"pagamento omnicanal" i Potukara ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
PT (3) Ao fazer um pagamento, pode selecionar serviços de pagamento fornecidos pela instituições de pagamento de terceiros (incluindo os canais de pagamento, como PayPal, doravante denominadas "instituições de pagamento") com as quais Reolink coopera
EN (3) When making a payment, you can choose the payment service provided by our partner third-party payment institutions (including PayPal and other payment channels)
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| um | a |
| selecionar | choose |
| serviços | service |
| instituições | institutions |
| incluindo | including |
| os | you |
| canais | channels |
PT Altere o seu método de pagamento: Se você quiser alterar o seu método de pagamento, clique em Editar informações de pagamento e endereço. Escolha o método de pagamento que deseja usar, preencha a janela e clique em Salvar.
EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info. Choose the payment method you would like to use, complete the window, and click Save.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| método | method |
| pagamento | payment |
| informações | info |
| endereço | address |
| escolha | choose |
| janela | window |
| salvar | save |
PT Se o Provedor não tiver solicitado a pré-autorização de seu cartão de pagamento, então, antes do final de cada intervalo de pagamento, o Cliente receberá uma fatura eletrônica para pagamento da Taxa do próximo intervalo de pagamento
EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| cartão | card |
| intervalo | interval |
| cliente | client |
| eletrônica | electronic |
PT Se o Provedor não tiver solicitado a pré-autorização de seu cartão de pagamento, então, antes do final de cada intervalo de pagamento, o Cliente receberá uma fatura eletrônica para pagamento da Taxa do próximo intervalo de pagamento
EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| cartão | card |
| intervalo | interval |
| cliente | client |
| eletrônica | electronic |
PT Nos mercados globais atuais, a personalização e a conectividade omnicanal são a chave para a competitividade, interação do cliente e notoriedade da marca.
EN In today’s global marketplaces, personalization and omnichannel connectivity are key for competitiveness, customer engagement, and brand awareness.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| mercados | marketplaces |
| globais | global |
| personalização | personalization |
| conectividade | connectivity |
| omnicanal | omnichannel |
| competitividade | competitiveness |
| interação | engagement |
| cliente | customer |
| s | s |
PT "A PrestaShop é uma ferramenta prática e modular que nos permite continuar a desenvolver a nossa estratégia omnicanal."
EN "PrestaShop is a handy, modular tool that allows us to continue to develop our omnichannel strategy"
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| uma | a |
| prática | handy |
| modular | modular |
| permite | allows |
| desenvolver | develop |
| estratégia | strategy |
| omnicanal | omnichannel |
PT O site foi criado para ser altamente responsivo, a fim de ter uma experiência de usuário omnicanal em dispositivos desktop, móveis e smartphones.
EN The website was created to be highly responsive in order to have an omnichannel user experience across desktop, mobile, and smartphone devices.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| site | website |
| criado | created |
| altamente | highly |
| responsivo | responsive |
| usuário | user |
| omnicanal | omnichannel |
| dispositivos | devices |
| desktop | desktop |
| móveis | mobile |
| smartphones | smartphone |
PT Todos os seus dados num só lugar com pagamentos omnicanal ligados
EN All your data in one place with connected omnichannel payments
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| seus | your |
| lugar | place |
| pagamentos | payments |
| omnicanal | omnichannel |
PT Assim, totalmente completo, o Ontraport é mais um pacote de comércio omnicanal, que depende de insights criativos para públicos-alvo, consequentemente
EN Thus, all complete, Ontraport is further to an omnichannel commerce suite, which depends on creative insights to focused audiences consequently
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| comércio | commerce |
| omnicanal | omnichannel |
| insights | insights |
| criativos | creative |
| consequentemente | consequently |
| ontraport | ontraport |
PT Mas não cometa erros. Ontraport não beneficia mensagens de email de forma independente. É uma explicação de marketing omnicanal que permite a você impactar cartões postais, mensagens SMS e cartões postais físicos.
EN But do not make any mistakes. Ontraport does not benefit email messages independently. It is an omnichannel marketing explanation that enables you to impact postcards, SMS messages, and physical postcards.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| erros | mistakes |
| independente | independently |
| explicação | explanation |
| marketing | marketing |
| omnicanal | omnichannel |
| permite | enables |
| impactar | impact |
| sms | sms |
| físicos | physical |
| ontraport | ontraport |
PT Combinados, seus equipamentos somam vários eixos de automação. No total, vale a pena considerar o Ontraport se você estiver planejando organizar um marketing de e-mail omnicanal ou uma estrutura de automação de marketing por mensagem de texto.
EN Combined, their equipment adds up to numerous automation shafts. In total, Ontraport is worth contemplating if you’re guessing to arrange an omnichannel email marketing or text message marketing automation framework.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| combinados | combined |
| equipamentos | equipment |
| vários | numerous |
| automação | automation |
| se | if |
| organizar | arrange |
| marketing | marketing |
| omnicanal | omnichannel |
| ou | or |
| estrutura | framework |
| ontraport | ontraport |
PT Após a compra, o cliente passa a receber comunicações omnicanal, criadas por AI com os produtos que provavelmente terão mais relevância para ele.
EN After the purchase, the customer starts receiving omnichannel communications, created by AI with products that are likely to be more relevant to him.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| cliente | customer |
| comunicações | communications |
| omnicanal | omnichannel |
| criadas | created |
| ai | ai |
PT Ao receber uma campanha personalizada com código de desconto, o cliente solicita a adesão ao serviço online através de um formulário. Com o E-goi é possível gerar fluxos de Comunicação Omnicanal personalizada que acompanham a journey do cliente.
EN When receiving a personalized campaign with a discount code, the customer requests to join the online service through a form. With E-goi it is possible to generate personalized Omnichannel communication flows that follow the customer journey.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| receber | receiving |
| campanha | campaign |
| personalizada | personalized |
| código | code |
| desconto | discount |
| cliente | customer |
| online | online |
| fluxos | flows |
| comunicação | communication |
| omnicanal | omnichannel |
| journey | journey |
PT Temos o prazer de anunciar a aquisição da Jumper.ai, líder em soluções de comércio de conversação omnicanal!
EN We're pleased to announce our acquisition of Jumper.ai, a leader in omnichannel conversational commerce solutions!
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| aquisição | acquisition |
| líder | leader |
| soluções | solutions |
| comércio | commerce |
| omnicanal | omnichannel |
| ai | ai |
PT Mais do que nunca, os varejistas precisam conhecer a fundo seus clientes para atender suas expectativas e proporcionar uma experiência omnicanal integrada
EN More than ever, retailers will need a deep understanding of their customers to meet expectations for a seamless, omnichannel experience
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| varejistas | retailers |
| fundo | deep |
| clientes | customers |
| expectativas | expectations |
| omnicanal | omnichannel |
PT Nós ajudamos organizações e empresas a gerenciar os dados necessários para compreender e interagir melhor com seus clientes. Acelere sua transformação digital com estratégias omnicanal, customer centric e data driven.
EN We help organizations and companies manage the data needed for a better understanding and interaction with their customers. Speed up your digital transformation with omnichannel, customer-centric, and data-driven strategies.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| ajudamos | we help |
| melhor | better |
| estratégias | strategies |
| omnicanal | omnichannel |
PT Leia mais sobre estratégias omnicanal
EN Read more about Omnichannel strategies
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| leia | read |
| estratégias | strategies |
| omnicanal | omnichannel |
PT Aproveite as percepções profundas do cliente da Auth0 para inovar o banco do futuro que impulsiona experiências omnicanal novas e conectadas, personalizadas para cada cliente.
EN Leverage Auth0’s deep customer insights to innovate the bank of the future that drives new, connected omnichannel experiences personalized for each customer.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| profundas | deep |
| cliente | customer |
| inovar | innovate |
| banco | bank |
| omnicanal | omnichannel |
| novas | new |
| conectadas | connected |
| personalizadas | personalized |
PT Multiplique os seus pontos fortes com o omnicanal
EN Increase your strength with omnichannel
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| seus | your |
| omnicanal | omnichannel |
PT Com o omnicanal, os dados chegam de todas as partes
EN With omnichannel, data comes from everywhere
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| omnicanal | omnichannel |
| com | comes |
| todas | everywhere |
PT Cargas de trabalho síncronas e assíncronas são gerenciadas perfeitamente para ambientes omnicanal.
EN Synchronous and asynchronous workloads are seamlessly handled for omnichannel environments.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| são | are |
| perfeitamente | seamlessly |
| ambientes | environments |
| omnicanal | omnichannel |
PT Capacite os agentes com soluções omnicanal e melhore a experiência do cliente
EN Empower agents with omnichannel solutions and improve CX
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| agentes | agents |
| soluções | solutions |
| omnicanal | omnichannel |
| melhore | improve |
PT A Gestão da Força de Trabalho omnicanal não precisa ser difícil
EN Omnichannel Workforce Management (WFM) doesn’t have to be hard
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| gestão | management |
| omnicanal | omnichannel |
| difícil | hard |
| força de trabalho | workforce |
PT O Playvox Gestão da Força de Trabalho foi desenvolvido a partir do zero para contact centers omnicanal e digitais, oferecendo suporte aos fluxos de trabalho exigidos atualmente.
EN Playvox WFM was built from the ground up for digital-first, omnichannel contact centers and supports the workflows required today.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| foi | was |
| contact | contact |
| centers | centers |
| omnicanal | omnichannel |
| digitais | digital |
| suporte | supports |
| atualmente | today |
| playvox | playvox |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Temos o prazer de anunciar nossa aquisição da Jumper.ai, líder em soluções de comércio conversacional omnicanal!
EN See what you missed at our 2021 APAC Convo Virtual event, available now on demand!
PT Plataforma de automação de marketing tudo-em-um que ajuda as empresas a aumentarem a receita, oferecendo ofertas personalizadas em omnicanal.
EN SALESmanago is the only no-code, AI-driven Customer Data and Marketing Automation Platform.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| automação | automation |
PT Plataforma de automação de marketing tudo-em-um que ajuda as empresas a aumentarem a receita, oferecendo ofertas personalizadas em omnicanal.
EN SALESmanago is the only no-code, AI-driven Customer Data and Marketing Automation Platform.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| automação | automation |
PT Nos mercados globais atuais, a personalização e a conectividade omnicanal são a chave para a competitividade, interação do cliente e notoriedade da marca.
EN In today’s global marketplaces, personalization and omnichannel connectivity are key for competitiveness, customer engagement, and brand awareness.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| mercados | marketplaces |
| globais | global |
| personalização | personalization |
| conectividade | connectivity |
| omnicanal | omnichannel |
| competitividade | competitiveness |
| interação | engagement |
| cliente | customer |
| s | s |
PT Agende um horário para falar com um dos especialistas omnicanal da Wiser
EN Schedule a time to speak with one of Wiser's omnichannel experts
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| especialistas | experts |
| omnicanal | omnichannel |
| wiser | wiser |
PT Coletamos e analisamos dados omnicanal com velocidade, escala e precisão incomparáveis
EN We collect and analyze omnichannel data with unmatched speed, scale and accuracy
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| dados | data |
| omnicanal | omnichannel |
| velocidade | speed |
| escala | scale |
| precisão | accuracy |
PT Simplifique as interações de clientes de omnicanal, melhore as campanhas de "outbound sales" e ofereça suporte a agentes dispersos com uma única solução na nuvem.
EN Streamline omnichannel customer interactions, improve outbound sales campaigns and support dispersed agents with a single, cloud-based solution.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| simplifique | streamline |
| interações | interactions |
| clientes | customer |
| omnicanal | omnichannel |
| melhore | improve |
| campanhas | campaigns |
| sales | sales |
| suporte | support |
| agentes | agents |
| solução | solution |
| nuvem | cloud |
PT Ofereça suporte escalável ao cliente com um Contact Center dinâmico na nuvem, gerenciamento ágil de chamadas, roteamento omnicanal, consultoria e equipamentos da Lumen.
EN Deliver scalable customer support with a dynamic cloud contact centre, agile call management, omnichannel routing, consulting and equipment from CenturyLink.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| escalável | scalable |
| cliente | customer |
| um | a |
| contact | contact |
| center | centre |
| dinâmico | dynamic |
| nuvem | cloud |
| gerenciamento | management |
| ágil | agile |
| chamadas | call |
| roteamento | routing |
| omnicanal | omnichannel |
| equipamentos | equipment |
PT Criação de uma experiência de compra omnicanal
EN Creating an omnichannel shopping experience
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| criação | creating |
| uma | an |
| experiência | experience |
| compra | shopping |
| omnicanal | omnichannel |
PT "A PrestaShop é uma ferramenta prática e modular que nos permite continuar a desenvolver a nossa estratégia omnicanal."
EN "PrestaShop is a handy, modular tool that allows us to continue to develop our omnichannel strategy"
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| uma | a |
| prática | handy |
| modular | modular |
| permite | allows |
| desenvolver | develop |
| estratégia | strategy |
| omnicanal | omnichannel |
PT Somos especialistas em criar experiências únicas com ideias claras, inovadoras e, sobretudo, eficazes, sempre a partir de uma perspetiva omnicanal.
EN We are experts in creating unique experiences with clear, novel, and effective ideas, always from an omnichannel perspective.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| especialistas | experts |
| experiências | experiences |
| ideias | ideas |
| claras | clear |
| eficazes | effective |
| sempre | always |
| omnicanal | omnichannel |
PT Leia mais sobre estratégias omnicanal
EN Read more about Omnichannel strategies
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| leia | read |
| estratégias | strategies |
| omnicanal | omnichannel |
PT Aproveite as percepções profundas do cliente da Auth0 para inovar o banco do futuro que impulsiona experiências omnicanal novas e conectadas, personalizadas para cada cliente.
EN Leverage Auth0’s deep customer insights to innovate the bank of the future that drives new, connected omnichannel experiences personalized for each customer.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| profundas | deep |
| cliente | customer |
| inovar | innovate |
| banco | bank |
| omnicanal | omnichannel |
| novas | new |
| conectadas | connected |
| personalizadas | personalized |
PT A PrestaShop é uma ferramenta prática e modular que nos permite continuar a desenvolver a nossa estratégia omnicanal.
EN PrestaShop is a handy, modular tool that allows us to continue to develop our omnichannel strategy.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| uma | a |
| prática | handy |
| modular | modular |
| permite | allows |
| desenvolver | develop |
| estratégia | strategy |
| omnicanal | omnichannel |
PT BLOG: Criando uma experiência de varejo omnicanal por meio da computação de borda
EN BLOG: Creating an Omnichannel Retail Experience Through Edge Computing
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| blog | blog |
| criando | creating |
| experiência | experience |
| varejo | retail |
| omnicanal | omnichannel |
| computação | computing |
| borda | edge |
PT Todos os seus dados num só lugar com pagamentos omnicanal ligados
EN All your data in one place with connected omnichannel payments
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| seus | your |
| lugar | place |
| pagamentos | payments |
| omnicanal | omnichannel |
PT Nós ajudamos organizações e empresas a gerenciar os dados necessários para compreender e interagir melhor com seus clientes. Acelere sua transformação digital com estratégias omnicanal, customer centric e data driven.
EN We help organizations and companies manage the data needed for a better understanding and interaction with their customers. Speed up your digital transformation with omnichannel, customer-centric, and data-driven strategies.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| ajudamos | we help |
| melhor | better |
| estratégias | strategies |
| omnicanal | omnichannel |
PT Uma solução em nuvem omnicanal otimizada para vídeo.
EN An omnichannel cloud solution optimized for video.
PT Engajamento omnicanal com clientes
EN Healthcare AIsolutions &services
PT Muitas das marcas mais bem-sucedidas do sul da Europa confiam na plataforma de pagamentos omnicanal da MONEI para gerenciar e processar seus pagamentos
EN Many of Southern Europe’s most successful brands trust MONEI’s omnichannel payments platform to manage and process their payments
PT Conecte-se perfeitamente em todos os canais com nosso software de suporte à integração omnicanal, capacitando o envolvimento eficiente do cliente e o suporte simplificado
EN Connect seamlessly across all channels with our omni-channel integration support software, empowering efficient customer engagement and streamlined support
PT O payShield 10K da Thales oferece funcionalidades de segurança de pagamento, incluindo processamento de transações, proteção de dados sensíveis, emissão de credenciais de pagamento, aceitação de cartões móveis e tokenização de pagamento
EN The payShield 10K from Thales delivers a suite of payment security functionality including transaction processing, sensitive data protection, payment credential issuing, mobile card acceptance and payment tokenisation
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| o | the |
| payshield | payshield |
| thales | thales |
| oferece | delivers |
| funcionalidades | functionality |
| incluindo | including |
| processamento | processing |
| transações | transaction |
| emissão | issuing |
| credenciais | credential |
| aceitação | acceptance |
| cartões | card |
| móveis | mobile |
| tokenização | tokenisation |
PT O split de pagamento é a divisão de um pagamento processado pela PagBrasil. Dessa forma, é possível repassar o valor da venda para o parceiro cadastrado, retendo a sua comissão. Quer saber mais sobre split de pagamento? Clique aqui
EN Split payout is the division of a payment processed by PagBrasil. It makes it possible to transfer amounts to a partner subscribed to the platform, retaining your commission. Want to learn more about split payout? Click here
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| divisão | division |
| processado | processed |
| pagbrasil | pagbrasil |
| parceiro | partner |
| comissão | commission |
| saber | learn |
| clique | click |
| aqui | here |
PT Gere links de pagamento via API ou manualmente pelo painel de controle, sem a necessidade de qualquer integração técnica. O link de pagamento leva seu cliente a uma página de pagamento seguro, na qual ele pode pagar uma transação específica.
EN Generate payment links via API or manually via the dashboard, without the need of any technical integration. The Payment Link takes your customers to a secure payment page where they can pay a specific transaction.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| api | api |
| ou | or |
| manualmente | manually |
| necessidade | need |
| integração | integration |
| técnica | technical |
| leva | takes |
| cliente | customers |
| seguro | secure |
| pode | can |
| transação | transaction |
| específica | specific |
PT Com sua autorização, uma ordem de cancelamento de pagamento será estabelecida contra a ordem de pagamento original e será emitida uma nova ordem de pagamento
EN Upon authorization from you, a stop payment order will be placed against the original check and a replacement check will be issued to you
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| autorização | authorization |
| ordem | order |
| pagamento | payment |
| original | original |
PT Seu banco on-line deve ter a opção de fazer um pagamento (geralmente referido como “Pagamento de contas” ou similar). Selecione essa opção de pagamento.
EN Your online banking should have an option to make a payment (often referred to as “Bill Pay” or similar). Select that payment option.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| banco | banking |
| on-line | online |
| geralmente | often |
| referido | referred |
| ou | or |
| similar | similar |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Thai
Tiamana
Vietnamese
Wiwi