IT Il Poco X3 Pro è tutto per andare in grande. Ha un grande schermo, una grande batteria, e il suo prezzo basso anticipato dovrebbe avere un grande appeal.
"grande" i Itari ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
IT Il Poco X3 Pro è tutto per andare in grande. Ha un grande schermo, una grande batteria, e il suo prezzo basso anticipato dovrebbe avere un grande appeal.
NL Bij de Poco X3 Pro draait alles om grootsheid. Hij heeft een groot scherm, een grote batterij en zijn verwachte lage prijs zou een grote aantrekkingskracht moeten hebben.
Itari | Tatimana |
---|---|
schermo | scherm |
batteria | batterij |
e | en |
prezzo | prijs |
basso | lage |
appeal | aantrekkingskracht |
IT È stato un grande successo che ha catturato l'attenzione di Strato AG, la seconda più grande società di hosting tedesca, che è diventata il nostro primo rivenditore, attirando molti nuovi utenti e un grande interesse intorno a rankingCoach.
NL Het was een enorme hit die de aandacht trok van Strato AG, het op één na grootste hostingbedrijf van Duitsland, die onze eerste reseller werd, met veel nieuwe gebruikers.
Itari | Tatimana |
---|---|
ag | ag |
nuovi | nieuwe |
utenti | gebruikers |
IT Le dimensioni di questo telefono lo rendono un po più grande del Pixel 4a 5G che sostituisce e, se ricordi, quel dispositivo è anche più grande del Pixel 5, quindi il nuovo modello è il più grande del lotto.
NL De afmetingen van deze telefoon maken hem iets groter dan de Pixel 4a 5G die hij vervangt – en als je het je herinnert, is dat apparaat ook groter dan de Pixel 5, dus het nieuwe model is het grootste van het stel.
Itari | Tatimana |
---|---|
rendono | maken |
pixel | pixel |
sostituisce | vervangt |
e | en |
nuovo | nieuwe |
modello | model |
IT La grande vendita di Pixel 4a 5G è che ha un display più grande: è il più grande dei dispositivi Pixel del 2020, a 6,24 pollici
NL De grote verkoop van de Pixel 4a 5G is dat het een groter scherm heeft - het is het grootste van de 2020 Pixel-apparaten, op 6,24 inch
Itari | Tatimana |
---|---|
vendita | verkoop |
pixel | pixel |
ha | heeft |
display | scherm |
dispositivi | apparaten |
pollici | inch |
IT Abbiamo trovato le migliori linee di autobus per Grande Prairie! Ogni giorno i nostri partner (Cold Shot) trasportano passeggeri dalle città più importanti fino a Grande Prairie. Scopri tutta la comodità di prendere l'autobus fino a Grande Prairie!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Grande Prairie te gaan! Onze buspartners (Cold Shot) brengen elke dag mensen van grote steden naar Grande Prairie. Geniet van het gemak van een bus naar Grande Prairie!
Itari | Tatimana |
---|---|
trovato | gevonden |
autobus | bus |
passeggeri | reizigers |
città | steden |
comodità | gemak |
IT È stato un grande successo che ha catturato l'attenzione di Strato AG, la seconda più grande società di hosting tedesca, che è diventata il nostro primo rivenditore, attirando molti nuovi utenti e un grande interesse intorno a rankingCoach.
NL Het was een enorme hit die de aandacht trok van Strato AG, het op één na grootste hostingbedrijf van Duitsland, die onze eerste reseller werd, met veel nieuwe gebruikers.
Itari | Tatimana |
---|---|
ag | ag |
nuovi | nieuwe |
utenti | gebruikers |
IT Ha un grande schermo, una grande batteria e un prezzo basso per dare grande appeal
NL Hij heeft een groot scherm, een grote batterij en een lage prijs voor een grote aantrekkingskracht
Itari | Tatimana |
---|---|
ha | heeft |
schermo | scherm |
batteria | batterij |
e | en |
prezzo | prijs |
basso | lage |
appeal | aantrekkingskracht |
IT Windows funziona in grande Intel, Ecco perché implementiamo sempre l'ultimo e più grande hardware con Intel CPU's, Per fornire ai nostri clienti le finestre leviganti VPS prestazioni possibili.
NL Windows werkt geweldig Intel, Daarom implementeren we altijd de nieuwste en beste hardware met Intel CPU's, om onze klanten te voorzien van de zachtste ramen VPS Prestaties mogelijk.
Itari | Tatimana |
---|---|
funziona | werkt |
sempre | altijd |
ultimo | nieuwste |
e | en |
hardware | hardware |
cpu | cpu |
s | s |
clienti | klanten |
vps | vps |
prestazioni | prestaties |
possibili | mogelijk |
IT La tua immagine di sfondo grande? Quel grande messaggio non inviato nelle tue bozze?
NL Je grote achtergrondafbeelding? Dat grote niet-verzonden bericht in uw concepten?
Itari | Tatimana |
---|---|
grande | grote |
nelle | in |
IT Comprare un poster o quadro di New York Grande. Le nostre foto di New York Grande possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.
NL Ontdek onze selectie foto's met het New York En Grand -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
Itari | Tatimana |
---|---|
new | new |
york | york |
vendute | verkocht |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: ancora, la grande fuga, colore, film, moto, la grande fuga, colore, film, moto
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: nog steeds, la grande evasion, kleur, film, moto, la grande evasion, kleur, film, moto
Itari | Tatimana |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
film | film |
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Asia | Cina | Grande Muraglia Cinese | Fotografia Grande Muraglia
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | China | Grote Muur Van China | Fotografie Grote Muur
Itari | Tatimana |
---|---|
fotografia | fotografie |
temi | thema |
paesaggio | landschap |
asia | azie |
grande | grote |
IT Al di là dell'annuncio di grande successo del PrestaShop Checkout, la location, l'organizzazione e l'entusiasmo dei team Presta hanno contribuito a farne un grande evento
NL Naast de zeer succesvolle aankondiging van PrestaShop Checkout hebben de locatie, de organisatie en het enthousiasme van de Presta teams er mede voor gezorgd dat het een geweldig evenement is geworden
Itari | Tatimana |
---|---|
annuncio | aankondiging |
grande | geweldig |
successo | succesvolle |
prestashop | prestashop |
location | locatie |
e | en |
entusiasmo | enthousiasme |
evento | evenement |
checkout | checkout |
IT pronto per il grande viaggio. felice bambina e ragazzo che leggono un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorridono. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569161 Foto d’archivio
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569161 Stockfoto
Itari | Tatimana |
---|---|
pronto | klaar |
viaggio | reizen |
bambina | meisje |
e | en |
ragazzo | jongen |
interessante | interessant |
IT pronto per il grande viaggio. felice bambina e ragazzo che leggono un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorridono. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569164 Foto d’archivio
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569164 Stockfoto
Itari | Tatimana |
---|---|
pronto | klaar |
viaggio | reizen |
bambina | meisje |
e | en |
ragazzo | jongen |
interessante | interessant |
IT pronto per il grande viaggio. felice bambina e ragazzo che leggono un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorridono. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569159 Foto d’archivio
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569159 Stockfoto
Itari | Tatimana |
---|---|
pronto | klaar |
viaggio | reizen |
bambina | meisje |
e | en |
ragazzo | jongen |
interessante | interessant |
IT pronto per il grande viaggio. bambina felice che legge un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorride. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569149 Foto d’archivio
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569149 Stockfoto
Itari | Tatimana |
---|---|
pronto | klaar |
viaggio | reizen |
bambina | meisje |
interessante | interessant |
e | en |
IT pronto per il grande viaggio. bambina felice che legge un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorride. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569152 Foto d’archivio
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569152 Stockfoto
Itari | Tatimana |
---|---|
pronto | klaar |
viaggio | reizen |
bambina | meisje |
interessante | interessant |
e | en |
IT pronto per il grande viaggio. bambina felice che legge un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorride. concetto di viaggio, libertà e immaginazione Foto Pro
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept Pro Foto
Itari | Tatimana |
---|---|
pronto | klaar |
viaggio | reizen |
bambina | meisje |
interessante | interessant |
e | en |
foto | foto |
IT pronto per il grande viaggio. felice bambina e ragazzo che leggono un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorridono. concetto di viaggio, libertà e immaginazione Foto Pro
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept Pro Foto
Itari | Tatimana |
---|---|
pronto | klaar |
viaggio | reizen |
bambina | meisje |
e | en |
ragazzo | jongen |
interessante | interessant |
foto | foto |
IT pronto per il grande viaggio. felice bambina e ragazzo che leggono un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorridono. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569168 Foto d’archivio
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569168 Stockfoto
Itari | Tatimana |
---|---|
pronto | klaar |
viaggio | reizen |
bambina | meisje |
e | en |
ragazzo | jongen |
interessante | interessant |
IT La più grande rete di campeggi della Svizzera ti aspetta nelle regioni più belle. 24 campeggi situati in ottime posizioni, dotati di infrastrutture moderne e con una grande offerta di alloggi in affitto.
NL In onze mooiste regio's wacht je het grootste campingnetwerk van Zwitserland. 24 campings op de beste locaties, met een moderne infrastructuur en een groot aanbod van verhuurobjecten.
Itari | Tatimana |
---|---|
campeggi | campings |
svizzera | zwitserland |
aspetta | wacht |
regioni | regio |
posizioni | locaties |
moderne | moderne |
e | en |
offerta | aanbod |
IT Più grande è l’affare potenziale, più grande è la motivazione per spingere il vostro annuncio e finalizzare la vendita.
NL Immers, hoe groter de potentiële deal is, hoe meer zij krijgen en hoe liever ze dus je advertentie willen aanprijzen en afronden.
Itari | Tatimana |
---|---|
è | is |
affare | deal |
annuncio | advertentie |
e | en |
potenziale | potentiële |
IT Dietro ogni grande trasformazione c'è un grande team. Ottieni indicazioni dagli esperti su come offrire workflow che creano esperienze straordinarie: the smarter way. Effettua l'accesso e un account executive sarà pronto ad aiutarti!
NL Achter elke geweldige transformatie zit een geweldig team. Krijg deskundige begeleiding om workflows te leveren die geweldige belevingen creëren—the smarter way. Meld u aan en een account executive zal contact met u opnemen!
Itari | Tatimana |
---|---|
trasformazione | transformatie |
team | team |
ottieni | krijg |
esperti | deskundige |
offrire | leveren |
workflow | workflows |
creano | creëren |
way | way |
e | en |
account | account |
executive | executive |
sarà | zal |
esperienze | belevingen |
IT Dai unocchiata allultima potenza di fascia media di Realme. Ha un sacco di velocità e una grande batteria grande.
NL Bekijk de nieuwste mid-range krachtpatser van Realme. Het heeft veel snelheid en een geweldige grote batterij.
Itari | Tatimana |
---|---|
ha | heeft |
velocità | snelheid |
e | en |
batteria | batterij |
IT La presentazione dell'ultima generazione di sistemi di taglio a potenza elevata nonché di soluzioni di automazione intelligenti ha suscitato un grande interesse nel grande pubblico
NL De presentatie van de nieuwste generatie zeer krachtige snijsystemen en intelligente automatiseringsoplossingen riep bij het publiek grote interesse op
Itari | Tatimana |
---|---|
presentazione | presentatie |
ultima | nieuwste |
generazione | generatie |
intelligenti | intelligente |
interesse | interesse |
pubblico | publiek |
potenza | krachtige |
IT LiPhone 13 Pro Max ha lo stesso hardware delliPhone 13 Pro, ma in un pacchetto più grande con un display OLED da 6,7 pollici e una batteria più grande.
NL De iPhone 13 Pro Max heeft dezelfde hardware als de iPhone 13 Pro, maar dan in een groter pakket met een 6,7-inch OLED-scherm en een grotere batterij.
Itari | Tatimana |
---|---|
liphone | iphone |
max | max |
hardware | hardware |
pacchetto | pakket |
display | scherm |
pollici | inch |
e | en |
batteria | batterij |
IT È una grande, grande quantità di dati per tutte le tue esigenze di streaming, navigazione web e social media.
NL Dat is een enorme hoeveelheid gegevens voor al uw behoeften op het gebied van streaming, websurfen en sociale media.
Itari | Tatimana |
---|---|
dati | gegevens |
esigenze | behoeften |
streaming | streaming |
e | en |
social | sociale |
IT Guarda le foto nelle nostre recensioni per vedere quanto è grande un telefono se sei interessato e confronta le loro dimensioni per assicurarti di non finire accidentalmente con qualcosa di troppo grande per le tue mani!
NL Bekijk de fotos in onze reviews om te zien hoe groot een telefoon is als je geïnteresseerd bent en vergelijk hun afmetingen om ervoor te zorgen dat je niet per ongeluk iets krijgt dat veel te groot is voor je handen!
Itari | Tatimana |
---|---|
foto | fotos |
recensioni | reviews |
telefono | telefoon |
interessato | geïnteresseerd |
e | en |
confronta | vergelijk |
assicurarti | zorgen |
accidentalmente | per ongeluk |
mani | handen |
IT Il modello Max non aggiunge nulla alla barra Pro, lo schermo più grande e la maggiore capacità della batteria. È il telefono più grande quello da
NL Het Max-model voegt niets toe aan de Pro-balk, het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is de grotere handset degene die je wilt?
Itari | Tatimana |
---|---|
modello | model |
max | max |
aggiunge | voegt |
barra | balk |
schermo | scherm |
e | en |
IT Non fraintendeteci, è ancora molto grande e squadrato, ma non così grande come in precedenza e questo lo rende molto più pratico quando si tratta di lavorare in movimento
NL Begrijp ons niet verkeerd, het is nog steeds erg groot en vierkant, maar lang niet zo groot als voorheen en dat maakt het een stuk praktischer als het gaat om mobiel werken
Itari | Tatimana |
---|---|
molto | erg |
grande | groot |
e | en |
rende | maakt |
lavorare | werken |
in precedenza | voorheen |
IT Wordans possiede la più grande rete di stampanti in Canada, con una capacità di 10.000 T-shirt al giorno! Wordans dispone del più grande catalogo online di prodotti con una tempistica ridotta al minimo
NL Wordans heeft het grootste netwerk van printers in Canada met een capaciteit van 10.000 T-shirts per dag! Wordans heeft de grootste online catalogus van producten en de meest snelle levertijd
Itari | Tatimana |
---|---|
stampanti | printers |
canada | canada |
capacità | capaciteit |
catalogo | catalogus |
prodotti | producten |
shirt | t-shirts |
IT Invitatevi alla tavola di un grande chef stellato per un'esperienza culinaria unica e indimenticabile. Scoprite una cucina elevata al rango di arte con i migliori prodotti amplificati dal know-how di un grande chef.
NL Nodig uzelf uit aan de tafel van een grote sterrenkok voor een unieke en onvergetelijke culinaire ervaring. Ontdek een tot kunst verheven keuken met de beste producten, versterkt door de knowhow van een grote chef-kok.
Itari | Tatimana |
---|---|
tavola | tafel |
esperienza | ervaring |
e | en |
indimenticabile | onvergetelijke |
scoprite | ontdek |
arte | kunst |
prodotti | producten |
culinaria | culinaire |
IT La Buddha's Sister della Soma Seeds è una grande tuttofare e un successo nei coffee shop di Amsterdam. Questo ibrido Sativa/Indica ha un grande sapore e proprietà medicinali forti, per questo si tratta di una sicura beniamina.
NL Buddha's Sister van Soma Seeds is een geweldige allrounder en een topper in Amsterdamse coffeeshops. Deze Sativa-/Indicahybride heeft een geweldige smaak en geur en sterke medicinale eigenschappen die haar zeker tot je favoriet zullen maken.
Itari | Tatimana |
---|---|
s | s |
seeds | seeds |
grande | geweldige |
e | en |
sativa | sativa |
ha | heeft |
sapore | smaak |
proprietà | eigenschappen |
forti | sterke |
IT Sono disponibili in 4 dimensioni: Piccola (225ml), Media (400ml), Grande (800ml) ed Extra Grande (1140)ml.
NL Verkrijgbaar in 4 maten: Klein (255ml), Middel (400ml), Groot (800ml) en Extra Groot (1140ml).
Itari | Tatimana |
---|---|
disponibili | verkrijgbaar |
in | in |
ed | en |
extra | extra |
media | middel |
IT Camera per erbe più grande: AirVape X ora dispone di una camera per erbe del 25% più grande per sessioni di vaping ancora più lunghe. La camera di riscaldamento è anche più facile da pulire.
NL Veelzijdigheid: Het is nu mogelijk je favoriete wax of olie op het inbegrepen concentrate pad te druppelen en te verdampen op een hoge temperatuur.
Itari | Tatimana |
---|---|
ora | nu |
grande | hoge |
IT Nest Hub Max è più grande e più potente di Google Nest Hub e offre un display da 10 pollici più grande e una Nest Cam integrata.
NL De Nest Hub Max is groter en krachtiger dan de Google Nest Hub en biedt een groter 10-inch scherm en een ingebouwde Nest Cam.
Itari | Tatimana |
---|---|
nest | nest |
hub | hub |
max | max |
è | is |
e | en |
offre | biedt |
display | scherm |
pollici | inch |
integrata | ingebouwde |
IT È lo stesso di Google Home, solo che è fisicamente più grande e offre un suono molto più grande
NL Het is hetzelfde als Google Home, alleen is het fysiek groter en heeft het een veel groter geluid
Itari | Tatimana |
---|---|
home | home |
fisicamente | fysiek |
e | en |
suono | geluid |
IT Poiché Google Nest Hub Max ha un display più grande, non sorprende che sia anche un dispositivo più grande nel complesso.
NL Omdat de Google Nest Hub Max een groter scherm heeft, is het over het algemeen ook een groter apparaat.
Itari | Tatimana |
---|---|
nest | nest |
hub | hub |
max | max |
display | scherm |
dispositivo | apparaat |
nel complesso | algemeen |
IT È più grande e più costoso, ma Google Nest Hub Max offre tutto ciò che fa Nest Hub, insieme a una videocamera Nest integrata (per la sicurezza e le videochiamate), un suono migliore e uno schermo più grande.
NL Het is groter en duurder, maar de Google Nest Hub Max biedt alles wat de Nest Hub doet, samen met een ingebouwde Nest-camera (voor beveiliging en videogesprekken), beter geluid en een groter scherm.
Itari | Tatimana |
---|---|
e | en |
costoso | duurder |
nest | nest |
hub | hub |
max | max |
offre | biedt |
fa | doet |
videocamera | camera |
integrata | ingebouwde |
sicurezza | beveiliging |
suono | geluid |
migliore | beter |
schermo | scherm |
IT Sebbene sia complessivamente più grande del suo predecessore - lo schermo è 3 pollici più grande del precedente pannello da 7 pollici - lEcho Show non sembra ingombrante o goffo in base al design
NL Hoewel het in het algemeen groter is dan zijn voorganger - het scherm is 3 inch groter dan het 7-inch paneel eerder - ziet de Echo Show er qua ontwerp niet zo omvangrijk of onhandig uit
Itari | Tatimana |
---|---|
sebbene | hoewel |
predecessore | voorganger |
pollici | inch |
precedente | eerder |
sembra | ziet |
goffo | onhandig |
design | ontwerp |
IT A partire dal sistema di messa a fuoco automatica, che è disponibile in tutta una serie di modalità: Rilevamento facciale + Inseguimento, Spot, 1 punto, Espandi area, Espandi area: Intorno, Zona, Zona grande verticale, Zona grande orizzontale
NL Te beginnen met het autofocussysteem, dat beschikbaar is in een hele reeks modi: Gezichtsdetectie + Tracking, Spot, 1-punts, Uitbreidingsgebied, Uitbreidingsgebied: Rond, Zone, Grote Zone Verticaal, Grote Zone Horizontaal
Itari | Tatimana |
---|---|
disponibile | beschikbaar |
tutta | hele |
modalità | modi |
zona | zone |
grande | grote |
verticale | verticaal |
orizzontale | horizontaal |
IT Questo diffusore selvaggiamente sottovalutato è molto più economico del B&O, un po più grande nelle dimensioni, ma molto più grande nella resa del suono. Se ti piacciono i bassi grandi, è un gioco da ragazzi da acquistare.
NL Deze enorm onderschatte luidspreker is veel betaalbaarder dan de B&O, een beetje groter in omvang, maar veel groter in geluidsweergave. Als je van grote bas houdt, is het een goed idee om te kopen.
Itari | Tatimana |
---|---|
b | b |
suono | luidspreker |
se | als |
bassi | bas |
acquistare | kopen |
IT Il Sonos più grande ha molte delle stesse caratteristiche del Roam ma offre un suono molto più grande in un design non portatile.
NL De grotere Sonos heeft veel van dezelfde functies als de Roam, maar levert veel groter geluid in een niet zo draagbaar ontwerp.
Itari | Tatimana |
---|---|
ha | heeft |
caratteristiche | functies |
offre | levert |
design | ontwerp |
portatile | draagbaar |
IT Il fratello maggiore porta una batteria più grande - afferma di fornire unora in più oltre alle prestazioni del 13 Pro - e uno schermo più grande da 6,7 pollici, ma per il resto le specifiche sono identiche
NL Het grotere broertje heeft een grotere batterij - hij beweert een extra uur te leveren bovenop de prestaties van de 13 Pro - en een groter 6,7-inch scherm, maar verder zijn de specificaties identiek
Itari | Tatimana |
---|---|
batteria | batterij |
e | en |
schermo | scherm |
pollici | inch |
specifiche | specificaties |
identiche | identiek |
IT Anche il pad è grande, ma non MacBook grande
NL De pad is ook groot, alleen niet MacBook groot
Itari | Tatimana |
---|---|
il | de |
pad | pad |
grande | groot |
macbook | macbook |
IT Confrontandolo brevemente con Alexa e Echo Show 8 - leggermente più grande di questo modello - ha anche un suono più grande. Il più piccolo Echo Show 5 ha anche un driver da 1,7 pollici, che ti dà unidea di come questi dispositivi si confrontano.
NL Als je dat kort vergelijkt met Alexa en de Echo Show 8 - iets groter dan dit model - heeft ook een groter geluid. De kleinste Echo Show 5 heeft ook een 1,7-inch driver, waardoor je een idee krijgt van hoe deze apparaten zich verhouden.
Itari | Tatimana |
---|---|
brevemente | kort |
alexa | alexa |
e | en |
echo | echo |
modello | model |
suono | geluid |
pollici | inch |
dispositivi | apparaten |
più piccolo | kleinste |
IT Ora è nel suo grande lettino ed è - per ora - un piccolo grande dormiglione.
NL Hij ligt nu in zijn grote bed en is - voorlopig - een geweldige kleine slaper.
Itari | Tatimana |
---|---|
ed | en |
piccolo | kleine |
IT Sono davvero i piccoli tocchi qui che fanno la differenza più grande. Cose semplici come il grande frontalino imbottito - che ha un materiale simile a memory foam allinterno - offre unammortizzazione confortevole per il tuo viso mentre giochi.
NL Het zijn echt de kleine details hier die het grootste verschil maken. Simpele dingen, zoals de grote gedempte voorplaat - die aan de binnenkant van traagschuim-achtig materiaal is - biedt comfortabele demping voor je gezicht tijdens het gamen.
Itari | Tatimana |
---|---|
davvero | echt |
piccoli | kleine |
fanno | maken |
differenza | verschil |
cose | dingen |
semplici | simpele |
materiale | materiaal |
allinterno | binnenkant |
viso | gezicht |
giochi | gamen |
IT Il passaggio a un display da 14 pollici significa anche che è diventato un dispositivo più grande e più pesante, oppure è disponibile anche un modello da 16 pollici ancora più grande se vuoi diventare supersize.
NL De overstap naar een 14-inch scherm betekent ook dat het een groter en zwaarder apparaat is geworden – of er is ook een nog groter 16-inch model beschikbaar als je supersize wilt gaan.
Itari | Tatimana |
---|---|
display | scherm |
pollici | inch |
significa | betekent |
dispositivo | apparaat |
e | en |
disponibile | beschikbaar |
modello | model |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50