föränderlig och ständigt skiftande
EN So much of SEO is getting a feel for the algorithm which is ever-changing and ever-shifting
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| seo | seo |
| ständigt | ever |
SV Titta på vår 90-sekunders summering och se hur vi kan hjälpa din organisation att hänga med i snabbt föränderliga tider.
EN Watch our 90-second explainer and see how we can help your organization thrive in fast-changing times.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| hjälpa | help |
| organisation | organization |
| snabbt | fast |
| tider | times |
SV Den flexibla plattformen, med sina ständiga förbättringar, håller jämna steg med våra föränderliga behov
EN Its flexible platform, with continual enhancements, keeps pace with our evolving needs
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| flexibla | flexible |
| plattformen | platform |
| håller | keeps |
| steg | pace |
| våra | our |
| behov | needs |
SV Det som utmärker LanguageWire är snabbhet och mervärde. De är inte bara mycket lyhörda för våra snabbt föränderliga krav, utan kan också vägleda oss genom nya processer och hjälpa oss att få kontinuerliga effektivitetsvinster.
EN What differentiates LanguageWire is speed and value. Not only are they very responsive to our fast-changing requirements, but they are able to guide us through new processes and help us to gain efficiencies continuously.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| mycket | very |
| krav | requirements |
| nya | new |
| processer | processes |
| hjälpa | help |
SV ”Det som utmärker LanguageWire är snabbhet och mervärde. De är inte bara mycket lyhörda för våra snabbt föränderliga krav, utan kan också vägleda oss genom nya processer och hjälpa oss att få kontinuerliga effektivitetsvinster.”
EN "What differentiates LanguageWire is speed and value. Not only are they very responsive to our fast-changing requirements, but they are able to guide us through new processes and help us to gain efficiencies continuously."
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| mycket | very |
| krav | requirements |
| nya | new |
| processer | processes |
| hjälpa | help |
SV Vi arbetar med dig och tillhandahåller den kompetens som krävs för att ändra sättet som du utnyttjar data och trender, säkrar information och följer föränderliga regelverk – allt för att förbättra kundupplevelsen och marknadsandelen
EN We work with you and provide the talent to transform how you capitalise on data and trends, secure information and comply with evolving regulations-all in the name of improving customer experience and market share
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| tillhandahåller | provide |
| trender | trends |
| säkrar | secure |
| regelverk | regulations |
| förbättra | improving |
| kundupplevelsen | customer experience |
SV Navigera genom den föränderliga arbetsvärlden – från konventionell till modern PPM.
EN Navigate through the changing world of work – from traditional to modern PPM.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| navigera | navigate |
| modern | modern |
| ppm | ppm |
SV Hastigt föränderliga situationer kräver snabb och tydlig kommunikation. LanguageWire stöder dig i din kommunikation om coronaviruset (covid-19).
EN Fast-moving situations require quick and clear communication. LanguageWire is here to support your coronavirus (COVID-19) communication.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| situationer | situations |
| kräver | require |
| tydlig | clear |
| kommunikation | communication |
| languagewire | languagewire |
| stöder | support |
SV Som finansiell tjänstepartner hjälper vi dig att öka marknadsandelar och leverera de absolut bästa kundupplevelserna samtidigt som vi möter föränderliga krav på överensstämmelse och skyddar ditt varumärke.
EN As a financial services partner, we help you grow market share and deliver the best customer experiences while meeting evolving regulatory compliance requirements and protecting your brand.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| finansiell | financial |
| leverera | deliver |
| krav | requirements |
| överensstämmelse | compliance |
| skyddar | protecting |
| varumärke | brand |
SV Navigera genom den föränderliga arbetsvärlden – från konventionell till modern PPM.
EN Navigate through the changing world of work – from traditional to modern PPM.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| navigera | navigate |
| modern | modern |
| ppm | ppm |
SV Snabb anpassning till föränderliga verksamhetsbehov
EN Quickly adapt to evolving business needs
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| snabb | quickly |
| till | to |
SV För gallerier, värderingsmän och auktionshus kan vi erbjuda ett brett sortiment av tekniska möjligheter som underlättar och assisterar vid värdering inom den snabbt föränderliga marknaden.
EN We offer galleries, appraisal professionals and auction houses a wide-range of enterprise technologies to assist with the ever changing valuations world.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| gallerier | galleries |
| erbjuda | offer |
| brett | wide |
| sortiment | range |
SV Den flexibla plattformen, med sina ständiga förbättringar, håller jämna steg med våra föränderliga behov
EN Its flexible platform, with continual enhancements, keeps pace with our evolving needs
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| flexibla | flexible |
| plattformen | platform |
| håller | keeps |
| steg | pace |
| våra | our |
| behov | needs |
SV Föränderliga preferenser kräver nya idéer
EN Ever-changing preferences require new ideas
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| preferenser | preferences |
| kräver | require |
| nya | new |
| idéer | ideas |
SV Vi följer med i de föränderliga tekniktrenderna och erbjuder fullskalig hjälp med nedanstående tjänster.
EN Keeping up with the changing technology trends, we provide full-scale assistance with the below-listed services.
SV Se hur vi kan hjälpa dig att hänga med i en ständigt föränderlig miljö och kunna anpassa dig till förändringar samtidigt som du optimerar dina resurser och effektiviserar processer.
EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| ständigt | ever |
| miljö | environment |
| förändringar | changes |
| resurser | resources |
| processer | processes |
SV Vi letar ständigt efter begåvade människor som vill göra intryck och brinner för sitt arbete
EN We're continually looking for talented people who are passionate about their work and the contribution they can make
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| människor | people |
| vill | can |
SV Du hittar vårt ständigt växande och passionerade team över hela världen, från Singapore till New York till Montana (och allt däremellan)
EN You can find our growing, passionate team across the globe from Singapore to New York to Montana (and everywhere in between)
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| växande | growing |
| passionerade | passionate |
| team | team |
| singapore | singapore |
| new | new |
| york | york |
SV ExpressVPN-teamet arbetar ständigt med att förse sina användare med tusentals servrar i ett dussintal länder
EN The ExpressVPN team is constantly working on providing its users with thousands of servers in dozens of countries
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| arbetar | working |
| ständigt | constantly |
| användare | users |
| servrar | servers |
| länder | countries |
SV Tusentals servrar på många platser över hela världen. CyberGhost har ett omfattande servernätverk som ständigt förändras och växer, så du kommer alltid att kunna hitta rätt server för dina behov.
EN Thousands of servers in many locations all over the world. CyberGhost has an extensive server network that is constantly changing and growing, so you?ll always be able to find the right server for your needs.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| många | many |
| platser | locations |
| cyberghost | cyberghost |
| omfattande | extensive |
| servernätverk | server network |
| förändras | changing |
| växer | growing |
| rätt | right |
SV Onlinesäkerhet och integritet blir allt viktigare. Marknadsförare och illvilliga hackare försöker ständigt få tag på din personliga information. Om du vill vara säker på att de inte lyckas så kan du använda VPN (Virtuellt privat nätverk).
EN Online safety and privacy are becoming increasingly important. Marketeers and malicious hackers are constantly trying to get their hands on your personal information. To make sure they don?t succeed, you can use a VPN (Virtual Private Network).
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| viktigare | important |
| hackare | hackers |
| försöker | trying |
| ständigt | constantly |
| information | information |
| lyckas | succeed |
| vpn | vpn |
| virtuellt | virtual |
| nätverk | network |
SV Tinder försöker ständigt ta bort fejkprofiler, brottslingar och botar från sin app
EN Tinder is constantly trying to remove fake profiles, criminals and bots from their app
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| tinder | tinder |
| försöker | trying |
| ständigt | constantly |
| brottslingar | criminals |
| app | app |
SV Dessa parter håller ständigt koll på dig – och detta ändras inte när du besöker webbplatser med sexuellt innehåll.
EN These parties are constantly keeping an eye on you – and that doesn’t change once you visit websites with sexual content.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| parter | parties |
| håller | keeping |
| ständigt | constantly |
| webbplatser | websites |
| innehåll | content |
SV Cookies samlar ständigt in data om ditt webbläsarbeteende utan att du märker det
EN Cookies constantly collect data about your browser behavior without you noticing it
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| cookies | cookies |
| samlar | collect |
| ständigt | constantly |
| data | data |
SV Peacock TV:s bibliotek expanderar ständigt, vilket inte är ovanligt för en ganska ny plattform. Om du skaffar ett abonnemangjust nu kommer du att kunna titta på en mängd filmer, program och serier som:
EN Peacock TV?s library is ever expanding, which isn?t unusual for a fairly new platform. If you get a subscription right now, you’ll be able to watch a variety of movies, shows, and series such as:
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| peacock | peacock |
| tv | tv |
| bibliotek | library |
| ständigt | ever |
| inte | isn |
| ovanligt | unusual |
| ganska | fairly |
| ny | new |
| plattform | platform |
| nu | now |
| mängd | variety |
| filmer | movies |
| program | shows |
| serier | series |
SV Dessutom har vart land sina egna lagar och dessa lagar förändras ständigt, så var även medveten om detta
EN Also, every country has its own laws and these laws change constantly, so be aware of that
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| land | country |
| lagar | laws |
| förändras | change |
| ständigt | constantly |
| medveten | aware |
SV ExpressVPN är en populär VPN-tjänst som ständigt får toppbetyg i våra interna recensioner
EN ExpressVPN is a popular VPN service that constantly earns top marks in our in-house reviews
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| populär | popular |
| ständigt | constantly |
| våra | our |
| interna | in-house |
| recensioner | reviews |
SV Eftersom det har funnits länge och ständigt skickar ut nya uppdateringar kommer nästan alla annonser du kan stöta på att blockeras.
EN Because it?s been around for a long time and constantly sends out new updates, almost all ads you could encounter will be blocked.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| länge | long |
| ständigt | constantly |
| skickar | sends |
| nästan | almost |
| annonser | ads |
SV Till exempel hittar du inte ständigt alla dessa annonser om rabattbröllopsklänningar överallt, bara för att du berättade för Facebook att du var på din kusins bröllop förra veckan.
EN For example, you won’t constantly find all those ads about discount wedding dresses everywhere, just because you told Facebook you were at your cousin’s wedding last week.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| hittar | find |
| inte | won’t |
| ständigt | constantly |
| annonser | ads |
| bara | just |
| bröllop | wedding |
| veckan | week |
SV Vi har gjort vårt bästa för att sammanställa information om länder där Skype är blockerad. Observera att denna lista ständigt förändras och den är inte garanterat 100 % korrekt.
EN We?ve done our best to compile information about countries where Skype is blocked. Please note this list is constantly changing. It is not guaranteed to be 100% accurate.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| gjort | done |
| bästa | best |
| information | information |
| länder | countries |
| skype | skype |
| blockerad | blocked |
| observera | note |
| lista | list |
| ständigt | constantly |
| förändras | changing |
| garanterat | guaranteed |
| korrekt | accurate |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
ständigt föränderliga betalningsbranschen ständigt föränderliga ständigt föränderliga elektroniska ständigt föränderliga värld följ ständigt föränderliga betalningsbranschen fortsätta förändra betalningsbranschen jobbat inom betalningsbranschen föränderliga hastigt föränderliga situationer möter föränderliga krav föränderliga regelverk återge min föränderliga föränderliga behov våra snabbt föränderliga föränderliga elektroniska dokumenttyperna våra föränderliga behov föränderliga konsumtionsmönster föränderliga preferenser kräver ständigt utvecklas ständigt supporttema ständigt förbättra ständigt föränderlig miljö kommunikationsprotokoll och ständigt i en ständigt i den ständigt ständigt nya cyberhot mångfasetterade och ständigt i dagens ständigt agile och ständigt trafik ständigt ständigt föränderligt parter håller ständigt sökmotorerna ändrar ständigt servernätverk som ständigt ständigt rankas lågt således uppdateras ständigt växer ständigt tinder försöker ständigt ständigt växande landskapet tekniker arbetar ständigt möta de ständigt personal inte ständigt förändras ständigt varumärke ständigt stannar ständigt försöker gissa teksystems tillhandahåller ständigt bibliotek expanderar ständigt ständigt växande samling microsoft teams ständigt
Finnish
Hainamana
Hapanihi
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Tiamana
Wiwi