NL Een combinatie van vooraanstaande technologie met expertise op het gebied van strategische en operationele content om bedrijven over hele wereld te helpen.
Whakamāoritia "combinatie van vooraanstaande" ki Potukara
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "combinatie van vooraanstaande" mai i te Tatimana ki te Potukara
Nga whakamaoritanga o combinatie van vooraanstaande
"combinatie van vooraanstaande" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Potukara e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Tatimana ki Potukara o combinatie van vooraanstaande
Tatimana
Potukara
PT Combinar tecnologia de ponta, a nível mundial, com conhecimento estratégico e operacional sobre conteúdos para ajudar empresas em todo o mundo.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| combinatie | combinar |
| technologie | tecnologia |
| strategische | estratégico |
| en | e |
| operationele | operacional |
| bedrijven | empresas |
| helpen | ajudar |
NL De combinatie van VMware-virtualisatietechnologie – inclusief vSphere, hypervisor en vRack – met de vooraanstaande bare metal serverreeksen van OVHcloud is de ideale fundering om uw eigen virtuele infrastructuur op te bouwen
PT A combinação da tecnologia de virtualização da VMware, incluindo vSphere, o hipervisor e o vRack, com os servidores bare metal da OVHcloud permite-lhe usufruir de uma sólida base sobre a qual pode construir a sua própria infraestrutura virtual
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| combinatie | combinação |
| en | e |
| metal | metal |
| ovhcloud | ovhcloud |
| infrastructuur | infraestrutura |
| bouwen | construir |
| vmware | vmware |
NL Een combinatie van vooraanstaande technologie met expertise op het gebied van strategische en operationele content om bedrijven over hele wereld te helpen.
PT Combinar tecnologia de ponta, a nível mundial, com conhecimento estratégico e operacional sobre conteúdos para ajudar empresas em todo o mundo.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| combinatie | combinar |
| technologie | tecnologia |
| strategische | estratégico |
| en | e |
| operationele | operacional |
| bedrijven | empresas |
| helpen | ajudar |
NL "Het is altijd fijn om met Amplexor te werken. Vlotte en open communicatie in combinatie met ervaring in projecten voor vooraanstaande klanten, dat is waar elke freelancer naar op zoek is."
PT «Foi sempre um prazer trabalhar com a Amplexor. Uma comunicação rápida e aberta juntamente com experiência em projetos para clientes de relevo é o que qualquer tradutor freelancer pretende.»
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| werken | trabalhar |
| en | e |
| ervaring | experiência |
| projecten | projetos |
| klanten | clientes |
NL "Het is altijd fijn om met Amplexor te werken. Vlotte en open communicatie in combinatie met ervaring in projecten voor vooraanstaande klanten, dat is waar elke freelancer naar op zoek is."
PT «Foi sempre um prazer trabalhar com a Amplexor. Uma comunicação rápida e aberta juntamente com experiência em projetos para clientes de relevo é o que qualquer tradutor freelancer pretende.»
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| werken | trabalhar |
| en | e |
| ervaring | experiência |
| projecten | projetos |
| klanten | clientes |
NL Alles wordt bediend via een combinatie van het touchscreen, de digitale kroon en zijknop. De combinatie van de drie geeft je toegang tot alles wat je nodig hebt.
PT Tudo é controlado por meio de uma combinação de tela sensível ao toque, coroa digital e botão lateral. A combinação dos três dá acesso a tudo o que você precisa.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| combinatie | combinação |
| digitale | digital |
| kroon | coroa |
| en | e |
| toegang | acesso |
NL Op papier lijkt echter krachtigere sensorhardware - die bekend staat om het produceren van snellere autofocus en betere fotografie bij weinig licht - in combinatie met de cameracapaciteiten van Google een dodelijke combinatie te zijn.
PT No papel, porém, o hardware de sensor mais poderoso - que é conhecido por produzir autofoco mais rápido e melhor fotografia em pouca luz - combinado com as proezas da câmera do Google parece ser uma combinação letal.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| papier | papel |
| bekend | conhecido |
| produceren | produzir |
| en | e |
| fotografie | fotografia |
| weinig | pouca |
| licht | luz |
| combinatie | combinação |
NL We hebben een combinatie van alle drie de armaturen in huis: E14-lampen in onze woonkamer, E27 in onze slaapkamer, en een combinatie van standaard GU10 en het wit spectrum GU10 in onze keuken
PT Temos uma combinação dos três acessórios em nossa casa: lâmpadas E14 em nossa sala de estar, E27 em nosso quarto e uma combinação de GU10 padrão e GU10 de espectro branco em nossa cozinha
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| combinatie | combinação |
| huis | casa |
| standaard | padrão |
| wit | branco |
| spectrum | espectro |
| lampen | lâmpadas |
NL Als u geen kant-en-klaar voor de combinatie van vaardigheden vindt die u op zoek bent om kandidaten voor te evalueren, kunt u een aangepaste beoordeling aanvragen met elke combinatie van de 500+ vaardighedenin onze vragenbibliotheek.
PT Se você não encontrar um pronto para ir para a combinação de habilidades que você está procurando avaliar candidatos, você pode solicitar uma avaliação personalizada com qualquer combinação do 500+ habilidadesem nossa biblioteca de perguntas.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| combinatie | combinação |
| vaardigheden | habilidades |
| kandidaten | candidatos |
| aangepaste | personalizada |
| aanvragen | solicitar |
| klaar | pronto |
NL Op papier lijkt echter krachtigere sensorhardware - die bekend staat om het produceren van snellere autofocus en betere fotografie bij weinig licht - in combinatie met de cameracapaciteiten van Google een dodelijke combinatie te zijn.
PT No papel, porém, o hardware de sensor mais poderoso - que é conhecido por produzir autofoco mais rápido e melhor fotografia em pouca luz - combinado com as proezas da câmera do Google parece ser uma combinação letal.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| papier | papel |
| bekend | conhecido |
| produceren | produzir |
| en | e |
| fotografie | fotografia |
| weinig | pouca |
| licht | luz |
| combinatie | combinação |
NL We ontdekten dat het een combinatie was, waarbij het inloggen bij services wezenlijk anders was, afhankelijk van de app - sommige gebruiken toetsenborden op het scherm, sommige gebruiken codes op het scherm in combinatie met uw telefoon, enzovoort.
PT Descobrimos que era uma mistura, com o login em serviços essencialmente diferentes dependendo do aplicativo - alguns usam teclados na tela, alguns usam códigos na tela em combinação com o telefone e assim por diante.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| combinatie | combinação |
| inloggen | login |
| services | serviços |
| anders | diferentes |
| toetsenborden | teclados |
| scherm | tela |
| codes | códigos |
| telefoon | telefone |
NL We ontdekten dat het een combinatie was, waarbij het inloggen bij services wezenlijk anders was, afhankelijk van de app - sommige gebruiken toetsenborden op het scherm, sommige gebruiken codes op het scherm in combinatie met uw telefoon, enzovoort.
PT Descobrimos que era uma mistura, com o login em serviços essencialmente diferentes dependendo do aplicativo - alguns usam teclados na tela, alguns usam códigos na tela em combinação com o telefone e assim por diante.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| combinatie | combinação |
| inloggen | login |
| services | serviços |
| anders | diferentes |
| toetsenborden | teclados |
| scherm | tela |
| codes | códigos |
| telefoon | telefone |
NL We ontdekten dat het een combinatie was, waarbij het inloggen bij services wezenlijk anders was, afhankelijk van de app - sommige gebruiken schermtoetsenborden, sommige gebruiken codes op het scherm in combinatie met je telefoon, enzovoort.
PT Descobrimos que era uma mistura, com login em serviços essencialmente diferentes dependendo do aplicativo - alguns usam teclados na tela, alguns usam códigos na tela em combinação com seu telefone e assim por diante.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| combinatie | combinação |
| inloggen | login |
| services | serviços |
| anders | diferentes |
| codes | códigos |
| scherm | tela |
| telefoon | telefone |
NL De combinatie van Arlo's slimme camera met een krachtige schijnwerper is een winnende combinatie.
PT Combinando a câmera inteligente de Arlo com um poderoso holofote para uma combinação vencedora.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| combinatie | combinação |
| arlo | arlo |
| slimme | inteligente |
| camera | câmera |
| krachtige | poderoso |
NL Dit IDC-profiel biedt een gedetailleerd overzicht van OVHcloud, een vooraanstaande Europese aanbieder van clouddiensten en een van de belangrijkste alternatieven voor wereldwijde hyperscalers. Rapport op de website van IDC
PT Este perfil feito pela IDC dá uma panorâmica detalhada da OVHcloud, um fornecedor europeu de serviços cloud de primeiro plano e uma das principais alternativas aos hyperscalers mundiais. Relatório no site da IDC
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| gedetailleerd | detalhada |
| ovhcloud | ovhcloud |
| europese | europeu |
| aanbieder | fornecedor |
| en | e |
| belangrijkste | principais |
| alternatieven | alternativas |
| wereldwijde | mundiais |
| rapport | relatório |
| website | site |
| idc | idc |
| profiel | perfil |
NL Dit IDC-profiel biedt een gedetailleerd overzicht van OVHcloud, een vooraanstaande Europese aanbieder van clouddiensten en een van de belangrijkste alternatieven voor wereldwijde hyperscalers. Rapport op de website van IDC
PT Este perfil feito pela IDC dá uma panorâmica detalhada da OVHcloud, um fornecedor europeu de serviços cloud de primeiro plano e uma das principais alternativas aos hyperscalers mundiais. Relatório no site da IDC
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| gedetailleerd | detalhada |
| ovhcloud | ovhcloud |
| europese | europeu |
| aanbieder | fornecedor |
| en | e |
| belangrijkste | principais |
| alternatieven | alternativas |
| wereldwijde | mundiais |
| rapport | relatório |
| website | site |
| idc | idc |
| profiel | perfil |
NL Aankoop van Sajan, Inc., een provider van taaldiensten gevestigd in de Verenigde Staten. Amplexor viert zijn dertigste verjaardag en versterkt de positie als vooraanstaande partner voor contentoplossingen over de hele wereld.
PT Aquisição da Sajan, Inc., um fornecedor de serviços linguísticos, sediado nos Estados Unidos. Na comemoração dos seus 30 anos, a Amplexor reforça a posição de parceiro líder em soluções de conteúdos em todo o mundo.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| aankoop | aquisição |
| provider | fornecedor |
| staten | estados |
| amplexor | amplexor |
| versterkt | reforça |
| positie | posição |
| partner | parceiro |
| wereld | mundo |
NL OVHcloud is de vooraanstaande provider van cloudservices in Europa en een van de grootste cloudproviders die buiten de VS is opgericht.“
PT A OVHcloud é o primeiro fornecedor de cloud computing na Europa e provavelmente um dos mais importantes a nível mundial que não tenha vindo da América.”
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| provider | fornecedor |
| europa | europa |
| en | e |
NL Dus heeft de vierde generatie van Ruarks instapradio wat nodig is om de vooraanstaande positie van het bedrijf te behouden als je er niet eens instructies naar kunt schreeuwen?
PT Então, a quarta geração do rádio básico de Ruark tem o que é preciso para manter a preeminência da empresa quando não se pode nem gritar instruções?
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| vierde | quarta |
| generatie | geração |
| nodig | preciso |
| bedrijf | empresa |
| behouden | manter |
| instructies | instruções |
NL FreeOffice-diensten voor OEM’ s: FreeOffice is een van de meest vooraanstaande gratis office-suites wereldwijd. Neem contact met ons op als je een OEM bent en aangepaste softwareontwikkeling van FreeOffice nodig hebt.
PT Serviços do FreeOffice para OEMs: o FreeOffice é uma das principais suítes Office gratuitas do mundo. Se você é um OEM e precisa de desenvolvimento de software no FreeOffice, entre em contato.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| gratis | gratuitas |
| wereldwijd | mundo |
| contact | contato |
| en | e |
| softwareontwikkeling | desenvolvimento de software |
| diensten | serviços |
| is | é |
| suites | suítes |
| office | office |
| oem | oem |
NL De oplossingen van JAGGAER integreren moeiteloos met meer dan 40 ERP-toepassingen, van vooraanstaande systemen tot zelfontwikkelde platforms en cloudplatforms.
PT As soluções da JAGGAER integram-se facilmente com mais de 40 aplicações de ERP, desde sistemas líderes de mercado até plataformas locais e baseadas na nuvem.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| oplossingen | soluções |
| moeiteloos | facilmente |
| systemen | sistemas |
| platforms | plataformas |
| en | e |
| toepassingen | aplicações |
| erp | erp |
NL Aankoop van Sajan, Inc., een provider van taaldiensten gevestigd in de Verenigde Staten. Amplexor viert zijn dertigste verjaardag en versterkt de positie als vooraanstaande partner voor contentoplossingen over de hele wereld.
PT Aquisição da Sajan, Inc., um fornecedor de serviços linguísticos, sediado nos Estados Unidos. Na comemoração dos seus 30 anos, a Amplexor reforça a posição de parceiro líder em soluções de conteúdos em todo o mundo.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| aankoop | aquisição |
| provider | fornecedor |
| staten | estados |
| amplexor | amplexor |
| versterkt | reforça |
| positie | posição |
| partner | parceiro |
| wereld | mundo |
NL OVHcloud is de vooraanstaande provider van cloudservices in Europa en een van de grootste cloudproviders die buiten de VS is opgericht.“
PT A OVHcloud é o primeiro fornecedor de cloud computing na Europa e provavelmente um dos mais importantes a nível mundial que não tenha vindo da América.”
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| provider | fornecedor |
| europa | europa |
| en | e |
NL North Face staat bekend als een van de meest vooraanstaande merken voor buitensportkleding ter wereld en bereikt ook zijn doel om een wereldwijde beweging te inspireren die zich richt op het verkennen en behouden van de wereld om ons heen
PT Conhecida como uma das marcas de roupas esportivas ao ar livre mais proeminentes do mundo, a North Face também está alcançando seu objetivo de inspirar um movimento global que se concentra em explorar e conservar o mundo ao nosso redor
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| bekend | conhecida |
| merken | marcas |
| en | e |
| doel | objetivo |
| beweging | movimento |
| inspireren | inspirar |
| verkennen | explorar |
NL Rie Takeda's reis met de kunst van Shodo begon op vijfjarige leeftijd onder de creatieve begeleiding van haar grootmoeder, een vooraanstaande GAYU-kalligraaf
PT A jornada profissional de Rie Takeda com a arte do Shodo começou aos cinco anos, sob a orientação criativa de sua avó, uma calígrafa GAYU de renome
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| reis | jornada |
| kunst | arte |
| begon | começou |
| creatieve | criativa |
| haar | sua |
NL De oplossingen van JAGGAER integreren moeiteloos met meer dan 40 ERP-toepassingen, van vooraanstaande systemen tot zelfontwikkelde platforms en cloudplatforms.
PT As soluções da JAGGAER integram-se facilmente com mais de 40 aplicações de ERP, desde sistemas líderes de mercado até plataformas locais e baseadas na nuvem.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| oplossingen | soluções |
| moeiteloos | facilmente |
| systemen | sistemas |
| platforms | plataformas |
| en | e |
| toepassingen | aplicações |
| erp | erp |
NL Entertainmentfoto’s van toonaangevende Zuid-Koreaanse mediapartners, gericht op live optredens, portretten, premières en meer, met foto’s van de meest vooraanstaande beroemdheden en evenementen in de regio.
PT Imagens de entretenimento dos principais parceiros de multimédia da Coreia do Sul centrados em atuações ao vivo, retratos, estreias e mais, com as celebridades e eventos mais proeminentes de cada região.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| toonaangevende | principais |
| portretten | retratos |
| en | e |
| beroemdheden | celebridades |
| evenementen | eventos |
| regio | região |
| zuid | sul |
NL Sportfoto’s en archiefbeelden van professioneel surfen, gemaakt door de meest vooraanstaande surfvereniging. Bevat onder meer beelden die teruggaan tot 1999 met foto’s van de beste surfers, zowel mannen als vrouwen, ter wereld.
PT Imagens de desporto e arquivo que mostram o surf profissional, do principal órgão regulador do desporto, incluindo imagens que remontam a 1999 com cobertura dos melhores surfistas femininos e masculinos do mundo.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| en | e |
| professioneel | profissional |
| surfen | surf |
| surfers | surfistas |
| wereld | mundo |
NL Een vooraanstaande organisatie op het gebied van aankoop- en productieketenbeheer voor zowel de privé- als overheidssector.
PT Uma organização líder em aquisições e gestão da cadeia de fornecimento, que trabalha tanto para o setor público, como para o privado.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| gebied | setor |
| en | e |
NL Amplexor werkt samen met 's werelds meest vooraanstaande ECM- & BPM-platforms om een krachtige en op maat gemaakte fundering te leggen voor de casebeheerapplicaties van jouw organisatie.
PT A Amplexor colabora com plataformas líderes mundialmente de ECM e BPM, para criar uma base personalizada e de alto desempenho para as aplicações de gestão de processos da sua organização.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| en | e |
| gemaakte | criar |
| jouw | sua |
| werkt samen | colabora |
| platforms | plataformas |
| op maat gemaakte | personalizada |
NL Amplexor werkt al drie decennia samen met vooraanstaande internationale luchtvaartmaatschappijen en lucht- en ruimtevaartproducenten voor het ontwerp, de implementatie en de werking van oplossingen over hun volledige unieke waardeketen heen.
PT Nas últimas três décadas, a Amplexor tem criado parcerias com as principais companhias aéreas e fabricantes aeroespaciais globais para projetar, implementar e executar soluções ao longo da sua cadeia de valor exclusiva.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| decennia | décadas |
| internationale | globais |
| luchtvaartmaatschappijen | companhias aéreas |
| en | e |
| implementatie | implementar |
| oplossingen | soluções |
| volledige | é |
| unieke | exclusiva |
| ontwerp | projetar |
NL Twee vooraanstaande personen van Amplexor nemen deel aan de komende 43ste editie die plaatsvindt op 27 en 28 januari.
PT Na próxima 43.a edição, que irá realizar-se online em 27 e 28 de janeiro, duas das principais figuras de destaque da Amplexor irão participar no evento.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| editie | edição |
| en | e |
| januari | janeiro |
NL "Ik vind het heerlijk om in deze multinationale en multiculturele omgeving samen met collega's van over de hele wereld te werken voor vooraanstaande bedrijven zoals Air France en Pratt & Whitney." - Jean-Bernard, Senior Project Manager
PT «Gosto do ambiente multinacional e multicultural onde, juntamente com colegas do mundo inteiro, se tem a oportunidade de trabalhar para grandes empresas, como a Air France e a Pratt & Whitney. ” - Jean-Bernard, Gestor de Projetos Sénior
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| omgeving | ambiente |
| hele | inteiro |
| air | air |
| manager | gestor |
NL Vooraanstaande experts uit de sector delen hun inzichten om publiek over culturen heen te bereiken voor internationaal succes op het gebied van marketing en communicatie.
PT Perspetivas de especialistas líderes do setor sobre como envolver o público em diferentes culturas para o sucesso mundial de marketing e comunicação.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| experts | especialistas |
| publiek | público |
| culturen | culturas |
| internationaal | mundial |
| succes | sucesso |
| en | e |
NL Toen we met de kleuren aan de slag gingen, hebben we een van de meest vooraanstaande kleurherkenningsexperts aangetrokken, die Tableaus kleurenpalet ontwikkelde
PT Quando estávamos trabalhando na seleção de cor, contratamos um dos maiores especialistas em percepção de cores do mundo para criar a paleta de cores do Tableau
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| kleurenpalet | paleta |
NL Ons team werkt samen met vooraanstaande internationale instanties en bedrijven als Clinton Climate Initiative en Johnson Controls om de werkwijzen en technologie te implementeren die nodig zijn om een icoon van energie-efficiëntie te worden.
PT Nossa equipe trabalhou em parceria com líderes mundiais, como a Clinton Climate Initiative e a Johnson Controls, para implementar as práticas e a tecnologia necessárias para tornar-se um símbolo da eficiência energética.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| en | e |
| technologie | tecnologia |
| nodig | necessárias |
| johnson | johnson |
| efficiëntie | eficiência |
NL Bij OVHcloud, Europa’s vooraanstaande cloudprovider, geloven we dat het vermogen van onze klanten om met hun gegevens te innoveren essentieel is om concurrerend te blijven op de markt
PT Na OVHcloud, líder europeia no fornecimento de cloud, acreditamos que a capacidade de inovação dos nossos clientes no âmbito dos dados é essencial para a sua competitividade no mercado
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| europa | europeia |
| vermogen | capacidade |
| klanten | clientes |
| gegevens | dados |
| essentieel | essencial |
| markt | mercado |
NL Sopra Steria is een vooraanstaande Europese onderneming voor consulting, digitale services en het uitgeven van software. Ze ondersteunen klanten bij hun digitale transformatie en zorgen voor concrete langetermijnvoordelen.
PT A Sopra Steria é uma empresa europeia líder em consultoria, serviços digitais e edição de software. Ajuda os clientes na sua transformação digital e proporciona benefícios concretos a longo prazo.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| europese | europeia |
| onderneming | empresa |
| consulting | consultoria |
| en | e |
| software | software |
| klanten | clientes |
| transformatie | transformação |
| is | é |
NL Serco is een van ’s werelds vooraanstaande publieke dienstverleners voor regeringen. In Europa richt Serco zich op drie belangrijke sectoren: lucht- en ruimtevaart, defensie en internationale organisaties.
PT A Serco é uma dos principais fornecedoras mundiais de serviços públicos para governos. Na Europa, a Serco concentra-se em três setores-chave: a indústria aeroespacial, a defesa e as organizações internacionais.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| regeringen | governos |
| europa | europa |
| belangrijke | principais |
| en | e |
| ruimtevaart | aeroespacial |
| internationale | internacionais |
| organisaties | organizações |
| is | é |
NL Stuart sprak met de antropoloog, vooraanstaande professor aan de Australian National University en vice-president van Intel over hoe we de manier waarop we omgaan met technologie veranderen
PT Stuart conversou com o antropólogo, distinto professor da Australian National University e vice-presidente da Intel sobre como estamos mudando a maneira como interagimos com a tecnologia
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| university | university |
| en | e |
| veranderen | mudando |
| professor | professor |
NL Als je geen identiteitprovider hebt, kunnen wij je helpen er een in te stellen. Access-klanten kunnen zich direct via Access aanmelden voor Okta om het vooraanstaande cloudidentiteitsbeheer van Okta te gebruiken met Atlassian-producten, geheel gratis.
PT Se você não tem um provedor de identidade, a gente pode ajudar a instalar um. Os clientes do Access podem se cadastrar no Okta direto do Access e usar o melhor gerenciamento de identidade na nuvem do Okta com os produtos da Atlassian, tudo de graça.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| helpen | ajudar |
| direct | direto |
| access | access |
| gebruiken | usar |
| gratis | de graça |
| producten | produtos |
| atlassian | atlassian |
NL Emerson wordt beschouwd als een van de vooraanstaande bedrijven in de VS en wereldwijd. En wij zijn niet de enigste die dat beweren.
PT A Emerson está classificada entre as empresas líderes nos Estados Unidos e em todo o mundo, mas não acredite apenas na nossa palavra.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| emerson | emerson |
| bedrijven | empresas |
| en | e |
| vs | estados |
NL Onze reeksen dedicated bare-metal servers zijn ontworpen om als basis voor vooraanstaande virtualisatiesoftware te dienen, inclusief het bekende topproduct van VMware.
PT As nossas gamas de servidores dedicados bare metal foram especialmente concebidas para oferecer uma base sólida aos softwares de virtualização líderes do setor, incluindo a solução de referência da VMware.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| onze | nossas |
| dedicated | dedicados |
| servers | servidores |
| basis | base |
| inclusief | incluindo |
| vmware | vmware |
NL Veel vooraanstaande organisaties onderzoeken de mogelijkheden van hybride infrastructuren, die fysieke en virtuele oplossingen integreren tot een echt servicegeoriënteerde architectuur
PT São muitas as empresas que exploram as possibilidades que oferecem as infraestruturas híbridas, que integram soluções físicas e virtuais para uma arquitetura verdadeiramente orientada para os serviços
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| organisaties | empresas |
| mogelijkheden | possibilidades |
| infrastructuren | infraestruturas |
| en | e |
| virtuele | virtuais |
| oplossingen | soluções |
| echt | verdadeiramente |
| architectuur | arquitetura |
NL Profiteer van de ’s werelds vooraanstaande tool voor desktopvirtualisatie: VMware Horizon 7
PT Tire partido da melhor ferramenta de virtualização de ambientes de trabalho do mundo: o VMware Horizon 7
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| vmware | vmware |
NL Neem onze Managed Kubernetes-service om gebruik te maken van een vooraanstaande tool voor containerorkestratie
PT Obtenha o nosso serviço Managed Kubernetes para utilizar uma ferramenta de orquestração de containers de referência
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| managed | managed |
| gebruik | utilizar |
| service | serviço |
| kubernetes | kubernetes |
NL Voor OVHcloud is het – als vooraanstaande speler van de cloud – belangrijk haar activiteiten op een verantwoordelijke manier te managen
PT Enquanto ator de peso no mundo da cloud, é importante que a OVHcloud faça uma gestão responsável das suas atividades
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| cloud | cloud |
| belangrijk | importante |
| activiteiten | atividades |
| verantwoordelijke | responsável |
| managen | gestão |
NL Domestika is de snelst groeiende creatieve community in de industrie, waar vooraanstaande experts hun kennis delen en hun vaardigheden overdragen door middel van professioneel geproduceerde online cursussen
PT A Domestika é a comunidade criativa que mais cresce, onde os maiores especialistas do setor compartilham seus conhecimentos e habilidades em cursos online produzidos de forma profissional
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| creatieve | criativa |
| community | comunidade |
| delen | compartilham |
| en | e |
| professioneel | profissional |
| online | online |
| cursussen | cursos |
NL Wij werken samen met vooraanstaande experts op het gebied van welzijn, lifestyle, geneeskunde en gedragsverandering om je tips en hulpmiddelen te kunnen bieden
PT Fizemos uma parceria com as mentes mais brilhantes das áreas de bem-estar, medicina do estilo de vida e mudança de comportamento para trazer dicas, ferramentas e recursos constantemente atualizados para acompanhar as mudanças dos tempos
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| lifestyle | estilo de vida |
| en | e |
| tips | dicas |
| gebied | áreas |
NL Amplexor werkt samen met 's werelds meest vooraanstaande ECM- & BPM-platforms om een krachtige en op maat gemaakte fundering te leggen voor de casebeheerapplicaties van jouw organisatie.
PT A Amplexor colabora com plataformas líderes mundialmente de ECM e BPM, para criar uma base personalizada e de alto desempenho para as aplicações de gestão de processos da sua organização.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| en | e |
| gemaakte | criar |
| jouw | sua |
| werkt samen | colabora |
| platforms | plataformas |
| op maat gemaakte | personalizada |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
combinatie van muziek combinatie van content combinatie van fraudebestrijdingsregels combinatie van fietsen combinatie van hardware combinatie van displays combinatie van private combinatie van dropbox combinatie van knoppen vooraanstaande positie vooraanstaande vooraanstaande provider vooraanstaande experts vooraanstaande kant en klare technologieën vooraanstaande sectoren vooraanstaande technologie vooraanstaande organisatie vooraanstaande partner vooraanstaande bedrijven vooraanstaande tools vooraanstaande merk vooraanstaande europese vooraanstaande internationale instanties vooraanstaande oplossingscertificeringen vooraanstaande kleurherkenningsexperts aangetrokken meest vooraanstaande inspectiebedrijven vooraanstaande organisaties onderzoeken werelds meest vooraanstaande combinatie mooie combinatie hybride combinatie juiste combinatie krachtige combinatie elke combinatie ontdek dé combinatie perfecte combinatie combinatie hiervan – dezelfde combinatie ideale combinatie unieke combinatie extra combinatie innovatieve combinatie sterke combinatie beste combinatie succesvolle combinatie geavanceerde combinatie combinatie biedt geweldige combinatie spannende combinatie uitstekende combinatie
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tiamana
Wiwi