NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Azië, China, China, eau, water, rijst, rijstveld, rijstveld, terras, terras, Yuanyang, vrouw, vrouw
"terras en pro winkel" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Itari e whai ake nei:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Azië, China, China, eau, water, rijst, rijstveld, rijstveld, terras, terras, Yuanyang, vrouw, vrouw
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Asia, Asia, Cina, Cina, acqua, acqua, riz, riso, riziere, risaia, campo di riso, terrazza, terrazza, Yuanyang, donna, donna
Tatimana | Itari |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
azië | asia |
china | cina |
water | acqua |
rijst | riso |
terras | terrazza |
NL Met een wijnbouwgebied van 800 hectare vormen de wijnbergterrassen het grootste samenhangende wijnbouwgebied van Zwitserland en terras na terras worden de beste (voor)uitzichten geboden
IT Con 800 ettari di vigneti, le terrazze viticole del UNESCO Lavaux costituiscono la zona vitivinicola più ampia della Svizzera e offrono le migliori vedute panoramiche, terrazza dopo terrazza
Tatimana | Itari |
---|---|
vormen | costituiscono |
zwitserland | svizzera |
en | e |
terras | terrazza |
uitzichten | vedute |
NL Met een wijnbouwgebied van 800 hectare vormen de wijnbergterrassen het grootste samenhangende wijnbouwgebied van Zwitserland en terras na terras worden de beste (voor)uitzichten geboden
IT Con 800 ettari di vigneti, le terrazze viticole del UNESCO Lavaux costituiscono la zona vitivinicola più ampia della Svizzera e offrono le migliori vedute panoramiche, terrazza dopo terrazza
Tatimana | Itari |
---|---|
vormen | costituiscono |
zwitserland | svizzera |
en | e |
terras | terrazza |
uitzichten | vedute |
NL vriendinnen ontmoeten op terras Pro Foto
IT amiche che si incontrano al caffè all'aperto Foto Pro
Tatimana | Itari |
---|---|
foto | foto |
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
IT Qui puoi gestire i tuoi numeri di serie, scaricare i tuoi prodotti del settore Pro (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro e SOUND FORGE Pro) o scrivere ticket al support.
Tatimana | Itari |
---|---|
hier | qui |
beheren | gestire |
producten | prodotti |
sound | sound |
downloaden | scaricare |
tickets | ticket |
support | support |
x | x |
NL Een 5 meter lange synchronisatiekabel (PC naar 6,3 mm phono) voor de D4, Pro-10 en de voormalige AcuteB, AcuteB2, Acute2, ComPact, Pro-7b, Pro-B2, Pro-B3 en Pro-8.
IT Un cavo di sincronizzazione da 5 metri (da PC a phono da 6,3 mm) per il D4, Pro-10 e i precedenti AcuteB, AcuteB2, Acute2, ComPact, Pro-7b, Pro-B2, Pro-B3 e Pro-8.
Tatimana | Itari |
---|---|
meter | metri |
pc | pc |
en | e |
compact | compact |
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
IT Qui puoi gestire i tuoi numeri di serie, scaricare i tuoi prodotti del settore Pro (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro e SOUND FORGE Pro) o scrivere ticket al support.
Tatimana | Itari |
---|---|
hier | qui |
beheren | gestire |
producten | prodotti |
sound | sound |
downloaden | scaricare |
tickets | ticket |
support | support |
x | x |
NL De rok in de wind op het terras van Venetië Claudia Cardinale is een concentraat van sensualiteit en glamour.
IT La gonna al vento sulla terrazza di Venezia Claudia Cardinale è un concentrato di sensualità e glamour
Tatimana | Itari |
---|---|
wind | vento |
terras | terrazza |
venetië | venezia |
en | e |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1981: 34e editie van het filmfestival van Cannes, van 13 tot 27 mei: lachende houding van Jack Nicholson, 44, zittend op het terras van een restaurant
IT Cannes (Costa Azzurra, Alpi Marittime), Francia, maggio 1981: 34a edizione del Festival di Cannes, dal 13 al 27 maggio: atteggiamento sorridente di Jack Nicholson, 44 anni, seduto sulla terrazza di un ristorante
Tatimana | Itari |
---|---|
frankrijk | francia |
mei | maggio |
editie | edizione |
houding | atteggiamento |
jack | jack |
zittend | seduto |
terras | terrazza |
restaurant | ristorante |
NL Milaan, 5 februari 1960. Cocktail op het Martini-terras voor de film "La dolce vita" met de acteurs Marcello Mastroianni en Anita Ekberg.
IT Milano, 5 febbraio 1960. Cocktail alla Terrazza Martini per il film "La dolce vita" con gli attori Marcello Mastroianni e Anita Ekberg.
Tatimana | Itari |
---|---|
milaan | milano |
februari | febbraio |
film | film |
acteurs | attori |
en | e |
cocktail | cocktail |
terras | terrazza |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: anita ekberg, ketting, marcello mastroianni, la dolce vita, acteur, cocktail, terras, vlieger, Terrazza Martini, 1960, La Dolce vita de Fellini, Federico Fellini
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: anita ekberg, collana, marcello mastroianni, la dolce vita, attore, cocktail, terrazza, milano, Terrazza Martini, 1960, La Dolce vita di Fellini, Federico Fellini
Tatimana | Itari |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
acteur | attore |
terras | terrazza |
cocktail | cocktail |
NL Milaan, 24 juni 1965. Beatles concert. John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney en George Harrison op het terras van het Duomo Hotel waar de persconferentie werd gehouden.
IT Milano, 24 giugno 1965. Concerto dei Beatles. John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney e George Harrison sulla terrazza dell'Hotel Duomo dove si è tenuta la conferenza stampa.
Tatimana | Itari |
---|---|
milaan | milano |
juni | giugno |
john | john |
en | e |
terras | terrazza |
hotel | hotel |
concert | concerto |
paul | paul |
george | george |
NL Beatles leden (van links) John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney en George Harrison op het terras van het Duomo Hotel waar de persconferentie werd gehouden, Milaan, 24 juni 1965.
IT I componenti dei The Beatles (da sin.) John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney e George Harrison sulla terrazza dell'Hotel Duomo dove si è tenuta la conferenza stampa, Milano, 24 giugno 1965.
Tatimana | Itari |
---|---|
john | john |
en | e |
terras | terrazza |
hotel | hotel |
milaan | milano |
juni | giugno |
paul | paul |
george | george |
NL Sophia Loren alleen op het terras van het Grote Kanaal, Venetië, 1955.
IT Sophia Loren da sola sulla terrazza del Canal Grande, Venezia, 1955.
Tatimana | Itari |
---|---|
alleen | sola |
terras | terrazza |
grote | grande |
venetië | venezia |
NL Glimlachend driekwart shot van Romy poseren op het terras met uitzicht op de baai van Cannes
IT Sorridente scatto di tre quarti di Romy in posa sulla terrazza con vista sulla baia di Cannes
Tatimana | Itari |
---|---|
poseren | in posa |
terras | terrazza |
uitzicht | vista |
baai | baia |
romy | romy |
NL Sophia Loren op het terras genietend van de zon en de stad Cannes - Foto en Poster te koop
IT Poster Sophia Loren in terrazza si gode il sole e la città di Cannes – Compra poster e quadri online
Tatimana | Itari |
---|---|
terras | terrazza |
zon | sole |
en | e |
poster | poster |
koop | compra |
stad | città |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Italiaanse Actrice | Sophia Loren | Fotografie Sophia Loren op het terras genietend van de zon en de stad Cannes
IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attrice | Attrice Italiana | Sophia Loren | Fotografia Sophia Loren in terrazza si gode il sole e la città di Cannes
Tatimana | Itari |
---|---|
thema | temi |
film | cinema |
actrice | attrice |
italiaanse | italiana |
fotografie | fotografia |
terras | terrazza |
zon | sole |
en | e |
stad | città |
NL Sophia Loren op het terras genietend van de zon en de stad Cannes
IT Sophia Loren in terrazza si gode il sole e la città di Cannes
Tatimana | Itari |
---|---|
terras | terrazza |
zon | sole |
en | e |
stad | città |
NL Sophia Loren op het terras genietend van de zon en de stad Cannes van bovenaf in een moment van pauze van de verplichtingen van het 19e Filmfestival. Cannes (Frankrijk), 1966
IT Sophia Loren in terrazza si gode il sole e la città di Cannes dall'alto in un momento di pausa dagli impegni del XIX Festival del Cinema. Cannes (Francia), 1966
Tatimana | Itari |
---|---|
terras | terrazza |
zon | sole |
moment | momento |
pauze | pausa |
verplichtingen | impegni |
frankrijk | francia |
stad | città |
op | alto |
NL Vaar met een boot naar kastelen, in het bekken van de Rijnwaterval en zelfs naar het terras op de rots in het midden.
IT Con il battello si raggiungono castelli, il bacino delle Cascate del Reno e perfino la possente roccia al centro delle Cascate.
Tatimana | Itari |
---|---|
kastelen | castelli |
en | e |
rots | roccia |
midden | centro |
NL Paar dat intiem diner voor twee op het terras van de zomer 's avonds
IT Giovane coppia in amore outdoor.Stunning sensuale ritratto all'aperto di giovani coppie alla moda di modo che propone in estate in campo
Tatimana | Itari |
---|---|
zomer | estate |
NL Terras- en balkonschermen Schermsystemen Schermen voor glazen overkappingen Verticale schermen Wind- en zichtbescherming
IT Tende da sole per terrazze e balconi Sistemi di tende da sole Tende da sole per tettoie in vetro Tende da sole per finestre Protezione dal vento e della privacy
Tatimana | Itari |
---|---|
en | e |
glazen | vetro |
wind | vento |
NL geniet van een prachtig uitzicht op de bergen en de savanne vanaf het terras op het dak
IT Ammira la spettacolare vista delle montagne e della selva dalla terrazza all'ultimo piano!
Tatimana | Itari |
---|---|
uitzicht | vista |
bergen | montagne |
en | e |
terras | terrazza |
NL Er is een breed scala aan kamertypen beschikbaar, van comfortabele en voordelige Executive kamers met een bureau tot aangrenzende suites met een eigen terras.
IT È disponibile una vasta scelta di camere, dalle comode e convenienti camere Executive con scrivania alle Suite con terrazza privata.
Tatimana | Itari |
---|---|
breed | vasta |
beschikbaar | disponibile |
en | e |
executive | executive |
bureau | scrivania |
terras | terrazza |
NL De barokke moes- en siertuin ligt op een terras midden in de wijngaard en daar groeien zo'n 300 oude cultuurgewassen.
IT L?orto e il parco, in stile barocco, si trovano su una terrazza nel cuore del vigneto e ospitano circa 300 piante di antica coltivazione.
Tatimana | Itari |
---|---|
en | e |
terras | terrazza |
midden | cuore |
wijngaard | vigneto |
groeien | piante |
oude | antica |
NL Met kookgelegenheid, internet-terminals, gratis WLAN, meditatieruimte, zonneterras, grote tuin en terras
IT All?abbondante colazione a buffet si aggiungono un cucinino e delle lavatrici in condivisione per gli ospiti che non riescono a rinunciare alla propria indipendenza
Tatimana | Itari |
---|---|
gratis | si |
en | e |
- | non |
NL vriendinnen ontmoeten op terras 705409 Stockfoto
IT amiche che si incontrano al caffè all'aperto 705409 Foto d’archivio
NL Parkeer je Vespa en laat je in een comfortabele stoel vallen op een idyllisch terras met romantische bloemenbogen en mooie terracotta's
IT Parcheggia la tua Vespa e abbandonati in una comoda sedia su un porticato idilliaco decorato con archi romantici e ornamenti in terracotta
Tatimana | Itari |
---|---|
je | tua |
en | e |
stoel | sedia |
idyllisch | idilliaco |
NL Wanneer de dagen zich lengen, is het tijd voor een lekker biertje op het terras! Van ambachtelijk gebrouwen bier en klassieke cocktails tot...
IT Per alcuni la Scozia è ancora una terra sconosciuta nel panorama gastronomico internazionale.Tra i prodotti più conosciuti c’è il nostro distillato...
NL De meeste kamers met eigen balkon of terras, speciale gezinskamers voor 5 personen
IT La maggior parte delle camere ha il balcone o terrazza, camere family fino a 5 persone
Tatimana | Itari |
---|---|
kamers | camere |
personen | persone |
NL Seebodenalp is een uitzichtrijk terras op halve hoogte van de ?Koningin van de Bergen?, de Rigi.
IT La Seebodenalp è una terrazza panoramica a metà altitudine dal Rigi, la «regina delle montagne», il Rigi.
Tatimana | Itari |
---|---|
terras | terrazza |
hoogte | altitudine |
koningin | regina |
bergen | montagne |
is | è |
halve | metà |
NL Anzère ligt op een zonnig terras op 1500 m boven het Rhônedal en op slechts 15 kilometer van de kantonnale hoofdstad Sitten
IT Anzère si trova su una soleggiata terrazza a 1500 m di altitudine sulla Valle del Rodano, a soli 15 chilometri di distanza da Sitten, capoluogo cantonale
Tatimana | Itari |
---|---|
terras | terrazza |
slechts | soli |
kilometer | chilometri |
m | m |
NL Het nodigt uit tot lange winterwandelingen, tot schaatsen of tot het nemen van een zonnebad op het gezellige terras van het bergrestaurant
IT Qui viene voglia di fare ampie escursioni invernali, divertenti discese in slitta o prendere la tintarella sull’accogliente terrazza del ristorante di montagna
Tatimana | Itari |
---|---|
nemen | prendere |
gezellige | accogliente |
terras | terrazza |
NL Vlak boven de boomgrens op een door de gletsjer gemaakt terras, liggen de zonverwende Alpen van het Lötschental. Kummenalp, Hockenalp, Lauchernalp, Weritzalp en Tellialp.
IT Leggermente al di sopra del limitare del bosco, su un terrazzo creato dal ghiacciaio, si trovano gli alpeggi baciati dal sole della Valle di Lötschen: Kummenalp, Hockenalp, Lauchernalp, Weritzalp e Tellialp.
Tatimana | Itari |
---|---|
gletsjer | ghiacciaio |
gemaakt | creato |
en | e |
NL Het terras van de Cabane des Marindes is vandaag de keuken voor Aline en Nicolas. Uit haar jutezak tovert Aline een bonte mengeling planten die ze hebben geplukt aan het Lac de Montsalvens.
IT La terrazza della Cabane des Marindes si trasforma oggi nella cucina di Aline e Nicolas. Come per magia, Aline estrae dal sacco di iuta tutte le piante raccolte sul Lac de Montsalvens.
Tatimana | Itari |
---|---|
terras | terrazza |
vandaag | oggi |
keuken | cucina |
en | e |
planten | piante |
lac | lac |
NL Het terras op het dak is de ideale plek voor een verfrissend drankje aan het einde van je dag. Hier kom je tot rust met een prachtig uitzicht over het “Quartier du Flon”, dat zich 's nachts transformeert tot een hippe uitgaanswijk.
IT La terrazza sul tetto è il luogo ideale per sorseggiare un fresco aperitivo ammirando al contempo la magnifica vista sul «Quartier du Flon», il cuore pulsante della vita notturna della città.
Tatimana | Itari |
---|---|
terras | terrazza |
dak | tetto |
ideale | ideale |
plek | luogo |
prachtig | magnifica |
uitzicht | vista |
du | du |
NL De stadsoase Baltazar Bar ligt midden in de turbulente voetgangerszone «Steinen». Op het terras, met jaren 70-interieur, word je rijkelijk bediend met meer dan 30 gin-, 20 rum- en 15 wodka- en whiskeysoorten .
IT L'oasi urbana Baltazar Bar si trova al centro della zona pedonale trafficata «Steinen». Sulla terrazza, la cui architettura interna è ispirata agli anni 70, vengono servite oltre 30 qualità di gin, 20 di rhum e 15 di vodka e whisky.
Tatimana | Itari |
---|---|
bar | bar |
midden | centro |
terras | terrazza |
jaren | anni |
en | e |
gin | gin |
NL Of het nu aan de Güterhof-Bar, in de lounge of op het terras direct aan de oever van de Rijn is - het voormalige pakhuis is de perfecte locatie voor een drankje na het werk
IT Al bar, nella lounge o sulla terrazza in riva al fiume, questo vecchio magazzino è il posto ideale per un cocktail dopo il lavoro
Tatimana | Itari |
---|---|
terras | terrazza |
oever | riva |
perfecte | ideale |
locatie | posto |
NL Alle kamers zijn voorzien van een balkon of terras
IT Ogni camera è dotata di balcone o terrazza
Tatimana | Itari |
---|---|
kamers | camera |
NL Alle kamers met balkon of terras, verschillende prijsklassen
IT Tutte le camere dotate di balcone o terrazza, diverse categorie di prezzo
Tatimana | Itari |
---|---|
alle | tutte |
kamers | camere |
met | di |
of | o |
verschillende | diverse |
NL 216 royale, smaakvol ingerichte kamers en suites, allemaal met balkon of terras en adembenemend uitzicht
IT 216 camere e suite spaziose e arredate con gusto, tutte dotate di balcone o terrazza e con un panorama mozzafiato
Tatimana | Itari |
---|---|
en | e |
allemaal | tutte |
of | o |
adembenemend | mozzafiato |
uitzicht | panorama |
NL Het hotel biedt 26 elegante kamers en suites; alle met eigen balkon of terras
IT Il hotel è dotato di 26 eleganti camere e suite, tutte con balcone proprio o terrazza
Tatimana | Itari |
---|---|
hotel | hotel |
elegante | eleganti |
en | e |
alle | tutte |
NL Voor ontspanning kunt u terecht in de nieuwe design-SPA met 31° warm zout water, sauna, stoombad, beauty-behandelingen en Japans terras
IT La nuova design spa è perfetta per rilassarsi: con una piscina di acqua salina con una temperatura di 31°, sauna, bagno di vapore, trattamenti di bellezza e una terrazza giapponese
Tatimana | Itari |
---|---|
nieuwe | nuova |
warm | temperatura |
water | acqua |
sauna | sauna |
en | e |
japans | giapponese |
terras | terrazza |
design | design |
spa | spa |
ontspanning | rilassarsi |
behandelingen | trattamenti |
NL Lichtovergoten kamers voor maximaal vier personen, de meeste met balkon of terras
IT Camere luminose che possono ospitare fino a quattro persone, la maggior parte di esse dotate di balcone o terrazzo
Tatimana | Itari |
---|---|
kamers | camere |
vier | quattro |
personen | persone |
NL Charmant familiehotel, 26 rustiek-alpiene kamers met balkon of terras en uitzicht op de bergen
IT Incantevole hotel per famiglie, 26 camere in stile alpino con balcone o terrazza e vista sulle montagne
Tatimana | Itari |
---|---|
kamers | camere |
of | o |
en | e |
uitzicht | vista |
bergen | montagne |
NL Tot dit in 2015 geheel verbouwde driesterren-superior landelijke pension met 10 kamers behoren twee restaurants, bar, terras, grillplaatsen en een speeltuin
IT Questa antica locanda di campagna 3 stelle Superior, completamente ristrutturata nel 2015, offre 10 camere, due ristoranti, bar, terrazza, zona barbecue e parco giochi
Tatimana | Itari |
---|---|
dit | questa |
geheel | completamente |
kamers | camere |
restaurants | ristoranti |
bar | bar |
terras | terrazza |
en | e |
speeltuin | parco |
NL De 50 kamers met balkon of terras zijn luxueus en smaakvol ingericht en afgewerkt met veel hout
IT 19 raffinate camere, ampia camera per famiglie con salottino separato
NL Er wordt gesmuld In de verschillende restaurants, de vertrekken en op het terras aan de boulevard, er wordt ontspannen in de wellnessoase met sauna, stoombad whirlpool en op het zonne-dakterras.
IT Nelle romantiche camere lo spazio da dedicare al relax è abbondante, la cucina creativa, con le sue specialità regionali, garantisce esperienze culinarie di alto livello e il ristorante panoramico offre le migliori vedute.
Tatimana | Itari |
---|---|
en | e |
ontspannen | relax |
NL Berry staat op het terras voor het gebouw en geniet van de weldadige stilte die zijn geest tot rust brengt
IT Berry è in piedi sulla terrazza della casa della fattoria e si gode la pace assoluta che dona calma alla sua anima
Tatimana | Itari |
---|---|
terras | terrazza |
en | e |
geniet | gode |
NL Het restaurant Balances met lounge, bar en terras werd met 14 Gault Millau-punten onderscheiden.
IT Il Ristorante Balances con lounge, bar e terrazza vanta 14 punti Gault Millau.
Tatimana | Itari |
---|---|
restaurant | ristorante |
en | e |
terras | terrazza |
punten | punti |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50