ES Traspasar los montos de un plan de retiro a otro plan de retiro o a una IRA no solo conservará sus beneficios fiscales, sino que posiblemente le brindará beneficios adicionales.
"traspasar los montos" i Paniora ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
ES Traspasar los montos de un plan de retiro a otro plan de retiro o a una IRA no solo conservará sus beneficios fiscales, sino que posiblemente le brindará beneficios adicionales.
EN Rolling over retirement plan assets to another retirement plan or an IRA will not only preserve your tax benefits, but may possibly provide you with additional benefits.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
plan | plan |
retiro | retirement |
beneficios | benefits |
fiscales | tax |
conservar | preserve |
brindar | provide |
otro | another |
o | or |
posiblemente | possibly |
un | an |
a | to |
no | not |
sus | your |
sino | you |
adicionales | additional |
de | over |
ES Los planes de Medicare Advantage pueden tener copagos o montos de costos compartidos sobre los servicios cubiertos por Medicare que difieren de los montos del costo compartido en Medicare Original.
EN Medicare Advantage plans may have copayments or cost sharing amounts on Medicare covered services that differ from the cost sharing amounts in Original Medicare.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
planes | plans |
medicare | medicare |
advantage | advantage |
difieren | differ |
original | original |
o | or |
servicios | services |
compartido | sharing |
de | amounts |
en | in |
costo | cost |
pueden | may |
sobre | on |
ES Los planes de Medicare Advantage pueden tener copagos o montos de costos compartidos sobre los servicios cubiertos por Medicare que difieren de los montos del costo compartido en Medicare Original.
EN Medicare Advantage plans may have copayments or cost sharing amounts on Medicare covered services that differ from the cost sharing amounts in Original Medicare.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
planes | plans |
medicare | medicare |
advantage | advantage |
difieren | differ |
original | original |
o | or |
servicios | services |
compartido | sharing |
de | amounts |
en | in |
costo | cost |
pueden | may |
sobre | on |
ES Sociedad anónima de tipo S Sociedades anónimas que eligen traspasar los ingresos, pérdidas, deducciones y créditos corporativos a través de sus accionistas para propósitos de los impuestos federales
EN S Corporation Corporations that elect to pass corporate income, losses, deductions, and credits through to their shareholders for federal tax purposes.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
sociedades | corporations |
ingresos | income |
pérdidas | losses |
deducciones | deductions |
créditos | credits |
corporativos | corporate |
accionistas | shareholders |
impuestos | tax |
federales | federal |
s | s |
sociedad | corporation |
a | to |
propósitos | for |
de | through |
y | and |
ES Traspasar el proyecto: el hecho de que se hayan cumplido los objetivos del proyecto no significa que el trabajo del gestor de proyectos haya terminado
EN Handover the project: Just because the project’s objectives have been delivered doesn’t mean a project manager’s job is over
Paniora | Ingarihi |
---|---|
significa | mean |
el | the |
no | just |
objetivos | objectives |
proyectos | projects |
proyecto | project |
se | is |
ES Los propietarios del negocio, tras el éxito conseguido y convencidos de que así seguirá han adquirido la propiedad del local y para poder pagarlo holgadamente deciden traspasar el negocio pasan
EN The owners of the business, after the success achieved and convinced that it will continue to have acquired the property of the premises and to be able to pay it loosely decide to transfer the business becom
Paniora | Ingarihi |
---|---|
éxito | success |
conseguido | achieved |
convencidos | convinced |
seguirá | will continue |
adquirido | acquired |
local | premises |
deciden | decide |
seguir | continue |
propietarios | owners |
negocio | business |
de | of |
propiedad | property |
y | and |
poder | able |
ES Estas nuevas asociaciones demuestran que podemos traspasar los límites para financiar nuestro futuro de formas nuevas y diversas, como se describe en nuestra Estrategia 2030. Y queremos hacer mucho más.
EN These new partnerships prove that we can push the boundaries to finance our future in new and diverse ways, as outlined in our Strategy 2030. And we want to do much more.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
nuevas | new |
asociaciones | partnerships |
límites | boundaries |
futuro | future |
formas | ways |
describe | outlined |
podemos | we can |
en | in |
financiar | to finance |
diversas | diverse |
como | as |
estrategia | strategy |
queremos | we |
hacer | to |
mucho | much |
ES estamos en sintonía con los desarrolladores, y podemos traspasar directamente las optimizaciones necesarias para el producto, modificando de forma concreta la receta
EN Direct transfer of necessary product optimisations as specific changes to recipes, as we speak the language of our developers
Paniora | Ingarihi |
---|---|
directamente | direct |
optimizaciones | optimisations |
necesarias | necessary |
receta | recipes |
desarrolladores | developers |
a | to |
de | of |
estamos | we |
producto | product |
y | our |
ES Con su cifrado de extremo a extremo, ni siquiera los mejores ciberdelincuentes tienen la posibilidad de traspasar sus muros. Disponer de un certificado SSL se ha convertido en un factor importante a la hora de luchar contra la ciberdelincuencia.
EN With its end-to-end encryption, even the best cyber-criminals don?t stand a chance of breaching its walls. Having an SSL certificate has become a major factor when it comes to fighting cybercrime.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
cifrado | encryption |
posibilidad | chance |
muros | walls |
certificado | certificate |
ssl | ssl |
factor | factor |
importante | major |
luchar | fighting |
ciberdelincuencia | cybercrime |
extremo | end |
la | the |
hora | when |
mejores | best |
ha | has |
de | of |
un | a |
con | with |
en | become |
su | stand |
a | to |
ES Estos son todos los productos que podrás traspasar con nuestro Servicio Cambia de Banco:
EN These are the products you can bring with our Switch Service:
Paniora | Ingarihi |
---|---|
cambia | switch |
podrás | you can |
servicio | service |
son | are |
estos | the |
de | bring |
productos | products |
nuestro | our |
con | with |
ES Escritura en lugar de la ejecución hipotecaria: El proceso por medio del cual el propietario de una vivienda puede traspasar voluntariamente la escritura de una vivienda al administrador cuando los pagos no pueden efectuarse.
EN Escrow Account: A separate account into which a portion of each monthly mortgage payment is placed; an escrow account provides the funds needed for such expenses as property taxes, homeowners insurance, mortgage insurance, etc.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
hipotecaria | mortgage |
propietario | property |
pagos | payment |
lugar | placed |
medio | for |
de | of |
una | a |
puede | monthly |
ES Como empresa fundada en la ciencia, nos enorgullecemos de traspasar constantemente los límites del conocimiento y brindar servicios excepcionales.
EN As a company founded on science, we pride ourselves in always pushing the boundaries of knowledge and delivering exceptional services.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
empresa | company |
fundada | founded |
enorgullecemos | we pride |
constantemente | always |
límites | boundaries |
excepcionales | exceptional |
ciencia | science |
la | the |
servicios | services |
brindar | delivering |
en | in |
como | as |
de | of |
nos | we |
conocimiento | knowledge |
y | and |
ES Traspasar el proyecto: el hecho de que se hayan cumplido los objetivos del proyecto no significa que el trabajo del gestor de proyectos haya terminado
EN Handover the project: Just because the project’s objectives have been delivered doesn’t mean a project manager’s job is over
Paniora | Ingarihi |
---|---|
significa | mean |
el | the |
no | just |
objetivos | objectives |
proyectos | projects |
proyecto | project |
se | is |
ES Estas nuevas asociaciones demuestran que podemos traspasar los límites para financiar nuestro futuro de formas nuevas y diversas, como se describe en nuestra Estrategia 2030. Y queremos hacer mucho más.
EN These new partnerships prove that we can push the boundaries to finance our future in new and diverse ways, as outlined in our Strategy 2030. And we want to do much more.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
nuevas | new |
asociaciones | partnerships |
límites | boundaries |
futuro | future |
formas | ways |
describe | outlined |
podemos | we can |
en | in |
financiar | to finance |
diversas | diverse |
como | as |
estrategia | strategy |
queremos | we |
hacer | to |
mucho | much |
ES Los propietarios del negocio, tras el éxito conseguido y convencidos de que así seguirá han adquirido la propiedad del local y para poder pagarlo holgadamente deciden traspasar el negocio pasan
EN The owners of the business, after the success achieved and convinced that it will continue to have acquired the property of the premises and to be able to pay it loosely decide to transfer the business becom
Paniora | Ingarihi |
---|---|
éxito | success |
conseguido | achieved |
convencidos | convinced |
seguirá | will continue |
adquirido | acquired |
local | premises |
deciden | decide |
seguir | continue |
propietarios | owners |
negocio | business |
de | of |
propiedad | property |
y | and |
poder | able |
ES Con su cifrado de extremo a extremo, ni siquiera los mejores ciberdelincuentes tienen la posibilidad de traspasar sus muros. Disponer de un certificado SSL se ha convertido en un factor importante a la hora de luchar contra la ciberdelincuencia.
EN With its end-to-end encryption, even the best cyber-criminals don?t stand a chance of breaching its walls. Having an SSL certificate has become a major factor when it comes to fighting cybercrime.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
cifrado | encryption |
posibilidad | chance |
muros | walls |
certificado | certificate |
ssl | ssl |
factor | factor |
importante | major |
luchar | fighting |
ciberdelincuencia | cybercrime |
extremo | end |
la | the |
hora | when |
mejores | best |
ha | has |
de | of |
un | a |
con | with |
en | become |
su | stand |
a | to |
ES Si Nuance se fusiona con otra empresa, adquiere otra compañía o realiza una venta total o parcial de sus activos, Nuance podría traspasar los datos personales que tenga en su posesión a la entidad compradora o sucesora.
EN If Nuance enters any merger, acquisition, or asset sale of all or any part of its business, personal data held by Nuance may be transferred to a buyer or successor entity.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
nuance | nuance |
venta | sale |
activos | asset |
si | if |
o | or |
entidad | entity |
empresa | business |
datos | data |
podría | be |
a | to |
una | a |
la | its |
en | all |
ES ¿Cómo puedo traspasar a una cuenta tradicional IRA?
EN What can I roll over to a Traditional IRA?
Paniora | Ingarihi |
---|---|
puedo | can |
tradicional | traditional |
a | to |
una | a |
ES No te alquilamos la web, por lo que eres el propietario al 100% de la web de tu empresa de viajes. Si necesitas traspasar tu web o dominio, te facilitamos todas las claves sin límites ni permanencia.
EN We don't rent out the web to youIf you need to transfer your website or domain, we provide you with all the keys without limit or permanence.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
facilitamos | we provide |
claves | keys |
límites | limit |
permanencia | permanence |
tu | your |
necesitas | you need |
o | or |
dominio | domain |
no | dont |
web | website |
sin | without |
ES Al traspasar las puertas de IBMH, físicas y virtuales, percibirás nuestra pasión. Una auténtica pasión por crear, ayudar, construir, desarrollar e inventar, todo lo que sea necesario para que te sientas plenamente satisfecho con nuestro trabajo.
EN As soon as you enter our company (either physically and/or virtually), you’ll feel our passion. Passion for creating and helping, for building and developing projects. In other words, passion to making sure we meet your own special needs.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
virtuales | virtually |
ayudar | helping |
necesario | needs |
sientas | feel |
desarrollar | developing |
con | soon |
y | your |
construir | to |
que | sure |
ES La propiedad desea vender el inmueble entero, no solamente traspasar el negocio
EN The property wants to sell the entire property, not just transfer the business
Paniora | Ingarihi |
---|---|
desea | wants |
entero | entire |
negocio | business |
vender | sell |
no | not |
propiedad | property |
ES No te alquilamos la web, por lo que eres el propietario al 100% de la web de tu empresa de viajes. Si necesitas traspasar tu web o dominio, te facilitamos todas las claves sin límites ni permanencia.
EN We don't rent out the web to youIf you need to transfer your website or domain, we provide you with all the keys without limit or permanence.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
facilitamos | we provide |
claves | keys |
límites | limit |
permanencia | permanence |
tu | your |
necesitas | you need |
o | or |
dominio | domain |
no | dont |
web | website |
sin | without |
ES Si su pérdida de capital neta sobrepasa este límite, puede traspasar la pérdida a años posteriores
EN If your net capital loss is more than this limit, you can carry the loss forward to later years
Paniora | Ingarihi |
---|---|
pérdida | loss |
capital | capital |
neta | net |
límite | limit |
si | if |
la | the |
puede | can |
su | your |
a | to |
este | this |
ES Identificamos y realizamos un mapeo de las redirecciones necesarias para traspasar el tráfico y autoridad de las antiguas URLs a sus nuevas versiones.
EN I create a document that exemplifies the necessary one-on-one redirects for each URL to its equivalent new version.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
redirecciones | redirects |
necesarias | necessary |
urls | url |
nuevas | new |
y | create |
el | the |
un | a |
a | to |
versiones | version |
ES Paso 8: Verifique los artículos y los detalles de los montos para su pedido en la parte inferior de la página de pago, consulte los Términos de la casilla de verificación del Servicio y haga clic en Orden completa.
EN Step 8: Check the items and amounts details for your order at the bottom of the checkout page, check the Terms of Service checkbox, and click Complete Order.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
términos | terms |
paso | step |
detalles | details |
pago | checkout |
servicio | service |
la | the |
página | page |
pedido | order |
casilla | checkbox |
clic | click |
y | your |
los | items |
verificación | check |
completa | complete |
ES Paso 8: Verifique los artículos y los detalles de los montos para su pedido en la parte inferior de la página de pago, consulte los Términos de la casilla de verificación del Servicio y haga clic en Orden completa.
EN Step 8: Check the items and amounts details for your order at the bottom of the checkout page, check the Terms of Service checkbox, and click Complete Order.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
términos | terms |
paso | step |
detalles | details |
pago | checkout |
servicio | service |
la | the |
página | page |
pedido | order |
casilla | checkbox |
clic | click |
y | your |
los | items |
verificación | check |
completa | complete |
ES Confirmar que las personas pueden acceder a los beneficios, que se reportaron ingresos suficientes y que los montos de los beneficios se calcularon correctamente.
EN Confirming that individuals are eligible for benefits, sufficient earnings were reported, and benefit amounts have been properly calculated
Paniora | Ingarihi |
---|---|
confirmar | confirming |
reportaron | reported |
suficientes | sufficient |
correctamente | properly |
beneficios | benefits |
ingresos | earnings |
de | amounts |
y | and |
ES Los componentes y montos de los componentes de los Recargos están sujetos a cambio sin aviso
EN The components and component amounts of the Surcharges are subject to change without notice
Paniora | Ingarihi |
---|---|
recargos | surcharges |
sujetos | subject |
aviso | notice |
componentes | components |
cambio | change |
están | are |
a | to |
sin | without |
ES El uso de los montos totales de los pagos puede reducir los errores y evitar demoras en el procesamiento mientras el IRS corrige la declaración de impuestos.
EN Using the total amounts of the payments can reduce errors and avoid delays in processing while the IRS corrects the tax return.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
pagos | payments |
puede | can |
reducir | reduce |
errores | errors |
evitar | avoid |
demoras | delays |
procesamiento | processing |
impuestos | tax |
irs | irs |
en | in |
uso | using |
en el | return |
ES Para inscribirse en depósito directo, realice cambios en sus cuentas bancarias de depósito directo, ajuste los montos de los depósitos directos y más, y descargue el Formulario de depósito directo de Paychex.
EN To enroll in direct deposit, make changes to your direct deposit bank accounts, adjust direct deposit amounts, and more, download the Paychex Direct Deposit Form.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
inscribirse | enroll |
descargue | download |
formulario | form |
paychex | paychex |
en | in |
cambios | changes |
cuentas | accounts |
ajuste | adjust |
el | the |
depósito | deposit |
directo | direct |
de | amounts |
realice | make |
bancarias | bank |
y | your |
ES Sin embargo, usted será responsable de todos los deducibles y montos de los costos compartidos del seguro de la Parte A y B.
EN However, you will be responsible for all Part A and B insurance deductibles and cost sharing amounts.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
deducibles | deductibles |
costos | cost |
b | b |
sin embargo | however |
ser | be |
será | will |
responsable | responsible |
compartidos | sharing |
de | amounts |
todos | all |
y | and |
ES Sí, los intereses y las sanciones comienzan a acumularse el 1 de enero de 2022 sobre los montos no pagados.
EN Yes, interest and penalties begin to accrue Jan. 1, 2022 on any unpaid amounts.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
intereses | interest |
sanciones | penalties |
comienzan | begin |
enero | jan |
a | to |
de | amounts |
y | and |
el | on |
ES Al informar los montos a través de los códigos de ingresos que Paychex ha establecido, calcularemos el crédito dólar por dólar y reduciremos su obligación fiscal federal sobre las nóminas futuras
EN By reporting amounts through the earning codes Paychex has set up, we’ll calculate the dollar-for-dollar credit and reduce your federal tax liability on future payrolls
Paniora | Ingarihi |
---|---|
informar | reporting |
códigos | codes |
paychex | paychex |
crédito | credit |
dólar | dollar |
obligación | liability |
fiscal | tax |
federal | federal |
futuras | future |
ingresos | earning |
establecido | set up |
el | the |
de | amounts |
y | your |
a | through |
ha | has |
sobre | on |
ES Las primas del seguro de la Parte B y los deducibles estándar y los montos de gastos compartidos, generalmente cambian anualmente el 1 de enero.
EN Part B premiums and standard deductibles and cost sharing amounts generally change annually on January 1st.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
primas | premiums |
b | b |
deducibles | deductibles |
estándar | standard |
gastos | cost |
generalmente | generally |
cambian | change |
anualmente | annually |
enero | january |
el | on |
compartidos | sharing |
de | amounts |
y | and |
ES No hay límites para los pagos bancarios regulares, puede ajustar los montos en la configuración de su cuenta. Con LitePay no puede enviar más de $3,000 por día.
EN There are no limits for regular bank payments. You can adjust the amounts in your account settings. With LitePay, you can’t send more than $3,000 per day.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
límites | limits |
pagos | payments |
cuenta | account |
bancarios | bank |
la | the |
configuración | settings |
puede | can |
en | in |
con | with |
regulares | regular |
día | day |
de | amounts |
hay | there |
para | for |
ES Pero esto llegó hasta el punto donde no podía comprender los términos del acuerdo de compra o los montos de préstamo
EN But it came to the point where I couldn’t figure out purchase agreement terms or loan amounts
Paniora | Ingarihi |
---|---|
llegó | came |
punto | point |
préstamo | loan |
términos | terms |
compra | purchase |
o | or |
el | the |
acuerdo | agreement |
de | amounts |
a | to |
pero | but |
donde | where |
ES Los montos facturados por energía eléctrica así como del cargo fijo, se determinan por los siguientes componentes:
EN The amounts billed for electric energy and the fixed charge are determined by the following components:
Paniora | Ingarihi |
---|---|
energía | energy |
eléctrica | electric |
cargo | charge |
fijo | fixed |
componentes | components |
a | amounts |
siguientes | following |
ES (2) En formato electrónico, registros de las cuentas de todos los Pedidos actuales / pasados con el Cliente, incluidas las fechas y montos de todos los pagos, descuentos, créditos y reembolsos.
EN (2) In electronic form, records of the accounts of all, current / past Orders with the Customer, including dates and amounts of all payments, discount, credits and refunds.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
electrónico | electronic |
registros | records |
actuales | current |
pedidos | orders |
fechas | dates |
pagos | payments |
descuentos | discount |
créditos | credits |
reembolsos | refunds |
cuentas | accounts |
cliente | customer |
en | in |
de | of |
incluidas | including |
y | and |
formato | form |
todos | all |
ES Datos de la factura: Incluye la fecha de vencimiento (según los ajustes personalizados), la fecha en que se emitió la factura, la moneda, la plantilla que utiliza la factura y si los montos de la factura incluyen impuestos o no
EN Invoice details: Includes the due date (based on your customized settings), the date the invoice was issued, the currency, what template the invoice is using and if the invoice amounts include tax or not
Paniora | Ingarihi |
---|---|
factura | invoice |
ajustes | settings |
personalizados | customized |
emitió | issued |
moneda | currency |
plantilla | template |
impuestos | tax |
si | if |
o | or |
la | the |
incluye | includes |
se | is |
no | not |
datos | details |
en | on |
fecha | date |
de | amounts |
y | your |
incluyen | include |
ES El Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos establece los montos de ingresos utilizados para determinar la elegibilidad. Estas directrices suelen cambiar al principio de cada año.
EN The U.S. Department of Health and Human Services establishes the income amounts used to determine eligibility. These guidelines usually change at the beginning of each year.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
salud | health |
establece | establishes |
elegibilidad | eligibility |
directrices | guidelines |
cambiar | change |
principio | beginning |
año | year |
humanos | human |
ingresos | income |
servicios | services |
departamento | department |
determinar | determine |
a | to |
cada | each |
ES Para inscribirse en depósito directo, realice cambios en sus cuentas bancarias de depósito directo, ajuste los montos de los depósitos directos y más, y descargue el Formulario de depósito directo de Paychex.
EN To enroll in direct deposit, make changes to your direct deposit bank accounts, adjust direct deposit amounts, and more, download the Paychex Direct Deposit Form.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
inscribirse | enroll |
descargue | download |
formulario | form |
paychex | paychex |
en | in |
cambios | changes |
cuentas | accounts |
ajuste | adjust |
el | the |
depósito | deposit |
directo | direct |
de | amounts |
realice | make |
bancarias | bank |
y | your |
ES Sí, los intereses y las sanciones comienzan a acumularse el 1 de enero de 2022 sobre los montos no pagados.
EN Yes, interest and penalties begin to accrue Jan. 1, 2022 on any unpaid amounts.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
intereses | interest |
sanciones | penalties |
comienzan | begin |
enero | jan |
a | to |
de | amounts |
y | and |
el | on |
ES Al informar los montos a través de los códigos de ingresos que Paychex ha establecido, calcularemos el crédito dólar por dólar y reduciremos su obligación fiscal federal sobre las nóminas futuras
EN By reporting amounts through the earning codes Paychex has set up, we’ll calculate the dollar-for-dollar credit and reduce your federal tax liability on future payrolls
Paniora | Ingarihi |
---|---|
informar | reporting |
códigos | codes |
paychex | paychex |
crédito | credit |
dólar | dollar |
obligación | liability |
fiscal | tax |
federal | federal |
futuras | future |
ingresos | earning |
establecido | set up |
el | the |
de | amounts |
y | your |
a | through |
ha | has |
sobre | on |
ES Las primas del seguro de la Parte B y los deducibles estándar y los montos de gastos compartidos, generalmente cambian anualmente el 1 de enero.
EN Part B premiums and standard deductibles and cost sharing amounts generally change annually on January 1st.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
primas | premiums |
b | b |
deducibles | deductibles |
estándar | standard |
gastos | cost |
generalmente | generally |
cambian | change |
anualmente | annually |
enero | january |
el | on |
compartidos | sharing |
de | amounts |
y | and |
ES Sin embargo, usted será responsable de todos los deducibles y montos de los costos compartidos del seguro de la Parte A y B.
EN However, you will be responsible for all Part A and B insurance deductibles and cost sharing amounts.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
deducibles | deductibles |
costos | cost |
b | b |
sin embargo | however |
ser | be |
será | will |
responsable | responsible |
compartidos | sharing |
de | amounts |
todos | all |
y | and |
ES El cálculo no puede ni debería considerarse como un precio mensual final y no es una garantía de los montos reales que usted adeudará y por los que será responsable si elige comprar y activar las soluciones de procesos perimetrales
EN The estimate cannot and should not be relied on as a final monthly price and is not a guarantee of the actual amounts you will owe and be responsible for paying if you elect to purchase and activate Edge Computing Solutions
Paniora | Ingarihi |
---|---|
cálculo | computing |
precio | price |
final | final |
garantía | guarantee |
reales | actual |
responsable | responsible |
activar | activate |
soluciones | solutions |
elige | elect |
mensual | monthly |
es | is |
si | if |
el | the |
no puede | cannot |
no | not |
comprar | purchase |
ser | be |
a | to |
un | a |
como | as |
ES Los créditos adicionales varían según el socio de referencia; consulta con tu organización de socios para verificar los montos de crédito
EN Additional credits vary by referral partner, please check with your partner organization to verify your credit amounts
Paniora | Ingarihi |
---|---|
adicionales | additional |
varían | vary |
referencia | referral |
organización | organization |
tu | your |
consulta | please |
de | amounts |
verificar | verify |
crédito | credit |
créditos | credits |
con | with |
socio | partner |
ES Los montos facturados por energía eléctrica así como del cargo fijo, se determinan por los siguientes componentes:
EN The amounts billed for electric energy and the fixed charge are determined by the following components:
Paniora | Ingarihi |
---|---|
energía | energy |
eléctrica | electric |
cargo | charge |
fijo | fixed |
componentes | components |
a | amounts |
siguientes | following |
ES Para los que presentan ingresos por encima de esos montos, el monto del pago se va reduciendo $5 por cada $100 por encima de los umbrales de $75,000/$150,000
EN For filers with income above those amounts, the payment amount is reduced by $5 for each $100 above the $75,000/$150,000 thresholds
Paniora | Ingarihi |
---|---|
ingresos | income |
monto | amount |
umbrales | thresholds |
pago | payment |
el | the |
se | is |
de | amounts |
cada | each |
para | for |
ES (2) En formato electrónico, registros de las cuentas de todos los Pedidos actuales / pasados con el Cliente, incluidas las fechas y montos de todos los pagos, descuentos, créditos y reembolsos.
EN (2) In electronic form, records of the accounts of all, current / past Orders with the Customer, including dates and amounts of all payments, discount, credits and refunds.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
electrónico | electronic |
registros | records |
actuales | current |
pedidos | orders |
fechas | dates |
pagos | payments |
descuentos | discount |
créditos | credits |
reembolsos | refunds |
cuentas | accounts |
cliente | customer |
en | in |
de | of |
incluidas | including |
y | and |
formato | form |
todos | all |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50