Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "iets wat iedere" ki Ingarihi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "iets wat iedere" mai i te Tatimana ki te Ingarihi

Nga whakamaoritanga o iets wat iedere

"iets wat iedere" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:

iets a a bit a little able about add all also always an and any anything anything else are around as as well ask at at the back be because been before being between bit but by can can be come could create customer different do does doesn don don’t down during each end even every first for for the free from from the get give go good got had has have have to having here high home how i if in in the information into is is not it it is it was its it’s just keep know learn like little ll look looking make many more most much my need need to no not now of of the on on the one only or other our out over own part people place please product quickly really right same secure see set should site slightly so some something specific still such sure take team than that that you that’s the the same their them then there there is these they thing things this this is through time to to be to do to get to make to the too unique up us use used users using very want was way we we have well what when where whether which while who why will will be with within without work working would years you you are you can you have you want your you’re
wat a about across add after all also always an and and the any anything are as as well ask at available be been before best better between business but by can can be come comes could didn different discover do does don each even every everything experience find first for free from from the future get go good has have have to help here home how how do how much how to i if in in the in this including information into is it it has it is its just know learn like little ll looking looking for make makes means more most much my need need to needs next no not now of of the of this on on the one only or other our out own people personal plus products questions re read reason results right s see seo set should show similar so some something take than that that you the their them then there these they this this is time to to be to do to find to know to see to the understand up us use want want to was way we we have website were what what are what is when where which while who why will with work working would you you are you can you do you get you have you need you should you want your yourself
iedere a a few about above after all also an and and the any anywhere are as at at the available be been before between but by can complete create data day different do during each easily even every few for for each for every for the from from the get go has have help home how i if in in the into is is not it it is its itself keep know like made make makes making may means month more most must need need to no no one not now of of the of this on on the one only open or other our out over own person place see service services set since single site so something specific step support sure take than that that you the their them then there there is these they this through time to to make to the two understand unique up us used using very want was we we have website what when whenever which while who will will be with work working you you can you have your

Te whakamaoritanga o Tatimana ki Ingarihi o iets wat iedere

Tatimana
Ingarihi

NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken. En dat is altijd iets dat typisch is voor de betreffende plek.

EN There is plenty to discover during the Grand Tour of Switzerland: sometimes it is new, surprising or exciting, but whatever it is, it is always typical of this particular location.

Tatimana Ingarihi
tour tour
altijd always
nieuws new
ontdekken discover
typisch typical

NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken. En dat is altijd iets dat typisch is voor de betreffende plek.

EN There is plenty to discover during the Grand Tour of Switzerland: sometimes it is new, surprising or exciting, but whatever it is, it is always typical of this particular location.

Tatimana Ingarihi
tour tour
altijd always
nieuws new
ontdekken discover
typisch typical

NL We wilden iets wat mensen enthousiast zou maken- Iets wat het merk kon representeren wat we wilden zijn, schaalbaar met de eisen van een groeiend bedrijf zonder snel verouderd te raken. Lees hun verhaal

EN We wanted something that would make people excited – something that could represent the brand we wanted to be, and scale with the demands of a growing company, without becoming quickly outdated. Read their story

Tatimana Ingarihi
mensen people
enthousiast excited
eisen demands
groeiend growing
bedrijf company
snel quickly
verouderd outdated
verhaal story

NL We wilden iets wat mensen enthousiast zou maken - iets wat het merk kon representeren wat we wilden zijn, schaalbaar met de eisen van een groeiend bedrijf zonder snel verouderd te raken.

EN We wanted something that would make people excited – something that could represent the brand we wanted to be, and scale with the demands of a growing company, without becoming quickly outdated.

Tatimana Ingarihi
mensen people
enthousiast excited
eisen demands
groeiend growing
bedrijf company
snel quickly
verouderd outdated

NL Ontdek iedere zoekterm waar je op rankt in de top 100, waar je rankt en hoeveel verkeer iedere term jou oplevert. Vergelijk in één oogopslag hoe jij opgewassen bent tegen je concurrenten.

EN See every keyword you rank for in the top 100, where you rank, and how much traffic each term brings you. Compare how you stack up against competitors at a glance.

Tatimana Ingarihi
zoekterm keyword
verkeer traffic
term term
vergelijk compare
oogopslag glance
concurrenten competitors

NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer. Deze worden dan bij de kamer achtergelaten zodat ze in de toekomst zelf de training kunnen geven.

EN Since not every chamber is the same, personalised slides and manuals are created and made for every chamber. These are then left with the chamber so they can organise future training themselves.

Tatimana Ingarihi
kamer chamber
aangepaste personalised
training training

NL Voor iedere organisatie die privacy- of bedrijfsgevoelige informatie per e-mail deelt (en dat zijn alle organisaties), is een versleuteling en signering van berichten een must. KeyTalk maakt écht veilige e-mail mogelijk voor iedere organisatie.

EN If you happen to share privacy or business-sensitive information by e-mail (like any other company…), then encryption and digital signing of your e-mails is a must. KeyTalk makes truly secure e-mail possible for any organization.

Tatimana Ingarihi
versleuteling encryption
must must
maakt makes
veilige secure
mogelijk possible
privacy privacy
e digital
keytalk keytalk

NL Voor het creëren van meerdere accounts dient het volledige bedrag te worden betaald voor iedere account die u aanmaakt. Annulerings- en restitutievoorzieningen gelden voor iedere account, ongeacht eventuele andere accounts die u bij Giganews hebt.

EN Creation of multiple accounts will require payment in full for each account created. Cancellation and refund provisions apply to each account, without regard to any other accounts you may have with Giganews.

Tatimana Ingarihi
volledige full
gelden apply
giganews giganews

NL Nogmaals, je kan bij iedere halte in- en uitstappen. De bus stopt bij 11 haltes. In de omgeving van iedere halte is veel te zien:

EN Don’t forget, you can get on or off at any stop. There are 11 stops in total, with a lot to see in the area surrounding each stop:

Tatimana Ingarihi
is there

NL Verkeersverbindingen: Iedere 30 minuten rijdt een trein naar de haven en iedere 60 minuten een bus naar de stad.

EN Directions by car: There is a train to the harbour every 30 minutes. The bus runs to town every 60 minutes.

Tatimana Ingarihi
minuten minutes
haven harbour
bus bus
stad town

NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer. Deze worden dan bij de kamer achtergelaten zodat ze in de toekomst zelf de training kunnen geven.

EN Since not every chamber is the same, personalised slides and manuals are created and made for every chamber. These are then left with the chamber so they can organise future training themselves.

Tatimana Ingarihi
kamer chamber
aangepaste personalised
training training

NL Voor iedere organisatie die privacy- of bedrijfsgevoelige informatie per e-mail deelt (en dat zijn alle organisaties), is een versleuteling en signering van berichten een must. KeyTalk maakt écht veilige e-mail mogelijk voor iedere organisatie.

EN If you happen to share privacy or business-sensitive information by e-mail (like any other company…), then encryption and digital signing of your e-mails is a must. KeyTalk makes truly secure e-mail possible for any organization.

Tatimana Ingarihi
versleuteling encryption
must must
maakt makes
veilige secure
mogelijk possible
privacy privacy
e digital
keytalk keytalk

NL , waaronder dus ook de hanglampen van bamboe. We hebben voor iedere woning en voor iedere interieurstijl een bijpassende ...

EN , including bamboo pendant lights. We have a matching pendant light for every home and every interior style. The bam...

Tatimana Ingarihi
hanglampen pendant lights
bamboe bamboo

NL We hebben voor iedere woning en voor iedere interieurstijl een bijpassende hanglamp

EN We have a matching pendant light for every home and every interior style

NL De kans dat ook de perfecte hanglamp voor u daartussen zit, is dan ook ontzettend groot! Voor iedere woning en vrijwel iedere ruimte is een geschikte design hanglamp te vinden

EN The chance that you will find the perfect pendant light in between is very high! There is a suitable design suspension lamp for every home and almost every room

Tatimana Ingarihi
kans chance
perfecte perfect
vrijwel almost
geschikte suitable
design design

NL Door deze relaties op te bouwen, heeft Fair genoeg aanbod om aan hun steeds groeiende vraag te voldoen. En met iedere nieuwe dealer en iedere nieuwe klant is er een nieuwe kans om de ervaring voor alle betrokken personen te veranderen.

EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand. And with each new dealer and each new customer comes a new opportunity to transform the experience for all involved.

Tatimana Ingarihi
relaties relationships
bouwen building
fair fair
aanbod supply
steeds ever
groeiende growing
vraag demand
voldoen meet
dealer dealer
klant customer
kans opportunity
ervaring experience
betrokken involved
veranderen transform

NL Verzamel leads vanuit iedere bron, centraliseer en kwalificeer iedere lead op een plek, en beoordeel ze automatisch op specifieke criteria.

EN Collect leads from any source, centralize and qualify every lead in one place, and automatically score them based on custom criteria.

Tatimana Ingarihi
verzamel collect
leads leads
bron source
centraliseer centralize
lead lead
plek place
automatisch automatically
specifieke custom
criteria criteria

NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins

EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins

NL Wat we ook heel fijn vinden aan Bynder is de support die ze bieden. Iedere keer als we een vraag hebben of als er iets gedaan moet worden, lost Bynder’s supportteam het snel op. Hildur Óskarsdóttir Web Manager bij Air Iceland Connect

EN What we also appreciate with Bynder is the good support they offer. Every time we have a question, or need to have something done, Bynder’s support team solves it quickly. Hildur Óskarsdóttir Web Manager at Air Iceland Connect

Tatimana Ingarihi
support support
bieden offer
gedaan done
s s
snel quickly
web web
manager manager
air air
connect connect

NL Iets wat iedere auteur benadrukt, is dat het verzamelen en opschonen van de data het moeilijkste deel van ieder project is

EN A particular insight is that every single author points out that collecting and cleaning their data is the hardest part of any project

Tatimana Ingarihi
auteur author
verzamelen collecting
deel part
project project

NL Ticketverkoop is niet iets wat een website je snel gratis aan zal bieden. Iedere site heeft zijn eigen prijsstructuur. Dit kan de vorm aannemen van:

EN Ticketing isn?t typically something a website will let you do for free. Each site has its own pricing structure. This can take the shape of:

NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet

EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses

Tatimana Ingarihi
wordt is
gebruiker user
factoren factor
weet knows

NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).

EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).

Tatimana Ingarihi
denkt mind
je your

NL Ontwerpen is vormgeven, bedenken, creëren. Iets verzinnen wat nog niet bestaat. Iets wat er nog niet is tot leven wekken. Een meubelstuk, een gebouw, een stad, een landschap, een wereld.

EN Design is shaping, inventing, creating. Concocting something that didn?t exist before. Make something come alive. A piece of furniture, a building, a city, a landscape, a world.

Tatimana Ingarihi
vormgeven shaping
stad city
landschap landscape
wereld world

NL Ontwerpen is vormgeven, bedenken, creëren. Iets verzinnen wat nog niet bestaat. Iets wat er nog niet is tot leven wekken. Een meubelstuk, een gebouw, een stad, een landschap, een wereld.

EN Design is shaping, inventing, creating. Concocting something that didn?t exist before. Make something come alive. A piece of furniture, a building, a city, a landscape, a world.

Tatimana Ingarihi
vormgeven shaping
stad city
landschap landscape
wereld world

NL En we begrijpen dat als je wilt zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).

EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it’s said).

Tatimana Ingarihi
denkt mind
je your

NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).

EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).

Tatimana Ingarihi
denkt mind
je your

NL Is het een probleem met de verbinding, de computer of toch iets onduidelijks in het proces wat verbeterd kan worden? Je krijgt een video opname die haperingen vertoont, is dat iets wat jij kunt repareren of ontdekken waarom dit is?

EN Is it a problem with the connection, the computer or still something unclear in the process that can be improved? You get a video recording that has hiccups, is that something you can fix or find out why?

NL Hotel W Verbier presenteert een heel scala aan restaurants waar voor iedere smaak van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat wel iets te vinden is.

EN The W Verbier presents a whole range of restaurants to cater to your every wish from early in the morning until late in the evening.

Tatimana Ingarihi
w w
presenteert presents
scala range
restaurants restaurants
avonds evening
laat late
verbier verbier

NL Bonaire, met haar prachtige rif vlakbij de kust, ongeveer 80 officiële duiklocaties, kalme wateren en goed zicht, heeft iets te bieden voor iedere duiker

EN Bonaire, with its fringing reef near the shore, about 80 official dive sites, calm waters, and good visibility has something to offer for every diver

Tatimana Ingarihi
bonaire bonaire
kust shore
wateren waters
goed good
zicht visibility
duiker diver

NL Op iedere bestemming leer ik iets nieuws en word ik uitgedaagd

EN At every destination I learn something new and am challenged

Tatimana Ingarihi
bestemming destination
nieuws new

NL Je dacht iets geregeld te hebben, maar er kwamen iedere keer weer issues of noem het uitdagingen bij”, zoals Inge van Rijt het beschrijft

EN You thought you had made arrangements but then issues came up, or call them challenges,” as Inge van Rijt describes it

Tatimana Ingarihi
kwamen came
beschrijft describes

NL Russian Snow heeft iets dat iedere soort kweker zal bevallen.

EN Russian Snow has something that will please every type of cultivator.

Tatimana Ingarihi
soort type

NL De bloemenshows bieden iedere dag een uniek iets

EN Flower displays will offer something unique every day

Tatimana Ingarihi
bieden offer

NL Bang iets te missen? Van iedere nieuwe bestelling ontvang je, ping, een notificatie. Zo weet je zeker dat je nooit een takeaway bestelling mist.

EN Afraid to miss something? For every new order you'll hear a ping, making sure you never miss a takeaway order.

Tatimana Ingarihi
bang afraid
nieuwe new
bestelling order
nooit never
ping ping

NL Op iedere bestemming leer ik iets nieuws en word ik uitgedaagd

EN At every destination I learn something new and am challenged

Tatimana Ingarihi
bestemming destination
nieuws new

NL Je dacht iets geregeld te hebben, maar er kwamen iedere keer weer issues of noem het uitdagingen bij”, zoals Inge van Rijt het beschrijft

EN You thought you had made arrangements but then issues came up, or call them challenges,” as Inge van Rijt describes it

Tatimana Ingarihi
kwamen came
beschrijft describes

NL Bruggen, tunnels, gebouwen, havens, woningen en snelwegen: iedere dag bouwen en ontwikkelen wij ze tot duurzame iconen die écht iets toevoegen voor de samenleving

EN Bridges, tunnels, utility buildings, ports, houses and highways: every day we build and develop sustainable iconic landmarks that add something to our society

Tatimana Ingarihi
bruggen bridges
gebouwen buildings
havens ports
duurzame sustainable
toevoegen add
tunnels tunnels

NL Toen er een plek vrij kwam op de afdeling Events heb ik geen moment getwijfeld en werk ik nu met veel plezier in dit mooie gebouw waar ik nog steeds bijna iedere dag iets nieuws tegenkom

EN When a vacancy became available in the Events department, I did not hesitate for a moment and I now enjoy working in this beautiful building where I still come across something new almost every day

Tatimana Ingarihi
vrij available
afdeling department
events events
werk working
plezier enjoy
mooie beautiful
gebouw building
nieuws new

NL Hotel W Verbier presenteert een heel scala aan restaurants waar voor iedere smaak van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat wel iets te vinden is.

EN The W Verbier presents a whole range of restaurants to cater to your every wish from early in the morning until late in the evening.

Tatimana Ingarihi
w w
presenteert presents
scala range
restaurants restaurants
avonds evening
laat late
verbier verbier

NL Haal iets uit elkaar met een vriend. Leer ze dat iets wat kapot is ook gerepareerd kan worden.

EN Take something apart with a friend. Teach them that what's broken can be fixed.

Tatimana Ingarihi
haal take
vriend friend
kapot broken

NL Wanneer iets wordt toegevoegd aan het parkeerterrein, is dat een teken voor alle deelnemers dat we dit onderwerp nu even kunnen laten voor wat het is en dat het iets is waar we later tijdens de workshop op terug komen.

EN As an item is added to the parking lot, this is a signal to all attendees that we can move on from this topic and it’s something we will circle back to following the workshop.

Tatimana Ingarihi
toegevoegd added
deelnemers attendees
onderwerp topic
workshop workshop

NL Maar wat moet je doen als je vermoedt dat iets niet integer is, er iets gebeurt dat niet hoort of je zelf met een dilemma zit?

EN But what should you do if you suspect that something is not ethical, that something is happening that is not right or that you have a dilemma of your own?

Tatimana Ingarihi
gebeurt happening

NL Het nadenken over de vraag of je iets echt nodig hebt voordat je het koopt, of dat je iets vaker laat repareren, heeft een impact op de industrie, en dus op wat het in onze lucht opblaast

EN Thinking about whether you really need something before you buy it, or having something repaired more often, has an impact on the industry, and therefore on what it blows into our air

Tatimana Ingarihi
nadenken thinking
echt really
koopt buy
impact impact
industrie industry
dus therefore
lucht air

NL Maar wat moet je doen als je vermoedt dat iets niet integer is, er iets gebeurt dat niet hoort of je zelf met een dilemma zit?

EN But what should you do if you suspect that something is not ethical, that something is happening that is not right or that you have a dilemma of your own?

Tatimana Ingarihi
gebeurt happening

NL Bij PowerDMARC geloven we niet alleen in iets unieks doen, maar ook in iets beters doen. Dit is wat we bedoelen:

EN At PowerDMARC, we believe not just in doing something unique, but doing it better. Here’s what we mean:

Tatimana Ingarihi
powerdmarc powerdmarc
geloven believe
bedoelen mean

NL Hij kan je geven wat je nodig hebt in plaats van wat je vraagt, en niet iedere klant is daarop voorbereid

EN He may be giving you what you need, rather than what you ask and not every client is prepared for that

Tatimana Ingarihi
nodig need
vraagt ask
niet not
klant client
voorbereid prepared

NL 'Aan de basis van iedere innovatie ligt een urgentie, een behoefte van de klant. Wat heeft de klant aan een bepaalde tool en wat zou hij er mee kunnen doen?' - Robert Lodder, Managing Director CBRE Nederland

EN ‘At the heart of every innovation lies an urgency, a customer need. What does the customer have to gain from a specific tool and what could he achieve with it?’ – Robert Lodder, Managing Director CBRE Nederland

Tatimana Ingarihi
innovatie innovation
ligt lies
urgentie urgency
klant customer
tool tool
robert robert
director director
cbre cbre
nederland nederland

NL 'Aan de basis van iedere innovatie ligt een urgentie, een behoefte van de klant. Wat heeft de klant aan een bepaalde tool en wat zou hij er mee kunnen doen?' - Robert Lodder, Managing Director CBRE Nederland

EN ‘At the heart of every innovation lies an urgency, a customer need. What does the customer have to gain from a specific tool and what could he achieve with it?’ – Robert Lodder, Managing Director CBRE Nederland

Tatimana Ingarihi
innovatie innovation
ligt lies
urgentie urgency
klant customer
tool tool
robert robert
director director
cbre cbre
nederland nederland

NL Als je de winkel van een Merchant op Shopify bezoekt of er iets koopt, is de merchant die je bezoekt of waar je iets koopt wettelijk verantwoordelijk voor de verwerking van je gegevens

EN When you visit or make a purchase from a merchant’s Shopify-powered store, the merchant you're visiting or buying from legally controls your information

Tatimana Ingarihi
of or
wettelijk legally

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50