Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "tenzij anders vermeld" ki Itari

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "tenzij anders vermeld" mai i te Tatimana ki te Itari

Nga whakamaoritanga o tenzij anders vermeld

"tenzij anders vermeld" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Itari e whai ake nei:

tenzij a meno che se non solo tranne
anders a ad agli ai al alcune alcuni alla alle altra altre altri altrimenti altro anche anche se ancora anno bisogno che come con così cui davvero dell della delle di differenza diversa diversamente diverse diversi diverso dopo due e essere fa già gli grande hai il il nostro il tuo in in caso contrario in modo diverso inoltre la la nostra la tua loro ma mai mentre molti molto momento nel non non è nostri nuovo o ora parte per per il persona persone più prima proprio qualsiasi quando quanto questi questo quindi se seconda sempre senza si sia solo sono stato stesso su sul sulla ti tua tuo tuoi tuttavia tutti tutto ulteriori un un altro una uno volta vostro è
vermeld accennato elencata elencate elencati elencato elenco il indicati indicato menzionato specificato uno

Te whakamaoritanga o Tatimana ki Itari o tenzij anders vermeld

Tatimana
Itari

NL Tenzij anders vermeld, zullen wij je persoonlijke gegevens verwijderen of anonimiseren zodra deze niet meer nodig zijn voor de doeleinden waarvoor wij ze hebben verzameld of gebruikt in overeenstemming met de voorgaande paragrafen

IT Salvo diversa indicazione, cancelleremo o renderemo anonimi i tuoi dati personali non appena non saranno più necessari per gli scopi per i quali li abbiamo raccolti o utilizzati in conformità ai paragrafi precedenti

Tatimana Itari
anders diversa
zullen saranno
gegevens dati
doeleinden scopi
verzameld raccolti
gebruikt utilizzati

NL Tenzij anders vermeld is de inhoud van deze site gelicenseerd onder een Creative Commons License.

IT I contenuti di questo sito sono sotto licenza Creative Commons, eccetto dove diversamente indicato.

Tatimana Itari
anders diversamente
site sito

NL Alle wijzigingen in deze Overeenkomst worden op de Website geplaatst en worden van kracht op het moment van plaatsing, tenzij anders vermeld

IT Qualsiasi modifica al presente Contratto sarà pubblicata sul sito web e acquisirà efficacia al momento della pubblicazione, salvo diversamente specificato

Tatimana Itari
alle qualsiasi
overeenkomst contratto
en e
anders diversamente
worden sarà

NL Tenzij anders vermeld in de algemene voorwaarden of paragraaf 6, zijn alle andere bepalingen van deze algemene voorwaarden ook van toepassing op de Premium-leden.

IT Se non diversamente specificato nei T&C o nella Sezione 6, tutte le altre disposizioni dei presenti T&C si applicano anche agli utenti Premium.

Tatimana Itari
tenzij se non
paragraaf sezione
alle tutte
toepassing applicano
premium premium

NL Toepassing van andere regels. Tenzij anders vermeld in deze paragraaf 6, zijn alle andere bepalingen van deze algemene voorwaarden ook van toepassing op de Premium-leden.

IT Applicazione di altre regole. Se non diversamente specificato nella presente Sezione 6, tutte le altre disposizioni dei presenti T&C generali di utilizzo si applicano anche agli utenti Premium.

Tatimana Itari
regels regole
tenzij se non
paragraaf sezione
alle tutte
algemene generali
premium premium

NL Tenzij hierboven anders vermeld, worden de persoonsgegevens niet aan derden doorgegeven, behalve wanneer:

IT A parte quanto più sopra altrimenti dichiarato, i dati personali non verranno trasferiti a terzi, a meno che:

Tatimana Itari
tenzij a meno che
anders altrimenti
worden verranno
persoonsgegevens dati personali
niet non

NL Tenzij anders vermeld, verwijzen de statistieken in dit hoofdstuk naar de set mobiele pagina?s

IT Se non diversamente specificato, le statistiche presentate in questo capitolo si riferiscono al set di pagine mobile

Tatimana Itari
tenzij se non
anders diversamente
statistieken statistiche
hoofdstuk capitolo
set set
mobiele mobile
pagina pagine

NL Copyright op Pocket-lint (inclusief maar niet beperkt tot tekst, fotos, grafische afbeeldingen en software) * tenzij anders vermeld * is eigendom van of in licentie gegeven aan de uitgevers, Pocket-lint Limited

IT Il copyright in Pocket-lint (incluso ma non limitato a testo, fotografie, grafica e software) *salvo diversa indicazione* è di proprietà o concesso in licenza agli editori, Pocket-lint Limited

Tatimana Itari
inclusief incluso
maar ma
beperkt limitato
tekst testo
en e
software software
anders diversa
licentie licenza
uitgevers editori
copyright copyright
eigendom proprietà

NL 46 AVG gebaseerd op standaardbepalingen inzake gegevensbescherming van de Europese Commissie, tenzij anders vermeld in deze privacyverklaring.

IT 46 RGPD, se non diversamente indicato nella presente informativa.

Tatimana Itari
avg rgpd
tenzij se non
anders diversamente

NL Registratie op de Website is gratis, tenzij uitdrukkelijk anders vermeld

IT La registrazione sul sito web è gratuita, se non diversamente specificato

Tatimana Itari
registratie registrazione
gratis gratuita
tenzij se non
anders diversamente

NL Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld, zal toegang tot, navigeren of gebruik van de Website en/of de inhoud ervan de gebruiker nimmer rechten toekennen betreffende de onderscheidende tekens die hierin zijn opgenomen

IT In nessun momento, se non diversamente specificato, l'accesso, la navigazione o l'uso del Sito Web e/o del suo contenuto conferiscono all'utente alcun diritto relativo ai marchi distintivi ivi inclusi

Tatimana Itari
tenzij se non
anders diversamente
toegang accesso
navigeren navigazione
en e
rechten diritto

NL Als je vragen hebt over het gebruik van je persoonsgegevens, kun je een e-mail sturen aan privacy@sonos.com.Tenzij anders vermeld, is Sonos, Inc

IT In caso di domande inerenti all’utilizzo dei dati personali, contattaci all’indirizzo privacy@sonos.com.Salvo diversamente indicato, Sonos, Inc

Tatimana Itari
gebruik utilizzo
sonos sonos
anders diversamente

NL Registratie op de Website is gratis, tenzij uitdrukkelijk anders vermeld

IT La registrazione sul sito web è gratuita, se non diversamente specificato

Tatimana Itari
registratie registrazione
gratis gratuita
tenzij se non
anders diversamente

NL Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld, zal toegang tot, navigeren of gebruik van de Website en/of de inhoud ervan de gebruiker nimmer rechten toekennen betreffende de onderscheidende tekens die hierin zijn opgenomen

IT In nessun momento, se non diversamente specificato, l'accesso, la navigazione o l'uso del Sito Web e/o del suo contenuto conferiscono all'utente alcun diritto relativo ai marchi distintivi ivi inclusi

Tatimana Itari
tenzij se non
anders diversamente
toegang accesso
navigeren navigazione
en e
rechten diritto

NL Tenzij anders vermeld, zijn het auteursrecht en alle andere rechten van al het materiaal op deze website eigendom van of gelicentieerd door TOURISM IRELAND

IT Se non altrimenti specificato, i diritti d'autore e qualsiasi altro diritto legato all'intero materiale del presente sito sono di proprietà di TOURISM IRELAND

Tatimana Itari
tenzij se non
en e
materiaal materiale
website sito
eigendom proprietà

NL Copyright op Pocket-lint (inclusief maar niet beperkt tot tekst, fotos, grafische afbeeldingen en software) * tenzij anders vermeld * is eigendom van of in licentie gegeven aan de uitgevers, Pocket-lint Limited

IT Il copyright in Pocket-lint (incluso ma non limitato a testo, fotografie, grafica e software) *salvo diversa indicazione* è di proprietà o concesso in licenza agli editori, Pocket-lint Limited

Tatimana Itari
inclusief incluso
maar ma
beperkt limitato
tekst testo
en e
software software
anders diversa
licentie licenza
uitgevers editori
copyright copyright
eigendom proprietà

NL Tenzij anders vermeld, verwijzen de statistieken in dit hoofdstuk naar de set mobiele pagina?s

IT Se non diversamente specificato, le statistiche presentate in questo capitolo si riferiscono al set di pagine mobile

Tatimana Itari
tenzij se non
anders diversamente
statistieken statistiche
hoofdstuk capitolo
set set
mobiele mobile
pagina pagine

NL Tenzij anders vermeld, zullen wij je persoonlijke gegevens verwijderen of anonimiseren zodra deze niet meer nodig zijn voor de doeleinden waarvoor wij ze hebben verzameld of gebruikt in overeenstemming met de voorgaande paragrafen

IT Salvo diversa indicazione, cancelleremo o renderemo anonimi i tuoi dati personali non appena non saranno più necessari per gli scopi per i quali li abbiamo raccolti o utilizzati in conformità ai paragrafi precedenti

Tatimana Itari
anders diversa
zullen saranno
gegevens dati
doeleinden scopi
verzameld raccolti
gebruikt utilizzati

NL Tenzij hierboven anders vermeld, worden de persoonsgegevens niet aan derden doorgegeven, behalve wanneer:

IT A parte quanto più sopra altrimenti dichiarato, i dati personali non verranno trasferiti a terzi, a meno che:

Tatimana Itari
tenzij a meno che
anders altrimenti
worden verranno
persoonsgegevens dati personali
niet non

NL Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld, bewaren wij persoonsgegevens niet langer dan nodig is om de beoogde doeleinden te verwezenlijken.

IT Ove non indicato specificamente, salviamo i dati personali solo per il periodo necessario per il raggiungimento degli obiettivi perseguiti. 

Tatimana Itari
persoonsgegevens dati personali
nodig necessario
doeleinden obiettivi

NL 46 AVG gebaseerd op standaardbepalingen inzake gegevensbescherming van de Europese Commissie, tenzij anders vermeld in deze privacyverklaring.

IT 46 RGPD, se non diversamente indicato nella presente informativa.

Tatimana Itari
avg rgpd
tenzij se non
anders diversamente

NL Tenzij anders vermeld, zullen wij je persoonlijke gegevens verwijderen of anonimiseren zodra deze niet meer nodig zijn voor de doeleinden waarvoor wij ze hebben verzameld of gebruikt in overeenstemming met de voorgaande paragrafen

IT Salvo diversa indicazione, cancelleremo o renderemo anonimi i tuoi dati personali non appena non saranno più necessari per gli scopi per i quali li abbiamo raccolti o utilizzati in conformità ai paragrafi precedenti

Tatimana Itari
anders diversa
zullen saranno
gegevens dati
doeleinden scopi
verzameld raccolti
gebruikt utilizzati

NL Tenzij anders vermeld, zullen wij je persoonlijke gegevens verwijderen of anonimiseren zodra deze niet meer nodig zijn voor de doeleinden waarvoor wij ze hebben verzameld of gebruikt in overeenstemming met de voorgaande paragrafen

IT Salvo diversa indicazione, cancelleremo o renderemo anonimi i tuoi dati personali non appena non saranno più necessari per gli scopi per i quali li abbiamo raccolti o utilizzati in conformità ai paragrafi precedenti

Tatimana Itari
anders diversa
zullen saranno
gegevens dati
doeleinden scopi
verzameld raccolti
gebruikt utilizzati

NL Tenzij anders vermeld, zullen wij je persoonlijke gegevens verwijderen of anonimiseren zodra deze niet meer nodig zijn voor de doeleinden waarvoor wij ze hebben verzameld of gebruikt in overeenstemming met de voorgaande paragrafen

IT Salvo diversa indicazione, cancelleremo o renderemo anonimi i tuoi dati personali non appena non saranno più necessari per gli scopi per i quali li abbiamo raccolti o utilizzati in conformità ai paragrafi precedenti

Tatimana Itari
anders diversa
zullen saranno
gegevens dati
doeleinden scopi
verzameld raccolti
gebruikt utilizzati

NL Tenzij anders vermeld, zullen wij je persoonlijke gegevens verwijderen of anonimiseren zodra deze niet meer nodig zijn voor de doeleinden waarvoor wij ze hebben verzameld of gebruikt in overeenstemming met de voorgaande paragrafen

IT Salvo diversa indicazione, cancelleremo o renderemo anonimi i tuoi dati personali non appena non saranno più necessari per gli scopi per i quali li abbiamo raccolti o utilizzati in conformità ai paragrafi precedenti

Tatimana Itari
anders diversa
zullen saranno
gegevens dati
doeleinden scopi
verzameld raccolti
gebruikt utilizzati

NL Tenzij anders vermeld, zullen wij je persoonlijke gegevens verwijderen of anonimiseren zodra deze niet meer nodig zijn voor de doeleinden waarvoor wij ze hebben verzameld of gebruikt in overeenstemming met de voorgaande paragrafen

IT Salvo diversa indicazione, cancelleremo o renderemo anonimi i tuoi dati personali non appena non saranno più necessari per gli scopi per i quali li abbiamo raccolti o utilizzati in conformità ai paragrafi precedenti

Tatimana Itari
anders diversa
zullen saranno
gegevens dati
doeleinden scopi
verzameld raccolti
gebruikt utilizzati

NL Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld door DOMESTIKA, is alleen de marktplaats van derden verantwoordelijk voor het uitvoeren van restituties volgens diens restitutiebeleid en heeft DOMESTIKA geen restitutieverplichtingen

IT Salvo quanto diversamente ed esplicitamente dichiarato da DOMESTIKA, il marketplace di terze parti sarà l'unico responsabile dell'erogazione dei rimborsi secondo la sua politica di rimborso e DOMESTIKA non avrà alcun obbligo di rimborso

Tatimana Itari
uitdrukkelijk esplicitamente
anders diversamente
marktplaats marketplace
verantwoordelijk responsabile

NL Tenzij anders vermeld is de inhoud van deze site gelicenseerd onder een Creative Commons License.

IT I contenuti di questo sito sono sotto licenza Creative Commons, eccetto dove diversamente indicato.

Tatimana Itari
anders diversamente
site sito

NL Tenzij anders wordt vermeld in dit document mag open-source Lettertypesoftware worden gebruikt en/of opnieuw worden gedistribueerd in overeenstemming met de toepasselijke open source-licentie(s).

IT Nonostante eventuali disposizioni in senso contrario presenti nel presente documento, il Software Font open source può essere usato e/o ridistribuito in conformità con le licenze open source applicabili.

Tatimana Itari
document documento
en e
of o
toepasselijke applicabili
source source
licentie licenze

NL Alle wijzigingen in deze Overeenkomst worden op https://www.joinhoney.com/terms/eu geplaatst en worden van kracht op het moment van plaatsing, tenzij anders vermeld

IT Qualsiasi modifica al presente Contratto sarà pubblicata su https://www.joinhoney.com/terms/eu e acquisirà efficacia al momento della pubblicazione, salvo laddove diversamente specificato

Tatimana Itari
alle qualsiasi
https https
terms terms
en e
anders diversamente
worden sarà

NL Voor de doeleinden van deze verklaring van gegevensbescherming, tenzij anders vermeld, omvatten alle verwijzingen naar EcoVadis alle online webservices van EcoVadis SAS en EcoVadis Inc.

IT Ai fini della presente Informativa, salvo diversa indicazione, con EcoVadis si intende fare riferimento a tutti i servizi Web online di EcoVadis SAS ed EcoVadis Inc.

Tatimana Itari
anders diversa
ecovadis ecovadis
en ed

NL Tenzij in dit document uitdrukkelijk anders wordt vermeld, gebruikt u de onderstaande contactinformatie voor privacyvragen

IT Tranne nei casi esplicitamente indicati nel presente documento, ti preghiamo di utilizzare le seguenti informazioni di contatto per qualsiasi richiesta relativa alla privacy.

NL Tenzij in dit document uitdrukkelijk anders wordt vermeld, gebruikt u de onderstaande contactinformatie voor privacyvragen

IT Tranne nei casi esplicitamente indicati nel presente documento, ti preghiamo di utilizzare le seguenti informazioni di contatto per qualsiasi richiesta relativa alla privacy.

NL Tenzij in dit document uitdrukkelijk anders wordt vermeld, gebruikt u de onderstaande contactinformatie voor privacyvragen

IT Tranne nei casi esplicitamente indicati nel presente documento, ti preghiamo di utilizzare le seguenti informazioni di contatto per qualsiasi richiesta relativa alla privacy.

NL Tenzij in dit document uitdrukkelijk anders wordt vermeld, gebruikt u de onderstaande contactinformatie voor privacyvragen

IT Tranne nei casi esplicitamente indicati nel presente documento, ti preghiamo di utilizzare le seguenti informazioni di contatto per qualsiasi richiesta relativa alla privacy.

NL Tenzij in dit document uitdrukkelijk anders wordt vermeld, gebruikt u de onderstaande contactinformatie voor privacyvragen

IT Tranne nei casi esplicitamente indicati nel presente documento, ti preghiamo di utilizzare le seguenti informazioni di contatto per qualsiasi richiesta relativa alla privacy.

NL Tenzij in dit document uitdrukkelijk anders wordt vermeld, gebruikt u de onderstaande contactinformatie voor privacyvragen

IT Tranne nei casi esplicitamente indicati nel presente documento, ti preghiamo di utilizzare le seguenti informazioni di contatto per qualsiasi richiesta relativa alla privacy.

NL Tenzij in dit document uitdrukkelijk anders wordt vermeld, gebruikt u de onderstaande contactinformatie voor privacyvragen

IT Tranne nei casi esplicitamente indicati nel presente documento, ti preghiamo di utilizzare le seguenti informazioni di contatto per qualsiasi richiesta relativa alla privacy.

NL Tenzij in dit document uitdrukkelijk anders wordt vermeld, gebruikt u de onderstaande contactinformatie voor privacyvragen

IT Tranne nei casi esplicitamente indicati nel presente documento, ti preghiamo di utilizzare le seguenti informazioni di contatto per qualsiasi richiesta relativa alla privacy.

NL Tenzij in dit document uitdrukkelijk anders wordt vermeld, gebruikt u de onderstaande contactinformatie voor privacyvragen

IT Tranne nei casi esplicitamente indicati nel presente documento, ti preghiamo di utilizzare le seguenti informazioni di contatto per qualsiasi richiesta relativa alla privacy.

NL Tenzij in dit document uitdrukkelijk anders wordt vermeld, gebruikt u de onderstaande contactinformatie voor privacyvragen

IT Tranne nei casi esplicitamente indicati nel presente documento, ti preghiamo di utilizzare le seguenti informazioni di contatto per qualsiasi richiesta relativa alla privacy.

NL Tenzij in dit document uitdrukkelijk anders wordt vermeld, gebruikt u de onderstaande contactinformatie voor privacyvragen

IT Tranne nei casi esplicitamente indicati nel presente documento, ti preghiamo di utilizzare le seguenti informazioni di contatto per qualsiasi richiesta relativa alla privacy.

NL Tenzij in dit document uitdrukkelijk anders wordt vermeld, gebruikt u de onderstaande contactinformatie voor privacyvragen

IT Tranne nei casi esplicitamente indicati nel presente documento, ti preghiamo di utilizzare le seguenti informazioni di contatto per qualsiasi richiesta relativa alla privacy.

NL Tenzij in dit document uitdrukkelijk anders wordt vermeld, gebruikt u de onderstaande contactinformatie voor privacyvragen

IT Tranne nei casi esplicitamente indicati nel presente documento, ti preghiamo di utilizzare le seguenti informazioni di contatto per qualsiasi richiesta relativa alla privacy.

NL Tenzij anders vermeld, zijn de statistieken in alle 20 hoofdstukken van de 2019 Web Almanac afkomstig uit de HTTP Archive-dataset

IT Se non diversamente specificato, le metriche in tutti i 20 capitoli del Web Almanac 2019 provengono dal dataset dell'archivio HTTP

NL De beoordelingen worden in chronologische volgorde getoond, na een moderatieproces. Ze zijn geverifieerd, tenzij anders vermeld.

IT Le recensioni vengono mostrate in ordine cronologico, sono soggette a un processo di moderazione e sono verificate, salvo indicazione contraria.

NL Tenzij anders vermeld in deze Algemene Voorwaarden en de verkoopvoorwaarden van Kobo, zult u als u uw lidmaatschap beëindigt, geen terugbetaling ontvangen van reeds betaalde lidmaatschapsgelden

IT Salvo quanto diversamente stabilito nei presenti Termini e nei Termini di vendita di Kobo, se si annulla un abbonamento, non si avrà diritto a ricevere il rimborso per qualsivoglia tariffa di abbonamento pagata in precedenza

NL Redirects zijn dus niet slecht voor SEO , tenzij (er is altijd een "tenzij") je ze niet op de juiste manier doet.

IT Quindi, i reindirizzamenti non sono un male per il SEO a meno che (c'è sempre un "a meno che") non li stiate facendo nel modo giusto.

Tatimana Itari
redirects reindirizzamenti
slecht male
seo seo
tenzij a meno che
manier modo

NL Er mogen geen voorwaarden van deze overeenkomst worden toegevoegd of verwijderd, tenzij deze wijzigingen schriftelijk door beide partijen worden geaccepteerd of tenzij deze elektronisch door Getty Images worden verstrekt en door u worden geaccepteerd

IT Non è possibile aggiungere o eliminare termini o condizioni del presente Contratto se non tramite un documento scritto e firmato per accettazione da entrambe le parti o inviato elettronicamente da Getty Images e accettato dal Licenziatario

Tatimana Itari
overeenkomst contratto
worden se
tenzij se non
beide entrambe
partijen parti
geaccepteerd accettato
elektronisch elettronicamente
images images
en e
toegevoegd aggiungere
getty getty

NL Er mogen geen voorwaarden van deze overeenkomst worden toegevoegd of verwijderd, tenzij deze wijzigingen schriftelijk door beide partijen worden geaccepteerd of tenzij deze elektronisch door Getty Images worden verstrekt en door u worden geaccepteerd

IT Non è possibile aggiungere o eliminare termini o condizioni del presente Contratto se non tramite un documento scritto e firmato per accettazione da entrambe le parti o inviato elettronicamente da Getty Images e accettato dal Licenziatario

Tatimana Itari
overeenkomst contratto
worden se
tenzij se non
beide entrambe
partijen parti
geaccepteerd accettato
elektronisch elettronicamente
images images
en e
toegevoegd aggiungere
getty getty

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50